NF P71-201-2 (DTU 25.1) (mai 1993) : Enduits intérieurs en plâtre
NF P71-201-2 (DTU 25.1) (mai 1993) : Enduits intérieurs en plâtre
NF P71-201-2 (DTU 25.1) (mai 1993) : Enduits intérieurs en plâtre
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CD-<strong>DTU</strong> V2 - Edition 150 - Décembre 2007<br />
Docum<strong>en</strong>t : <strong>NF</strong> <strong>P71</strong>-<strong>201</strong>-2 (<strong>DTU</strong> <strong>25.1</strong>) (<strong>mai</strong> <strong>1993</strong>) : <strong>Enduits</strong> <strong>intérieurs</strong> <strong>en</strong> <strong>plâtre</strong> - Partie 2 : Cahier des clauses spéciales (Indice de classem<strong>en</strong>t :<br />
<strong>P71</strong>-<strong>201</strong>-2)<br />
Statut<br />
Correspondance<br />
Analyse<br />
Descripteurs<br />
Som<strong>mai</strong>re<br />
• Liste des auteurs<br />
• 1 Objet<br />
• 2 Consistance des travaux<br />
• 2.1<br />
Travaux de bâtim<strong>en</strong>t - marchés privés<br />
<strong>Enduits</strong> <strong>intérieurs</strong> <strong>en</strong> <strong>plâtre</strong><br />
<strong>NF</strong> P 71-<strong>201</strong>-2<br />
Mai <strong>1993</strong><br />
<strong>DTU</strong> <strong>25.1</strong><br />
Partie 2 : cahier des clauses spéciales<br />
E : Building works - Private contracts - Internal gypsum plastering - Part 2 : Special clauses<br />
D : Bauarbeit<strong>en</strong> - Private Baukontrakte - Inn<strong>en</strong>putz aus Gips - Teil 2 : Sondervorschrift<strong>en</strong><br />
Norme française homologuée par décision du Directeur Général de l'afnor le 5 avril <strong>1993</strong> pour pr<strong>en</strong>dre<br />
effet le 5 <strong>mai</strong> <strong>1993</strong>.<br />
Norme repr<strong>en</strong>ant le CCS du <strong>DTU</strong> <strong>25.1</strong> d'avril 1966 et ses modificatifs de juillet 1975 et de février 1980<br />
sans modifications.<br />
A la date de publication de la prés<strong>en</strong>te norme, il n'existe pas de norme ou de projet de norme europé<strong>en</strong>ne<br />
ou internationale sur le sujet.<br />
La prés<strong>en</strong>te norme propose les clauses administratives spéciales à insérer dans un marché de travaux<br />
d'<strong>en</strong>duits <strong>intérieurs</strong> <strong>en</strong> <strong>plâtre</strong> visés par la norme <strong>NF</strong> P 71-<strong>201</strong>-1 (référ<strong>en</strong>ce <strong>DTU</strong> <strong>25.1</strong>).<br />
bâtim<strong>en</strong>t, contrat, <strong>en</strong>duit de <strong>plâtre</strong>, intérieur, finition, épaisseur<br />
30/10/2008 © 2007 CSTB - Imprimé par : Page 1 sur 3
CD-<strong>DTU</strong> V2 - Edition 150 - Décembre 2007<br />
Docum<strong>en</strong>t : <strong>NF</strong> <strong>P71</strong>-<strong>201</strong>-2 (<strong>DTU</strong> <strong>25.1</strong>) (<strong>mai</strong> <strong>1993</strong>) : <strong>Enduits</strong> <strong>intérieurs</strong> <strong>en</strong> <strong>plâtre</strong> - Partie 2 : Cahier des clauses spéciales (Indice de classem<strong>en</strong>t :<br />
<strong>P71</strong>-<strong>201</strong>-2)<br />
• 2.2<br />
• 2.3<br />
• 3 Mise à exécution des travaux<br />
membres de la commission d'étude du cahier des charges relatif aux travaux d'<strong>en</strong>duits <strong>intérieurs</strong> <strong>en</strong> <strong>plâtre</strong>MM.<br />
• DANEY, DE CHARETTE, représ<strong>en</strong>tant l'Union Nationale des Entrepr<strong>en</strong>eurs Plâtriers, Sculpteurs, Décorateurs et Staffeurs de<br />
France.<br />
• GIBARU, DALIGAND, DAVID, COURIVAUD, SALLE, DE LA HITTE, LE BOURGEOIS, représ<strong>en</strong>tant le Syndicat National<br />
des Industries du Plâtre.<br />
• LARDANT, RIGOLOT, LE BEL, PICARD, représ<strong>en</strong>tant l'Union Nationale des Peintres et Vitriers de France.<br />
M lle<br />
• REYNAUD, représ<strong>en</strong>tant l'UTI-CATED.<br />
• GARDES, M me COTTENET, M lle COINTE, représ<strong>en</strong>tant l'UTI-Bureau de Normalisation.<br />
• DAUVERGNE, TELKES, représ<strong>en</strong>tant le C.E.B.T.P.<br />
