Conditions générales - GLOBALITY
Conditions générales - GLOBALITY
Conditions générales - GLOBALITY
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Suivi en rééducation<br />
Un suivi en rééducation est une mesure de traitement<br />
médical pour restaurer l’état physique antérieur<br />
après une maladie/ opération grave, p. ex. après un<br />
pontage, un infarctus du myocarde, une transplantation<br />
d’organes, une opération des gros os ou d’articulations,<br />
ou après un accident grave.<br />
Thérapeute<br />
En-dehors des médecins, les thérapeutes peuvent<br />
également être des personnes disposant d’une formation<br />
fondée et reconnue dans leur domaine. Les<br />
thérapeutes sont agréés ou autorisés à exercer dans<br />
le pays dans lequel le traitement est dispensé. Nous<br />
considérons comme thérapeutes : les naturopathes,<br />
logopèdes/ orthophonistes et sages-femmes/ infirmiers-conseils<br />
d’accouchement, ainsi que les membres<br />
de métiers agréés d’assistance médicale disposant<br />
de leur propre cabinet (p. ex. kinésithérapeutes ou<br />
physiothérapeutes). Les assurés peuvent choisir<br />
librement un thérapeute répondant à ces critères.<br />
Tomographie à émission de positrons (TEP)<br />
La tomographie à émission de positrons (TEP) est une<br />
méthode d‘imagerie en coupe qui permet de montrer<br />
de manière non-invasive la répartition d’une substance<br />
dans le corps du patient après avoir marqué<br />
cette substance avec un émetteur de positrons (traceur).<br />
La concentration d’un tel traceur dans une tumeur<br />
peut également être chiffrée. La substance est<br />
injectée en intraveineuse et le rayonnement est capté<br />
par des détecteurs externes. La méthode TEP permet<br />
de visualiser des processus biologiques im portants qui<br />
se déroulent dans les tumeurs.<br />
Tomographie par résonance magnétique (TRM)<br />
La TRM est une technique de diagnostic pour reproduire<br />
les images des organes et des tissus internes en<br />
utilisant les champs magnétiques et les ondes radio.<br />
Traitement<br />
Par traitement, nous entendons toutes mesures diagnostiques<br />
ou thérapeutiques relevant du champ<br />
d’action des médecins et servant à déceler, atténuer<br />
ou guérir des troubles de la santé, des maladies ou des<br />
blessures. Une mesure de traitement est médicalement<br />
nécessaire si, sur la base de résultats d’exa mens<br />
médicaux objectifs et de faits scientifiques, il était<br />
justifiable au moment du traitement de le considérer<br />
comme médicalement nécessaire.<br />
Urgence<br />
Par urgence, nous entendons l’intervention soudaine<br />
et aiguë d’une maladie, ou une détérioration aiguë de<br />
l’état de santé, représentant une menace immédiate<br />
de la santé de l’assuré concerné.<br />
35