09/12 - Bulletin municipal n°96 - Ville de Pacé
09/12 - Bulletin municipal n°96 - Ville de Pacé
09/12 - Bulletin municipal n°96 - Ville de Pacé
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Etat Civil<br />
JUIN<br />
NAISSANCES<br />
Le 6, Djenna Khaldi<br />
Le 9, Lou-Ann Le Courtois<br />
Le 13, Rafaël Godard Denoual<br />
Le 14, Sana Boyadghaghan<br />
Le 22, Maëna Boukari<br />
Le 25, Raphaël Estevez<br />
Le 28, Ilyes Othmani<br />
Le 30, Paul Hery<br />
MARIAGES<br />
Le 23, Pierre Ca<strong>de</strong>t & Isabelle Sarcel<br />
Le 23, Eric Guillaume & Isabelle Guillard<br />
DÉCÈS<br />
Le 15, Yvonne Lelévrier veuve Meyer<br />
Le 25, Marie-Françoise Beuché épouse Adam<br />
JUILLET<br />
NAISSANCES<br />
Le 2, Alice Le Jaouen-Durand<br />
Le 4, Anas Ben Amara<br />
Le 13, Malo Favrais<br />
Le 15, Yanaël Volant<br />
Le 16, Alexis Berdat<br />
Le 23, Lizéa Dagorn<br />
Le 30, Enzo Jourdan<br />
MARIAGES<br />
Le 7, Jérôme Lesaige & Caroline Pinsault<br />
Le 7, Jonathan Panseri & Pauline Thuillier<br />
Le 7, Gilles Berthelot & Isabelle Halliez<br />
Le 13, Djamil Ghafoury & Bénédicte Fallais<br />
Le 13, Gwendal Le Garrec & Pauline Loisel<br />
Le 13 , Ludovic Picault & Nathalie Hersant<br />
DÉCÈS<br />
Le 14, Ambroise Briand<br />
Le 21, Guy Dufait<br />
Le 28, Aimée Corbes veuve Vilboux<br />
AOÛT<br />
NAISSANCES<br />
Le 1er, Flore Lesaige Pilorge<br />
Le 1er, Kélya Tombeze<br />
Le 18, Théo Vo<br />
Le 20, Julia Allusse<br />
Le 21 Kylian Hardy<br />
Le 26, Inès Tertrais<br />
MARIAGE<br />
Le 18, Fabien Foucart & Charlène Méleuc<br />
DÉCÈS<br />
Le 1er, Michel Jamet<br />
Le 7, Geneviève Natier veuve Lommert<br />
Le 11, Albert Hirel<br />
SEPTEMBRE<br />
MARIAGES<br />
Le 1er, Nils Payelle & Elise Naturel<br />
Le 8, Jean-Philippe Vinot & Aurélia Jacqueline<br />
Le 15, Nicolas Meunier & Véronique Bouff ort<br />
DÉCÈS<br />
Le 7, Franck Dupaquier<br />
Le 8, Joël Lainé<br />
Vivre à <strong>Pacé</strong><br />
Directeur <strong>de</strong> la publication : Paul Kerdraon<br />
Rédacteur en chef : Alain Chaize<br />
Mairie <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong> : 11, avenue <strong>de</strong> Brizeux<br />
BP 94138 • 35741 <strong>Pacé</strong> Ce<strong>de</strong>x • Tél. 02 23 41 30 00<br />
Imprimerie GPO - <strong>Pacé</strong> • ISSN <strong>12</strong>69 - 5254<br />
Imprimé sur papier 100 % recyclé, encre végétale.<br />
www.ville-pace.fr<br />
Sommaire<br />
VIE MUNICIPALE 4-5<br />
Au conseil <strong>municipal</strong> du 25 juin :<br />
augmentation du nombre <strong>de</strong> places d’accueil pour la petite enfance<br />
VIVRE À PACÉ 6-24<br />
Les 950 ans <strong>de</strong> Baiersdorf<br />
Les jardins familiaux<br />
Viva Cités : un ren<strong>de</strong>z-vous citoyen sur Rennes Métropole<br />
Forum <strong>de</strong>s associations : beaucoup <strong>de</strong> mon<strong>de</strong><br />
CCAS : <strong>de</strong>s ai<strong>de</strong>s possibles<br />
Travaux dans les équipements scolaires et culturels<br />
Gestion durable <strong>de</strong>s espaces verts<br />
VIE SCOLAIRE 16-18<br />
La rentrée scolaire 20<strong>12</strong>-2013<br />
Pédibus du quartier Beausoleil<br />
Changement <strong>de</strong> direction au collège Saint-Gabriel<br />
VIE SPORTIVE 25<br />
Edwige Lawson-Wa<strong>de</strong> médaillée d’argent aux Jeux Olympiques<br />
Marathon vert à <strong>Pacé</strong> dimanche 4 novembre<br />
VIE CULTURELLE 27-29<br />
MJC : une rentrée tonique<br />
17 ème semaine <strong>de</strong>s arts du 1 er au 11 novembre<br />
Médiathèque : rencontres, découvertes et animations<br />
Ecole <strong>de</strong> musique et <strong>de</strong> danse : <strong>de</strong> nombreuses animations<br />
L’EXPRESSION DE L’OPPOSITION 30<br />
Rencontrez vos élus<br />
Le Maire, Paul Kerdraon : sur ren<strong>de</strong>z-vous<br />
Les adjoints : le samedi à la mairie <strong>de</strong> 10h à <strong>12</strong>h<br />
29 septembre Jean-Paul Lefeuvre (voirie, transport et bâtiments)<br />
6 octobre Jacques Aubert (urbanisme et développement durable)<br />
et Jean-Pierre Chuberre (conseiller délégué aux économies d’énergie et déplacements doux)<br />
13 octobre Hervé Depouez (fi nances et sports) et Michel Garnier (conseiller délégué aux transports)<br />
20 octobre Ingrid Simonessa (aff aires scolaires et <strong>de</strong> la jeunesse)<br />
27 octobre Jacqueline Langé (vie associative)<br />
3 novembre Philippe Rouault (développement économique et prospective)<br />
10 novembre Annie Sauvée (conseillère déléguée à l’agriculture)<br />
17 novembre Jacques Aubert (urbanisme et développement durable)<br />
24 novembre Gaëlle Guérin (vie culturelle)<br />
1er décembre Ingrid Simonessa (aff aires scolaires et <strong>de</strong> la jeunesse)<br />
8 décembre Jean-Paul Lefeuvre (voirie, transport et bâtiments)<br />
15 décembre Jacques Aubert (urbanisme et développement durable)<br />
et Michel Garnier (conseiller délégué aux transports)<br />
22 décembre Jacqueline Langé (vie associative)<br />
29 décembre Philippe Rouault (développement économique et prospective)<br />
Le jeudi <strong>de</strong> 10h à 11h30 : Agnès Danset (action sociale)<br />
Les élus <strong>de</strong> l’opposition : à la mairie <strong>de</strong> 10H30 à <strong>12</strong> H<br />
6 octobre Loïc Le Fur 20 octobre Nelly Béteille
EDITO<br />
La rentrée à <strong>Pacé</strong><br />
une reprise sereine grâce à l’ouverture <strong>de</strong> trois classes<br />
Avec la rentrée, chacun a repris son travail,<br />
ses activités ou ses occupations habituelles.<br />
L’été à <strong>Pacé</strong> a été l’occasion <strong>de</strong> vibrer avec notre<br />
<strong>Pacé</strong>enne Edwige Lawson-Wa<strong>de</strong> et ses coéquipières <strong>de</strong><br />
l’équipe <strong>de</strong> France <strong>de</strong> basket, « les braqueuses », qui ont<br />
réalisé un parcours exceptionnel aux Jeux Olympiques<br />
en obtenant en finale la médaille d’argent. J’ai bien<br />
sûr félicité chaleureusement Edwige pour cette performance.<br />
Nous aurons la joie <strong>de</strong> l’honorer lors <strong>de</strong> son prochain<br />
passage à <strong>Pacé</strong>, au moment <strong>de</strong>s fêtes <strong>de</strong> Noël.<br />
L’été à <strong>Pacé</strong> s’est déroulé dans le calme. Grâce notamment<br />
à l’efficacité <strong>de</strong> la surveillance <strong>de</strong>s logements<br />
exercée par la Police <strong>municipal</strong>e et la Gendarmerie, le<br />
nombre <strong>de</strong> vols à déplorer est très limité. Cela ne doit<br />
pas inciter chacun à relâcher sa vigilance et à prendre<br />
les précautions minimales (fermeture <strong>de</strong>s portes et<br />
<strong>de</strong>s voitures à clef…), même si on sait qu’on ne peut<br />
jamais se prémunir complètement <strong>de</strong>s risques <strong>de</strong> vol.<br />
Cette rentrée a été marquée en particulier par le<br />
Forum <strong>de</strong>s Associations. Il a connu une nouvelle<br />
fois une affluence exceptionnelle et il a montré<br />
le dynamisme <strong>de</strong> nos nombreuses associations,<br />
qui proposent aux <strong>Pacé</strong>ennes et aux <strong>Pacé</strong>ens <strong>de</strong> très<br />
nombreuses activités correspondant à tous les goûts<br />
dans tous les domaines. Je remercie une fois <strong>de</strong> plus<br />
les dirigeants bénévoles <strong>de</strong>s associations, qui se dépensent<br />
pour les faire vivre sans compter leur temps<br />
et qui constituent ainsi <strong>de</strong>s animateurs exceptionnels<br />
<strong>de</strong> la vie sociale, culturelle et sportive dans notre<br />
commune.<br />
La rentrée scolaire s’est faite dans les meilleures<br />
conditions et sous un ciel ensoleillé, comme<br />
d’habitu<strong>de</strong>. Nos écoles maternelles et élémentaires<br />
ont accueilli 1 355 élèves, dont 45 élèves en<br />
plus par rapport à la rentrée 2011. Cette évolution<br />
positive est le reflet du dynamisme démographique<br />
<strong>de</strong> notre commune et <strong>de</strong> sa politique <strong>de</strong> construction<br />
<strong>de</strong> logements et d’accueil <strong>de</strong> nouvelles familles.<br />
Avec les directeurs d’écoles, les enseignants et les<br />
familles, nous nous réjouissons que la Direction départementale<br />
<strong>de</strong> l’Education Nationale ait décidé<br />
l’ouverture <strong>de</strong> trois classes dans chacune <strong>de</strong> nos écoles<br />
élémentaires (après la rentrée pour les écoles publiques<br />
<strong>de</strong> Guy Gérard et du Haut Chemin, avant l’été<br />
pour l’école privée Sainte-Anne – Saint-Joseph).<br />
Ces ouvertures permettent d’avoir <strong>de</strong>s effectifs raisonnables<br />
dans les différentes classes, ce qui est<br />
d’ailleurs une constante à <strong>Pacé</strong> <strong>de</strong>puis au moins dix<br />
ans. Contrairement à certains discours catastrophistes,<br />
la situation ne s’est pas dégradée toutes ces<br />
<strong>de</strong>rnières années. La moyenne d’élèves par classe<br />
n’a pas augmenté <strong>de</strong> manière significative. En effet,<br />
nous avons toujours obtenu <strong>de</strong> l’Education Nationale,<br />
par notre attitu<strong>de</strong> collective responsable (commune,<br />
écoles, parents), les ouvertures <strong>de</strong> classe quand c’était<br />
nécessaire, parce que nous avons aussi accepté, sans<br />
protester et sans sortir les ban<strong>de</strong>roles, <strong>de</strong>s fermetures<br />