• CUSIN, de BISSY, représ<strong>en</strong>tant la SOCOTEC.<br />
• †LECURET, représ<strong>en</strong>tant le Bureau SECURITAS.<br />
M me MOHRING, M me POUSSARD, représ<strong>en</strong>tant le Bureau VERITAS.<br />
MM.<br />
• CARIBAL, représ<strong>en</strong>tant le C<strong>en</strong>tre d'Etudes et de Prév<strong>en</strong>tion.<br />
• DE PRUNELE, représ<strong>en</strong>tant le C<strong>en</strong>tre National d'Etudes Techniques des H.L.M.<br />
• BOUERY, représ<strong>en</strong>tant le C<strong>en</strong>tre Technique des Tuiles et Briques.<br />
• CLAUZON, représ<strong>en</strong>tant l'Union Nationale de la Maçonnerie.<br />
• VERZAT, représ<strong>en</strong>tant la Chambre Syndicale de la Maçonnerie de la Région Parisi<strong>en</strong>ne.<br />
• PINON, GOULOUNES, COLLOMB, représ<strong>en</strong>tant la Société LAMBERT INDUSTRIES.<br />
• PINAULT, représ<strong>en</strong>tant de la Société CdF-CHIMIE.<br />
• GARNIER, Architecte.<br />
Le c<strong>en</strong>tre sci<strong>en</strong>tifique et technique du bâtim<strong>en</strong>t<br />
1 Objet<br />
Le prés<strong>en</strong>t Cahier a pour objet de définir les clauses administratives spéciales aux marchés privés de travaux d'<strong>en</strong>duits <strong>intérieurs</strong><br />
<strong>en</strong> <strong>plâtre</strong>, auxquels est applicable le Cahier des Charges <strong>DTU</strong> n° <strong>25.1</strong> .<br />
2 Consistance des travaux<br />
2.1<br />
Quel que soit le type d'<strong>en</strong>duit précisé par les docum<strong>en</strong>ts particuliers du marché, les travaux compr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t, sauf spécifications<br />
contraires dans les mêmes docum<strong>en</strong>ts :<br />
• le dépoussiérage et le brossage du support ainsi que le rebouchage év<strong>en</strong>tuellem<strong>en</strong>t nécessaire ;<br />
• la fourniture et l'application de la couche d'accrochage s'il y a lieu ;<br />
• les dégrossis et surcharges locales si les docum<strong>en</strong>ts particuliers du marché prévoi<strong>en</strong>t qu'ils soi<strong>en</strong>t exécutés au <strong>plâtre</strong> ou au<br />
mortier de <strong>plâtre</strong> ;<br />
• la fourniture, la mise <strong>en</strong> oeuvre et la fixation du grillage ou treillis métallique, métal déployé ou grillage céramique servant<br />
d'armature à ces dégrossis ou surcharges et à l'<strong>en</strong>duit proprem<strong>en</strong>t dit, y compris l'application de barbotine de cim<strong>en</strong>t sur le<br />
treillage céramique ;<br />
• la fourniture et la mise <strong>en</strong> oeuvre des armatures ou produits de désolidarisation au droit des jonctions de supports de natures<br />
différ<strong>en</strong>tes ;<br />
• l'exécution, toutes fournitures et produits incorporés compris, des différ<strong>en</strong>tes couches constitutives de l'<strong>en</strong>duit selon le type<br />
imposé par les docum<strong>en</strong>ts particuliers du marché, y compris toutes sujétions d'angles r<strong>en</strong>trants et saillant ;<br />
• la fourniture des échafaudages, <strong>en</strong>gins et appareils nécessaires aux travaux, leur pose, déplacem<strong>en</strong>ts, dépose et <strong>en</strong>lèvem<strong>en</strong>t<br />
;<br />
• le nettoyage et l'<strong>en</strong>lèvem<strong>en</strong>t de toutes projections sur les parois verticales, plafonds et sols, etc., ainsi que de tous déchets et<br />
gravois résultant des travaux et leur <strong>en</strong>lèvem<strong>en</strong>t aux décharges publiques<br />
2.2<br />
Ils ne compr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t pas, sauf si les docum<strong>en</strong>ts particuliers du marché le prescriv<strong>en</strong>t :<br />
• les piquages, bouchardages destinés à r<strong>en</strong>dre rugueuse la surface du support, ainsi que l'arasem<strong>en</strong>t des joints et balèvres<br />
trop saillants ;<br />
• les ouvrages de redressem<strong>en</strong>t, les dégrossis ou surcharges locales lorsqu'ils sont prévus au mortier de cim<strong>en</strong>t ou au mortier<br />
