n°51 - Cahier Activ! - 107web

© Eric RAZ
LA PIGNATA
Bouc-Bel-Air
Un lieu idyllique tout spécialement dédié
aux enfants. Chaque jour des jeux
différents (sports collectifs, trampoline,
karting, accrobranches, patinoire synthétique,
ateliers cirque…).
Des animateurs déguisés pour le plus grand
plaisir de tous. “Les repas servis étaient
super bons” précise un autre enfant…
Les parents ravis de retrouver leurs enfants
certes fatigués mais enchantés de leurs
journées, renouvellent leur satisfaction
pleine et entière.
> cahier détachable d’activités-loisirs
Jeunesse 5-9 ans
STAGES MULTISPORTS DE TOUSSAINT
24 AU 28 OCTOBRE
“Oh ! Mais, le rugby, c’est pas que pour les garçons !” - Paroles de fille
“Rebondir sur le trampoline, c’est presque voler comme un oiseau !” - Paroles de garçon
“Un encadrement sérieux, compétent, aimable… Un accueil attentif et chaleureux…
C’est rassurant de confier ses enfants en toute sérénité.” - Paroles de parents
Ces quelques expressions d’enfants et d’adultes, recueillies parmi tant d’autres lors des stages
précédents effectués à la Pignata à Bouc Bel Air et au Marseille Huveaune Rugby
à Saint-Menet montrent l’engouement unanime pour ces activités multisports proposées
par la Cmcas et sa commission APS. Plébiscitée, l’expérience est donc renouvelée
pour les vacances de la Toussaint. Vite, vite, profitez-en !
MARSEILLE HUVEAUNE RUGBY
Saint-Menet
À partir de 5 ans, les enfants découvriront,
grâce à un encadrement qualifié et attentif
les joies du ballon ovale et pourront faire du
karting, de la glisse à la patinoire et bien
d'autres activités.
Là aussi, enfants et parents sont unanimes
pour souligner la qualité et l’accueil des
responsables et animateurs du club.
Inscriptions et renseignements :
Dans vos Slv ou au Service Activités sociales
et culturelles au 04 91 17 54 54 ou
contact@cmcasmarseille.fr.
Bulletins d’inscriptions téléchargeables
sur le 107 web.

Profitez de votre tonus estival pour reprendre ou
découvrir une activité sportive dont vous rêvez
depuis longtemps. Les sections de l’Asse et des
APS vous ouvrent leurs portes !
[ Les sections
de l’Asse ]
BALLE AU TAMBOURIN
Entraînement et initiation
Une envie de sport ? La section
Balle au Tambourin vous accueille en
toute convivialité. Les entraînements
reprendront à partir du 12 septembre.
Pour découvrir et vous initier, vous
êtes les bienvenus tous les lundis de
18h à 19h45, les vendredis de 18h à
20h et les samedis de 9h à 12h30.
Pour en savoir plus, contactez
Claude Soriano au 06 98 05 49 31
BOULES
Caresser le cochonnet, tâter du fer,
embrasser éventuellement Fanny,
c’est le programme que vous propose
la section Boules de l’Asse le samedi
matin au stade Ledeuc. Rejoignez
la section boules, vous y ferez des
parties de pétanque endiablées dans
une ambiance amicale et conviviale.
Renseignements Georges Annunziata :
georges.annunziata@orange.fr
VTT
Les photos de la rando Vtt La Limate
sont en ligne. Si vous voulez les
admirer, allez sur le site :
https://picasaweb.google.com/assevtt/
RandoVttLaLimate2011
Et un grand merci aux nombreux
participants à cette édition 2011…
Sans oublier les organisateurs et
bénévoles !