<strong>de</strong> classe quand elles étaient justifiées.<br />
Nous ne pouvons que nous en féliciter. Particularité<br />
<strong>de</strong> cette rentrée, nous avons accueilli dans<br />
nos écoles publiques douze enfants <strong>de</strong>s occupants<br />
étrangers <strong>de</strong> la Rési<strong>de</strong>nce du Parc, non seulement<br />
parce que nous en avions le <strong>de</strong>voir, mais aussi<br />
parce que les enfants ne peuvent être victimes d’une<br />
situation dont ils ne sont pas responsables et qu’il est<br />
normal <strong>de</strong> les scolariser dans un esprit humanitaire et<br />
<strong>de</strong> solidarité. Mais plusieurs autres <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s provoqueraient<br />
<strong>de</strong>s difficultés d’intégration.<br />
Cela ne nous a pas empêchés <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r très fermement<br />
aux services <strong>de</strong> l’Etat, qui ont la responsabilité<br />
<strong>de</strong> l’accueil et <strong>de</strong> l’hébergement <strong>de</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>urs<br />
d’asile, <strong>de</strong> tout mettre en œuvre pour trouver <strong>de</strong>s<br />
solutions <strong>de</strong> relogement, non seulement en Ille-et-<br />
Vilaine mais surtout dans d’autres régions françaises,<br />
avant le 15 novembre, date à laquelle le Tribunal<br />
d’Instance <strong>de</strong> Rennes a ordonné leur expulsion <strong>de</strong> la<br />
Rési<strong>de</strong>nce du Parc.<br />
J’ai d’ailleurs réagi fermement à cette décision,<br />
en m’étonnant qu’il soit considéré comme possible<br />
d’occuper impunément, pendant plus <strong>de</strong><br />
sept mois, <strong>de</strong>s locaux privés, appartenant <strong>de</strong> plus à<br />
un bailleur social (la SA HLM Les Foyers) et <strong>de</strong>stinés<br />
à accueillir plusieurs services à caractère social (dont,<br />
pour partie, un Centre d’Accueil <strong>de</strong> Deman<strong>de</strong>urs d’Asile,<br />
mais dans un dispositif officiel et non pas dans le<br />
cadre d’une occupation sauvage).<br />
On ne peut que déplorer fortement que les travaux<br />
nécessaires à la reconversion <strong>de</strong> la Rési<strong>de</strong>nce du Parc<br />
et à l’accueil <strong>de</strong> ces services soient retardés d’autant.<br />
Je regrette vivement la pérennisation forcée d’une<br />
situation anormale, qui n’aurait pas dû durer aussi<br />
longtemps et à laquelle, je l’espère, il sera mis fin<br />
dans les meilleurs délais.<br />
Paul Kerdraon
Pour ce <strong>de</strong>rnier conseil avant la trêve estivale, 15 délibérations<br />
étaient inscrites à l’ordre du jour. Parmi celles-ci<br />
<strong>de</strong>ux concernaient les rapports d’activités du Ponant et <strong>de</strong><br />
la télédistribution. Une autre concernait l’augmentation du<br />
nombre <strong>de</strong> places d’accueil dans le secteur <strong>de</strong> la petite enfance.<br />
Spectacle <strong>de</strong> l’école <strong>de</strong> musique et <strong>de</strong> danse au Ponant le 1 er juin.<br />
Augmentation <strong>de</strong> 25,6% <strong>de</strong>s manifestations<br />
au Ponant en 2011<br />
Gaëlle Guérin, adjointe à la vie culturelle, a présenté le rapport 2011 <strong>de</strong> la gestion<br />
déléguée du Ponant. L’an <strong>de</strong>rnier, 289 manifestations ont été organisées, générant<br />
56 420 entrées. Gaëlle Guérin a indiqué qu’après <strong>de</strong>ux années <strong>de</strong> baisse consécutive,<br />
l’année 2011 a enregistré une hausse sensible <strong>de</strong>s manifestations (+ 25.6%) et<br />
<strong>de</strong> la fréquentation (+ 9.7%). Cette évolution se retrouvait tant sur les évènements<br />
à caractère gratuit que sur les manifestations payantes. Ces 289 manifestations se<br />
décomposent ainsi :<br />
4 <strong>12</strong>5 manifestations associatives/culturelles et autres (+ 43.35% par rapport à<br />
2010) pour 16 833 personnes,<br />
4 108 manifestations socio-économiques (+ 6.93% par rapport à 2010) pour 17<br />
502 personnes,<br />
4 56 spectacles (+ 30.23% par rapport à 2010) pour 22 085 entrées.<br />
Concernant les manifestations et spectacles, le nombre d’entrées a varié entre <strong>12</strong>0<br />
et 1 500 en fonction du type <strong>de</strong> spectacle et du nombre <strong>de</strong> représentations. Trois<br />
spectacles ont été coproduits conjointement par la Mairie et Citédia : un en janvier<br />
Zaz (630 personnes) et <strong>de</strong>ux en novembre Leïla and The Koalas (245 personnes) et<br />
Jacques Weber (206 personnes).<br />
Gaëlle Guérin a ensuite présenté le bilan financier. Les dépenses se sont élevées<br />
à 3<strong>12</strong> 266 € pour 164 804 € <strong>de</strong> recettes, soit un résultat négatif <strong>de</strong> 147 462 €. La<br />
délégation <strong>de</strong> service public prévoyait un déficit <strong>de</strong> 134 670 €. Le déficit étant supérieur<br />
à l’estimation <strong>de</strong> <strong>12</strong> 792 €, celui-ci sera à la charge <strong>de</strong> Citédia. La raison<br />
essentielle <strong>de</strong> ce déficit résulte <strong>de</strong> l’augmentation <strong>de</strong>s charges <strong>de</strong> personnel, du fait<br />
<strong>de</strong> l’augmentation importante <strong>de</strong> la fréquentation, ce qui oblige à faire appel à du<br />
personnel supplémentaire, dont le coût est refacturé au Ponant.<br />
Nelly Béteille dit ne pas comprendre ce déficit car les recettes augmentent <strong>de</strong> 15%<br />
alors que les dépenses n’augmentent que <strong>de</strong> <strong>12</strong>,5%. Hervé Depouez souhaite savoir<br />
si du fait <strong>de</strong> l’utilisation du Ponant par le secteur associatif, <strong>de</strong>s locations au<br />
secteur économique sont parfois refusés. Joëlle Erhel, directrice d’équipements <strong>de</strong><br />
Citédia, répond que ceci est très dur à quantifier, du fait que les <strong>de</strong>man<strong>de</strong>urs procè<strong>de</strong>nt<br />
par <strong>de</strong>s options. Ce sont toujours les mêmes pério<strong>de</strong>s qui sont <strong>de</strong>mandées.<br />
Concernant le paradoxe soulevé par Nelly Béteille, Paul Kerdraon répond que les<br />
recettes augmentent bien <strong>de</strong> 15%, mais que le montant <strong>de</strong> base est plus faible<br />
que celui <strong>de</strong>s dépenses, ce qui entraîne ce déficit. On atteint un seuil qui ne permet<br />
pas, <strong>de</strong> combler par les recettes l’augmentation <strong>de</strong>s frais <strong>de</strong> personnel liés à<br />
4<br />
VIVRE À PACÉ I Septembre 20<strong>12</strong><br />
VIE MUNICIPALE<br />
Au conseil <strong>municipal</strong> du<br />
augmentation du nom<br />
l’augmentation <strong>de</strong> la fréquentation. Il ajoute « On peut se féliciter <strong>de</strong> la très forte<br />
augmentation <strong>de</strong> l’utilisation du Ponant par toutes les catégories d’utilisateurs. Nous<br />
<strong>de</strong>vrons cependant être un peu plus vigilants vis à vis <strong>de</strong>s gratuités, notamment au<br />
niveau <strong>de</strong> la commune et <strong>de</strong> certaines associations, a-t-il conclu.»<br />
Cette délibération n’appelant pas <strong>de</strong> vote, les conseillers ont pris acte <strong>de</strong> ce rapport.<br />
Petite enfance :<br />
augmentation <strong>de</strong> la capacité d’accueil<br />
Avant d’exposer la délibération, Agnès Danset, adjointe à l’action sociale a rappelé<br />
que la petite enfance est une compétence du Syrénor. Quatre structures sont implantées<br />
sur le secteur : trois halte-gar<strong>de</strong>ries <strong>de</strong> 20 places chacune à Montgermont,<br />
La Chapelle-<strong>de</strong>s-Fougeretz et Gévezé et un multi-accueil à <strong>Pacé</strong> qui dispose <strong>de</strong> 10<br />
places crèche, 5 places halte-gar<strong>de</strong>rie sous contrat et 5 libres. Il <strong>de</strong>vient <strong>de</strong> plus en<br />
plus difficile <strong>de</strong> satisfaire les nombreuses <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s, surtout sur la crèche <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong><br />
du fait notamment <strong>de</strong> l’exigüité <strong>de</strong>s locaux actuels situés au Centre Départemental<br />
d’Action Sociale (CDAS). Au niveau du Syrénor, un groupe <strong>de</strong> travail a été créé afin<br />
<strong>de</strong> voir ce qui pourrait être amélioré au niveau <strong>de</strong> la petite enfance. Cette réflexion<br />
a permis <strong>de</strong> déci<strong>de</strong>r la mise en place d’un multi-accueil <strong>de</strong> 20 places à Gévezé ainsi<br />
qu’une augmentation <strong>de</strong> 10 places pour celui <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong>. Une partie du bâtiment <strong>de</strong><br />
la rési<strong>de</strong>nce du Parc libérée en septembre 2011pourrait être utilisée pour cet accroissement.<br />
Dans le reste, 30 <strong>de</strong>s appartements existants seraient utilisés par un<br />
CADA (Centre d’Accueil <strong>de</strong> Deman<strong>de</strong>urs d’Asile), un pôle <strong>de</strong> santé serait aménagé<br />
et 7 logements seraient occupés par <strong>de</strong>s personnes handicapées gérées par l’association<br />
« Le temps du regard ».<br />
La surface du bâtiment qui pourrait être acquis pour la crèche était <strong>de</strong> 405 m 2 .<br />
