Saumur Mag 12

automne 2011
aumur Mag
Journal de la Ville de Saumur - N°12
Zoom
Une pluie de nouveaux commerces
Rayonnement
Jehan alain aurait eu cent ans en 2011
Une ville en marche
Une année sous les meilleures auspices
Une rentrée
interactive

SaUMUR Mag N°12
edito
de Michel Apchin
Maire de la Ville de Saumur
Président de SaUMUR agglo
Sommaire
01 Edito du Maire
12 Zoom - Commerces - La ville est
plus que jamais en mouvement
13 Actualités
16 Actualités - Communes associées
19 Dossier - Une rentrée pas piquée
des hannetons
13 Arrêt sur images
14 Cœur de quartier
Relever des défis !
15 Rayonnement - Jehan alain,
L’homme qui aurait dû devenir
l’un des plus grands musiciens
de son temps
16 Une ville en marche
Une année sous les meilleures
auspices
18 Tribune
19 Patrimoine
Le patrimoine du XX ème siècle
à Saumur - 2 ème partie
21 Agenda
22 Infos pratiques
Journal de la Ville de Saumur
publication trimestrielle
Hôtel de Ville - BP 300 - 49 408 Saumur cedex
tél. : 02 41 83 30 19 - télécopie : 02 41 83 31 94
directeur de la publication :
Michel apchin, Maire de la Ville de Saumur
rédacteur en chef : Bernard Lemor
rédactrice en chef adjointe : Emmanuelle Jappert
rédaction : Emmanuelle Jappert, Bernard Lemor,
Mickaëlla Rahard
maquette PAO : Martine Delebarre
crédit photos : M-a. Bibard (p. 3, 21) ; J-P Crespy &
I. aumont (p. 16, 17) ; M. Delebarre (p. 1, 3, 5, 20) ; a.
gayan (p. 20) ; E. Jappert (p. couverture, 1, 6, 9, 12, 13) ;
E. Kitada (p. 12) ; a. Laurioux (p. 20) ; B. Lebrec (p. 13) ;
a. Leclout (p. 7) ; Mairie de Saint-Lambert (p. 7) ; N.
Néron (p. 6) ; Ch. Petiteau (p.13) ; C. Richard (p. 11,
16, 17) ; g. Robert (p. 15) ; Saumur Hand-Ball (p.4) ; B.
Sevenet (p. 20) ; E. Timor (p. 20) ; Fonds Ville de Saumur
(p. 2, 5, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19) ; DR (p. 3, 4, 13, 15, 20) ;
www.fetedelascience.fr (p. 5)
impression (sur papier recyclé)
Imprimerie Loire impression, Saumur
tirage : 15 500 exemplaires
reproduction totale ou partielle interdite
distribution, toutes boîtes Médiaposte, Saumur
ISSN 1279-2934
dépôt légal à parution
retrouvez toutes les éditions sur notre site :
www.ville-saumur.fr
Journal de la Ville de Saumur - N°12
EDIToRIaL
Si à l’issue de leurs 22 représentations, les explorateurs du temps n’ont pas trouvé
le trésor des Ducs d’anjou, ils ont néanmoins trouvé le succès ! Plus de 13 000
spectateurs ont considérablement contribué à la réussite de la saison touristique
qui, malgré un soleil discret, s’est caractérisée par une affluence unanimement
saluée par les professionnels du tourisme. Un cahier de 8 pages entièrement
consacré aux animations d’été au château vous apportera des éléments chiffrés,
enrichis de témoignages éloquents.
Cette page estivale étant tournée, les élèves ont fait leur rentrée scolaire. Que ce
soit à l’école, sur le temps péri scolaire ou pendant les vacances, la Ville de Saumur
propose à ses jeunes élèves un ensemble d’activités leur permettant d’exprimer leur
créativité. a travers des structures comme les accueils de loisirs, ou des dispositifs
tels que l’école municipale des sports, tout est pensé pour le bon épanouissement
des petits Saumurois.
Le dossier consacré à la rentrée vous éclairera et vous aidera à faire les bons choix
pour vos enfants.
Ce numéro de rentrée fait également le point sur les signes forts de dynamisme
de notre ville, avec une présentation de la future maison de l’enfance, du début
du chantier du théâtre, des nombreux aménagements de voirie, ou encore des
commerces nouvellement implantés sur notre territoire…
Tandis qu’un point sur les instances consultatives, conseil municipal des jeunes,
conseil des sages et réunions publiques, vous permettra d’apprécier les avancées
et les projets de la démocratie de proximité à la Ville de Saumur, vous découvrirez
au fil des pages le théâtre de verdure de la commune associée de Bagneux,
l’anniversaire du club d’aviron de Saint-Hilaire Saint-Florent, l’anniversaire de la
Maison des petits pas…
Je vous souhaite une très bonne rentrée avec votre Saumur Mag.
Bien cordialement,
1

ZooM
ommerces
La ville est plus que jamais en mouvement
Une trentaine d’enseignes sont sorties de terre dans la nouvelle galerie Leclerc et ont ouvert fin août.
Mais c’est aussi le centre de Saumur qui va de l’avant et se réjouit de voir de nouvelles vitrines
apparaître ou renaître. Diaporama.
Dans la galerie Leclerc
dénommée « Saumur le Centre »,
ce sont plus de 34 enseignes qui ont ouvert à la rentrée.
Heureusement, un parking de plus de 1000 places
accompagne l’extension de la galerie marchande
Certaines devantures que vous connaissez déjà
ont mené un jeu de chaises musicales
en optant pour plus de visibilité.
C’est le cas d’Esprit Femmes qui a déménagé
tout en restant rue Saint-Jean
Une pluie
de nouveaux commerces
Les commerçants aussi ont fait leur rentrée.
Dans toute la ville,
de nouvelles marques apparaissent ou de déplacent.
Une bonne nouvelle pour les saumurois qui n’ont désormais
que l’embarras… du choix !
Entre de nouveaux lieux de restauration,
l’installation de grandes marques,
l’agrandissement de certaines autres,
Saumur n’a plus rien à envier aux grandes villes.
L’offre commerciale est riche et s’étale sur une palette large :
H & M, Sephora, Tape à l’œil, Esprit femmes,
Antonelle, Agence France Telecom Orange...
ne sont que les quelques marques dont la renommée
n’est plus à faire.
D’autres plus petites enseignes mais non moins garantes de qualité et de choix
voient le jour ou se réinstallent dans des locaux plus appropriés :
Patrice Bréal, Histoire d’Homme, Little Freelance… pour ne citer qu’eux.
Pour obtenir la liste exhaustive de tous les commerces,
il n’y a plus qu’une solution, les découvrir par soi-même
et butiner au gré de vos envies et de vos besoins.
Deux enseignes ont ouvert en centre-ville
et proposent des marques connues comme Mexx
pour ados et adultes, à proximité de la place Bilange
Journal de la Ville de Saumur - N°12

Semaine nationale des retraités
et des personnes âgées
Du 17 au 21 octobre, venez participer
à une ou plusieurs activités proposées
par la Ville à l’attention des retraités
et personnes âgées. Entre marche à
pieds, cinéma, conférence et spectacle,
la semaine promet d’être bien remplie.
Dès le lundi 17 octobre à 14h30,
re-découvrez à pied l’ïle Offard pour une
promenade de deux heures avec le service
Ville d’Art et d’Histoire de la Ville de Saumur.
Mardi 18 octobre à 15h, le Palace propose
une projection du film « Donnant donnant »
d’Isabelle Mergault avec Daniel Auteuil.
Association des
accidentés de la vie Inscription
sur les listes électorales
Depuis 1921, la FNATH (Association
des Accidentés de la Vie) se bat contre
toutes les formes d’exclusion, toutes les
discriminations et l’injustice sociale.
En rejoignant les 200 000 adhérents de la
FNATH, vous soutiendrez cette action qui est au service des
accidentés de la route, du travail, dans la vie privée, malade,
handicapé, retraité, dépendant…
La FNATH met à la disposition de ses
adhérents de nombreux services tels
qu’une mutuelle complémentaire santé,
diverses garanties de prévoyance et des
avantages auprès de partenaires.
N’hésitez pas à contacter le responsable
local le 3ème lundi du mois salle Bonnemère
à l’Hôtel de Ville, de 13h30 à 15h.
Renseignements : Jean-Paul Caillaud,
02 41 50 13 64.
Journal de la Ville de Saumur - N°12
Jeudi 20 octobre, le CLIC du pays
Saumurois programme une conférence sur
le thème « Vivre avec la maladie Alzheimer »
à la salle Jean Rostand, en présence du
Docteur Causeret, gériatre au Centre
hospitalier de Saumur.
Vendredi 21 octobre, la semaine se
clôturera par un spectacle proposé par
l’association « OASIS » suivi d’un dîner à
la salle Martineau de Saint-Lambert des
Levées.
Renseignements : Direction des Solidarités
de la Ville de Saumur, 02 41 83 31 65.
Conversations de SAUMUR agglo
ACTUALITéS
Tous les électeurs ayant changé de
domicile et tout jeune atteignant
l’âge de 18 ans au plus tard le
29 février 2012 doivent faire une
demande d’inscription en mairie
avant le 31 décembre.
Les personnes concernées doivent se
munir de toutes pièces justifiant de
leur nationalité, de leur âge et de leur
rattachement à la commune.
Toute personne qui ne peut se présenter elle-même à la mairie a
la possibilité de faire sa demande par correspondance (formulaire
téléchargeable sur http://www.service-public.fr).
Les ressortissants de l’Union Européenne peuvent, dans les mêmes
conditions, demander leur inscription sur les listes électorales
complémentaires en vue d’être admis à voter aux élections municipales
et/ou au Parlement européen.
Dans le cadre de son Projet de territoire, SAuMuR agglo organise des rendez-vous citoyens les premiers mardis de chaque mois.
Ces rendez-vous intitulés Conversations de SAuMuR agglo sont des moments d’échanges et de débats sur les thématiques du territoire. Les
contributions qui y seront formulées seront intégrées au projet de territoire.
Les premières conversations se dérouleront salle Beaurepaire le mardi 4 octobre prochain à 18h30.
Le thème abordé sera celui de l’énergie et du climat, dans le cadre de l’élaboration d’un plan d’actions sur le climat et l’énergie (dit Plan Climat Energie Territorial).
Les objectifs ? Informer les citoyens sur les consommations d’énergie et les émissions de gaz à effet de serre, les sensibiliser sur les actions réalisées
sur le territoire et surtout recueillir les réactions et les attentes des citoyens sur la mise en place d’une telle politique sur leur territoire.
Participation gratuite et ouverte à tous !
Renseignements : SAUMUR agglo, Mission Projet Territoire Agenda 21, 02 41 40 45 56.
2 3

