05.07.2013 Views

norme codex pour les cornichons (concombres) en conserve

norme codex pour les cornichons (concombres) en conserve

norme codex pour les cornichons (concombres) en conserve

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CODEX STAN 115-1981 Page 10 de 12<br />

5. CONTAMINANTS Conc<strong>en</strong>tration maximale<br />

Plomb (Pb) 1 mg/kg<br />

Etain (Sn) 250 mg/kg, calculée <strong>en</strong> Sn<br />

6. HYGIENE<br />

6.1 Il est recommandé que le produit visé par la prés<strong>en</strong>te <strong>norme</strong> soit préparé et manipulé<br />

conformém<strong>en</strong>t aux sections pertin<strong>en</strong>tes du Code d'usages international recommandé - Principes<br />

généraux d'hygiène alim<strong>en</strong>taire (CAC/RCP 1-1969) et des autres Codes d'usages recommandés par la<br />

Commission du Codex Alim<strong>en</strong>tarius applicab<strong>les</strong> à ce produit.<br />

6.2 Dans toute la mesure où le permett<strong>en</strong>t de bonnes pratiques de fabrication, le produit doit être<br />

exempt de toute substance anormale.<br />

6.3 Quand il est analysé selon des méthodes appropriées d'échantillonnage et d'exam<strong>en</strong>, le<br />

produit:<br />

- doit être exempt de micro-organismes <strong>en</strong> quantités pouvant prés<strong>en</strong>ter un risque <strong>pour</strong> la<br />

santé;<br />

- doit être exempt de parasites pouvant prés<strong>en</strong>ter un risque <strong>pour</strong> la santé; et<br />

- ne doit cont<strong>en</strong>ir aucune substance prov<strong>en</strong>ant de micro-organismes <strong>en</strong> quantités pouvant<br />

prés<strong>en</strong>ter un risque <strong>pour</strong> la santé.<br />

7. POIDS ET MESURES<br />

7.1 Remplissage du récipi<strong>en</strong>t<br />

7.1.1 Remplissage minimal (fruits plus milieu de couverture)<br />

Le récipi<strong>en</strong>t doit être bi<strong>en</strong> rempli de fruits et le produit (y compris le milieu de couverture) ne<br />

doit pas occuper moins de 90 % de la capacité <strong>en</strong> eau du récipi<strong>en</strong>t. La capacité <strong>en</strong> eau du récipi<strong>en</strong>t<br />

correspond au volume d'eau distillée, à 20°C, que conti<strong>en</strong>t le récipi<strong>en</strong>t clos une fois <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t rempli.<br />

7.1.2 Remplissage minimal <strong>pour</strong> la prés<strong>en</strong>tation "Entiers" et "Entiers courbés"<br />

L'ingrédi<strong>en</strong>t concombre doit occuper au minimum 55 % de la capacité totale (volume) du<br />

récipi<strong>en</strong>t dans le cas des fruits saumurés et 53 % dans le cas des fruits frais.<br />

7.1.3 Volume de remplissage minimal <strong>pour</strong> d'autres modes de prés<strong>en</strong>tation<br />

Pour <strong>les</strong> modes de prés<strong>en</strong>tation autres que <strong>les</strong> <strong>cornichons</strong> (<strong>concombres</strong>), <strong>les</strong> ingrédi<strong>en</strong>ts<br />

légumes et fruits devrai<strong>en</strong>t occuper:<br />

a) 55 % au moins de la capacité totale (volume) du récipi<strong>en</strong>t s'il s'agit de fruits frais; et<br />

b) 57 % au moins de la capacité totale (volume) du récipi<strong>en</strong>t s'il s'agit de fruits saumurés.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!