S’ajouteront <strong>de</strong>s travaux d’aménagement intérieurs ainsi que l’acquisition <strong>de</strong> mobilier<br />
et l’agencement d’une cuisine. Le coût prévisionnel <strong>de</strong> cette opération est<br />
estimé à 830 667 € TTC et pourrait être subventionné par la CAF d’Ille-et-Vilaine à<br />
hauteur <strong>de</strong> 240 000 €, le reste étant financé par la FCTVA et par un emprunt.<br />
Pour pouvoir bénéficier <strong>de</strong> cette subvention, la CAF a <strong>de</strong>mandé à ce que cette délibération<br />
soit passée au conseil <strong>municipal</strong> avant le 30 juin. Paul Kerdraon ajoute que<br />
ce transfert permettra aussi d’augmenter le nombre <strong>de</strong> places disponibles pour la<br />
crèche associative « Pomme d’Api » et que cela permettra ainsi d’accroître la capacité<br />
d’accueil <strong>de</strong> la petite enfance sur <strong>Pacé</strong>. Il était envisagé jusqu’au début <strong>de</strong> ce<br />
mois, que la SA Les Foyers reste propriétaire, fasse les aménagements nécessaires<br />
et que la commune loue cette partie à hauteur <strong>de</strong> 40 000 € par an. Mais lors d’un<br />
ren<strong>de</strong>z-vous avec les responsables <strong>de</strong> la SA Les Foyers, ces <strong>de</strong>rniers ont <strong>de</strong>mandé<br />
<strong>de</strong>s garanties <strong>de</strong> paiement <strong>de</strong> loyer et leur banque a <strong>de</strong>mandé à ce que la mairie<br />
garantisse l’emprunt réalisé par la SA Les Foyers pour réaliser les aménagements.<br />
Après un calcul du coût global <strong>de</strong> l’opération, il est donc plus intéressant pour la<br />
commune d’en <strong>de</strong>venir propriétaire.<br />
Régine Ferron dit regretter que personne n’ait vu ce dossier au préalable si ce n’est<br />
lors <strong>de</strong> la commission mixte du 14 juin. Elle ajoute que les conseillers d’opposition<br />
n’ont toujours pas compris la consistance du projet, notamment ce qui sera acquis<br />
et qui réalisera les travaux prévus. Hervé Depouez répond que les travaux seront<br />
réalisés par la commune, après l’acquisition du bâtiment. Cette façon <strong>de</strong> procé<strong>de</strong>r<br />
permettra ainsi <strong>de</strong> récupérer la TVA sur les travaux. Il ajoute que cette opération<br />
est simple dans son contexte et dans son développement, et qu’elle se déroulera<br />
en trois opérations: l’acquisition <strong>de</strong>s murs, la réalisation <strong>de</strong>s travaux et à la fin la<br />
commune sera propriétaire d’un ensemble immobilier <strong>de</strong> 405 m 2 .<br />
Régine Ferron souhaite savoir si un permis <strong>de</strong> construire a été déposé et par qui ?<br />
Le Maire répond que la SA Les Foyers a déposé un permis pour l’ensemble <strong>de</strong>s bâ-
timents puisqu’il avait été préparé avant et qu’il suffira ensuite <strong>de</strong> faire un permis<br />
modificatif ou un changement <strong>de</strong> propriétaire.<br />
Agnès Danset intervient pour dire que <strong>de</strong>puis 2010 la réhabilitation <strong>de</strong> ces bâtiments<br />
fait partie <strong>de</strong>s sujets évoqués lors <strong>de</strong>s commissions actions sociales communales<br />
et du Syrénor. « On ne peut pas vous reprocher <strong>de</strong> vouloir développer les capacités<br />
d’accueil sur la commune mais le secteur <strong>de</strong> la rési<strong>de</strong>nce du parc ne me semble<br />
pas être le secteur le plus en extension sur la commune» dit Loic Le Fur qui ajoute «Ce<br />
projet répond plus à une opportunité d’achat sans autre réflexion et prospective, je n’y<br />
suis donc pas favorable».<br />
Le Maire répond qu’il s’agit d’une crèche intercommunale qui ne concerne pas seulement<br />
les enfants <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong>. Il ajoute que beaucoup <strong>de</strong> parents qui déposent leur<br />
enfant à la crèche, viennent en voiture. Pour Régine Ferron, ces nouvelles places<br />
sont déjà obsolètes par rapport aux besoins <strong>de</strong> la commune. Agnès Danset répond<br />
qu’en plus <strong>de</strong> ces nouvelles places, il y a aussi 103 assistantes maternelles qui s’occupent<br />
<strong>de</strong> 285 enfants actuellement. Philippe Rouault dit que l’on n’est pas sûr dans<br />
les années qui viennent, compte-tenu <strong>de</strong> la crise <strong>de</strong> construction <strong>de</strong> logements qui<br />
pourrait poindre, <strong>de</strong> conserver le même rythme d’accueil <strong>de</strong> la population sur <strong>Pacé</strong>.<br />
Or, il y aura toujours les structures à gérer.<br />
Nelly Béteille dit ne pas se sentir voter contre ce projet car elle connaît les problèmes<br />
<strong>de</strong> la petite enfance. « Il y a tout <strong>de</strong> même un point positif dans tout ce bazar c’est<br />
que l’on voit apparaître une politique <strong>de</strong> la petite enfance que je découvre et j’en suis<br />
heureux », dit Gilles Desmoulin « Cette précipitation est liée à l’occupation <strong>de</strong> la rési<strong>de</strong>nce<br />
du parc par les <strong>de</strong>man<strong>de</strong>urs d’asile. Tout ce projet est un montage incroyable,<br />
ce qui explique ce bazar ou cette usine à gaz comme vous voulez ». Le Maire conteste<br />
formellement les affirmations outrancières <strong>de</strong> Gil Desmoulin et confirme que ce<br />
projet <strong>de</strong> rachat pour une crèche est une bonne opération pour la commune (coût<br />
<strong>de</strong> revient : 1300 € par m 2 ).<br />
Vote 24 pour et 4 contre<br />
Les tarifs <strong>de</strong> la Participation Forfaitaire<br />
pour l’Assainissement Collectif<br />
Jacques Aubert, adjoint à l’urbanisme et au développement durable a présenté les<br />
tarifs <strong>de</strong> la nouvelle participation forfaitaire pour l’assainissement collectif (PFAC),<br />
5<br />
VIVRE À PACÉ I Septembre 20<strong>12</strong><br />
VIE MUNICIPALE<br />
25 juin<br />
bre <strong>de</strong> places d’accueil pour la petite enfance<br />
qui se substitue à la participation <strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>ment à l’égoût à partir du 1 er juillet<br />
(tarifs équivalents).<br />
Constructions individuelles 558 € par logement<br />
Constructions collectives 279 € par logement<br />
Constructions individuelles sociales 150 € par logement<br />
Constructions collectives sociales 150 € par logement<br />
Locaux d’activités Surface <strong>de</strong> plancher ≤ 500m 2 : 558 €<br />
Surface <strong>de</strong> plancher ≥ 501 m 2 et ≤ à 2000m 2 : 1338 €<br />
Surface <strong>de</strong> plancher ≥ 2001 m 2 : 2233 €<br />
Vote à l’unanimité<br />
Mise à disposition <strong>de</strong> jardins familiaux<br />
Jacques Aubert indique que les jardins familiaux sont opérationnels. Les premiers<br />
lots ont été attribués et les jardiniers se sont déjà mis à cultiver. Une association<br />
“Les jardins familiaux <strong>de</strong> Champalaune” a été créée et il faut passer<br />
une convention entre cette association et la commune pour définir les conditions<br />
<strong>de</strong> prise en charge <strong>de</strong> la gestion collective <strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong> ces jardins.<br />
Cette convention prévoit la mise à dispositions <strong>de</strong>s 61 parcelles actuelles et <strong>de</strong>s<br />
équipements qui y sont implantés, <strong>de</strong>s critères d’éligibilités pour l’attribution <strong>de</strong>s<br />
jardins, ainsi que les conditions dans lesquelles l’association s’engage à entretenir<br />
les installations. Cette convention est conclue pour une durée d’une année culturale<br />
complète, soit jusqu’au 31 octobre 2013.<br />
Vote à l’unanimité<br />
L’opération « vacances tranquilles »<br />
296 logements sous surveillance cet été<br />
C omme chaque année, la gendarmerie<br />
et la police <strong>municipal</strong>e ont<br />
mis en place l’opération « vacances<br />
tranquilles » au cours <strong>de</strong> cet été (du<br />
15 juin au 15 septembre).<br />
Ce service, très apprécié par les <strong>Pacé</strong>ens, a permis<br />
<strong>de</strong> surveiller 296 logements. L’étroite collaboration<br />
entre la police <strong>municipal</strong>e et la gendarmerie<br />
renforce efficacement la surveillance jour et nuit.<br />
Les ron<strong>de</strong>s et les vérifications <strong>de</strong>s logements s’effectuent<br />
en voiture ou à vélo.<br />
Pour bénéficier <strong>de</strong> ce service, le principe est simple,<br />
il suffit <strong>de</strong> s’inscrire à la gendarmerie ou à la police<br />
<strong>municipal</strong>e et déclarer les dates <strong>de</strong> départ et d’arrivée<br />
<strong>de</strong> vacances.<br />
Courant mai et juin, une forte recru<strong>de</strong>scence <strong>de</strong>s cambriolages<br />
a eu lieu dans l’agglomération rennaise (les<br />
auteurs ont pu être interpellés). Cette année, 71 <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> surveillance d’habitation supplémentaires<br />
ont été enregistrées pendant la pério<strong>de</strong> estivale.<br />
Au cours <strong>de</strong> cet été, 5 cambriolages et une tentative<br />
sont à déplorer à <strong>Pacé</strong>.<br />
Bon à savoir, ce service gratuit est maintenu toute<br />
l’année. En effet, les <strong>Pacé</strong>ens peuvent déclarer leurs<br />
absences en <strong>de</strong>hors <strong>de</strong> la pério<strong>de</strong> estivale.