ACTUALITéS
Saumur Agglo vient de lancer son OPAH
(Opération Programmée d’Amélioration
Urgence nutritionnelle
dans la Corne de l’Afrique
La Ville de Saumur, dans le cadre de son label Ville amie des
enfants, répond à l’appel d’uNICEF France pour aider les enfants
de la corne de l’Afrique.
A ce titre, du 17 octobre au 16 décembre, vous pouvez déposer vos
dons (chèques à libeller à l’ordre de l’UNICEF-Urgence Corne de l’Afrique),
dans l’urne installée à cet effet dans le hall d’accueil de l’Hôtel de Ville.
L’Unicef France lance un appel à la générosité du public pour répondre
à la situation catastrophique qui sévit en ce moment dans les pays de
la Corne de l’Afrique, en particulier la Somalie, l’Ethiopie, le Kenya et
Djibouti. 10 millions de personnes sont affectées par cette situation,
dont 2 millions d’enfants, les plus vulnérables face à la malnutrition.
La région fait face aux effets
conjugués de la sécheresse,
de très mauvaises récoltes,
de l’augmentation du prix
des denrées de base et de
l’épuisement des réserves
alimentaires des familles.
Ainsi, l’UNICEF a mis en place
une réponse d’urgence dont
les actions prioritaires portent
sur la prise en charge des
enfants sévèrement malnutris
par la distribution d’aliments
thérapeutiques, le renforcement
de l’accès à l’eau potable, l’accès
aux services de santé de base.
Renseignements : 02 41 83 31 00.
Opération Programmée
d’Amélioration de l’Habitat
de l’Habitat) en lien avec le PPRi*
Thouet dans une démarche partagée
pour renforcer la sécurité des personnes
et préserver les biens.
L’opération vise à améliorer la performance
thermique des logements, traiter les
situations d’habitat dégradé ou adapter les
logements aux difficultés du vieillissement
et/ou du handicap.
Au-delà et pour tenir compte des spécificités
hydrauliques du territoire, ce nouveau
dispositif mobilise également des moyens
et des financements importants pour
accompagner les propriétaires d’habitations
situées dans le périmètre du PPRi Thouet.
Rappelons en effet que le PPRi Thouet
prescrit la réalisation dans un délai de 5
ans de mesures obligatoires de protection
pour limiter la vulnérabilité des logements
existants aux risques naturels d’inondation.
l Pour en savoir plus, une réunion
publique d’information sur le PPRi
Thouet est prévue le mercredi 5 octobre
à 18h30 salle Beaurepaire dans le cadre
de l’OPAH.
Renseignements : Service Habitat de
Saumur Agglo, 02 41 40 45 56.
* Plan de Prévention des Risques inondation.
Label bronze
pour le club de handball
Chaque année, la Fédération de Handball valorise les écoles
de handball de ses clubs par le biais de l’opération « label
école de Hand ».
Pour la saison passée, la fédération a décidé d’accorder au
club de Saumur handball le « Label Bronze ».
Le label représente le travail et l’organisation du club autour de ses
plus jeunes licenciés.
L’accueil des enfants dans la structure, les formations et les
compétences des entraîneurs
sont les principales
préoccupations de la Fédération
pour proposer aux enfants de 5
à 11 ans la pratique dans des
conditions optimales.
L’investissement du club dans
un matériel spécifique pour ce
public est également garant
d’une pratique sécurisée,
éducative et
citoyenne tout
en étant ludique.
Bravo au club
de Saumur
handball !
Journal de la Ville de Saumur - N°12

La Fête de la Science
Fêtez la science du 10 au 16 octobre,
plus précisément dans le Village conçu
à cette occasion les 15 et 16 octobre et
dans les écoles et accueils de loisirs du
10 au 14 octobre.
Cette fête nationale est l’opportunité de
faire intervenir de nombreuses entreprises
dans les écoles et les accueils de loisirs,
dans le cadre du label UNICEF - Ville Amie
des Enfants.
Ainsi, Faliénor installée à Vivy, le laboratoire
pharmaceutique Brothier de Fontevraud,
le Centre de Production d’Electricité de
Chinon, Alisée, les Astronomes Amateurs
du Saumurois, le CPIE, la Ligue pour la
protection des oiseaux, l’imprimerie Loire
Impression labellisée pour la protection
de l’environnement ou encore Nature
Science Patrimoine et le Musée du moteur
à Bagneux seront mis en lumière auprès du
jeune public saumurois.
Mais la Ville ne s’arrêt pas là puisqu’elle
organise un Challenge du jeune Scientifique
pour la deuxième année consécutive : un
grand jeu-concours gratuit qui s’adresse à
Opération Coup de cœur
Les Petits Pas ont 15 ans
La Maison des petits Pas, lieu passerelle qui
facilite les premiers pas vers la crèche, la
halte garderie et l’école pour les enfants de
moins de 4 ans, est née il y a 15 ans. Elle a
fêté son anniversaire autour d’un spectacle
et d’un goûter le 26 septembre en présence
des parents, des enfants et des anciennes
familles qui ont fréquenté le lieu.
Pour rappel, l’accès y est libre (l’enfant doit être
accompagné d’un parent responsable), anonyme
et gratuit. Le parent et son ou ses enfants
viennent quant ils le souhaitent et restent le
temps désiré.
Deux accueillants garantissent la confidentialité
et le respect de chacun.
N’hésitez pas à faire connaître la structure
dans votre entourage !
La Maison des Petits Pas est ouverte le
lundi de 15h à 18h30, le jeudi de 10h
à 12h et de 15 à 18h30. La structure est
fermée les premiers lundis du mois.
Contact : 02 41 51 24 66.
Journal de la Ville de Saumur - N°12
tous les enfants scolarisés dans les écoles
de la Ville, du CP jusqu’au CM2.
Chaque enfant devra se rendre au Village des
Sciences (dans les salles et la cour de l’Hôtel
de Ville aménagés pour l’occasion), ainsi qu’au
musée du Moteur, pour trouver les réponses
à des questions auprès des exposants.
ACTUALITéS
Ne manquez pas les deux clowns scientifiques
qui présenteront « L’Île logique » le vendredi
14 octobre à 20 h 00 à la salle du Thouet.
Ils aborderont les thèmes de l’énergie, de la chaîne
alimentaire, des nombres, du zéro, de l’échec à
l’école, de l’écosystème, de la biodiversité, de l’air, …
Le samedi 15 octobre, c’est une journée
complète qui vous attend de 10h à 12h et de 14h à 18h.
Au programme : animations scientifiques par ce duo humoristique qui déambulera le
samedi en ville pour attirer le public jusqu’au village (dans les salles et la cour de la mairie).
Un animateur « ressource » du Secteur
Animation Enfance Jeunesse indiquera au
jeune si ses réponses sont exactes. Si c’est le
cas, son bulletin sera déposé dans une urne
et un tirage au sort permettra au gagnant
de se voir attribuer une récompense
scientifique le dimanche à 18h30 au village.
Renseignements : Secteur animation
enfance jeunesse, 02 41 83 31 40.
Venez goûter !
Du lundi 17 au dimanche 23 octobre 2011,
le goût sera à l’honneur à Saumur ! L’Atelier
Santé Ville de Saumur présente son projet
«alimentation saine» à travers de nombreuses
activités gratuites et accessibles à tous.
Faire découvrir de nouvelles saveurs, odeurs et
des recettes pour tous les goûts en proposant aux
petits et grands des ateliers cuisine, des ateliers
photo «regards gourmands», une visite de jardins
maraîchers, des expositions, c’est tout l’enjeu de la
semaine du goût.
Le mercredi 19 octobre après-midi, l’événement
«Venez goûter» est mis en place à l’espace Jean
Rostand pour un moment convivial autour de
dégustations de fruits, de légumes, de produits
laitiers et d’une initiation au plaisir de manger
sainement !
Renseignements : Service santé publique, Saumur,
02 41 83 31 73.
4 5

