Trait d'union new N.19 - Boissise Le Roi
Trait d'union new N.19 - Boissise Le Roi
Trait d'union new N.19 - Boissise Le Roi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Que la fête<br />
commence…<br />
Manèges… danses… ballons… lampions… vous donnent<br />
rendez-vous les samedi 17 et dimanche 18 septembre,<br />
pour notre traditionnelle fête patronale.<br />
<strong>Le</strong>s manèges envahiront les abords de la salle des fêtes<br />
permettant à nos bambins de participer, pourquoi pas, à une<br />
pêche aux canards ou à nos jeunes de connaître leur première<br />
frayeur sur des manèges à couper le souffle.<br />
La retraite aux flambeaux, emmenée par l’Harmonie Municipale<br />
de Melun, illuminera les rues d’Orgenoy le samedi soir.<br />
De nombreuses animations seront proposées sur l’ensemble<br />
de la commune au cours de ces deux journées.<br />
Alors n’hésitez pas à réserver votre samedi et votre dimanche<br />
et venez faire la fête !<br />
5 gestes pour… bricoler écolo<br />
1. Bricolons toujours dans une<br />
pièce ventilée<br />
Pour éviter de respirer des substances<br />
nocives pour l’organisme, comme les<br />
très répandus Composés Organiques<br />
Volatils (COV) qui peuvent être à l’origine<br />
d’allergies, de troubles respiratoires et<br />
sont même suspectés d’être cancérigènes.<br />
2. Buvons beaucoup d’eau<br />
Pour limiter le dessèchement des voies<br />
respiratoires lié à l’inhalation de<br />
poussières et de solvants.<br />
3. Choisissons bien nos<br />
peintures<br />
La plupart émettent des COV, surtout les<br />
glycérophtaliques. Préférons les peintures<br />
labellisées «NF Environnement» ou<br />
«Ecolabel européen» : ces labels<br />
garantissent une teneur réduite en<br />
solvants et l’absence de substances<br />
nocives telles que le mercure, l’arsenic<br />
ou le plomb. Il existe certaines peintures<br />
écologiques sans solvant et élaborées<br />
uniquement à partir de produits naturels<br />
(pigments naturels, huile de lin, chaux…).<br />
4. Utilisons un diluant doux<br />
Aux agrumes (produit naturel) pour<br />
nettoyer nos pinceaux et de l’huile de table<br />
ou d’amande douce pour nos mains. Dans<br />
tous les cas, évitons le white-spirit qui,<br />
même s’il est efficace, est agressif pour les<br />
voies respiratoires et la peau.<br />
5. Méfions-nous des colles et<br />
vernis<br />
Ces produits, qui sont en effet riches en<br />
solvants, dégagent beaucoup de COV.<br />
Comme pour les peintures, préférons ceux<br />
écologiques ou portant le label<br />
«NF Environnement».<br />
En ce qui concerne les colles, on en trouve<br />
désormais sans solvant ni COV, formulées à<br />
base de latex végétal, de craie, de kaolin ou<br />
d’argile.<br />
Du côté des vernis, choisissons ceux<br />
élaborés avec des résines naturelles, de<br />
l’huile de bois ou de la cire d’abeille.<br />
Pour en savoir plus sur les labels<br />
écologiques en Europe :<br />
http://domsweb.org/ecolo/labels.php<br />
Chenilles<br />
processionnaires :<br />
attention aux poils<br />
Au cours de ces dernières semaines, l’agence régionale de<br />
santé d’Ile-de-France a reçu plusieurs signalements de<br />
problèmes de santé suite à une exposition à des chenilles<br />
processionnaires (du pin ou du chêne).<br />
Ces chenilles aux poils urticants peuvent entraîner de sévères<br />
démangeaisons avec l’apparition d’une éruption douloureuse,<br />
une conjonctivite une à quatre heures après l’exposition, des<br />
maux de gorge ou des difficultés à déglutir, les poils urticants<br />
irritant les voies respiratoires.<br />
<strong>Le</strong>s poils de la chenille se détachent très facilement lors d’un<br />
contact ou sous l’effet du vent et provoquent une réaction<br />
urticante par libération d’histamine.<br />
Face à cette situation, l’agence régionale de santé d’Ile-de-<br />
France recommande des mesures de prévention simples à la<br />
portée de tous :<br />
- ne pas manipuler ou toucher les chenilles ou leur nid,<br />
- ne pas se promener ou laisser jouer les enfants sous les<br />
arbres porteurs de nid,<br />
- éviter de se frotter les yeux pendant ou au retour d’une<br />
promenade,<br />
- bien laver les fruits et les légumes du jardin (les poils des<br />
chenilles peuvent s’y déposer),<br />
- éviter de faire sécher du linge à côté des arbres infestés.<br />
En cas de réactions allergiques au niveau des yeux, de la peau<br />
ou des voies respiratoires, il est préférable de consulter son<br />
médecin traitant, notamment en cas de terrain allergique.<br />
En cas de suspicion de contact avec les chenilles ou leur nid, il<br />
est conseillé de prendre une douche et changer de vêtements.<br />
L’assurance-vie<br />
de la terre<br />
<strong>Le</strong>s colles, peintures<br />
et autres solvants dégagent<br />
de nombreuses substances<br />
toxiques pour la santé.<br />
Pour devenir un «bricolo-écolo»,<br />
suivons ces conseils…<br />
<strong>Trait</strong> d’union B-O - N° 19 / Magazine bimestriel / Septembre - Octobre 2011- 13