Ida, âgée <strong>de</strong> 17 ans, est étudiante en droit. Durant<br />
ces 15 jours, elle a travaillé dans une Grundschule<br />
(équivalent <strong>de</strong> l’école primaire), où elle a encadré<br />
les <strong>de</strong>rnières semaines <strong>de</strong> cours. « J’ai été plongée en<br />
immersion totale: logement chez l’habitant et travail<br />
à la Grundschule », dit Ida Galesne, qui ajoute que<br />
ce séjour lui a été très bénéfi que, que ce soit pour<br />
ses connaissances <strong>de</strong> la langue ou <strong>de</strong> la culture alleman<strong>de</strong>.<br />
Marie, âgée <strong>de</strong> 17 ans, est en 1 ère année <strong>de</strong> prépa lettres<br />
(Hypokhâgne). Elle a travaillé dans une Haupts-<br />
6<br />
VIVRE À PACÉ<br />
Echanges internationaux saisonniers<br />
<strong>de</strong>ux jeunes <strong>Pacé</strong>ennes à Baiersdorf<br />
Durant la secon<strong>de</strong> quinzaine du<br />
mois <strong>de</strong> juillet, Ida Galesne et<br />
Marie Derrien ont été employées<br />
dans <strong>de</strong>s écoles <strong>de</strong> Baiersdorf, ville<br />
jumelée avec notre commune, dans<br />
le cadre <strong>de</strong>s échanges entre nos <strong>de</strong>ux<br />
communes.<br />
chule, où elle s’occupait <strong>de</strong>s tâches administratives<br />
simples. Il lui est arrivé aussi d’intervenir dans les<br />
classes en tant qu’assistante.<br />
« Un job d’été à l’étranger, avant d’être un travail, c’est<br />
d’abord une expérience » dit Marie. « C’était vraiment<br />
VIVRE À PACÉ I Septembre 20<strong>12</strong><br />
agréable <strong>de</strong> travailler dans une école où les élèves sont<br />
suffi samment grands pour tenir une conversation. En<br />
somme, c’était une expérience très positive, que je souhaite<br />
à chaque jeune <strong>Pacé</strong>en <strong>de</strong> vivre. »<br />
Deux jeunes Roumaines au centre aéré <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong><br />
Deux jeunes Roumaines ont été<br />
employées cet été dans les services<br />
communaux, dans le cadre <strong>de</strong>s<br />
nombreux échanges qui ont lieu entre<br />
Slimnic et <strong>Pacé</strong>, jumelées <strong>de</strong>puis<br />
22 ans.<br />
LPG<br />
Même si la barrière <strong>de</strong> la langue<br />
reste un obstacle, Adina (à gauche)<br />
et Alexandra ont été bien accueillies<br />
par les enfants du centre aéré<br />
Ida Galesne en présence d’enfants <strong>de</strong><br />
la Grundschule <strong>de</strong> Baiersorf<br />
La beauté en soi<br />
L’écoute <strong>de</strong> soi<br />
La profon<strong>de</strong>ur<br />
<strong>de</strong> l’âme<br />
20, place St-Melaine<br />
Galerie Centre ville<br />
35740 PACÉ<br />
02 99 60 62 58<br />
www.luniversducorps.com<br />
Marie Derrien et Ida Galesne<br />
en costumes traditionnels<br />
franconiens.<br />
Adina Bârghis et Alexandra Isdraila ont travaillé pour l’accueil <strong>de</strong> loisirs durant<br />
quinze jours entre le 6 et le 20 juillet. Outre l’entretien <strong>de</strong>s locaux <strong>de</strong> l’école<br />
du Haut-Chemin, les <strong>de</strong>ux jeunes fi lles ont participé à l’encadrement <strong>de</strong>s enfants<br />
présents au centre aéré durant cette pério<strong>de</strong>.<br />
Adina, âgée <strong>de</strong> 19 ans, étudie les sciences économiques à l’université <strong>de</strong> Slimnic ;<br />
Alexandra est, quant à elle, une lycéenne <strong>de</strong> 18 ans. Hébergées dans <strong>de</strong>ux familles<br />
pacéennes pendant leur séjour, elles ont apprécié le calme et la douceur <strong>de</strong> vivre<br />
<strong>de</strong> la commune. Elles ont néanmoins déploré la météo grise et pluvieuse et ont eu<br />
du mal à s’adapter aux températures frisquettes <strong>de</strong> ce début juillet, puisque, à la<br />
même pério<strong>de</strong>, à Slimnic, le thermomètre fl irtait avec les 40°C.<br />
En dépit <strong>de</strong> ces aléas météorologiques, les <strong>de</strong>ux familles qui les ont accueillies leur<br />
ont fait découvrir Rennes et Saint-Malo. Elles espèrent d’ailleurs pouvoir revenir un<br />
jour en vacances dans la région avec leurs parents.
Partis, pour certains en autocar, le jeudi soir et après une pause déjeuner à<br />
Rothenburg-ob-<strong>de</strong>r-Tauber, ville réputée pour la beauté <strong>de</strong> ses monuments<br />
et ses magasins <strong>de</strong> décorations <strong>de</strong> Noël, un programme festif attendait les<br />
participants. Dès le vendredi soir, dans la rue principale, la « Stadtkapelle » animait<br />
par ses musiques le dîner <strong>de</strong>s participants.<br />
Le samedi, les 14 joueurs du COP tennis, accompagnés d’Annette Laga<strong>de</strong>c, ont participé<br />
à un tournoi. Après plusieurs matchs disputés sportivement dans une ambiance<br />
amicale, la victoire est revenue aux Baiersdorfers. Dès la fi n <strong>de</strong> ces matchs,<br />
les <strong>de</strong>ux équipes ont indiqué qu’elles souhaitaient très rapi<strong>de</strong>ment pouvoir <strong>de</strong> nouveau<br />
se rencontrer pour disputer « la belle » puisqu’en 2011, les <strong>Pacé</strong>ens avaient<br />
gagné sur leur terre.<br />
11 cyclistes pacéens parcourent 1 150 kms<br />
entre <strong>Pacé</strong> et Baiersdorf<br />
En fi n <strong>de</strong> matinée, quelques <strong>Pacé</strong>ens et Baiersdorfers sont partis en vélo à la rencontre<br />
<strong>de</strong>s 11 cyclistes du COP cyclo et <strong>de</strong> leurs accompagnatrices partis le lundi 9<br />
juillet à 8h <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong>. En six jours, ils ont parcouru les 1 150 km qui séparent nos <strong>de</strong>ux<br />
7<br />
VIVRE À PACÉ<br />
950 ans <strong>de</strong> Baiersdorf (Allemagne)<br />
67 <strong>Pacé</strong>ens ont participé aux festivités<br />
Du 13 au 15 Juillet <strong>de</strong>rnier, une délégation composée <strong>de</strong> 67<br />
<strong>Pacé</strong>ens, s’est rendue à Baiersdorf, ville alleman<strong>de</strong> jumelée<br />
avec notre commune, pour fêter les 950 ans <strong>de</strong> sa création.<br />
Ulrichsberg (Autriche) et Brenna (Pologne), les <strong>de</strong>ux autres villes<br />
jumelées avec Baiersdorf participaient aussi à cette manifestation.<br />
Des joueuses<br />
<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux équipes <strong>de</strong> tennis.<br />
VIVRE À PACÉ I Septembre 20<strong>12</strong><br />
La délégation pacéenne<br />
lors <strong>de</strong> la gran<strong>de</strong> para<strong>de</strong>.<br />
villes. A leur arrivée, les <strong>de</strong>ux maires, Andréas Gaslter et Paul Kerdraon, ainsi que<br />
<strong>de</strong> nombreuses personnes, les attendaient. En fi n d’après-midi, quelques danses<br />
bretonnes, aux sons <strong>de</strong> l’accordéon <strong>de</strong> Francis Lefeuvre, ont animé la cérémonie<br />
offi cielle d’accueil <strong>de</strong>s délégations.<br />
Le dimanche après-midi, une gran<strong>de</strong> para<strong>de</strong> à travers les rues <strong>de</strong> Baiersdorf était<br />
organisée. Joueuses et joueurs <strong>de</strong> tennis, cyclotouristes ainsi que les membres <strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>ux comités <strong>de</strong> jumelage présidés par Reiner Geisler pour « Le pont pour <strong>Pacé</strong> » et<br />
par Alain Chaize pour « <strong>Pacé</strong>-Baiersdorf », ont participé à ce défi lé où ils ont été très<br />
applaudis tout au long du parcours.<br />
« Je tiens à remercier les membres du COP cyclo pour tous ces kilomètres parcourus,<br />
ceux du COP tennis pour leur prestation sportive ainsi que toutes les personnes qui ont<br />
participé à cette manifestation. C’est grâce à eux que notre jumelage fonctionne », a<br />
souligné Alain Chaize qui a ajouté : « J’invite toutes les personnes qui le souhaitent<br />
à venir nous rejoindre, notamment à l’occasion <strong>de</strong> notre première fête bavaroise le<br />
samedi 6 octobre au Ponant à 19h30 »<br />
Soirée bavaroise le samedi 6 octobre au Ponant<br />
« <strong>Pacé</strong>-Baiersdorf » organise sa première fête bavaroise, « Oktoberfest », le samedi 6<br />
octobre à partir <strong>de</strong> 19h30 au Ponant. Un repas<br />
animé par <strong>de</strong>s musiques bavaroises est<br />
prévu.<br />
Prix : 15 € par personne<br />
(boissons en sus).<br />
Imprimerie<br />
Oset Oset & numérique<br />
GPO<br />
Tél. : 02 23 41 39 20<br />
<br />
<br />
35740 PACÉ<br />
> Inscription au plus vite :<br />
Alain Chaize au 06 31 15 81 88<br />
Gaëlle Guérin au 06 73 34 48 64.<br />
Plaquettes Brochures<br />
Mailings Carnets<br />
Affiches Factures<br />
Têtes <strong>de</strong> lettre Cartes <strong>de</strong> visite<br />
Enveloppes Faire-part<br />
Voiles Ban<strong>de</strong>roles<br />
www.imprimerie-gpo.com
C<br />
M<br />
J<br />
CM<br />
MJ<br />
CJ<br />
CMJ<br />
N<br />
ENCART OK L180xH<strong>12</strong>0 mm.pdf 1 17/01/20<strong>12</strong> 15:21:<strong>09</strong><br />
Menuiserie - Agencement - Décoration<br />
Coordination <strong>de</strong> travaux<br />
Réseau Artisans tous corps d’état<br />
Menuiseries extérieurs mixte - bois - alu - PVC<br />
Yann Brémaud<br />
CUISINE - PLACARD - PARQUET<br />
BUREAUX - MAGASINS - CHR (restaurant)<br />
AMENAGEMENT - RENOVATION<br />
EXTENSION - COMBLES, etc...<br />
yann.bremaud@cegetel.net - Tél. 02 99 64 67 95 - Port. 06 61 79 16 88<br />
1, rue du Clos Michel - 33590 ST GILLES<br />
RENÉ BONAMY<br />
PUISATIER<br />
68 ans d’expérience, <strong>de</strong> père en fils<br />
Nettoyage - Désinfection<br />
Entretien - Terrassement<br />
Puits <strong>de</strong> fondations<br />
La Rabelière - 35740 PACÉ<br />
Tél. 02 99 59 47 06 / 06 08 46 62 10
Les services du Conseil Général ont<br />
entrepris <strong>de</strong>s travaux afin <strong>de</strong> supprimer<br />
le carrefour « Les Lan<strong>de</strong>lles / La<br />
Bourdonnais », qui était situé après le<br />
giratoire <strong>de</strong>s Sorinais, en direction <strong>de</strong><br />
Le Rheu.<br />
Les travaux ont été achevés fin juin et la suppression<br />
du carrefour a permis <strong>de</strong> sécuriser<br />
la circulation pour les automobilistes et les<br />
cyclistes sur la RD 288. Une voie parallèle a été<br />
réalisée et une aire <strong>de</strong> covoiturage a été aménagée<br />
à l’ouest <strong>de</strong> la RD 288. A noter également que<br />
les <strong>Pacé</strong>ens peuvent utiliser l’aire <strong>de</strong> covoiturage<br />
située sur le parking <strong>de</strong> l’ancien cimetière.<br />
La nouvelle voie assure une liaison directe avec<br />
le giratoire <strong>de</strong>s Sorinais à partir <strong>de</strong>s routes <strong>de</strong>s<br />
« Lan<strong>de</strong>lles » et <strong>de</strong> la « Cohinière ». La voie située<br />
à l’est (entre la RD 288 et la VC 9) est maintenant<br />
<strong>de</strong>stinée à l’activité agricole. La liaison au giratoire<br />
« Les Sorinais » s’effectue par la VC 9.<br />
Ces travaux ont été pris en charge par le Conseil<br />
Général et les acquisitions foncières nécessaires<br />
par la commune.<br />
La nouvelle voie parallèle à la RD 288.<br />
Vente <strong>de</strong> composteurs<br />
pour réduire ses déchets<br />
Rennes Métropole organise une vente <strong>de</strong> composteurs à la déchetterie le<br />
mercredi 31 octobre, <strong>de</strong> 14h à 18h.<br />
Deux modèles <strong>de</strong> composteurs sont proposés à <strong>de</strong>s tarifs préférentiels, afin <strong>de</strong><br />
valoriser la part organique <strong>de</strong>s ordures ménagères et certains déchets verts<br />
<strong>de</strong> jardin. L’un est en bois et l’autre en plastique recyclé vert foncé. Ils ont tous<br />
les <strong>de</strong>ux une contenance d’environ 300 litres et sont vendus au prix <strong>de</strong> 20 €. Il<br />
suffit simplement <strong>de</strong> présenter un justificatif <strong>de</strong> domicile.<br />
Si vous n’êtes pas disponible le 31 octobre, il vous est possible d’acquérir un<br />
composteur sur la base technique <strong>de</strong> Rennes Métropole, au 23 Rue <strong>de</strong> la Marebaudière,<br />
ZA <strong>de</strong> la Métrie à Montgermont, <strong>de</strong> 13h30 à 18h, tous les premiers<br />
mercredis <strong>de</strong> chaque mois.<br />
VIVRE À PACÉ<br />
RD 288<br />
les travaux <strong>de</strong> sécurisation sont finis<br />
9 VIVRE À PACÉ I Juillet 20<strong>12</strong><br />
L’aire <strong>de</strong> covoiturage.
