Etudes et Essais du CJB, n°2 - Centre Jacques Berque
Etudes et Essais du CJB, n°2 - Centre Jacques Berque
Etudes et Essais du CJB, n°2 - Centre Jacques Berque
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Le règlement d’un conflit se déroule<br />
donc au niveau local. Cependant un<br />
règlement au niveau villageois inclut la<br />
participation des fonctionnaires locaux qui<br />
font partie de l’assemblée <strong>du</strong> village comme<br />
tout le monde (masculin). Un des facteurs le<br />
plus important <strong>du</strong> règlement <strong>du</strong> conflit<br />
réside dans l’exposition de celui-ci aux<br />
villageois; il en découle ainsi une situation<br />
où l’opinion publique pro<strong>du</strong>it une certaine<br />
pression sociale sur les personnes<br />
concernées afin qu’elles acceptent un<br />
compromis suggéré par des notables,<br />
experts en la matière, <strong>du</strong> village. Il s’agit<br />
surtout des soupçons de fraude (après la<br />
vente de la récolte au suq régional) qui font<br />
l’obj<strong>et</strong> de discussions au sein de l’assemblée.<br />
Il en a résulté de ce développement<br />
que l’expansion de la pro<strong>du</strong>ction des<br />
tomates dans la forêt a comporté des<br />
modifications <strong>du</strong> droit coutumier. Le statut<br />
des parcelles dans la forêt s’est assimilé au<br />
modèle de propriété foncier indivi<strong>du</strong>el sans<br />
perdre complètement leur ancrage dans la<br />
conception traditionnelle d’une gestion<br />
collective des ressources naturelles.<br />
L’intro<strong>du</strong>ction de la pro<strong>du</strong>ction intensive de<br />
la tomate a favorisé l’établissement d’un<br />
marché des parcelles. Concrètement, les<br />
terrains dans la forêt, accessibles selon le<br />
droit coutumier de jouissance indivi<strong>du</strong>elle,<br />
ont été commercialisés. Ces parcelles ont été<br />
de plus en plus traitées comme des terrains<br />
melk <strong>et</strong> les ayant droit ont commencé à louer<br />
ou à vendre leur droit de jouissance. En<br />
plus, les périodes traditionnelles de<br />
ferm<strong>et</strong>ure de la forêt (agdal) n’ont plus été<br />
respectées ainsi que le droit de pâturage<br />
collectif parce que tous ces détails <strong>du</strong> droit<br />
local établi sont allés à l’encontre de la<br />
logique d’une pro<strong>du</strong>ction agricole irriguée<br />
destinée à l’exportation. En somme<br />
l’exploitation de la ressource forestière pour<br />
la pro<strong>du</strong>ction <strong>et</strong> pour l’exportation a accru la<br />
pression sur la forêt d’arganiers.<br />
L’intervention compétitive des<br />
acteurs transnationaux <strong>et</strong> son<br />
impact local<br />
Le recours aux associations agricoles<br />
apparaît donc à la fois stimulé <strong>et</strong><br />
concurrencé par l’intégration de la région<br />
dans le marché global des pro<strong>du</strong>its agricoles.<br />
En plus de l’intro<strong>du</strong>ction de l’agriculture<br />
moderne, d’autres facteurs contribuèrent au<br />
cours des années 1990 à l’interaction <strong>du</strong><br />
Souss à un environnement élargi. Des<br />
phénomènes antérieurement locaux<br />
s’inscrivirent désormais dans un contexte<br />
global <strong>et</strong> par conséquent dans une<br />
perspective juridique relevant de l’échelle<br />
transnationale. Ainsi, c’est tout le modèle<br />
local d’une exploitation des ressources<br />
naturelles qui se trouva mis à l’épreuve.<br />
C<strong>et</strong>te phase débuta par la prise en<br />
considération, au niveau transnational, de<br />
l’importance de l’arganeraie comme un<br />
écosystème unique. La coopération en<br />
faveur <strong>du</strong> développement porta sur<br />
l’utilisation <strong>du</strong>rable des ressources naturelles,<br />
sur la protection de l’environnement <strong>et</strong> sur<br />
la conservation <strong>du</strong> patrimoine. En même<br />
temps, la modernisation de l’agriculture <strong>et</strong> la<br />
lutte contre la pauvr<strong>et</strong>é s’organisèrent très<br />
rapidement dès que les acteurs<br />
transnationaux découvrirent l’arganeraie<br />
comme un champ d’intervention. Le Souss<br />
accueillit alors des organisations d’aide au<br />
développement, comme l’organisation<br />
allemande GTZ (Coopération Technique<br />
pour le Développement), Oxfam Canada,<br />
ainsi que des acteurs globaux comme la<br />
Banque Mondiale (BM), le Fond Monétaire<br />
International (FMI) <strong>et</strong> l’UNESCO. Le<br />
principal « paqu<strong>et</strong> » de règles législatives fut<br />
fixé par le programme de l’UNESCO « Man<br />
and the Biosphere » <strong>et</strong> par le programme de<br />
l’ONU contre la désertification. La structure<br />
la plus large fut définie par les conventions<br />
internationales telles que la « Convention de<br />
9