© Eric RAZ
> SECTIONS DE L’ASSE
> BALLE AU TAMBOURIN
> BALL-TRAP
> BOULES
> ÉCHECS
> FOOTBALL à 7
> GOLF – GOLF 04
> MONTAGNE
(SALON DE PROVENCE)
> PLONGÉE SOUS-MARINE
> SkI
> TENNIS
> TIR SPORTIF
> VTT
> SECTIONS DE LA
COMMISSION APS
> CHASSE
> CULTURISME
> GYMNASTIqUE
DE MAINTIEN
> kITESURF
> MARCHE PROMENADE
“GODASSES ET SAC à DOS”
> MARCHE RANDONNÉE
> MOTO “LEI ENGAMBI”
> PêCHE
> ÉqUITATION
> SPORTS AÉRIENS
> VOILE HABITABLE
> YOGA
Pour tout savoir sur les sections Asse, APS
et les personnes à contacter, vous pouvez :
- téléphoner au 04 91 17 55 10
- envoyer un mail à contact@cmcasmarseille.fr
- vous reportez au guide des Activités
Physiques et Sportives 2010
- vous rendre dans vos Slv.
LE RÉSEAU SPORT
DE LA CMCAS
Sur tout son territoire, la Cmcas
a passé des conventions avec de
nombreux clubs, centres sportifs, et
des associations.
Vous pouvez retrouver la liste de ces
structures, régulièrement mise
à jour dans vos Slv ou sur le site de
la Cmcas : www.cmcasmarseille.fr

© DR [
Théâtre ]
Mardi 18 octobre – 19h
SOUS UN CIEL DE
CHAMAILLE
Cie des Passages
Théâtre Comoedia - Aubagne
Tout commence un jour à cause de
l’eau. Lirane s’amuse avec
sa poupée. Jouant à éteindre
un feu imaginaire avec de l’eau en
bouteille, elle lance un “au secours !”
qui alerte Ferhat, qui déboule la
colline. Le garçon est outré de
constater tout le gaspillage d’eau,
alors que dans son village de tentes,
il n’y en plus depuis des mois.
De cette première rencontre
suivront beaucoup d’autres.
[ Cirque - Musique ]
Samedi 3 décembre – 15h
(dès 3 ans)
à LA RÉCRÉ
Weepers Circus
Théâtre de l’Olivier - Istres
Avec une énergie débordante, les
six musiciens de Weepers Circus
entraînent petits et grands enfants
sur des airs de rock, swing, jazz
et boogie, mêlant des histoires de
sorcières et d’ogres déglingués, des
reprises de comptines célèbres et
quelques tours de magie, d’humour,
dans un décor étrange et merveilleux.
INFORMATIONS
© DR
NOUVEAU !
VACANCES
TOUSSAINT
SÉJOURS RÉGIONAUX
POUR LES 4/5 ANS
Pour répondre aux attentes exprimées
par des agents, sera proposé en lien
avec la Ccas un séjour collectif
pour les 4-5 ans (5 jours/4 nuits) à
Buoux (Apt). Le catalogue complet des
séjours vous a été envoyé courant août.
Vous pouvez également télécharger ce
catalogue sur [107web], le site internet
de la Cmcas. Bienvenue aux tout-petits
dans l’apprentissage de la vie collective.
[ Dépistage ]
TROUBLES VISUELS ET
AUDITIFS
La Cmcas Marseille et sa Commission
Santé-Prévention s’impliquent depuis
longtemps dans les actions de dépistage
des troubles visuels et auditifs chez
les enfants de six mois à six ans.
La prochaine campagne de dépistage
des troubles visuels se déroulera dans le
courant de l'automne.
Renseignements sur le 107 web
www.cmcasmarseille.fr et dans vos Slv.
RAPPEL
STAGES MULTISPORTS
Tous les renseignements en 1ère
page de ce cahier activ’
> Inscriptions et renseignements :
Dans vos Slv, ou à la Cmcas (Service
Activités sociales et culturelles) au
04 91 17 54 54, ou
contact@cmcasmarseille.fr
> Tarifs
Spectacles Minots : 3 € à 5 € en fonction
du coefficient social
Nous vous conseillons de consulter le site de la Cmcas : www.cmcasmarseille.fr pour les infos de dernière
minute (un spectacle pouvant être annulé au tout dernier moment, par exemple).
> RAPPEL : Se présenter 1/2 heure avant le début des spectacles.