éverine coiffure<br />
à domicile<br />
Je travaille sur ren<strong>de</strong>z-vous<br />
J’effectue comme service :<br />
Coupes - Mèches - Couleur - Permanente<br />
Chignon selon modèle proposé par moi même<br />
Toutes les coupes sont effectuées aux ciseaux<br />
Je propose aussi<br />
une carte <strong>de</strong> fidélité à mes clients<br />
Tel : 06 26 54 81 74 - Tel : 02 99 60 13 28
11<br />
VIVRE À PACÉ<br />
Jardins familiaux<br />
<strong>de</strong>s parcelles encore disponibles<br />
Les jardins familiaux ont été installés au printemps,<br />
dans la gran<strong>de</strong> prairie <strong>de</strong> la ZAC <strong>de</strong><br />
Beausoleil, le long <strong>de</strong> la route <strong>de</strong> la Crespinière.<br />
Le site est accessible à pied, à vélo et en voiture.<br />
Les abris <strong>de</strong> jardin collectifs permettent <strong>de</strong> <strong>de</strong>sservir<br />
plusieurs parcelles et d’y ranger du matériel. A l’entrée<br />
du site, un local collectif et <strong>de</strong>s cellules pour le<br />
compostage complètent l’équipement.<br />
La préservation <strong>de</strong> l’eau et la gestion <strong>de</strong>s déchets<br />
ont été <strong>de</strong>ux priorités affi chées lors <strong>de</strong> la conception<br />
du projet. Le règlement intègre en plus la préservation<br />
<strong>de</strong> la qualité <strong>de</strong> l’eau et <strong>de</strong> l’air, en prohibant<br />
l’utilisation <strong>de</strong> pestici<strong>de</strong>s. Ces dispositions visent à<br />
respecter la nature dans sa diversité et aussi à promouvoir<br />
un modèle <strong>de</strong> développement durable.<br />
61 parcelles ont été créées dans le cadre <strong>de</strong>s 2 pre-<br />
mières tranches quelques-unes n’ont pas encore été<br />
attribuées. L’aff ectation <strong>de</strong>s lots s’eff ectue dans le<br />
cadre d’un comité d’attribution piloté par « Les jardins<br />
familiaux <strong>de</strong> Champalaune ». La priorité est donnée<br />
VIVRE À PACÉ I Septembre 20<strong>12</strong><br />
> Contact :<br />
M. Maubeau au 06 73 68 69 51<br />
ou Fabrice Gilois au 02 99 65 81 55.<br />
aux <strong>Pacé</strong>ens qui habitent en appartement ou ne<br />
disposant que <strong>de</strong> trop petits terrains. La re<strong>de</strong>vance<br />
annuelle est peu onéreuse.<br />
CUMA<br />
au service <strong>de</strong>s agriculteurs <strong>de</strong>puis 50 ans<br />
La CUMA (Coopérative d’Utilisation <strong>de</strong> Matériel Agricole)<br />
<strong>de</strong> <strong>Pacé</strong> a été créée en 1962 et fête donc cette année son<br />
cinquantenaire.<br />
Pierre Rouault, Emile Gallais, Francis Plassoux et Auguste Cochet (4 fondateurs <strong>de</strong> la CUMA),<br />
le Maire, Paul Kerdraon et l’actuel prési<strong>de</strong>nt Jean-Yves Trubert (au second plan) lors du cinquantième<br />
anniversaire fêté au Ponant le samedi 15 septembre.<br />
La CUMA est une forme <strong>de</strong> société coopérative agricole permettant aux agriculteurs<br />
<strong>de</strong> mettre en commun leurs ressources afi n d’acquérir du matériel agricole.<br />
En 1962, la mécanisation se développait et les petites exploitations agricoles <strong>de</strong><br />
<strong>Pacé</strong> (<strong>12</strong> ha en moyenne) n’avaient pas les moyens d’acquérir individuellement du<br />
matériel. Des agriculteurs ont pris <strong>de</strong>s parts sociales <strong>de</strong> la CUMA, un épan<strong>de</strong>ur à<br />
fumier et une ensileuse à herbe ont été ainsi achetés.<br />
S’adapter pour une agriculture plus effi cace<br />
Avec le développement <strong>de</strong> la culture du maïs notamment, les besoins ont augmenté<br />
et les investissements se sont poursuivis. L’objectif est <strong>de</strong> maîtriser les coûts<br />
<strong>de</strong> mécanisation et <strong>de</strong> disposer d’un matériel performant. Ces <strong>de</strong>rnières années, la<br />
CUMA a développé l’activité <strong>de</strong>s tracteurs dotés <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 140 cv pour la réalisation<br />
<strong>de</strong> très gros travaux. Une tonne à lisier a également été achetée pour 80 000 €.<br />
Jean-Yves Trubert, Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong>puis 1992, rappelle la vocation <strong>de</strong> la CUMA : « Notre<br />
projet commun est <strong>de</strong> s’adapter, pour une agriculture plus effi cace et qui répond aux<br />
attentes <strong>de</strong>s adhérents et <strong>de</strong> continuer à investir en commun pour maîtriser nos coûts<br />
<strong>de</strong> mécanisation ». Cette année, la CUMA a fait l’acquisition d’une moissonneusebatteuse<br />
pour un coût <strong>de</strong> 250 000 €. Les locaux <strong>de</strong> la CUMA sont actuellement situés<br />
avenue <strong>de</strong> la Crespinière et une réfl exion est engagée afi n <strong>de</strong> déménager dans<br />
<strong>de</strong>s espaces répondant mieux aux contraintes <strong>de</strong>s services rendus aux adhérents.<br />
Ce cinquantième anniversaire a été fêté au Ponant le samedi 15 septembre. Les adhérents<br />
d’aujourd’hui et ceux d’hier se sont réunis pour marquer cet événement.<br />
En 1962, la prési<strong>de</strong>nce a été assurée par Francis Plassoux et c’est Auguste Cochet<br />
qui a été prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la CUMA <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong> <strong>de</strong> 1964 à 1992.<br />
Les dates clefs<br />
1962 : Création <strong>de</strong> la CUMA avec 9 adhérents.<br />
Francis Plassoux est le premier prési<strong>de</strong>nt.<br />
1964 : Auguste Cochet <strong>de</strong>vient le nouveau prési<strong>de</strong>nt.<br />
1967 : La CUMA compte 20 adhérents.<br />
1974 : 45 adhérents et développement <strong>de</strong> la culture <strong>de</strong> maïs.<br />
1981 : 100 agriculteurs adhèrent à la CUMA qui embauche un salarié.<br />
1982 : Constitution d’un groupe « moissonneuse-batteuse »<br />
1985 : Embauche d’un second salarié et informatisation <strong>de</strong>s services.<br />
1992 : Jean-Yves Trubert <strong>de</strong>vient le 3 ème prési<strong>de</strong>nt.<br />
1997 : Investissement dans une nacelle et dans une débroussailleuse<br />
pour l’entretien <strong>de</strong> l’espace rural.<br />
20<strong>12</strong> : La CUMA compte 60 adhérents et comprend un chiff re d’aff aires <strong>de</strong> 650 000 €.<br />
Le conseil d’administration est aujourd’hui composé <strong>de</strong> Jean-Yves Trubert (prési<strong>de</strong>nt),<br />
Christian Mogis (vice-prési<strong>de</strong>nt), Léon Lemarchand (trésorier), Annie Sauvée<br />
(comptabilité), Pascal Guinard (secrétaire), Jean-Clau<strong>de</strong> Lesaige (responsable<br />
atelier), René Quérel, Philippe Lefeuvre, Jean-Philippe Tirel, Jean-Yves Limou, Didier<br />
Trubert, Pierrick Guihard, Olivier Ledieu, Yvon Lemarié.