ACTUALITéS DES COMMUNES ASSOCIéES
Bagneux : Un théâtre de verdure idéalement situé
et pourtant méconnu
Le 9 août dernier, Bagneux recevait
pour la deuxième fois la Compagnie de
l’Eventail (une première représentation
de pièces de théâtre de Molière avait
déjà eu lieu en 2009), dans son théâtre
de verdure situé sur les berges du
Thouet.
Les bagneulais ont répondu présent pour
assister à cette unique représentation dans
l’hémicycle en plein air.
Pas moins de 500 spectateurs, répartis sur
l’ensemble des gradins, toutes générations
confondues, ont découvert ou redécouvert
un grand classique de la commedia dell’arte,
«Le Médecin malgré lui» de Molière.
Revisitée par cette troupe basée à Orléans,
animée par Raphaël de Angelis et composée
de six jeunes acteurs, « la pièce, à travers un
jeu de masques, était jouée avec beaucoup
de fraîcheur et d’enthousiasme. La bonne
Pour ceux qui désirent fuir les grandes
concentrations et ne veulent pas
se résigner au camping obligatoire,
l’offre de service dans le cadre d’une
aire est une alternative intéressante.
Nombreux sont ceux qui ont choisi
cette option à Dampierre-sur-Loire
cet été.
humeur était
communicative à
entendre les rires
des enfants et des
adolescents et les
applaudissements
des parents »,
relate Nicole,
une spectatrice
bagneulaise.
Sans aucun
doute le signe
d’un véritable
engouement pour
ce spectacle de
rue, gratuit et de
qualité.
Le cadre bucolique des rives du Thouet
se prête à merveille pour ce genre de
manifestation.
Plus de 3000 campingcaristes
- chaque soir
une cinquantaine de
véhicules environ - ont
fait une pause pour
une nuitée ou plus à
la halte aménagée de
Dampierre-sur-Loire
afin de dormir, remplir
leur réservoir d’eau et
vider les eaux usées,
sans pour autant avoir
à réserver.
Tous les amoureux de la nature ont trouvé
leur bonheur à proximité du fleuve et de
l’itinéraire « Loire à vélo ».
Néerlandais, belges, et surtout des voyageurs
originaires du Grand Ouest ont sillonné la
région en faisant escale à Saumur.
A les entendre, ils sont ravis ! « Nous
De l’avis de tous et du maire délégué
de Bagneux Noël Néron en particulier,
l’expérience est à renouveler plus souvent !
Dampierre-sur-Loire : L’art de vivre des campingcaristes
L’aire de camping-cars, située à 5km de Saumur par la RD 947, est ouverte 24h/24, des
vacances de Pâques à celles de la Toussaint.
«Le Médecin malgré lui», adapté par la Compagnie de l’Eventail.
fuyons les campings classiques et nous
recherchons de beaux lieux pour nous
ressourcer. Ici nous ne pouvons rêver
mieux », témoigne un couple d’angevins en
vacances quelques jours.
« C’est paisible et proche d’une piste
cyclable», complète un flamand d’Anvers.
Ou encore « de quoi pourrions-nous
nous plaindre, nous profitons de l’aire
gratuitement et le centre de Saumur n’est
pas loin en vélo. Je pense que nous sommes
tous gagnants, les camping-caristes d’un
côté puisqu’ils ne sont pas obligés d’aller dans
un camping et la municipalité de l’autre côté
qui voit les touristes consommer sur place »,
selon les propos d’une famille bretonne.
Et le maire délégué de la commune, Jean-
François Durand, de conclure, « le site est
idéalement situé pour partir à la découverte
des perles de l’Anjou ».
Journal de la Ville de Saumur - N°12

Journal de la Ville de Saumur - N°12
ActuAlitéS deS commuNeS ASSociéeS
Saint-Hilaire Saint-Florent : le club d’aviron
a 125 ans !
Fort de ses 115 adhérents, le club
d’aviron basé à Saint-Hilaire Saint-
Florent à proximité de la route de
Gennes, est en pleine restructuration.
Objectif : redorer son image et
rayonner à un niveau national en
allant chercher des places d’honneur !
Sport de glisse à sensation, l’aviron,
énergétiquement gourmand et très complet
physiquement, est particulièrement
apprécié des amoureux de la nature, de
ceux qui aiment le contact avec l’eau, en
rivière comme en mer.
« Au milieu de la Loire, on a clairement
la sensation d’être des privilégiés. Ramer,
c’est loin d’être la galère ! », clame Philippe
Wittrant, le président du club. même si
de longues heures d’entraînement, quelles
que soient les conditions climatiques,
ainsi qu’une forte discipline individuelle
et au sein de l’équipe sont indispensables,
Tous les deux ans a lieu le comice
agricole du canton.
cette fois, 20 ans après, sous le souhait de
michel Apchin et de Jack loyeau, ancien
agriculteur et actuellement maire délégué
de Saint-lambert des levées, les membres
du comice agricole de Saumur Nord
les préparatifs pour une randonnée dénommée « galère ligérienne », à la découverte du fleuve mais aussi des saveurs
du territoire, vins et spécialités gastronomiques oblige. Rien de tel pour allier sport et plaisir de vivre.
la récompense de tous ces efforts est
l’appartenance à la communauté aviron.
Praticable à partir de onze ans, et fréquenté
par 40% de femmes, « la discipline demande
certes de l’exigence, de la concentration et
une forme d’abnégation et de respect de
l’autre puisqu’on peut être jusqu’à huit dans
le même bateau, épreuve reine de l’aviron,
mais le prix en vaut la chandelle », complète
son dirigeant.
« La commune est fière de fêter cette année
Allonnes se sont
rassemblés à Saintlambert
des levées
pour renouveler
l’opération.
le samedi 17, un
concours de labour
et des expositions
de produits du
terroir et matériels
se déroulaient au
lieu-dit « les enverries »
sur fond sonore avec
l’elan Saumurois.
une soirée couscous, animée par l’imitateur
Stéfan olivier, prolongea cette journée festive.
le dimanche 18, le comité des fêtes
proposait aux abords de l’avenue des
maraîchers un vide grenier. en parallèle, le
comice propose un vide-grenier agricole
les 125 ans du plus vieux club de Saumur,
composé d’un très beau parc à bateaux,
longs et effilés en bois ou en matériaux
composites, d’une ouverture aux adhérents
et au public pas moins de vingt heures
par semaine », ajoute charles-Henri Jamin,
maire délégué de Saint-Hilaire Saint-Florent.
cet anniversaire permettra dès qu’une
date sera fixée, de rassembler toutes les
personnes qui sont passées un jour ou
l’autre dans le club. Affaire à suivre !
Saint-Lambert des Levées : un comice agricole
remarqué !
le maire délégué Jack loyeau en présence des membres du comice agricole, de gauche à
droite Pascal Pinguette, président du comice, Jacky delanoue et Alain Bloudeau, bénévoles.
et diverses expositions qui ont précédé la
remise des prix.
l’assemblée annuelle du comité des fêtes
avait lieu ce dimanche 18 avec son 61ème grand prix cycliste, son 26ème vide grenier
ainsi que sa fête foraine.
Repas des anciens
le prochain repas dans la salle martineau se
déroulera à partir de 12h30 le dimanche
30 octobre.
organisé par la section d’aide sociale de
la commune, il est ouvert à toutes les
personnes domiciliées dans la commune
qui atteindront l’âge de 71 ans (ou plus
bien sûr) dans l’année.
A noter que les inscriptions sont prises en
compte jusqu’au 10 octobre.
Renseignements : 02 41 40 24 30.
6 7

Journal de la Ville de Saumur - N°12

Vive
doSSieR
une rentrée pas piquée des hannetons !
L’année dernière et l’été ont été fructueux
pour la Municipalité qui s’est attachée
à mettre en place de nombreux projets.
A l’école, sur le temps péri-scolaire,
pendant les vacances de la Toussaint,
la Ville a opté pour la qualité
et la créativité.
Journal de la Ville de Saumur - N°12
Travaux dans les écoles
La trêve estivale a permis de
réaliser des travaux de rénovation
dans les écoles publiques, le
patrimoine immobilier scolaire de
la Ville étant important (16 écoles
au total) et parfois ancien. Au
total, ce sont environ 333 000e
qui ont été investis, la plus grosse
part allant à l’école Jean de la
Fontaine près des Ardilliers.
Petit tour d’horizon.
michel Apchin et Françoise damas, adjointe en
charge de l’éducation, en visite dans l’école Jean
de la Fontaine.
Dans les écoles primaires
l Millocheau - remplacement d’une
partie du revêtement de sol ;
l Jean de la Fontaine - poursuite
des travaux de couverture (2ème et dernière
tranche) et rénovation intérieure
côté maternelle ;
l Les Violettes - remplacement d’un
portail ;
l Les Hautes Vignes - réfection
d’une partie du réseau de distribution
du chauffage et passage au gaz (suppression
de la cuve fioul et reprise des
installations en chaufferie).
Dans les écoles élémentaires
l Maremaillette - remplacement
d’une chambre froide pour la restauration
scolaire ;
l Le Dolmen - poursuite des travaux
de couverture (2ème et avant dernière
tranche), remplacement du four
pour la restauration scolaire ;
l Les Récollets - aménagement
d’un bureau de direction.
8 9

