03.07.2013 Views

NF P71-201-2 (DTU 25.1) (mai 1993) : Enduits intérieurs en plâtre

NF P71-201-2 (DTU 25.1) (mai 1993) : Enduits intérieurs en plâtre

NF P71-201-2 (DTU 25.1) (mai 1993) : Enduits intérieurs en plâtre

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CD-<strong>DTU</strong> V2 - Edition 150 - Décembre 2007<br />

Docum<strong>en</strong>t : <strong>NF</strong> <strong>P71</strong>-<strong>201</strong>-2 (<strong>DTU</strong> <strong>25.1</strong>) (<strong>mai</strong> <strong>1993</strong>) : <strong>Enduits</strong> <strong>intérieurs</strong> <strong>en</strong> <strong>plâtre</strong> - Partie 2 : Cahier des clauses spéciales (Indice de classem<strong>en</strong>t :<br />

<strong>P71</strong>-<strong>201</strong>-2)<br />

Statut<br />

Correspondance<br />

Analyse<br />

Descripteurs<br />

Som<strong>mai</strong>re<br />

• Liste des auteurs<br />

• 1 Objet<br />

• 2 Consistance des travaux<br />

• 2.1<br />

Travaux de bâtim<strong>en</strong>t - marchés privés<br />

<strong>Enduits</strong> <strong>intérieurs</strong> <strong>en</strong> <strong>plâtre</strong><br />

<strong>NF</strong> P 71-<strong>201</strong>-2<br />

Mai <strong>1993</strong><br />

<strong>DTU</strong> <strong>25.1</strong><br />

Partie 2 : cahier des clauses spéciales<br />

E : Building works - Private contracts - Internal gypsum plastering - Part 2 : Special clauses<br />

D : Bauarbeit<strong>en</strong> - Private Baukontrakte - Inn<strong>en</strong>putz aus Gips - Teil 2 : Sondervorschrift<strong>en</strong><br />

Norme française homologuée par décision du Directeur Général de l'afnor le 5 avril <strong>1993</strong> pour pr<strong>en</strong>dre<br />

effet le 5 <strong>mai</strong> <strong>1993</strong>.<br />

Norme repr<strong>en</strong>ant le CCS du <strong>DTU</strong> <strong>25.1</strong> d'avril 1966 et ses modificatifs de juillet 1975 et de février 1980<br />

sans modifications.<br />

A la date de publication de la prés<strong>en</strong>te norme, il n'existe pas de norme ou de projet de norme europé<strong>en</strong>ne<br />

ou internationale sur le sujet.<br />

La prés<strong>en</strong>te norme propose les clauses administratives spéciales à insérer dans un marché de travaux<br />

d'<strong>en</strong>duits <strong>intérieurs</strong> <strong>en</strong> <strong>plâtre</strong> visés par la norme <strong>NF</strong> P 71-<strong>201</strong>-1 (référ<strong>en</strong>ce <strong>DTU</strong> <strong>25.1</strong>).<br />

bâtim<strong>en</strong>t, contrat, <strong>en</strong>duit de <strong>plâtre</strong>, intérieur, finition, épaisseur<br />

30/10/2008 © 2007 CSTB - Imprimé par : Page 1 sur 3


CD-<strong>DTU</strong> V2 - Edition 150 - Décembre 2007<br />

Docum<strong>en</strong>t : <strong>NF</strong> <strong>P71</strong>-<strong>201</strong>-2 (<strong>DTU</strong> <strong>25.1</strong>) (<strong>mai</strong> <strong>1993</strong>) : <strong>Enduits</strong> <strong>intérieurs</strong> <strong>en</strong> <strong>plâtre</strong> - Partie 2 : Cahier des clauses spéciales (Indice de classem<strong>en</strong>t :<br />

<strong>P71</strong>-<strong>201</strong>-2)<br />

• 2.2<br />

• 2.3<br />

• 3 Mise à exécution des travaux<br />

membres de la commission d'étude du cahier des charges relatif aux travaux d'<strong>en</strong>duits <strong>intérieurs</strong> <strong>en</strong> <strong>plâtre</strong>MM.<br />

• DANEY, DE CHARETTE, représ<strong>en</strong>tant l'Union Nationale des Entrepr<strong>en</strong>eurs Plâtriers, Sculpteurs, Décorateurs et Staffeurs de<br />

France.<br />

• GIBARU, DALIGAND, DAVID, COURIVAUD, SALLE, DE LA HITTE, LE BOURGEOIS, représ<strong>en</strong>tant le Syndicat National<br />

des Industries du Plâtre.<br />

• LARDANT, RIGOLOT, LE BEL, PICARD, représ<strong>en</strong>tant l'Union Nationale des Peintres et Vitriers de France.<br />