Art Métal <strong>Pacé</strong><br />
Artisan Métallier<br />
Serrurerie - Métallerie - Acier/inox<br />
Rampes - Escaliers - Portails - Portes<br />
Fer forgé<br />
Fabrication/pose<br />
Gérard TANVET<br />
02 23 45 <strong>09</strong> 19 - 06 85 49 92 94<br />
Le champ Benais - 35740 <strong>Pacé</strong><br />
S.A. LANCELOT<br />
CHARPENTE • MENUISERIE<br />
AGENCEMENT • MOBILIER<br />
7, rue Charles Croizé - 35740 PACÉ<br />
Tél. 02 99 60 61 23 - Fax 02 99 60 15 24
13<br />
VIVRE À PACÉ<br />
Rési<strong>de</strong>nce du Parc<br />
un délai jusqu’au 15 novembre<br />
pour les migrants<br />
La Rési<strong>de</strong>nce du Parc est occupée par environ 250 migrants <strong>de</strong>puis le lundi 7 mai, à<br />
l’instigation du DAL 35 (Droit Au Logement).<br />
La <strong>de</strong>man<strong>de</strong> d’expulsion, introduite par la SA<br />
HLM Les Foyers propriétaire du bâtiment, a été<br />
examinée le 22 juin par le Tribunal d’Instance<br />
<strong>de</strong> Rennes qui a renvoyé le délibéré au 20 juillet. Le<br />
tribunal a rendu sa décision et les migrants <strong>de</strong>vront<br />
libérer les lieux le 15 novembre. La Rési<strong>de</strong>nce du Parc<br />
a été un foyer-logement puis un Etablissement d’Hébergement<br />
pour Personnes Agées Dépendantes (EH-<br />
PAD) jusqu’en septembre 2011. Depuis, les personnes<br />
âgées ont intégré le nouvel EHPAD « Les Trois Chênes »<br />
situé également sur le secteur <strong>de</strong> la « Touche Milon ».<br />
Les projets <strong>de</strong> reconversion<br />
retardés<br />
Un projet <strong>de</strong> services est en cours d’élaboration suite<br />
aux réfl exions engagées par la SA Les Foyers, la com-<br />
mune <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong> et Rennes Métropole, afi n <strong>de</strong> réussir la<br />
reconversion <strong>de</strong> cet équipement. Ce projet permettra<br />
d’accueillir les quatre structures suivantes :<br />
4 une crèche <strong>de</strong> 30 places,<br />
4 un pôle médical pour plusieurs services <strong>de</strong> santé,<br />
4 7 logements pour les personnes adultes handicapées<br />
accompagnées par l’association « Le Temps du<br />
Regard »,<br />
4 28 logements pour les <strong>de</strong>man<strong>de</strong>urs d’asile dans<br />
un CADA (Centre d’Accueil <strong>de</strong> Deman<strong>de</strong>urs d’Asile)<br />
géré par l’association Coalia (ex-AFTAM)<br />
Afi n <strong>de</strong> répondre aux besoins croissants <strong>de</strong> gar<strong>de</strong><br />
d’enfants, l’intégration <strong>de</strong> la crèche, actuellement<br />
située dans les locaux du Centre Départemental d’Action<br />
Sociale (CDAS), au sein <strong>de</strong> la Rési<strong>de</strong>nce du Parc,<br />
Michelle et Emile Revault<br />
Noces d’or le 28 juillet<br />
Michelle et Emile Revault ont célébré leurs noces d’or le<br />
28 juillet à la Mairie <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong>.<br />
Emile est né à la Chapelle-Blanche, dans les Côtes-d’Armor, et a vécu dans la<br />
ferme familiale jusqu’à ses 20 ans. En février 1956, il quitte la Bretagne et part<br />
travailler chez un maraîcher à Paris. Puis, après avoir fait ses classes durant<br />
quelques mois, il est envoyé en Algérie, en janvier 1957, dans la région d’Orléanville.<br />
Il y restera <strong>de</strong>ux ans.<br />
En 1959, il rentre à la Chapelle-Blanche avant <strong>de</strong> repartir travailler à Paris. Puis, il<br />
revient en Bretagne, à Rennes, pour travailler chez M. Prud’homme (maraîcher)<br />
et en 1960 chez M. Dufeu, lui aussi maraîcher. En 1961, il travaille à l’hôpital <strong>de</strong><br />
Pontchaillou comme brancardier tout en gardant son activité <strong>de</strong> maraîcher.<br />
Michelle est née à <strong>Pacé</strong>, au Haut-Laval, où ses parents étaient agriculteurs. A 15<br />
ans, elle trouve un travail à Rennes chez M. Dufeu, maraîcher, où elle fait la rencontre<br />
d’Emile <strong>de</strong>ux ans plus tard. Ce <strong>de</strong>rnier fait alors le choix <strong>de</strong> <strong>de</strong>meurer à Rennes.<br />
Les <strong>de</strong>ux jeunes gens se fréquentent pendant un an et <strong>de</strong>mi et se marient le 9 août<br />
1962.<br />
Ils habitent alors dans une ferme à la Motte-Brulon et s’installent ensuite à <strong>Pacé</strong>,<br />
au Champ Lizé, à Noël 1963. Ils ont eu trois enfants Pascale, née en 1965, Philippe<br />
en 1968 et Jean-Luc en 1971. Devenus cultivateurs, Emile vend ses légumes au<br />
VIVRE À PACÉ I Septembre 20<strong>12</strong><br />
s’accompagnerait d’une augmentation <strong>de</strong> 10 places<br />
d’accueil (<strong>de</strong> 20 à 30 places). Dans le cadre du conseil<br />
<strong>municipal</strong> du 25 juin (voir compte rendu page 4 et 5),<br />
il a été décidé d’acquérir le rez-<strong>de</strong>-chaussée du bâtiment<br />
A <strong>de</strong> l’équipement.<br />
Ces projets comportent un caractère social et d’intérêt<br />
général. Le délai supplémentaire <strong>de</strong> 4 mois accordé<br />
aux migrants retar<strong>de</strong> encore la mise en place <strong>de</strong> ces<br />
nouveaux services. Au total, cette occupation illégale<br />
représente près <strong>de</strong> 7 mois <strong>de</strong> retard. Bien sûr, toutes<br />
les structures d’accueil pour les <strong>de</strong>man<strong>de</strong>urs d’asile<br />
sont saturées dans le département. Cependant, leur<br />
hébergement relève <strong>de</strong> la compétence <strong>de</strong> l’Etat et<br />
non d’une commune comme <strong>Pacé</strong> qui n’a pas les<br />
moyens <strong>de</strong> proposer <strong>de</strong>s solutions d’ordre social et<br />
économique à ces personnes qui subissent aussi la loi<br />
<strong>de</strong>s fi lières clan<strong>de</strong>stines.<br />
Malgré cette situation, tous les moyens sont et seront<br />
mis en œuvre pour concrétiser les projets initialement<br />
prévus afi n que <strong>de</strong> nouveaux services puissent voir le<br />
jour dans les meilleures conditions.<br />
marché <strong>de</strong> <strong>Ville</strong>jean pendant que Michelle gar<strong>de</strong> <strong>de</strong>s enfants. Très actifs sur la commune,<br />
Emile et Michelle aiment tous les <strong>de</strong>ux la danse. Ils font toujours partie du<br />
club <strong>de</strong>s loisirs. Emile en a d’ailleurs été membre du bureau pendant quinze ans,<br />
dont huit comme trésorier.<br />
Ils adorent aussi jardiner. La passion <strong>de</strong> Michelle pour les fl eurs ne se dément pas<br />
et ses parterres sont toujours parfaitement soignés. Emile, quant à lui, aime jouer<br />
à la belote. Emile et Michelle s’occupent également régulièrement <strong>de</strong> leurs six petits-enfants.
David Maupoint<br />
Z.A. <strong>de</strong> la Teillais • Rue Jean-Baptiste Guérin<br />
35740 PACÉ • Fax 02 99 60 15 06<br />
Tél. 02 99 60 68 65<br />
CC PACE ELECTROMENAGER 23/01/07 18:22 Page 1<br />
Création <strong>de</strong> jardins<br />
Clôtures - Portails<br />
Taille et entretien`<br />
Pose votre piscine<br />
PACE AUTOMOBILES<br />
Garage J. RENOUARD<br />
Christophe et Didier COCHET<br />
La <strong>Ville</strong> Benêtre I 35740 PACÉ I Tél. 02 99 85 57 10 I Fax 02 99 60 17 62<br />
E-mail : jardivertpace@orange.fr I Port. 06 86 47 20 07 ou 06 80 98 61 47<br />
Spécialiste Véhicules Neufs et Occasions toutes marques.<br />
Sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>, nous recherchons pour vous le véhicule que vous désirez.<br />
Mécanique, Tôlerie et Peinture toutes marques<br />
Réparation ou remplacement pare brise<br />
OUVERT du Lundi au Samedi<br />
1 rue Jean Baptiste Guérin<br />
35740 PACE<br />
02.99.60.61.22
15<br />
VIVRE À PACÉ<br />
Viva Cités<br />
un ren<strong>de</strong>z-vous citoyen sur Rennes Métropole<br />
La communauté d’agglomération <strong>de</strong><br />
Rennes Métropole organise l’événement<br />
« Viva- Cités » au Liberté et sur l’esplana<strong>de</strong><br />
du Général <strong>de</strong> Gaulle à Rennes,<br />
du samedi 29 septembre au dimanche 7<br />
octobre.<br />
« Viva Cités » vise à mobiliser les habitants<br />
sur les diff érentes questions <strong>de</strong> société et<br />
notamment sur l’évolution <strong>de</strong> la métropole<br />
rennaise. Des espaces <strong>de</strong> parole, <strong>de</strong>s<br />
échanges, <strong>de</strong>s débats, <strong>de</strong>s expositions sur<br />
les enjeux <strong>de</strong> <strong>de</strong>main, un village numéri-<br />
que, seront mis en place. Cette semaine sera<br />
également festive avec l’organisation <strong>de</strong> nombreuses<br />
animations et <strong>de</strong> spectacles spectacles au quotidien.<br />
Viva Cités permettra également <strong>de</strong> restituer les différentes<br />
expressions <strong>de</strong>s habitants <strong>de</strong> Rennes Métropole.<br />
Les <strong>Pacé</strong>ens ont pu s’exprimer, à l’occasion <strong>de</strong> la<br />
venue du bus métropolitain lors <strong>de</strong> la fête du sport le<br />
samedi 9 juin, sur la façon dont ils voient la métropole<br />
dans leur vie quotidienne sur les grands thèmes du<br />
logement, <strong>de</strong>s transports, <strong>de</strong> l’emploi, <strong>de</strong>s loisirs.<br />
L’exposition itinérante « Curieux <strong>de</strong> nature » sur la biodiversité<br />
a été mise en place sous une tente à côté <strong>de</strong><br />
la médiathèque. Cette animation, proposée dans le<br />
cadre <strong>de</strong> Viva Cités, se déroule les mardi 25 et mercredi<br />
26 septembre et permet <strong>de</strong> sensibiliser un large<br />
public et aussi <strong>de</strong>s classes élémentaires sur le thème<br />
<strong>de</strong> la biodiversité. Une conférence sur la biodiversité<br />
est prévue au Ponant le mardi 25 septembre à 20h30<br />
avec Jacques Baudry,<br />
directeur <strong>de</strong> recherche<br />
à l’INRA (Institut<br />