doSSieR
Les écoles
à l’ère du numérique
Dans le cadre de sa politique
en faveur du développement des
technologies de la communication
et de l’information, un
plan pluriannuel d’investissement
et d’équipement informatique a
été élaboré pour harmoniser les
conditions de mise à disposition et
la répartition des matériels informatiques
entre les écoles.
Le but est de doter toutes les écoles
élémentaires et primaires suivant la
même configuration type : un tableau
Blanc interactif (tBi), une classe
mobile (composée d’ordinateurs portables
dont un est réservé à l’enseignant,
d’une borne Wifi, d’un logiciel
de supervision, d’un vidéo projecteur
et d’un chariot à roulettes pouvant
embarquer l’ensemble des matériels),
un vidéo projecteur et un ordinateur
portable pour toute l’école, ainsi que
3 ordinateurs par classe pour chaque
classe élémentaire.
dans les prochaines semaines, une
expérimentation sera conduite dans
deux écoles, les Récollets et les Hautes
Vignes, avec une classe mobile de 13
postes et une de sept postes. A terme les
salles informatiques seront supprimées.
désormais, chaque école élémentaire est dotée
d’un tableau interactif numérique.
Le coût global du projet est estimé à
287 000e à réaliser sur cinq ans, répartis
comme suit : 187 000e pour l’équipement
matériel, environ 100 000e
pour les travaux de câblage.
Par ailleurs, la Ville a décidé cette année
d’acheter 7 tBi pour pouvoir équiper les
écoles privées, en parfaite équité avec
les 10 écoles publiques déjà dotées,
dont 9 par la Ville l’année dernière. ces
tBi seront installés au cours du mois
de septembre et les enseignants seront
formés à leur utilisation en octobre.
cela représente une aide à l’enseignement
privé de près de 26 000e.
la rentré
Pensez à inscrire vos enfan
La Ville de Saumur complète son offre municipale
d’accueils de loisirs.
Les 6/11 ans ont désormais rendez-vous les mercredis
après midi à L’île des Enfants de 13h30 à 18h30.
Cet accueil vient compléter l’offre d’accueil existante :
tous les mercredis en période scolaire
l pour les enfants scolarisés de plus de 2 ans à 4 ans, accueil
à l’ile des enfants :
* soit à la journée de 7h30 à 18h30 ;
* soit à la demi-journée le matin de 7h30 à 12h ou l’après-midi
de 13h30 à 18h30.
l pour les enfants de 4 à 6 ans, accueil au choix des parents :
*soit à l’ile des enfants, à la journée de 7h30 à 18h30 ou à la
demi-journée le matin de 7h30 à 12h et l’après-midi de 13h30 à 18h30 ;
*soit au Petit Souper, à la journée de 7h30 à 18h30.
l pour les enfants de 6 à 11 ans, accueil au Petit Souper à la journée de 7h30 à 18h30.
pendant les vacances scolaires
l pour les enfants scolarisés de plus de 2 ans à 4 ans, accueil à l’ile des enfants :
* soit à la journée de 7h30 à 18h30 ;
* soit à la demi-journée l’après-midi de 13h30 à 18h30.
l pour les enfants de 4 à 6 ans, accueil au choix des parents :
* soit à l’ile des enfants, à la journée de 7h30 à 18h30 ou à la demi-journée l’après-midi
de 13h30 à 18h30 ;
* soit au Petit Souper, à la journée de 7h30 à 18h30.
l pour les enfants de 6 à 11 ans, accueil :
* soit à l’ile des enfants, à la demi-journée l’après-midi de 13h30 à 18h30 ;
* soit au Petit Souper, à la journée de 7h30 à 18h30.
l pour les adolescents de 11 à 14 ans, accueil au Petit Souper à la journée de 7h30 à 18h30.
le saviez-vous ?
l’île des enfants, un accueil de loisirs tou
les enfants jusqu’à 11 ans.
l le Petit Souper met à disposition des familles un service de transport en commun
avec prise en charge et encadrement assuré par des animateurs.
l les jeunes de 11 à 18 ans peuvent également être accueillis et pratiquer des activités
dans les lieux d’accueil de la ScooPe, association partenaire de la Ville, dans les lieux
suivants :
* chemin-Vert ;
* Hauts-Quartiers ;
* Saumur-Nord / Saint-lambert des-levées ;
* Bagneux.
Journal de la Ville de Saumur - N°12

e !
ts aux accueils de loisirs
t au long de l’année, pour les
L’Ecole municipale des sports
Créée et gérée par le service des sports de la ville de Saumur, l’Ecole Municipale des Sports
(EMS) « découverte sportive » permet aux enfants nés entre 2006 et 1999 de s’initier et de
découvrir jusqu’à trois sports différents sur une année scolaire durant deux ans maximum.
chaque participant devra choisir une activité par famille sportive (un sport collectif + un sport individuel
+ un sport nautique ou de combat, à noter que le nombre de places est limité).
A chaque période de vacances scolaires, des activités sportives sont proposées :
l Multisports de 10h à 12h pour les enfants nés entre 2002 et 2005 ;
l Jeux collectifs, (sports de raquettes, yamakasi, golf,
bowling, trampoline…) de 15h à 17h pour les enfants nés
entre 1998 et 2001 ;
l Sorties (Vtt, l’aviron, tir à l’arc…) de 15h à 17h pour les
jeunes nés entre 1993 et 1997.
l Sport en famille sur certaines périodes avec des soirées
voile, badminton ou course d’orientation pour que les parents
puissent pratiquer un sport avec leurs enfants.
des nouveautés sont prévues pour les vacances de la toussaint
avec la découverte du « paint-ball », de l’escalade et du bowling.
Renseignements : service des sports, 02 41 83 31 00.
Grâce à une collaboration multiple (compagnie
théâtrale, conteur, service médiation culturelle de
la Ville, l’ecole d’art, service Ville d’Art et d’Histoire
de la Ville, structures d’accueil de personnes âgés,
les Archives municipales, la médiathèque), le
Service Animation enfance Jeunesse a concocté un
programme riche afin de proposer aux enfants des
activités qui développent la capacité d’expression
scénique et/ou manuelle tout en suscitant le plaisir
et l’imagination.
l’accueil de loisirs du Petit Souper, situé sur un espace étendu et
boisé, à proximité de l’eNe, est apprécié pour la qualité de son
infrastructure.
Renseignements et inscriptions :
Permanences d’inscriptions les mardis et jeudis toute la
journée et le mercredi matin sauf vacances scolaires.
Service Animation enfance Jeunesse, 02 41 83 31 40.
Journal de la Ville de Saumur - N°12
l’ecole municipale des Sports est l’occasion de
partir à la découverte de nombreux sports sur le
temps scolaire ou pendant les vacances.
doSSieR
Nouveauté Petite Enfance
La crèche multi-accueil « Reine de
Sicile » fait peau neuve pour mieux
répondre aux besoins des parents.
Seconde crèche créée sur Saumur,
elle partage depuis 1994 l’accueil des
enfants avec la crèche chauvet entre
les ponts.
Au total, ce sont 42 enfants qui sont accueillis
entre les ponts dans la crèche multi-accueil.
Alors qu’avant la rentrée, la structure
disposait de 25 places d’accueil régulier
en crèche pour les enfants âgés
de deux mois ½ à trois ans, depuis
début septembre, elle augmente sa
capacité avec la possibilité d’accueillir
42 enfants dont 30 en accueil régulier
(de 7h30 à 18h30) et 12 en accueil
occasionnel (de 8h30 à 17h tous les
jours sauf le jeudi de 13h30 à 17h).
Au total, ce sont 410 m2 de surface qui
sont aménagés pour les chérubins pour
un montant total de 310 000e ttc.
l’augmentation de la capacité d’accueil
a également nécessité la création
de quatre emplois : celui d’une
cuisinière, de trois cAP Petite enfance
et d’une auxiliaire qui vient compléter
l’équipe déjà composée de quatre
autres auxiliaires.
Renseignements : 02 41 51 14 58
Association
Le soutien scolaire grâce aux
bénévoles.
Vous êtes disponible une heure ou
deux par semaine ? Vous souhaitez
apporter une aide bénévole et
volontaire à des enfants ou des
adolescents en difficulté scolaire ?
Alors rejoignez l’association oASiS
(organisme d’Accompagnement
Scolaire intercycle de Saumur)
et ses neuf groupes qui
offrent de leur temps dans cinq quartiers
à Saumur pour valoriser la scolarité et
les capacités des enfants.
Renseignements : 02 41 51 36 32
l’égalité des chances par le Programme
de Réussite educative.
10 11

doSSieR
Ateliers 6/18
Une Médiation
culturelle au service
du développement de
la curiosité des élèves,
clé de l’ouverture
sur le monde qui les
entoure
les «Ateliers 6/18»
permettent la rencontre
entre les disciplines, avec
la construction d’ateliers
partagés au sein de la
Ville pour permettre
l’éveil des talents.
A ce titre, deux niveaux d’intervention
pédagogique sont proposés pour
s’adapter au mieux au projet de
l’enseignant. les ateliers de sensibilisation
offrent aux élèves une première
approche d’une œuvre artistique
ou architecturale, d’une thématique
artistique ou d’une période de l’histoire.
les ateliers d’approfondissement,
quant à eux, intègrent les participants
dans l’apprentissage d’un savoir
ou d’un savoir-faire par l’apport de
connaissances théoriques et surtout
par la pratique.
de la volonté de mettre en place ces
rencontres, sont nés des conventions
de jumelage, un Parcours théâtral,
des visites guidées, et des dispositifs
originaux comme « l’ecole du spectateur ».
Renseignements : 02 41 83 30 87
L’Ecole d’art
renforce son offre
Après deux années de dynamisation
où ses contenus se sont étoffés et ses
créneaux horaires multipliés, l’ecole d’art
confirme ses nouvelles orientations pour
2011/2012, tout en les enrichissant.
Après la classe et le mercredi après-midi, les enfants
découvrent les arts plastiques autour de thèmes
créatifs et ludiques
Retrouvez tous les cours et l’offre de
stages pendant les vacances scolaires sur
www.ville-saumur.fr ou 02 41 51 05 16
le programme des
«Ateliers 6/18», concocté par
la médiation culturelle de la Ville de Saumur.
mise en place d’un temps
d’échange ...
... entre les agents municipaux référents de chaque école et
les directions d’école.
depuis l’année dernière, la Ville de Saumur a fait le choix de porter une réflexion et d’engager
une démarche pour améliorer la vie de l’enfant et de toutes les personnes qui l’entoure sur
les temps périscolaires. ceci notamment afin de lutter contre une recrudescence du nombre
d’actes d’indiscipline alors que ces moments de pause ont vocation à favoriser la notion de
jeu, de liberté et de détente tout en étant éducatifs.
Pour soutenir ces équipes d’agents d’animation affectés à ces missions, les services de la
Ville ont lancé depuis l’hiver dernier une démarche d’accompagnement / formation en vue
de permettre aux équipes d’échanger sur les difficultés rencontrées et de partager entre elles
les idées et les pratiques (par exemple l’équipement de certaines cours de récréation avec des
paniers de basket, l’écoute attentive des besoins exprimés par les enfants).
ce sont 5 écoles (Hautes Vignes,
maremaillette, louis Pergaud,
Récollets, le dolmen) et 20 agents
qui ont bénéficié de l’ensemble
du projet. « J’ai participé à la
coordination de la démarche
auprès des agents afin de les aider
à imaginer des activités adaptées
aux enfants. L’idée est à terme de
développer le temps périscolaire
pour en faire un moment de détente
mais aussi éducatif. Cette année,
nous devrons consolider ce qui a été
amorcé l’an passé en construisant un projet qui soit porteur tant pour les enfants que pour
les agents et les parents », témoigne Sébastien trollat, pilote de l’opération aux côtés de
christine Jousselin au Service Animation enfance Jeunesse.
Aurélia chauveau, animatrice à l’ile des enfants et en accueil périscolaire, a participé à la
formation et complète, « à travers des jeux de rôle, nous avons pu nous rencontrer alors que
nous ne nous connaissions pas forcément. Depuis, certains d’entre nous ont demandé plus
de matériel auprès des associations de parents d’élèves afin de mettre en place des ateliers
de création de cartes pour la fête des mères, ou encore d’objets pour la kermesse de l’école
par exemple. Le temps de la cantine, j’ai créé un grand quizz sous forme d’épreuves de danse,
de mots croisés... C’est une démarche motivante dans laquelle tout le monde s’y retrouve. »
cette rentrée est notamment marquée par le recrutement de trois référents à temps plein
avec des missions partagées entre leur école de référence et les AlSH (Accueils de loisirs
Sans Hébergement) de l’ile des enfants et/ou du Petit Souper.
Au final, il en résultera une cohérence et une complémentarité entre le travail sur le temps
scolaire et les actions sur le temps périscolaire et extrascolaire, en partenariat avec les équipes
enseignantes et l’education Nationale.
Journal de la Ville de Saumur - N°12

