Lire Mame Thierno CISSE - Sud Langues
Lire Mame Thierno CISSE - Sud Langues
Lire Mame Thierno CISSE - Sud Langues
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
REVUE ELECTRONIQUE INTERNATIONALE DE SCIENCES DU LANGAGE<br />
SUDLANGUES<br />
N° 6<br />
http://www.sudlangues.sn/ ISSN :08517215 BP: 5005 Dakar-Fann (Sénégal)<br />
sudlang@refer.sn<br />
Tel : 00 221 548 87 99<br />
39<br />
vocalique à un mot terminé par une occlusive faible, en cas de flexion verbale par exemple, la<br />
réalisation implosive devient explosive et est obligatoirement sonore sauf pour [t].<br />
En exemple, nous proposons différents verbes terminés par des consonnes occlusives faibles<br />
suivis du suffixe al « marque de la 2 ème personne à l impératif ».<br />
[ fap ] ou [ fab ] « prendre » + al<br />
[ fac ] ou [ fa ] « soigner » + al<br />
[ fabal ] « prends ! »<br />
[ fa al ] « soigne ! »<br />
[ ok ] ou [ og ] « se lever » + al [ og l ] « lève-toi ! »<br />
[ fat ] « ranger quelque chose » + al [ fatal ] « range ! »<br />
Si l on adjoint le suffixe al à des verbes terminés par des consonnes fortes, celles-ci demeurent<br />
explosives.<br />
[ tap: h ] « appliquer » + al<br />
[ tab: ] « mettre en place » + al<br />
[ wit: h ] « cueillir » + al<br />
[ ged: ] « bouder » + al<br />
[ wac: h ] « abandonner » + al<br />
[ i : ] « lire par syllabe » + al<br />
[ lak: h ] « bruler » + al<br />
[ dag: ] « couper » + al<br />
[ samp h ] « planter » + al<br />
[ r mb ] « dépasser » + al<br />
[ sant h ] « remercier » + al<br />
[ nd ] « acheter » + al<br />
[ sa c h ] « aménager » + al<br />
[ tap:al ] « applique ! »<br />
[ tab:al ] « mets en place ! »<br />
[ wit: l ] « cueille ! »<br />
[ ged:al ] « boude ! »<br />
[ wac:al ] « abandonne ! »<br />
[ i :al ] « lis syllabe après syllabe ! »<br />
[ lak:al ] « brule ! »<br />
[ dag:al ] « coupe ! »<br />
[ sampal ] « plante ! »<br />
[ r mbal ] « dépasse<br />
[ santal ] « remercie ! »<br />
[ nd l ] « achète ! »<br />
! »<br />
[ sa cal ] « aménage ! »