National <strong>de</strong> Recherche<br />
Agronomique) et Jacques<br />
Aubert, adjoint au<br />
Maire chargé <strong>de</strong> l’urbanisme et<br />
du développement durable.<br />
Le site « Causes communes » est aussi un espace<br />
d’échanges et d’expression qui a permis <strong>de</strong> recueillir<br />
<strong>de</strong>s avis et suggestions. Des sujets <strong>de</strong> discussion et<br />
<strong>de</strong>s enquêtes ont été proposés. Il vous est toujours<br />
possible <strong>de</strong> vous exprimer sur ce site.<br />
Associer les habitants au projet<br />
communautaire<br />
Cette phase <strong>de</strong> concertation, d’information et d’échanges<br />
a démarré au mois d’avril et a permis <strong>de</strong> mobiliser<br />
<strong>de</strong>s habitants autour du projet communautaire. Plus<br />
<strong>de</strong> 9000 visiteurs ont déjà découvert le site causescommunes.fr,<br />
2500 personnes ont répondu aux enquêtes<br />
en ligne et les étapes du bus métropolitain ont<br />
VIVRE À PACÉ I Septembre 20<strong>12</strong><br />
permis <strong>de</strong> rencontrer plus <strong>de</strong> 2200 personnes.<br />
Viva Cités sera inaugurée le samedi 29 septembre. Cet<br />
événement est gratuit et ouvert à tous. Le dimanche<br />
30 septembre sera consacré à l’avenir <strong>de</strong> la métropole<br />
et Viva Cités se clôturera la dimanche 7 octobre avec<br />
une conférence d’Erik Orsenna (Académicien et écrivain).<br />
L’événement Viva Cités constitue donc un ren<strong>de</strong>z-vous<br />
citoyen dont la vocation est d’associer les habitants à<br />
la réactualisation du projet communautaire qui <strong>de</strong>ssinera<br />
l’avenir <strong>de</strong> la métropole pour les 10 ans à venir.<br />
L’actuel programme communautaire remonte à 2005<br />
et la décision <strong>de</strong> la réactualiser à 2010. 2013 sera l’année<br />
<strong>de</strong> la rédaction du nouveau projet (2014-2020)<br />
qui sera adopté par les communes en 2014. Le projet<br />
communautaire constitue le socle <strong>de</strong> l’action <strong>de</strong> Rennes<br />
Métropole et <strong>de</strong>s communes membres. Les décisions<br />
prises aujourd’hui auront un impact sur les générations<br />
futures, d’où la nécessité <strong>de</strong> bâtir ce projet<br />
en concertation avec les habitants qui ont l’occasion<br />
<strong>de</strong> pouvoir exprimer leur vision du territoire.<br />
Avis d’enquêtes publiques jusqu’au 4 octobre<br />
aliénation <strong>de</strong> chemins ruraux et d’espaces communs<br />
Par arrêtés municipaux en date du 20 août 20<strong>12</strong>,<br />
<strong>de</strong>s enquêtes publiques préalables sont prescrites<br />
<strong>de</strong>puis le mercredi 19 septembre jusqu’au<br />
jeudi 4 octobre 20<strong>12</strong> inclus, à la Mairie <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong> :<br />
4 Aliénation d’une portion <strong>de</strong> chemin rural située<br />
au lieu-dit « Le Chênot »,<br />
4 Aliénation d’une portion <strong>de</strong> chemin rural située<br />
au lieu-dit « La Ruisselais »,<br />
4 Aliénation d’une portion <strong>de</strong> chemin rural située<br />
en face du lieu-dit « La Touraudière, en limite <strong>de</strong> la<br />
parcelle cadastrée D911,<br />
4 Déclassement, en vue d’aliénation, <strong>de</strong> portions<br />
d’espaces communs sur le site <strong>de</strong> l’ancienne Rési<strong>de</strong>nce<br />
du Parc,<br />
Les pièces du dossier et le registre d’enquête sont<br />
déposés à la Mairie <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong> pendant 16 jours, soit<br />
<strong>de</strong>puis le mercredi 19 septembre jusqu’au jeudi 4 octobre<br />
20<strong>12</strong> inclus, afi n que chacun puisse en prendre<br />
connaissance et enregistrer ses observations éventuelles<br />
:<br />
4 <strong>de</strong> 8h15 à <strong>12</strong>h et <strong>de</strong> 14h à 18h du lundi au jeudi,<br />
4 <strong>de</strong> 8h15 à <strong>12</strong>h et <strong>de</strong> 14h à 17h le vendredi,<br />
4 <strong>de</strong> 9h à <strong>12</strong>h le samedi.<br />
Le bus métropolitain présent à la fête du sport <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong> le 9 juin.<br />
Bernard Neveu a été désigné en qualité <strong>de</strong> commissaire<br />
enquêteur. Il se tiendra à la disposition du public<br />
à la Mairie <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong> le jeudi 4 octobre <strong>de</strong> 16h à 18h.<br />
Des observations formulées par écrit peuvent lui être<br />
adressées par La Poste à la Mairie <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong> (11 avenue<br />
Brizeux, BP 94138, 35741 <strong>Pacé</strong> ce<strong>de</strong>x) et doivent lui<br />
parvenir avant la clôture <strong>de</strong> l’enquête.<br />
A l’expiration du délai, le registre d’enquête sera clos<br />
et signé. Le rapport et les conclusions motivées du<br />
commissaire enquêteur seront transmis au Maire <strong>de</strong><br />
<strong>Pacé</strong> dans le délai d’un mois à compter <strong>de</strong> la clôture<br />
<strong>de</strong> l’enquête publique et tenus à la disposition <strong>de</strong> chacun<br />
à la Mairie <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong>.<br />
Une copie du rapport du commissaire enquêteur sera<br />
adressée à Monsieur le Préfet.
16<br />
VIE SCOLAIRE<br />
Rentrée scolaire 20<strong>12</strong>-2013<br />
2 873 élèves dans les écoles et collèges <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong><br />
La population scolarisée à <strong>Pacé</strong> à cette rentrée s’élève à 2 873 élèves, dont 1 355<br />
dans les écoles maternelles et élémentaires et 1 518 dans les collèges. Cette rentrée<br />
scolaire est caractérisée par une stabilité <strong>de</strong>s eff ectifs dans les écoles maternelles<br />
et une hausse en élémentaire. Les eff ectifs <strong>de</strong>s collèges augmentent avec respectivement<br />
une progression <strong>de</strong> 37 élèves à Françoise Dolto et 23 élèves à St Gabriel, soit<br />
60 élèves au total.<br />
Globalement, les eff ectifs (maternelle, élémentaire<br />
et collège) progressent <strong>de</strong> 102 élèves<br />
(2 771 élèves lors <strong>de</strong> la précé<strong>de</strong>nte rentrée<br />
scolaire). Les écoles enregistrent cette année l’arrivée<br />
<strong>de</strong> nouveaux enseignants. Compte tenu <strong>de</strong> l’évolution<br />
et <strong>de</strong> l’importance <strong>de</strong>s eff ectifs, <strong>de</strong>ux classes ont été<br />
créées dans les écoles publiques, une à Guy Gérard,<br />
l’autre au Haut Chemin élémentaire. L’école Ste Anne-St<br />
Joseph enregistre également la création d’une<br />
classe en élémentaire.<br />
Lors <strong>de</strong> cette rentrée, dix enfants migrants séjournant<br />
à la Rési<strong>de</strong>nce du Parc ont été scolarisés sur les écoles<br />
Guy Gérard et Haut Chemin maternelles et <strong>de</strong>ux enfants<br />
au groupe scolaire du Haut Chemin élémentaire.<br />
De nouveaux enseignants ont fait leur rentrée à <strong>Pacé</strong>.<br />
A l’école maternelle Guy Gérard<br />
Aurélie Moulet anime la classe <strong>de</strong>s « petits-moyens ».<br />
L’an <strong>de</strong>rnier, elle enseignait à <strong>Ville</strong>neuve-la-Garenne<br />
(Hauts <strong>de</strong> Seine) en classe <strong>de</strong>s « petits-grands ».<br />
A l’école élémentaire<br />
Guy Gérard<br />
Catherine Jarret enseigne en classe <strong>de</strong> CP. L’an <strong>de</strong>rnier,<br />
elle encadrait une classe <strong>de</strong> CP-CE1 à l’école Roger<br />
Beaulieu <strong>de</strong> La Chapelle Thouarault.<br />
Catherine Jarret<br />
Aurélie Moulet<br />
Sophie Burguière encadre une classe <strong>de</strong> CE1 à mitemps<br />
dans le cadre <strong>de</strong> la décharge <strong>de</strong> direction <strong>de</strong><br />
Pierrick Pellan. L’an <strong>de</strong>rnier, elle enseignait à Argentré<br />
du Plessis en CE2.<br />
Sophie Burguière<br />
Juline Martin enseigne dans la nouvelle classe double<br />
niveau CM1-CM2. Elle vient <strong>de</strong> Montfort sur Meu où<br />
elle encadrait une classe <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> section en maternelle.<br />
Au groupe scolaire<br />
du Haut Chemin<br />
Mathil<strong>de</strong> Viet encadre la classe <strong>de</strong>s « moyens-grands »<br />
en maternelle, elle remplace Bérénice Bourgois en<br />
congé maternité. L’an <strong>de</strong>rnier, elle enseignait à l’Institut<br />
Médico-Educatif <strong>de</strong> Vitré.<br />
VIVRE À PACÉ I Septembre 20<strong>12</strong><br />
Juline Martin<br />
Mathil<strong>de</strong> Viet<br />
Charlène Simon enseigne en classe <strong>de</strong>s « moyensgrands<br />
» en maternelle. Elle remplace Corinne Loyer<br />
qui encadre la nouvelle classe <strong>de</strong> CE1. L’an <strong>de</strong>rnier,<br />
Charlène Simon eff ectuait <strong>de</strong>s remplacements sur le<br />
secteur <strong>de</strong> Guichen.<br />
Charlène<br />
Simon<br />
Mary Le Falher anime la classe <strong>de</strong> CE2-CM1. Elle vient<br />
du département du Val d’Oise où elle a été stagiaire<br />
sur plusieurs écoles. Mary Le Falher remplace Julie<br />
Jestin actuellement en congé maternité.<br />
A l’école Ste Anne-St Joseph<br />
Benoît Martelloni anime une classe « moyenne section<br />
» en maternelle. L’an <strong>de</strong>rnier, il a eff ectué <strong>de</strong>s<br />
remplacements sur le département d’Ille-et-Vilaine.<br />
Marie-Laure Lejas enseigne en classe <strong>de</strong> CE1. Elle vient<br />
<strong>de</strong> Liff ré où elle encadrait une classe <strong>de</strong> CP à l’école<br />
Ste Catherine-St<br />
Joseph. L’arrivée<br />
<strong>de</strong> Marie-Laure<br />
Lejas correspond<br />
à la création <strong>de</strong> la<br />
nouvelle classe en<br />
élémentaire.<br />
Mary Le Falher<br />
Benoît<br />
Martelloni<br />
Marie-Laure<br />