A bord du Latouche-Tréville
Le secteur Animation Enfance Jeunesse
proposait un séjour loin d’être ordinaire au large
de la Bretagne sur le latouche-tréville du 18 au
21 juillet.
commandé par le capitaine de vaisseau Xavier
Royer de Véricourt, le navire de guerre a pour
marraine la Ville de Saumur, qui entretient des
liens d’amitié singuliers depuis 24 ans.
ce jumelage permet de découvrir la vie à bord, la
surveillance sous-marine et le soutien à la force
océanique stratégique.
Le Trésor des Ducs d’Anjou
le spectacle d’été a marqué la saison
estivale par son succès, tant du côté
des 150 bénévoles que des 13 000
spectateurs venus découvrir le
château animé.
la saison touristique reste donc
une très bonne saison, malgré
le temps qui n’aura pas été
toujours très clément.
Anniversaire du Centre social et de la halte-garderie
40 ans, c’est l’occasion de faire un retour en arrière
sur l’histoire d’un quartier et de ses habitants.
A travers une exposition composée entre autres
de photos d’archives et d’articles de presse, le chemin Vert
s’est replongé début juillet des années en arrière
tout en étant tourné vers l’avenir, grâce à de nombreux projets
ambitieux (maison de l’enfance, place Angibault,
nouvelles plantations).
Le 14 juillet
entre défilé traditionnel
des militaires, des agents
de police nationale
et municipale et pompiers,
la journée du 14 juillet
était marquée de la tradition
sous un soleil de plomb.
Pendant ce temps, l’équipe de Jacques couturier
organisation préparait minutieusement le feu
d’artifice tiré du quai du Gaz, qui a rassemblé des milliers de personnes dans toute la ville.
La Grande Tablée
Les 3 et 4 août avait lieu comme chaque
année l’incontournable Grande tablée, la
dixième édition. même sous la pluie, en
début de soirée la place de la République,
le sourire et la bonne humeur étaient sur
tous les visages, pas moins de 6 000
répartis sur les deux soirées, réunis pour
déguster les saveurs du terroir.
s
s
s
En vélo de Verden à Saumur
deux saumurois, Jean-Michel Brault
et Jean-Marie Goergen, ont répondu
favorablement à l’invitation du club de cyclistes
de Verden pour participer à un rallye
en neuf étapes entre nos villes jumelées.
Saluons ici l’excellente organisation des Allemands
et les neuf familles d’accueil saumuroises
qui ont accepté d’héberger les 23 cyclistes verdenois gracieusement - un grand merci à eux !
s
Journal officiel de la Ville de Saumur - N°12
s
s
Les rencontres paysages au Petit Puy
Le 8 juin, plusieurs membres du Conseil des Sages
résidents du quartier du petit Puy ont participé à
l’élaboration du circuit (repérage et inventaire) et
aux recherches historiques en partenariat avec le
service Ville d’Art et d’Histoire.
Ainsi, cette Rencontre-paysage a permis de faire
découvrir un quartier méconnu de la ville mais
aussi de superbes panoramas sur l’ensemble
de la vallée, en partenariat avec la mission
Val de loire.
s
ARRêt SuR imAGeS
Souvenirs ... Souvenirs
Euroscoope
Les élus du Conseil Municipal de
la Ville ont accueilli le 4 juillet
dans la salle des mariages, des
délégations allemande, italienne
et française représentées par un
groupe de jeunes de nos villes
amies, Havelberg et Formigine, invités
par la SCOOPE dans le cadre de l’euRo-ScooPe.
s
s
Animations d’été
entre des ateliers de musique
hip hop et capoeira, des sauts en
parachute, la découverte du
métier de sapeur-pompier, et
bien d’autres disciplines, les ados
s’en sont donnés à cœur joie
cet été, grâce aux animations
proposées par le secteur
Animation Enfance Jeunesse
de la Ville.
Retrouver la vidéo des sauts
et des extraits de musique
sur le site de la Ville !
12 13

entrées
cœuR de QuARtieR
Relever des défis !
Après une pause estivale, le Conseil des Jeunes, le Conseil des Sages et les réunions publiques reprennent
de plus belle. Les projets ne manquent pas et la rentrée est prometteuse. Tour d’horizon.
le conseil des Jeunes
les 17 collégiens élus du conseil municipal
des Jeunes reprennent leur fonction dans
les groupes projet sur lesquels ils ont choisi
de s’impliquer : Sport, Loisirs éducatifs
et Culture.
le conseil des Jeunes réfléchit aux prochaines actions dans la
salle du conseil municipal.
S’informer
pour mieux informer
à leur tour
depuis leur conseil d’installation en mars
2011, ils ont définis les étapes de leurs
actions pour les deux années à venir en se
répartissant par groupes.
Groupe Sport
l Faire mieux connaître la pratique de sports
en accès libre, au travers d’évènements
sportifs organisés avec des jeunes.
Groupe Loisirs éducatifs
l créer et animer une enquête: loisirs et
jeunes à Saumur ;
l mettre en place une étude sur les loisirs
en salle (type bowling, laser game, paint ball)
Groupe Culture
l connaître et faire connaître les offres
culturelles à Saumur ;
l Faire de nouvelles propositions et
participer à l’organisation d’un concert à
destination des jeunes.
le conseil des Sages
le projet d’aménagement d’une boucle de
promenade piétons/cyclistes sur les bords
du thouet se poursuit. il prend forme autour
du travail de repérage et d’inventaire mené
par les membres du conseil des Sages. les
travaux concerneront la rive gauche pour le
printemps 2012. les espaces naturels seront
mis en valeur et le cheminement proposera
une découverte des multiples
ambiances des rives du thouet.
de même, à l’initiative de ce conseil,
des bénévoles proposeront de
nouveau à la rentrée des ateliers
d’aide à l’écriture.
Réflexions autour du projet d’aménagement d’une boucle de
promenade près du thouet, par le conseil des Sages.
Pour toute personne qui en fait la demande
auprès d’un des points relais identifiés :
centre social et culturel Jacques Percereau,
espace Jean Rostand, ccAS, rue des
Pâtenotriers ou au Service démocratie de
Proximité de la Ville de Saumur.
Réunions publiques
Après les visites de quartier du mois d’avril,
les réunions publiques reprennent.
calendrier des réunions
Mardi 20 septembre à 18h30, à l’espace
Jean Rostand, rue emmanuel clairefond,
quartier de la Croix Verte, avec danièle
mesnard et Paul Hugot.
Mercredi 12 octobre à 18h30, à la
salle de réunion de SlH, 12 rue millocheau,
quartier des Ponts, avec Stéphane Robin
et Bernard le Nud.
Mercredi 5 octobre à 18h30, sous le préau
de l’école des Récollets, quartier de Nantilly,
avec Françoise damas et Sylvie Garel.
Jeudi 6 octobre à 19h, salle duplessismornay,
à l’Hôtel de Ville de Saumur,
quartier Centre/Centre-ouest, avec
diane de luze et marlen Volland.
Mardi 11 octobre à 18h30, salle de
réunion du centre Hospitalier, dans les
Hauts Quartiers, avec christine Régnier,
Patrice daviaud et dominique lenfantin.
Mardi 18 octobre à 18h30, au
centre Social et culturel Jacques
Percereau, quartier du Chemin
Vert/Violettes, avec thierry Haudry
et Fabrice dufour.
Mercredi 19 octobre à 18h30,
salle du comité équestre, quai mayaud
(selon état du déménagement),
quartier de Fenêt/Ardilliers, avec
Paul Hugot et Jean-François durand.
une date sera également proposée dans
les communes associées (dampierre,
Bagneux, Saint-Hilaire Saint-Florent, Saintlambert
des levées) fin octobre.
en complément des sujets de vie
quotidienne propre à chaque quartier, un
temps d’échange sera proposé autour de
la mise à jour des données du document
d’analyse des besoins sociaux, réalisé
chaque année par le centre communal
d’Action Social (ccAS) de la Ville.
les échanges seront regroupés sous trois
thématiques : famille, emploi, cadre de vie.
le document d’Analyse des besoins
sociaux 2010 est téléchargeable sur le site
www.ville-saumur.fr
Contact : Service démocratie de proximité,
02 41 83 30 68.
Journal de la Ville de Saumur - N°12