M lle<br />

• REYNAUD, représ<strong>en</strong>tant l'UTI-CATED.<br />

• GARDES, M me COTTENET, M lle COINTE, représ<strong>en</strong>tant l'UTI-Bureau de Normalisation.<br />

• DAUVERGNE, TELKES, représ<strong>en</strong>tant le C.E.B.T.P.<br />

• CUSIN, de BISSY, représ<strong>en</strong>tant la SOCOTEC.<br />

• †LECURET, représ<strong>en</strong>tant le Bureau SECURITAS.<br />

M me MOHRING, M me POUSSARD, représ<strong>en</strong>tant le Bureau VERITAS.<br />

MM.<br />

• CARIBAL, représ<strong>en</strong>tant le C<strong>en</strong>tre d'Etudes et de Prév<strong>en</strong>tion.<br />

• DE PRUNELE, représ<strong>en</strong>tant le C<strong>en</strong>tre National d'Etudes Techniques des H.L.M.<br />

• BOUERY, représ<strong>en</strong>tant le C<strong>en</strong>tre Technique des Tuiles et Briques.<br />

• CLAUZON, représ<strong>en</strong>tant l'Union Nationale de la Maçonnerie.<br />

• VERZAT, représ<strong>en</strong>tant la Chambre Syndicale de la Maçonnerie de la Région Parisi<strong>en</strong>ne.<br />

• PINON, GOULOUNES, COLLOMB, représ<strong>en</strong>tant la Société LAMBERT INDUSTRIES.<br />

• PINAULT, représ<strong>en</strong>tant de la Société CdF-CHIMIE.<br />

• GARNIER, Architecte.<br />

Le c<strong>en</strong>tre sci<strong>en</strong>tifique et technique du bâtim<strong>en</strong>t<br />

1 Objet<br />

Le prés<strong>en</strong>t Cahier a pour objet de définir les clauses administratives spéciales aux marchés privés de travaux d'<strong>en</strong>duits <strong>intérieurs</strong><br />

<strong>en</strong> <strong>plâtre</strong>, auxquels est applicable le Cahier des Charges <strong>DTU</strong> n° <strong>25.1</strong> .<br />

2 Consistance des travaux<br />

2.1<br />

Quel que soit le type d'<strong>en</strong>duit précisé par les docum<strong>en</strong>ts particuliers du marché, les travaux compr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t, sauf spécifications<br />

contraires dans les mêmes docum<strong>en</strong>ts :<br />

• le dépoussiérage et le brossage du support ainsi que le rebouchage év<strong>en</strong>tuellem<strong>en</strong>t nécessaire ;<br />

• la fourniture et l'application de la couche d'accrochage s'il y a lieu ;<br />

• les dégrossis et surcharges locales si les docum<strong>en</strong>ts particuliers du marché prévoi<strong>en</strong>t qu'ils soi<strong>en</strong>t exécutés au <strong>plâtre</strong> ou au<br />

mortier de <strong>plâtre</strong> ;<br />

• la fourniture, la mise <strong>en</strong> oeuvre et la fixation du grillage ou treillis métallique, métal déployé ou grillage céramique servant<br />

d'armature à ces dégrossis ou surcharges et à l'<strong>en</strong>duit proprem<strong>en</strong>t dit, y compris l'application de barbotine de cim<strong>en</strong>t sur le<br />

treillage céramique ;<br />

• la fourniture et la mise <strong>en</strong> oeuvre des armatures ou produits de désolidarisation au droit des jonctions de supports de natures<br />

différ<strong>en</strong>tes ;<br />

• l'exécution, toutes fournitures et produits incorporés compris, des différ<strong>en</strong>tes couches constitutives de l'<strong>en</strong>duit selon le type<br />

imposé par les docum<strong>en</strong>ts particuliers du marché, y compris toutes sujétions d'angles r<strong>en</strong>trants et saillant ;<br />

• la fourniture des échafaudages, <strong>en</strong>gins et appareils nécessaires aux travaux, leur pose, déplacem<strong>en</strong>ts, dépose et <strong>en</strong>lèvem<strong>en</strong>t<br />

;<br />

• le nettoyage et l'<strong>en</strong>lèvem<strong>en</strong>t de toutes projections sur les parois verticales, plafonds et sols, etc., ainsi que de tous déchets et<br />

gravois résultant des travaux et leur <strong>en</strong>lèvem<strong>en</strong>t aux décharges publiques<br />

2.2<br />

Ils ne compr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t pas, sauf si les docum<strong>en</strong>ts particuliers du marché le prescriv<strong>en</strong>t :<br />