© DR

[ Théâtre ]
Mardi 11 octobre – 19h
ATTENTION : SPECTACLE DE
3H30 + 20 MINUTES D’ENTRACTE
TEMPêTE SOUS UN CRÂNE
d’après Les Misérables
de Victor Hugo
Mise en scène Jean Bellorini
Théâtre des Salins – Martigues
Un spectacle populaire, généreux
et profond qui dénonce l’injustice
et la pauvreté… Les Misérables
de Victor Hugo, un théâtre-récit
terriblement actuel.
Mercredi 12 octobre – 19h
LE SOCLE DES VERTIGES
Dieudonné Niagouna
Théâtre de la Criée – Marseille
Une fiction racontée par deux frères,
un légitime et un renégat (Fido et
Roger), qui convoquent leur amour
et leur fratrie aux prises avec le
Congo des années rouges, héritage
de la colonisation, puis l’arrivée de la
démocratie avec tout son tumulte….
Samedi 15 octobre – 20h
DE TOUTES BEAUTÉS
Edmonde Franchi
Théâtre le Toursky – Marseille
Un vieil immeuble menacé de
destruction, une vaste opération
de rénovation, des habitantes en
situation de fragilité. Des histoires
de solidarités, de résistances
face aux menaces d’expulsion,
des parcours d’immigration, de
mémoires, des confrontations de
générations, de milieux, des visages
de femmes de toutes origines.
INFORMATIONS
Personnes à mobilité réduite : Tous les spectacles sont accessibles.
Par contre, pas d’inscription pour réserver les places.
> EN SAVOIR PLUS : Nous vous conseillons de consulter le site de la Cmcas pour les infos de dernière
minute (un spectacle pouvant être annulé au tout dernier moment, par exemple) : www.cmcasmarseille.fr
© DR
Vendredi 18 novembre – 20h32
LES BONIMENTEURS
Didier Landucci et
Jean-Marc Michelangeli
Espace de l‘Huveaune
La Penne sur Huveaune
Spectacle d'humour élégant et
populaire, jamais vulgaire, doté
d'une structure très précise qui allie
écriture et improvisation.
Samedi 3 décembre – 21h
LE MARDI à MONOPRIX
Emmanuel Darley
Théâtre Le Toursky – Marseille
Chaque mardi, Marie-Pierre
s’occupe de son père, passe la
journée avec lui, fait son repassage,
son ménage sauf une pièce : sa
chambre d’enfant. Puis ils vont
à Monoprix. Ils ont leurs petites
habitudes, on les connaît, on les
regarde. Elle est belle, Marie-Pierre.
Elle est grande, on ne voit qu’elle
quand elle fait les courses avec son
père. Avant, Marie-Pierre, son nom
c’était Jean-Pierre.
> Inscriptions et renseignements :
Dans vos Slv, ou à la Cmcas (Service
Activités sociales et culturelles) au
04 91 17 54 54, ou
contact@cmcasmarseille.fr
> Tarifs
- Adultes : OD/AD 5€ et 10€
en fonction du coefficient social.
- Gratuit pour les enfants de moins
de 12 ans.
© DR

© DR
© DR
Vendredi 16 décembre – 20h30
GARDENIA
Alain Platel, les ballets C de la B
Théâtre Le Merlan – Marseille
Récit-témoignage qui sonde
l’existence de neuf personnes
captivantes : un jeune-homme
aux multiples talents, une femme
comédienne et sept artistes de
cabaret ex-travestis en pleine
maturité. Ce spectacle d’exception
vibre de ces petites humanités au
grand cœur, à l’unisson du monde
sensible en mêlant danse, théâtre et
musique.
Samedi 17 décembre – 20h
INSTANTS CRITIqUES
François Morel
Théâtre des Salins – Martigues
La pièce raconte les joutes
verbales qui opposèrent, au cours
de l’émission radiophonique « Le
masque et la plume », les critiques
de cinéma Jean-Louis Bory, du
Nouvel Observateur et Georges
Charensol de La Vie du Rail, tous
deux disparus. Olivier Broche et
Olivier Saladin, deux ex-membres de
la troupe des Deschiens, incarnent
les journalistes.