musique
RAyONNEMENT
Albert Alain, père de
Jehan.
Jehan Alain avec des
camarades
Jehan Alain, à l’orgue de
son père.
Journal de la Ville de Saumur - N°12
« Ceux qui vivent peu de temps
doivent tout vivre plus vite et plus intensément »
Jehan Alain
Tombe de Jehan Alain,
au cimetière du Pecq.
Le compositeur
dans son jardin
Jehan Alain, l’homme qui aurait dû devenir l’un
des plus grands musiciens de son temps
Célèbre organiste, Jehan Alain, le temps d’une courte vie de 29 ans (1911-1940),
a laissé derrière lui une œuvre abondante, joyeuse, délicate et grave à la fois.
Né à Saint-Germain en Laye, il est mort le 20 juin 1940 au Petit Puy près de Saumur,
pour la France. Rétrospective à l’occasion du 100 ème anniversaire de sa naissance.
Un musicien et un héros
Jehan Alain est issue d’une famille de musiciens. Son
père, Albert Alain, est organiste de l’église de Saint-
Germain-en-Laye, compositeur de musique religieuse et
facteur d’orgue amateur. Aîné de quatre enfants, Jehan
se fabrique un orgue pour la maison et débute dès l’âge
de 11 ans sur cet instrument avant de poursuivre son
apprentissage au Conservatoire national supérieur de Paris.
Il suit des cours de composition chez Paul Dukas puis chez Roger Ducasse et ses classes
d’orgue et d’improvisation chez Marcel Dupré. Il remporte son Premier Grand Prix d’Orgue
à la veille de la guerre mais à l’orée d’une carrière exceptionnelle, au début de la Seconde
Guerre mondiale, alors qu’il est père de trois enfants, il est mobilisé pour incorporer le
premier Groupe Franc de Cavalerie du capitaine de Neuchèze.
Le 20 juin, la première division de cavalerie allemande arrive
face à la ville et traverse la Loire au petit matin entre
Dampierre et le Petit-Puy. Afin de protéger la ville sur
son flanc droit, les soldats barrent les voies venant
de l’Est. Jehan Alain, volontaire pour une mission
de reconnaissance sur le coteau, résiste seul à un
peloton d’assaut allemand. Il tombe dans le jardin
voisin de la propriété Guibert. Il meurt au champ
d’honneur à 29 ans. Le 27 septembre 1940, son corps
est transféré au cimetière de Saumur, avant d’être
inhumé au cimetière du Pecq après la guerre. Plus
jeune, il avait déclaré « ceux qui vivent peu de temps doivent tout vivre
plus vite et plus intensément ».
Le 12 mai 1990, à l’occasion du cinquantième anniversaire de la mort
du compositeur, le député-maire de l’époque de Saint-Germain-en-
Laye dévoila une plaque commémorative en présence des membres de
la famille du compositeur et de Jean-Paul Hugot, maire de Saumur, à l’endroit même
où il est mort, route de Champigny. La Ville de Saumur a également rendu hommage à
l’homme talentueux en baptisant une rue de son nom dans les Hauts Quartiers.
Un monde sonore
authentique
Sur à peu près dix années, il composa
essentiellement des pièces d’orgue (126) dont
les plus célèbres restent les Litanies (1937) et les
Trois Danses. Cette dernière œuvre qu’il destinait
à l’orchestre alors qu’il était au front, il n’a
eu le temps de la sauver que sous forme de
transcription pour orgue.
Il aurait également composé quelques pièces pour
orchestre. Malheureusement, il prit les partitions
avec lui lorsqu’il partit à la guerre et, mort au champ
d’honneur, elles ne furent jamais retrouvées.
Marie-Claire Alain, sa sœur, est aujourd’hui l’une
des plus grandes organistes. D’ailleurs surnommée
par les américains
« The First Lady
of the Organ »,
elle est venue à
plusieurs reprises
à Saumur pour de
grands moments
musicaux.
Marie-Claire Alain, née en 1926, organiste
célèbre, sœur de Jehan.
14 15

émergence
UNE VILLE EN MARCHE
Une année sous les meilleures auspices
A Saumur, les rues savourent leur lifting, certains bâtiments sortent de terre ou se mettent au goût du
jour. Pour que la Ville se conjugue avec modernité, dynamisme et art de vivre.
« Fin 2013,
un pôle culturel
et patrimonial
communautaire en
plein cœur
de vi le émergera
pour donner
à l’ensemble
du territoire
un rayonnement
et une envergure
très prometteurs »
Michel Apchin
Pendant les deux prochaines
années, le théâtre sera
désormais entouré d’un
vaste chantier.
Dès maintenant, vous pouvez
L’enfance à l’honneur
Les avancées dans le projet de la Maison de l’Enfance
L’avant-projet sommaire
concernant la Maison de
l’Enfance qui sera située
rue du Chemin vert a été
officiellement validé par la
Ville le 28 juillet dernier.
L’équipe de maitrise d’œuvre
(cabinet d’architecture Crespy-
Aumont et bureaux d’études
techniques Evenstructures,
Tecnia et Gousset) travaille
actuellement sur l’avant-projet
remarquer le début des travaux.
Au programme : démolitions
légères, désamiantage et
préparation des surfaces
grâce à l’intervention de deux
définitif qui sera remis à la
mi-octobre.
La demande de permis de
construire sera déposée dans
la foulée pour que les travaux
puissent démarrer en juin
Le théâtre
Les travaux ont démarré
entreprises (Deniau et Nord
Désamiantage).
Cette période va s’étaler sur
deux à trois mois.
La rue Molière est ainsi pour
une partie occupée par
une benne de chantier, un
échafaudage et une palissade
de protection.
A partir du mois de février, le
2012 et se terminer en août
2013 pour une ouverture en
septembre de la même année.
gros du chantier démarrera et
nécessitera l’installation d’une
base vie (vestiaires, salle de
réunion …) qui sera visible sur
une partie de la place de la
République, tout comme des
grues, une aire de livraison
pour les poids lourds, une zone
de stockage des matériaux et
une clôture spécifique tout
autour du théâtre
Journal de la Ville de Saumur - N°12

Journal de la Ville de Saumur - N°12
La reconstruction
du Groupe scolaire
du Clos Coutard
Le concours d’architecture est lancé
depuis le 31 mai.
Trois équipes d’architecture ont été
sélectionnées par un jury réuni le 20 juillet :
L’Atelier de la Maison Rouge à Nantes,
l’Agence Lionel Vie à Angers, l’Agence De
Coquereaumont/Lebreton à Angers.
Celles-ci travaillent sur le programme en
vue de remettre leur projet début novembre.
Le projet lauréat sera désigné par le jury
en décembre.
UNE VILLE EN MARCHE
Côté travaux
Le programme de requalification et de revêtement des voiries se
poursuit.
Au total, ce sont pas moins de 1150 mètres de voirie et six sites
qui sont concernés par la requalification et des aménagements de
sécurité. Coût : 280 000€ TTC.
Quant au revêtement des chaussées, il a nécessité l’investissement de
150 000€ TTC pour rénover 8 550 mètres de voirie soit 29870 M².
Tour de quartier en détail
Bagneux
l Rue des Gravelles - poursuite de la réfection de la chaussée, entre la
rue du Vieux Bagneux et la rue de Montagland, dans le cadre de l‘itinéraire
Thouet à vélo en lien avec le Conseil Général ;
l Rue de Montlagand - aménagement de sécurité (écluses doubles) ;
l Rue de Terrefort : revêtement gravillonné.
Saint-Lambert des levées
l Carrefour de la Bougraie - aménagement de sécurité ;
l Rue du Muraillé, rue aux Loups (partie rurale), rue de Boirenette,
rue Arthur Cailleau - revêtement gravillonné ;
l Rue Juive - renforcement de la rive de chaussée et revêtement gravillonné ;
l Rue de l’Oreau - aménagement de sécurité (écluses doubles et un
plateau surélevé, busage des fossés, liaison piétonne entre le boulevard
des Maraîchers et la rue Louis Mongault).
Saint-Hilaire-Saint-Florent
l Rues Jules Amiot / Moc-Baril - aménagement de sécurité (plateau
surélevé) ;
l Rue Léopold Palustre - aménagement de sécurité (plateaux surélevés) ;
l Chemin de Chantepie - revêtement gravillonné.
Saumur
l Rue de la Grise -
requalification complète de la
voie ;
l Rue du Maréchal Leclerc -
poursuite de la réfection des
trottoirs coté impairs (pavage
et revêtement enrobé) ;
l Chemin du Tyreau - revêtement gravillonné ;
l Avenue du Docteur Peton -
enrobé général réalisé début
juillet pour qu’il soit fin prêt
avant la première du spectacle
« Le Trésor des Ducs d’Anjou » ;
l Quartier Clairefond -
revêtement gravillonné.
Dampierre-sur-Loire
l Rue du Chemin de fer
aigu - revêtement gravillonné.
16 17