• les piquages, bouchardages destinés à r<strong>en</strong>dre rugueuse la surface du support, ainsi que l'arasem<strong>en</strong>t des joints et balèvres<br />

trop saillants ;<br />

• les ouvrages de redressem<strong>en</strong>t, les dégrossis ou surcharges locales lorsqu'ils sont prévus au mortier de cim<strong>en</strong>t ou au mortier<br />

30/10/2008 © 2007 CSTB - Imprimé par : Page 2 sur 3


CD-<strong>DTU</strong> V2 - Edition 150 - Décembre 2007<br />

Docum<strong>en</strong>t : <strong>NF</strong> <strong>P71</strong>-<strong>201</strong>-2 (<strong>DTU</strong> <strong>25.1</strong>) (<strong>mai</strong> <strong>1993</strong>) : <strong>Enduits</strong> <strong>intérieurs</strong> <strong>en</strong> <strong>plâtre</strong> - Partie 2 : Cahier des clauses spéciales (Indice de classem<strong>en</strong>t :<br />

<strong>P71</strong>-<strong>201</strong>-2)<br />

bâtard, ainsi que leurs armatures <strong>en</strong> grillage métallique ou céramique, ou <strong>en</strong> métal déployé ;<br />

• la protection contre la corrosion des parties métalliques ;<br />

• la fourniture et la pose des protège-angles ;<br />

• l'exécution de gorges, moulures et corniches.<br />

2.3<br />

Ils ne compr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t pas :<br />

• le nettoyage des produits de démoulage ;<br />

• l'exécution des cloisons 1 ;<br />

• 1<br />

• Exécutés normalem<strong>en</strong>t par l'<strong>en</strong>treprise de <strong>plâtre</strong>rie <strong>mai</strong>s traités dans le D.T.U. n° 25.2 .<br />

•<br />

•<br />

• l'exécution des supports d'<strong>en</strong>duits <strong>en</strong> plafonds fixés ou susp<strong>en</strong>dus, tels que plaques de <strong>plâtre</strong> à <strong>en</strong>duire, élém<strong>en</strong>ts de terre<br />

cuite, lattis bois, treillis métallique, paillassons, etc. 1 ;<br />

• tous raccords qui pourrai<strong>en</strong>t être r<strong>en</strong>dus nécessaires par suite d'<strong>en</strong>gravures, percem<strong>en</strong>ts, tranchées, trous, etc. exécutés par<br />

d'autres corps d'état postérieurem<strong>en</strong>t à l'exécution des <strong>en</strong>duits.<br />

3 Mise à exécution des travaux<br />

L'ordre de service de comm<strong>en</strong>cer l'exécution des travaux est <strong>en</strong>voyé à l'<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>eur, au moins dix jours avant la date fixée au<br />

marché comme début du délai contractuel.<br />

L'<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>eur doit alors s'assurer, avant de comm<strong>en</strong>cer les travaux, que :<br />

• les supports destinés à recevoir les <strong>en</strong>duits sont terminés, suffisamm<strong>en</strong>t secs et mis hors d'eau ;<br />

• les supports sont aptes à recevoir les travaux prévus à son marché et que leur état est compatible avec les obligations qui lui<br />

sont imposées pour les <strong>en</strong>duits eux-mêmes, notamm<strong>en</strong>t <strong>en</strong> ce qui concerne l'état de surface, la rugosité, la planitude, les<br />

aplombs et équerrages, la position des bâtis et huisseries destinés à être affleurés, la saillie des canalisations électriques, etc.<br />

S'il n'<strong>en</strong> est pas ainsi l'<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>eur <strong>en</strong> avise par écrit le maître d'oeuvre, au plus tard à la date fixée comme début du délai<br />

contractuel de l'<strong>en</strong>treprise concernée.<br />

La décision du maître d'oeuvre fait l'objet d'un nouvel ordre de service qui, le cas échéant, reporte le début du délai d'exécution <strong>en</strong><br />

fonction de la date à laquelle l'<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t des travaux pourra normalem<strong>en</strong>t interv<strong>en</strong>ir.<br />

Liste des docum<strong>en</strong>ts référ<strong>en</strong>cés<br />

#1 - <strong>NF</strong> <strong>P71</strong>-<strong>201</strong>-1 (<strong>DTU</strong> <strong>25.1</strong>) (<strong>mai</strong> <strong>1993</strong>) : <strong>Enduits</strong> <strong>intérieurs</strong> <strong>en</strong> <strong>plâtre</strong> - Partie 1 : Cahier des charges (Indice de classem<strong>en</strong>t :<br />

<strong>P71</strong>-<strong>201</strong>-1)<br />

30/10/2008 © 2007 CSTB - Imprimé par : Page 3 sur 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!