Vampires de Manhatt..

la bouffissure provoquée par l’âge et les féculents. Il avait la
dégaine du type qui a été star du football américain au lycée,
mais dont les kilos de muscles se sont mués en graisse après
quelques années passées derrière un bureau.
— Tant mieux, parce que ça ne va pas être facile, l’avertit
Kingsley. Bon, les garçons vont l’installer dans le compartiment
du coin, et on suivra. On lui règle son compte et on se tire.
Personne ne remarquera rien du moment qu’on ne se lève pas.
La serveuse ne prendra même pas la peine de venir nous voir.
Il était plus facile et moins douloureux d’entrer dans l’esprit
des gens pendant leur sommeil paradoxal, mais ils ne pouvaient
pas se payer le luxe d’attendre que leur suspect soit tombé dans
les bras de Morphée. Ils prévoyaient donc de faire irruption
dans son subconscient sans crier gare. C’était mieux ainsi : il
n’aurait nulle part où se cacher. Pas le temps de se préparer. Ce
qu’ils voulaient, c’était la vérité toute nue, et cette fois ils
allaient l’obtenir.
Les Venator étaient des chercheurs de vérité, doués du
pouvoir de déchiffrer les rêves et d’accéder aux souvenirs. Seul
un échange de sang leur permettait de distinguer les vrais
souvenirs des faux, mais il y avait des moyens plus rapides de
séparer les faits de la fiction, sans avoir recours au Baiser sacré.
Comme l’avait appris Mimi, le Comité ne consentait à l’épreuve
du sang que lorsqu’une accusation extrêmement grave était
portée, comme cela lui était arrivé. Dans tous les autres cas, la
pratique de la chasse aux souvenirs, la venatio, faisait l’affaire.
Mimi avait suivi une formation accélérée de Venator avant de
s’engager. Le fait d’avoir déjà assumé cette charge dans des vies
précédentes l’avait aidée. Une fois les bases réapprises, c’était
comme la bicyclette : ses souvenirs profonds entraient en action
et tout l’exercice devenait une seconde nature.
Mimi regarda Sam et Ted Lennox, les frères jumeaux qui
complétaient leur équipe de Venator, guider leur témoin jusqu’à
une alcôve nichée dans un coin sombre. Ils l’avaient, au
préalable, habilement incité à absorber bière sur bière au bar.
L’ancien sportif devait se dire qu’il s’était fait deux nouveaux
copains.
Dès qu’ils furent assis, Kingsley se glissa sur le banc en face
- 12 -