[ Arts du cirque ]
Dimanche 23 octobre – 15h
PSY
Les 7 doigts de la main
Théâtre du Merlan – Marseille
RÉSERVÉ
AUX PLUS
DE 15 ANS
Psy juxtapose certaines des facettes
les plus sombres de la psyché
humaine au langage stimulant et
exaltant des arts du cirque. Hymne
à la beauté et à l’amour, le spectacle
marie l’acrobatie du corps à celle de
l’esprit et de l’âme.
Jeudi 10 novembre – 20h30
INFLUENCES
Thierry Collet Cie la Phalène
Théâtre du Merlan – Marseille
La présentation d’une autre manière
de concevoir et de considérer
le mentalisme. Une vision très
politique de la chose agrémentée
d’un vrai comique de situation.
[ Musique ]
Vendredi 18 novembre – 21h
DIDIER LOCkWOOD & THE
JAZZ ANGELS
Théâtre le Toursky – Marseille
Un voyage entre jazz, classique et
musiques actuelles où improvisation
et lyrisme seront rois.
Vendredi 25 novembre – 20h
IL N’Y A PAS DE CŒUR
ÉTANCHE
Julie Rey et Arnaud Cathrine
Théâtre de la Criée – Marseille
Un spectacle musical conçu à
partir de rencontres avec des
patients volontaires dans un hôpital
psychiatrique.
Samedi 10 décembre – 20h
(DURÉE DU SPECTACLE 2H30
AVEC ENTRACTE)
L’OPÉRA DE qUAT’SOUS
De Bertold Brecht
Théâtre de la Criée – Marseille
Mendiants, voleurs, putains…
Plongée haute en couleurs dans les
bas-fonds vers 1900, où brigands
et bourgeois s’exploitent, rêvent et
s’encanaillent.
© DR

NOUVEAU !
> PASSEPORT
CULTUREL
FORMULE GROUPE
Le théâtre de la CRIÉE propose aux
bénéficiaires de la Cmcas Marseille
des abonnements "groupes".
En plus des spectacles proposés
dans le Passeport culturel, vous
pouvez ainsi accéder à l'ensemble
de la programmation du théâtre à
tarif réduit en vous abonnant à la
formule groupe.
Cette formule est valable dès
lors que le groupe est constitué
de 10 abonnés du même CE (ou
organisme).
Téléchargez votre bulletin
d'abonnement sur le site
http://www.theatre-lacriee.com ,
faites-le parvenir à la Cmcas via votre
Slv avec le règlement à l'ordre de la
CRIÉE avant le 15 octobre pour les
spectacles à partir de novembre.
Nous vous confirmerons votre
abonnement groupe lorsque celui-ci
sera constitué de 10 abonnés. Dans le
cas contraire, nous vous renverrons
votre chèque.
[ STAGES BAFA ]
Vos ados ont envie d'apporter leur
contribution aux activités sociales.
Dès 17 ans, ils ont la possibilité
de devenir animateur dans les
centres de vacances de la Ccas.
Pour cela, ils peuvent préparer le
diplôme BAFA avec l'organisme de
formation IFOREP. La CCAS prend en
charge 100% des frais de formation
des filles et fils d'agents dont la
candidature aura été validée à la
suite d'un entretien collectif à la
Cmcas Marseille.
Pour participer à cet entretien, envoyez
avant le 21 octobre, à l'attention du
Président de la Cmcas Marseille, votre
curriculum vitae accompagné d'une
lettre de motivation.
© DR
© DR
Du côté des Slv
> SLV AUBAGNE
COULEURS ET SAVEURS DE
MÉDITERRANÉE
Samedi 5 novembre à Signes
A partir de 18h
Une soirée aux couleurs de la Méditerranée
vous est proposée par la Slv Aubagne
le samedi 5 novembre à partir de 18h à
l’institution Ccas de Signes.
AU PROGRAMME : UN DÉBAT
“Méditerranée : différence de culture ou
culture des différences ?”, un repas entre
mezzés, tapas et kemia et un concert aux
sonorités méditerranéennes.
Possibilité de dormir sur place.