expression
TRIBUNE
libre de la majorité et de l’opposition
En application de la loi «démocratie de proximité» du 27 février 2002, le Saumur Mag dédie à chaque
groupe politique un espace rédactionnel proportionnel au nombre d’élus qui le constituent.
Actions et vérités !
Depuis la crise bancaire et financière mondiale
de l’automne 2008, l’activité économique, et
par conséquent l’emploi, sont en difficulté dans
notre pays.
Dans ce contexte, l’équipe municipale de la
Ville de Saumur a choisi de mener, depuis
maintenant 3 ans, une politique ambitieuse
pour contrebalancer la tendance.
Conscients que les Saumurois ne sont pas
épargnés par les difficultés, nous prêtons une
écoute attentive à leur situation et proposons
des actions concrètes en faveur d’une évolution
positive ! Et force est de constater que, alors
que les indicateurs nationaux sont au rouge, la
ville de Saumur s’est mise en mouvement.
Avec les animations d’été, nous avons démontré
notre capacité à fédérer les Saumurois autour
d’un projet bénéfique pour tous.
Population bénévole, municipalité,
commerçants, restaurateurs, hôteliers, tous
ont convenu que le spectacle du Trésor des
Ducs d’Anjou était un projet structurant pour
l’activité touristique de la ville de Saumur, et
leur énergie concentrée sur ce projet a abouti
au résultat que nous connaissons : plus de
13.000 spectateurs et une activité touristique
accrue !
Bien sûr, cette action ne constitue pas à elle
seule la réponse à l’ensemble des besoins de
notre territoire.
C’est pourquoi nous nous sommes également
intéressés à accompagner le développement de
projets privés. Ainsi, après 30 ans d’inertie, le
commerce se développe à Saumur !
Les contrevérités assénées par les uns ou les
autres ne peuvent pas faire oublier que la
décision de vendre des terrains de la Ville pour
l’agrandissement de l’enseigne Leclerc remonte
au mandat précédent.
Ce centre commercial étant présent sur le
territoire, nous avons choisi d’en tirer le meilleur
parti en permettant un développement qui
n’avait pas été anticipé au moment de la vente.
Le commerce se développant partout autour de
nous, il était urgent d’agir pour que Saumur ne
reste pas sur le bord de la route.
L’équipe municipale s’est emparée de l’ensemble
des situations figées qui faisaient de Saumur
la Belle endormie, et s’est donnée les moyens
d’avancer.
Ainsi du château, dont les spectacles d’été ont
sonné le renouveau, et sur lequel nous menons
différents chantiers, qui permettront d’annoncer
de nouvelles surprises dès l’été prochain.
Nous faisons en sorte que les Saumurois
se réapproprient ce site emblématique trop
longtemps abandonné.
La reconstruction du rempart effondré en
2001 ne justifiait pas à elle seule le manque de
projets et d’action.
L’état critique de l’église Saint-Pierre nécessite
également un budget de travaux très
conséquent, et évidemment imprévu.
Avec nos partenaires, nous avons fait face
et avons mobilisé les moyens nécessaires à
ce chantier de restauration, sans pour cela
renoncer à nos ambitions pour la ville.
Le tourisme se développe, le commerce se
développe, les zones d’activités se développent,
le château renaît...
Nous avons pour la ville de Saumur une vision
dynamique, et sans tabous, sans compromis,
nous agissons pour que notre belle cité avance
et connaisse à nouveau le rayonnement qui
faisait d’elle la perle de l’Anjou.
La majorité municipale
Rentrée entre marasme
économique et espoir politique
Cette rentrée est encore marquée par
l’inquiétude et la morosité.
Inquiétude face à l’attitude des banques et à la
récession de l’économie mondiale.
Morosité face à un avenir bien sombre.
Les Saumurois sont inquiets et la situation de
l’entreprise César ne contribue pas à les rassurer.
C’est la conséquence de :
l La mondialisation et son lot de délocalisation
l La crise économique qui fragilise les marchés
et l’emploi
l Le comportement des banques qui ne jouent
plus leur rôle d’accompagnement des entreprises.
Revenons à deux faits marquants de cette
période estivale.
L’ouverture de la galerie marchande Bd. Delessert :
Cette nouvelle offre commerciale s’adresse aux
consommateurs bien au-delà du Saumurois,
c’est aussi une attractivité renforcée pour
Saumur. Par contre, le Commerce de centreville
a besoin d’être accompagné, c’est le
stationnement qui fait défaut.
Alors pourquoi avoir abandonné notre projet
de parking souterrain de la place Chanzy ?
Le spectacle du Château a fait beaucoup de
bruit à des heures avancées de la nuit.
De quel droit, la municipalité ne respecte-telle
pas la réglementation sur les nuisances
sonores ?
Avec le Conseil Municipal de rentrée, ce sont
encore des restrictions des aides de l’Etat, le
Contrat Enfance Jeunesse est diminué dès
2011 et à terme de plus de 30 %. C’est bien le
budget de la Ville qui devra compenser tant ces
mesures sont indispensables aux familles, aux
enfants et aux jeunes saumurois.
Saluons les 2 Sénateurs pour la Gauche et
l’Ecologie en Maine et Loire, un signal fort
pour Saumur aussi.
J-M. Marchand, N. Néron, J. Loyeau, M. Baba,
Ch.Cardet, C. Gouzy, B. Guillon, R. Houtin, Ch. Huu,
A. Lelièvre, M. Monjauze, B. Prod’homme, S. Tubiana
Journal de la Ville de Saumur - N°12

urbanisme
PaTRIMoINE
Journal de la Ville de Saumur - N°12
L’immeuble Lelogeais.
Le patrimoine du XX e siècle à Saumur - 2ème partie
De l’après-guerre aux années 1980
L’ilôt Dacier en construction.
L’après-guerre porte essentiellement le sceau
de la Reconstruction, suite aux destructions
occasionnées par les bombardements de
L’école de l’arche-Dorée par Jean gounaud (1957). Le hall d’entrée est orné d’une tapisserie de Jean Lurçat
commandée pour l’école dans le cadre du «1% artistique».
juin 1940 et de juin-juillet 1944 : environ 230 immeubles et 50% du parc immobilier sont endommagés. Le Ministère de la
Reconstruction et de l’Urbanisme (MRU) confie la reconstruction des quartiers des Ponts et de la gare à andré Leconte et andré
Mornet, qui s’associent les services d’architectes locaux tels que Brunel fils et Marembert, ou Prévot et Boisset. Démarrée en 1947, la
reconstruction des quartiers sinistrés est achevée en 1962 : conçue dans un style sobre et classique, usant de parements en pierres
de taille, elle s’harmonise avec la ville ancienne.
Les années 1960 et 1970 sont les décennies des grands ensembles. Confrontée au baby-boom d’après-guerre (21500 habitants
en 1968, avant la fusion avec les communes périphériques), Saumur n’échappe pas à la règle : les cités des Chapes-Noires et
Millocheau sortent de terre dès 1953. Elles sont suivies par l’aménagement, entre 1956 et 1964, des quartiers de la Croix-Verte, des
Hauts-Quartiers, de l’oillerie. Dans les années 1960, Saumur connaît, avec la ZUP du Chemin-Vert, sa grande extension urbaine. Le
projet prévoit la réalisation de 1300 logements. De 1967 à 1976 nait un quartier entier, avec ses équipements scolaires et ses espaces
commerciaux : il se juxtapose à la ville sans souci de jonction avec le tissu existant.
Parallèlement, la ville s’équipe, se modernise : piscine d’offard (1961), stade d’offard (1966), bibliothèque municipale, MJC et école
de musique (1966-1968).
En 1973, la municipalité élabore un schéma directeur d’aménagement et d’urbanisme dont l’objectif est de faire passer la ville de 32500
habitants (avec les communes associées) à 56000 en l’an 2000 ! Le ralentissement démographique, et la crise économique,
obligent à revoir les ambitions à la baisse, et à recentrer les interventions sur le centre-ville, protégé par la mise en place d’un
secteur sauvegardé dès 1964. C’est au cœur de ce périmètre que l’agence parisienne Vitry-Hertenberger réalise, entre 1976 et
1981, l’opération dite « îlot Dacier », qui permet d’intégrer en centre ancien une architecture contemporaine respectueuse de son
environnement. La réalisation de la halle Saint-Pierre, par le cabinet Chudeau-Frioux (1980) a, en son temps, davantage fait débat.
Le service Ville d’art et d’histoire vient de faire paraître deux brochures de découverte du patrimoine dans
la collection « Laissez-vous conter… » : l’une est consacrée à l’école des Violettes, l’autre à la reconstruction
du quartier des Ponts. Ces documents sont disponibles à l’accueil de la maitie et à l’office de tourisme.
Contact : Service Ville d’art et d’Histoire, Fabrice Masson, 02 41 83 30 31
18 19