30/10/2008 © 2007 CSTB - Imprimé par : Page 2 sur 3
CD-<strong>DTU</strong> V2 - Edition 150 - Décembre 2007<br />
Docum<strong>en</strong>t : <strong>NF</strong> <strong>P71</strong>-<strong>201</strong>-2 (<strong>DTU</strong> <strong>25.1</strong>) (<strong>mai</strong> <strong>1993</strong>) : <strong>Enduits</strong> <strong>intérieurs</strong> <strong>en</strong> <strong>plâtre</strong> - Partie 2 : Cahier des clauses spéciales (Indice de classem<strong>en</strong>t :<br />
<strong>P71</strong>-<strong>201</strong>-2)<br />
bâtard, ainsi que leurs armatures <strong>en</strong> grillage métallique ou céramique, ou <strong>en</strong> métal déployé ;<br />
• la protection contre la corrosion des parties métalliques ;<br />
• la fourniture et la pose des protège-angles ;<br />
• l'exécution de gorges, moulures et corniches.<br />
2.3<br />
Ils ne compr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t pas :<br />
• le nettoyage des produits de démoulage ;<br />
• l'exécution des cloisons 1 ;<br />
• 1<br />
• Exécutés normalem<strong>en</strong>t par l'<strong>en</strong>treprise de <strong>plâtre</strong>rie <strong>mai</strong>s traités dans le D.T.U. n° 25.2 .<br />
•<br />
•<br />
• l'exécution des supports d'<strong>en</strong>duits <strong>en</strong> plafonds fixés ou susp<strong>en</strong>dus, tels que plaques de <strong>plâtre</strong> à <strong>en</strong>duire, élém<strong>en</strong>ts de terre<br />
cuite, lattis bois, treillis métallique, paillassons, etc. 1 ;<br />
• tous raccords qui pourrai<strong>en</strong>t être r<strong>en</strong>dus nécessaires par suite d'<strong>en</strong>gravures, percem<strong>en</strong>ts, tranchées, trous, etc. exécutés par<br />
d'autres corps d'état postérieurem<strong>en</strong>t à l'exécution des <strong>en</strong>duits.<br />
3 Mise à exécution des travaux<br />
L'ordre de service de comm<strong>en</strong>cer l'exécution des travaux est <strong>en</strong>voyé à l'<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>eur, au moins dix jours avant la date fixée au<br />
marché comme début du délai contractuel.<br />
L'<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>eur doit alors s'assurer, avant de comm<strong>en</strong>cer les travaux, que :<br />
• les supports destinés à recevoir les <strong>en</strong>duits sont terminés, suffisamm<strong>en</strong>t secs et mis hors d'eau ;<br />
• les supports sont aptes à recevoir les travaux prévus à son marché et que leur état est compatible avec les obligations qui lui<br />
sont imposées pour les <strong>en</strong>duits eux-mêmes, notamm<strong>en</strong>t <strong>en</strong> ce qui concerne l'état de surface, la rugosité, la planitude, les<br />
aplombs et équerrages, la position des bâtis et huisseries destinés à être affleurés, la saillie des canalisations électriques, etc.<br />
S'il n'<strong>en</strong> est pas ainsi l'<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>eur <strong>en</strong> avise par écrit le maître d'oeuvre, au plus tard à la date fixée comme début du délai<br />
contractuel de l'<strong>en</strong>treprise concernée.<br />
La décision du maître d'oeuvre fait l'objet d'un nouvel ordre de service qui, le cas échéant, reporte le début du délai d'exécution <strong>en</strong><br />
fonction de la date à laquelle l'<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t des travaux pourra normalem<strong>en</strong>t interv<strong>en</strong>ir.<br />
Liste des docum<strong>en</strong>ts référ<strong>en</strong>cés<br />
#1 - <strong>NF</strong> <strong>P71</strong>-<strong>201</strong>-1 (<strong>DTU</strong> <strong>25.1</strong>) (<strong>mai</strong> <strong>1993</strong>) : <strong>Enduits</strong> <strong>intérieurs</strong> <strong>en</strong> <strong>plâtre</strong> - Partie 1 : Cahier des charges (Indice de classem<strong>en</strong>t :<br />
<strong>P71</strong>-<strong>201</strong>-1)<br />
30/10/2008 © 2007 CSTB - Imprimé par : Page 3 sur 3