Tarifs : 20 € OD/AD ; 30 € invités
(couchage gratuit)
Renseignements et inscriptions :
Slv Aubagne : 04 42 18 81 82 ou
06 25 12 26 03
> SLV LES CALANqUES
ESCAPADE PARISIENNE EN
BATEAU
Du 23 au 26 novembre
La Slv Les Calanques organise du 23 au
26 novembre un séjour à Paris où vous
passerez trois nuits à bord d’un bateau de
prestige.
AU PROGRAMME : visite de Paris (à pied et
sur la Seine), spectacles, soirée dansante,
dîner de gala et croisière “Paris by night”.
Trajet en cars grand tourisme.
Tarif : 355 € par personne tout compris en
pension complète (base double, cabines en
pont principal).
Renseignements et inscriptions :
Slv les Calanques : 04 96 21 60 81

[ LES JEUDIS DU
TEMPS LIBRE ]
> SLV AUBAGNE ET
GARDANNE
- 20 octobre : Fréjus et le musée
archéologique de Saint-Raphaël.
- 24 novembre (AU LIEU DU 17
NOVEMBRE INITIALEMENT PRÉVU) :
Glanum et le musée Souleïado
de Tarascon.
Possibilité de passage à Aix Saint-Jérôme
pour prendre en charge les bénéficiaires
de la SLVie Pays d’Aix qui souhaiteraient
aussi participer à ces JTL.
> SLV MANOSqUE
- 20 octobre : Marseille, Saint Victor,
le Pharo.
> SLV PAYS DE L’ETANG
DE BERRE
- 27 octobre : Marseille, Saint Victor,
le Pharo.
> SLV MARSEILLE
- 13 octobre : Palavas et l’Abbaye de
Maguelone.
- 10 novembre : Marseille, Saint Victor,
le Pharo.
> SLV SALON
- 20 octobre : Toulon, le Mont Faron.
- 17 novembre : Fréjus et le musée
archéologique de Saint-Raphaël.
© Eric RAZ
[ Slv des Plages ]
à partir du 1er septembre
POINT DE
CORRESPONDANCE
à LA CANEBIÈRE
Toujours soucieuse de proximité
avec ses bénéficiaires, la Cmcas
Marseille vient de se doter d’un
nouveau point de correspondance
sur la Canebière. Idéalement placée,
puisqu’elle se situe à 40 mètres
de la station Noailles où s’arrêtent
bus, métro et tramway, cette Slv
accueillera les agents dépendant de
la Slv des Plages. Bien entendu, les
ressortissants qui ne sont pas des
Plages sont aussi les bienvenus.
Adresse : 67 la Canebière
Locaux Léo Lagrange – 3ème étage.
Tél : 04 91 14 22 67
Permanence tous les jeudis
après-midi de 14h à 16h30 depuis
le 1er septembre.
[ Gym seniors ]
L’ACTIVITÉ REPREND !
Depuis le jeudi 15 septembre à
9h30 au stade Ledeuc, la section
gymnastique de maintien et marche
nordique vous accueille avec
toujours autant de plaisir !
Cotisations : 15 € OD/AD –20 €
extérieurs + licence annuelle 25 €.
Contact :
Louis DAOUST 04 91 70 22 67
NOUVEAU !

Photos © Eric RAZ
JOURNÉE “SPORT ET SANTÉ”
à LA DÉCOUVERTE DES ACTIVITÉS
SPORTIVES ET DE LOISIRS
Le 18 juin à Signes, le soleil était au rendez-vous pour accueillir, dans une
ambiance conviviale, les bénéficiaires, venus à l’invitation de la Cmcas, l’Asse
et la Commission APS dont l’objectif était de faire découvrir et d’initier adultes
et enfants à la pratique des différentes activités sportives et/ou de loisir proposées
par les animateurs des sections, très motivés à faire partager leur passion.
Alors que les organisateurs songent déjà à la troisième édition de la journée
“Sport et Santé”, ils vous invitent à vous inscrire auprès des différentes sections
sportives pour une rentrée en pleine forme. Pour cela, renseignez-vous auprès de
vos Slv ou consultez le site de la Cmcas [107web] www.cmcasmarseille.fr, rubrique
Services/Réseau Sport.