agENDa
Animations
w du samedi 1 er au dimanche 16 octobre,
«Salon des artistes du saumurois», à la Chapelle
de la Sénatorerie.
w Contact : association des artistes du Saumurois,
02 41 50 51 51.
w du mercredi 5 au dimanche 16 octobre,
exposition «Ma Fu Liang», à la chapelle Saint-Jean.
w Contact : Service Médiation culturelle et
développement des publics de la Ville, 02 41 83 30 87.
w Vendredi 7 octobre de 21h à 23h45,
«Initiation à l’astronomie», à l’aérodrome de
Saumur-Terrefort.
w Contact : astronomes amateurs du Saumurois,
06 71 57 77 20.
w Samedi 8 à 14h et dimanche 9 octobre à
10h, «Randonnée Vins et Champignons».
w Contact : Les cyclotouristes saumurois, 02 41 50 43 67.
w Samedi 15 et dimanche 16 octobre, «Fête
de la Science».
w Contact : Mairie de Saumur, 02 41 83 30 00.
w Dimanche 16 octobre à 16h, concert
«Polyphonie corses et méditérranéennes,
Angioini», à l’église Notre-Dame de Nantilly.
w Contact : 06 88 93 49 09.
w du lundi 17 au dimanche 23 octobre,
«Semaine des retraités et des personnes âgées».
w Contact : Direction des Solidarités de la Ville de
Saumur, 02 41 83 31 65.
w Mercredi 19 octobre à 20h30, concert
«Requiem de Mozart», à l’église Saint-Nicolas.
w Contact : office de tourisme du Saumurois,
02 41 83 31 65.
w Samedi 19 novembre de 10h à 13h, «La journée
des assistants maternels», à l’île des enfants.
w Contact : Relais assistants maternels, 02 41 83 31 53.
w Samedi 3 décembre, «Grand marché rue
Saint-Nicolas» par le groupement des artisans
et commerçants de la rue Saint-Nicolas.
w Contact : 02 41 67 12 59.
w Samedi 10 et dimanche 11 décembre,
«Week-end gourmand à la distillerie Combier».
w Contact : 02 41 40 23 00.
w du mercredi 21 au jeudi 22 décembre,
«Forum des métiers et des formations», au
gymnase Delessert.
w Contact : association avenirs, 02 41 50 35 56.
Spectacles
w Samedi 8 octobre à 20h30, danse et musique
du monde «La Noche Argentina», salle Beaurepaire.
w Jeudi 13 à 14h30 et vendredi 14 octobre
à 20h30, comédie classique et contemporaine
«Vous n’aurez pas Bouvard et Pécuchet», salle
Beaurepaire.
w Jeudi 3 novembre à 20h, musique classique
«Spira Mirabilis», salle Beaurepaire.
w du samedi 5 au vendredi 11 novembre,
Festival «Mômes en folie», à Saumur, Montreuil-
Bellay et Fontevraud l’abbaye.
w Jeudi 17 novembre à 20h30, musiques du
monde «O Edo Sukeroku Taïko», salle Beaurepaire.
w du samedi 19 au vendredi 25 novembre,
carte blanche à «Emmanuelle Devos», avec
l’association Plein écran, la Direction de la
Culture et du Patrimoine Historique et le Palace.
w Jeudi 1 er à 20h, vendredi 2 à 14h30 et
samedi 3 décembre à 20h30, humour et chanson
française «Le petit bal perdu», salle Beaurepaire.
w Mardi 6 décembre à 20h, théâtre de clown
contemporain «Java dans Solomonde», salle
Beaurepaire.
w Vendredi 9 décembre à 20h30, théâtre
contemporain «Franchise postale», salle Beaurepaire.
w Lundi 12 décembre à 20h, théâtre contemporain
«Triptyque/Pièces de mer», salle Beaurepaire.
w Contact : Billetterie, 02 41 83 30 83.
Musique
w Samedi 15 octobre à 19h, opéra «Anna
Bolena» de Donizetti, au cinéma le Palace.
w Samedi 29 octobre à 19h, opéra «Don
Giovanni» de Mozart, au cinéma le Palace.
w Samedi 5 novembre à 19h, opéra «Siegfried»
de Wagner, au cinéma le Palace.
w Samedi 19 novembre à 19h, opéra
«Satyagrapha» de Philip glass, au cinéma le Palace.
w Samedi 3 décembre à 19h, opéra
«Rodelinda» de Haendel, au cinéma le Palace.
w Samedi 10 décembre à 10h, opéra «Faust»
de gounod, au cinéma le Palace.
w Contact : 02 41 51 00 00.
Equitation
w Vendredi 30 septembre et samedi 1er à 21h et
dimanche 2 octobre à 16h, «Les Musicales du Cadre
Noir de Saumur» à l’Ecole Nationale d’Equitation.
w Jeudis 6 et 13 octobre à 10h30, «Présentation
publique du Cadre Noir de Saumur», à l’ Ecole
Nationale d’Equitation.
w Contact : E.N.E., 02 41 53 50 81.
w Du samedi 29 octobre au dimanche 13
novembre, «Salon international Ar(t)cheval» au
Centre d’art contemporain Bouvet-Ladubay.
w Contact : Comité équestre, 02 41 67 36 37.
Annonces immobilières
la Ville de
Saumur
vend
l à Saumur, 12 rue Saint-Jean - Un immeuble à usage d’habitation
en tuffeau - Cellule commerciale en rez-de-chaussée + 2 étages à rénover.
l à St-Hilaire St-Florent, 11 place de la Sénatorerie - Un terrain à bâtir respectant
cahier des charges.
l à St-Lambert des Levées, rue de la Rompure - Un terrain à bâtir en zone économique.
loue
l à Saumur, 1 rue Seigneur - Un appartement comportant 1 séjour/
salle à manger, 1 cuisine, 3 chambres dont 2 avec dressing, salle de bains avec
baignoire, toilettes séparés, grenier et cave. Surface habitable, environ 110 m 2 .
Montant du loyer : 500 euros, charges non comprises.
Renseignements : Service action Foncière 02 41 83 31 56
Journal de la Ville de Saumur - N°12

Garage Rabiller
Lalande automobiles
Avenue des Fusilles - 49400 Saumur
Tél. 02 41 67 39 69
www.garage-rabiller-saumur.com
Partenaire de vos projets
maçonnerie • rénovation •gros œuvre • terrassement
49700 LOURESSE-ROCHEMENIER • Tél. 02 41 59 33 63
www.justeau-tp.com • www.justeaufreres-construction.com
Garage Rabiller
Lalande automobiles NEUF ET RÉNOVATION
La valorisation
de votre patrimoine
immobilier
Avenue des Fusilles - 49400 Saumur - 0241673969
www.garage-rabiller-saumur.com
TAILLE DE PIERRE
MAÇONNERIE
Z.I. du Clos-Bonnet - Rue du Clos-Bonnet - 49400 Saumur
Tél. 02 41 67 63 15 - Fax 02 41 67 63 20
www.cobat-maconnerie.com - cobat@wanadoo.fr
Journal de la Ville de Saumur - N°12 20 21

INFoS PRaTIQUES
Infos Mairie
Saumur
Renseignements : 02 41 83 30 00
Ouverture au public :
du lundi au vendredi de 8h30 à 12h
et de 13h30 à 17h30 ; le samedi de 9h à 12h
Permanences des élus
Matin : 9h30 à 12h, sur rendez-vous
Après-midi : 14h à 17h30,
sur rendez-vous
Michel Bataille : délégué à la voirie,
aux parcs et jardins et à l’éclairage public
Françoise Damas : déléguée à l’éducation
et aux jeunes
Diane de Luze : déléguée à la culture
et au patrimoine historique
Fabrice Dufour : 1er adjoint, délégué
au tourisme, aux nouvelles technologies
et à la communication
Thierry Haudry : délégué à l’aménagement
urbain et à la voirie
Paul Hugot : délégué aux sports
et aux affaires équestres
Charles-Henri Jamin, Maire délégué
de St-Hilaire-St-Florent : délégué à l’habitat,
au logement et à l’urbanisme
Carole Lacaze
Bernard Le Nud : délégué aux finances
et aux marchés publics
Arnaud Périnelle : délégué à l’environnement,
aux énergies nouvelles et au développement
durable
Stéphane Robin : délégué à la politique
de la ville
Albert Rodriguez : délégué au commerce
de proximité, aux professions libérales
et à l’artisanat ; délégué au pôle juridique
Danièle Mesnard : déléguée à la vie
associative, aux droits des femmes
et aux personnes handicapées
Marlen Volland : déléguée au personnel
et aux relations internationales
Contact :
Secrétariat du Maire et des élus,
02 41 83 30 11
Numéro vert : 0 800 137 427
Allo Mairie vous permet d’être en contact 24h/24 et 7j/7 avec votre mairie
Communes associées
w Bagneux
Renseignements : 02 41 40 23 70
Ouverture au public :
du mardi au vendredi de 8h30 à 12h30
et de 14h à 17h30 ; le samedi de 9h à 12h
w Dampierre-sur-Loire
Renseignements : 02 41 51 14 49
Ouverture au public :
le mardi et le mercredi de 14h à 17h30,
le vendredi de 8h45 à 11h45
w Saint-Hilaire-Saint-Florent
Renseignements : 02 41 50 28 72
Ouverture au public :
du mardi au vendredi de 8h30 à 12h30
et de 14h à 17h30 ; le samedi de 9h à 12h
w Saint-Lambert des Levées
Renseignements : 02 41 40 24 30
Ouverture au public :
du mardi au vendredi de 8h30 à 12h30
et de 14h à 17h30 ; le samedi de 9h à 12h
Infos utiles
Désormais pour connaître
les pharmacies de garde
les nuits, dimanches et jours fériés,
il suffit de composer le 3237
(0,34 e la minute, prix d’un appel local à partir
d’un téléphone fixe).
Santé
C.P.A.M.: 02 41 83 45 45
Conseillers sociaux : 02 41 83 34 46
Centre hospitalier de Saumur :
02 41 53 30 30
Clinique chirurgicale de la Loire :
02 41 83 33 00
Service de portage de repas à domicile :
02 41 50 24 29
Caisse d’Allocation Familiale :
02 41 25 49 30 (appel gratuit depuis un poste fixe)
Réseaux
SAUR
Service consommateur : 02 44 71 05 50
du lundi au vendredi, de 8h à 19h
Service dépannage 24h/24 : 02 44 71 05 58
Sécurité Gaz GRDF 24h/24 : 0 800 47 33 33
Dépannage ERDF 24h/24 : 0 810 33 30 49
Eclairage CITéOS 24h/24 : 0 800 39 18 48
Loisirs
Médiathèque : 02 41 51 06 12
Piscine d’Offard : 02 41 67 49 25
Piscine du Val de Thouet : 02 41 50 45 55
Cinéma Le Palace : 08 92 96 00 73
Marchés
Saumur
Les Hauts-Quartiers : mercredi,
place du Clos grolleau 8h à 13h
Les Ponts : jeudi,
avenue du général de gaulle 8h à 13h
Chemin Vert : vendredi,
place du Docteur angibault 8h à 13h
Saumur Centre : samedi,
l place Saint-Pierre (alimentaire), 7h à 13h
l place de la République (manufactures),
9h à 18h
l place Bilange (fleurs), 9h à 18h
Bagneux
Place de la Déportation, dimanche, 8h à 13h
Saint-Hilaire-Saint-Florent
Place de la Poterne, mercredi, 8h à 13h
Transports
SNCF : 36 35
Agglobus : 02 41 51 11 87
Tous les services et infos aussi sur notre site
www.ville-saumur.fr
Numéros d’urgence
Pompiers : 18
Police Secours : 17
Samu (médecins de garde)
15 ou 112
Centre hospitalier
(service des urgences) 02 41 53 30 30
Femmes battues : 39 19
Centre Antipoison (Angers)
02 41 48 21 21
Sida Info Service (appel gratuit)
0800 840 800
Drogues Info Service (appel gratuit)
0 800 231 313
SOS Amitié : 02 41 86 98 98
Journal de la Ville de Saumur - N°12