Lejas
Cédric Jegat a fait sa rentrée dans une classe <strong>de</strong> CM1.<br />
L’an <strong>de</strong>rnier, il dirigeait une école élémentaire à Djibouti.<br />
Cédric Jegat<br />
Cécile Josse encadre une classe <strong>de</strong> CM1, elle remplace<br />
Stéphanie Chapel en congé maternité. L’an <strong>de</strong>rnier,<br />
Cécile Josse enseignait à l’école Ste Marie au Rheu en<br />
classe <strong>de</strong> CE1.<br />
Cécile Josse<br />
17<br />
VIE SCOLAIRE<br />
VIVRE À PACÉ I Septembre 20<strong>12</strong><br />
Évolution du nombre <strong>de</strong>s élèves dans les écoles<br />
Établissements 2011/20<strong>12</strong> 20<strong>12</strong>/2013<br />
Guy Gérard maternelle 171 171<br />
Haut Chemin maternelle <strong>12</strong>8 <strong>12</strong>5<br />
Sainte-Anne 201 201<br />
Total maternelles 500 497<br />
Guy Gérard primaire 277 307<br />
Haut Chemin primaire 230 240<br />
Saint-Joseph 306 311<br />
Total primaires 813 858<br />
Collège Françoise Dolto 665 702<br />
Collège St-Gabriel 793 816<br />
Total collèges 1458 1518<br />
Aménagement <strong>de</strong> la voirie<br />
chemin <strong>de</strong> la Métairie<br />
Des bordures ont été installées chemin<br />
<strong>de</strong> la Métairie, près <strong>de</strong> l’école<br />
Guy Gérard, le long <strong>de</strong> l’arrêt minute.<br />
Cet aménagement vise à renforcer<br />
l’effi cacité <strong>de</strong> l’arrêt minute, a fl uidifi er<br />
et a sécuriser la circulation. Cette disposition<br />
doit inciter les automobilistes<br />
aux arrêts très courts aux moments <strong>de</strong>s<br />
fortes affl uences le matin, le midi et le<br />
soir. Ces aménagements ne pourront<br />
être effi caces qu’avec la bonne volonté<br />
et l’indispensable courtoisie au volant.<br />
Pédibus du quartier Beausoleil<br />
c’est reparti !<br />
Depuis trois années, le pédibus du quartier Beausoleil<br />
permet à plus <strong>de</strong> 40 enfants <strong>de</strong> se rendre à<br />
l’école Ste Anne – St Joseph chaque jour à pied.<br />
Le principe est simple : <strong>de</strong>s parents assurent l’accompagnement<br />
<strong>de</strong>s enfants à tour <strong>de</strong> rôle.<br />
Actuellement, trois lignes sont en place. La ligne <strong>de</strong> Beausoleil sud « Les Millepattes » part <strong>de</strong> l’avenue<br />
<strong>de</strong> Baiersdorf et assure un trajet sécurisé tout au long <strong>de</strong>s sentiers piétons. Cette ligne rassemble<br />
plus <strong>de</strong> 20 enfants chaque jour. La ligne du Pâtis<br />
Roussel, appelée « Coccinelles », permet <strong>de</strong> relier<br />
la route du Pâtis Roussel à l’école Ste Anne – St<br />
Joseph. Entre 10 et 15 enfants empruntent ce<br />
trajet. Les « Petits Marcheurs <strong>de</strong> Champalaune »,<br />
au nombre <strong>de</strong> 5, parcourent le trajet qui part du<br />
parking <strong>de</strong> la salle <strong>de</strong> sports Iroise.<br />
> Contact ligne pédibus<br />
Ste Anne – St Joseph :<br />
Audrey Drillet au 02.99.54.32.25.
Accueil <strong>de</strong> Loisirs d’été<br />
<strong>de</strong> belles vacances !<br />
Durant les <strong>de</strong>ux mois <strong>de</strong> l’été, les <strong>de</strong>ux équipes d’animateurs<br />
(20 au total) ont encadré les enfants à l’Accueil <strong>de</strong> loisirs.<br />
L’Accueil <strong>de</strong> Loisirs d’été a accueilli jusqu’à <strong>12</strong>0 enfants âgés <strong>de</strong> 2,5 à 10 ans.<br />
Du 6 juillet au 27 juillet : « Musique et jeux télévisuels » était le thème<br />
proposé: activités manuelles, jeux, sorties à la mer et à la piscine, parc l’Ange<br />
Michel... Douze animateurs ont pris en charge les enfants sous la direction <strong>de</strong><br />
Mikaël Rault et <strong>de</strong> ses adjointes, Catherine Rocher et Amélie Chabret. Quelques<br />
activités ont été légèrement contrariées par une météo maussa<strong>de</strong>. La fi n<br />
du centre aéré a été très animée par le grand jeu et le spectacle, pour lequel<br />
les enfants et les parents ont été mis à contribution, ce qui a joyeusement<br />
conclu ce mois <strong>de</strong> juillet.<br />
Du 30 juillet au 3 septembre : « Un mon<strong>de</strong> d’artistes » a été le fi l conducteur<br />
: sorties à la mer, à la piscine, excursion à Cobac-Parc et bien d’autres activités<br />
! La <strong>de</strong>uxième équipe, composée <strong>de</strong> 6 à 8 animateurs (en fonction <strong>de</strong>s<br />
semaines), a pris le relais, sous la direction d’Axel Parra d’An<strong>de</strong>rt. Une petite<br />
représentation, un grand jeu et une sortie au Parc <strong>de</strong>s Gayeulles ont clôturé ces<br />
vacances.<br />
Le centre <strong>de</strong> loisirs accueille les enfants le mercredi et petites vacances scolaires.<br />
Inscriptions obligatoires, pour tout renseignement, contacter la Mairie au 02 23<br />
41 30 00, ou le centre <strong>de</strong> loisirs, le mercredi, au 02 99 60 27 60.<br />
Après huit années passées au collège<br />
St Gabriel, Ivan Leroux a pris la<br />
direction du lycée <strong>de</strong> La Salle à Rennes.<br />
Pascal Piquet lui succè<strong>de</strong> après avoir<br />
dirigé le collège St Michel à Liff ré.<br />
Lorsque Ivan Leroux<br />
est arrivé en 2004,<br />
Lcomptait<br />
le collège St Gabriel<br />
comptait 649 élèves. 816<br />
élèves ont été accueillis<br />
Ivan lors <strong>de</strong> cette rentrée. Cette<br />
Leroux évolution s’explique par la<br />
démographie <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong> et <strong>de</strong>s<br />
communes environnantes dont les<br />
jeunes fréquentent le collège, mais aussi<br />
par le dynamisme du collège. Les activités culturelles<br />
(atelier cinéma par exemple) et sportives (section<br />
athlétisme) sont toujours très appréciées. Ivan Leroux<br />
a également lancé un nouveau projet d’extension,<br />
avec la réalisation d’un amphithéâtre, <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux laboratoires,<br />
<strong>de</strong> quatre salles banalisées et <strong>de</strong> six vestiaires<br />
sportifs, prévue pour la fi n 2013. Ivan Leroux gar<strong>de</strong>ra<br />
18<br />
VIE SCOLAIRE<br />
Direction du collège St-Gabriel<br />
Ivan Leroux passe le témoin à<br />
Pascal Piquet<br />
un bon souvenir <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong>. « J’ai eu la confi ance <strong>de</strong> l’ensemble<br />
du personnel et du conseil d’administration. J’ai<br />
apprécié <strong>de</strong> travailler dans un environnement porteur<br />
et sympathique avec <strong>de</strong>s partenaires à l’écoute ».<br />
Pascal Piquet, professeur certifi é d’histoire et<br />
<strong>de</strong> géographie, a donc pris la direction du collège<br />
St Gabriel qu’il connaît déjà dans le cadre<br />
<strong>de</strong> ses fonctions <strong>de</strong> coordinateur du pays <strong>de</strong> Rennes<br />
nord : « Le Collège St Gabriel est un bel établissement,<br />
sans problème majeur. Ivan Leroux y a fait un travail<br />
considérable et me laisse notamment avec la mission<br />
<strong>de</strong> suivre les travaux qui sont à venir. Je souhaite, avec<br />
les équipes, actualiser<br />
le projet d’établis- d’établis-<br />
sement et développernotamment<br />
le pôle<br />
international<br />
et continuer<br />
à renforcer<br />
l’apprentissage<br />
du chinois ».<br />
VIVRE À PACÉ I Septembre 20<strong>12</strong><br />
Périscolaire et le centre <strong>de</strong> loisirs : la Mairie recrute<br />
La commune recherche du personnel pour assurer l’encadrement <strong>de</strong>s enfants sur<br />
les temps <strong>de</strong> gar<strong>de</strong>ries, d’étu<strong>de</strong>s, <strong>de</strong> restauration dans les écoles <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong> et pour<br />
le centre <strong>de</strong> loisirs.<br />
Ces postes (surtout les mercredis et les midis) proposés en CDD peuvent correspondre<br />
à <strong>de</strong>s étudiants. Profi l : toute personne intéressée par les enfants, sérieuse,<br />
responsable, BAFA apprécié.<br />
Renseignement au Service Jeunesse 02 23 41 32 16.<br />
Pascal<br />
Piquet<br />
Guy Gérard<br />
élémentaire<br />
quatre tableaux<br />
interactifs<br />
installés cet été<br />
Après le Haut Chemin, le groupe scolaire Guy<br />
Gérard a entamé cet été son programme<br />
d’installation <strong>de</strong> tableaux interactifs dans<br />
les classes élémentaires. Quatre classes ont été<br />
équipées à la mi-août. A terme, toutes les classes<br />
possé<strong>de</strong>ront un TBI.<br />
Cet outil pédagogique envoie à l’ordinateur<br />
les comman<strong>de</strong>s exécutées par l’enseignant et<br />
l’élève sur la surface du TBI à l’ai<strong>de</strong> d’un stylet.<br />
L’ordinateur calcule la nouvelle image en tenant<br />
compte <strong>de</strong>s actions. Toutes les manipulations<br />
sont conservées dans l’ordinateur, il est donc<br />
facile <strong>de</strong> revenir sur ce qui a été fait auparavant.<br />
Ces nouveaux outils, connectés à Internet, sont<br />
utilisés en mathématiques (pour tous les tracés<br />
<strong>de</strong> géométrie), en français (lecture)...
Forum <strong>de</strong>s associations<br />
beaucoup <strong>de</strong> mon<strong>de</strong><br />
Le forum <strong>de</strong>s associations s’est déroulé<br />
le samedi 8 septembre dans<br />
la salle Louison Bobet.<br />
Les associations ont accueilli <strong>de</strong> nombreux <strong>Pacé</strong>ens<br />
qui ont pu apprécier la richesse et la diversité<br />
<strong>de</strong> la vie associative pacéenne. Après la trêve<br />
estivale, le plaisir <strong>de</strong> se retrouver était réel. Les bénévoles<br />
et les professeurs ont ainsi retrouvé en toute<br />
convivialité un public enthousiaste. Naturellement,<br />
ce forum a été l’occasion pour les <strong>Pacé</strong>ens <strong>de</strong> s’inscrire<br />
aux nombreuses activités proposées et aussi <strong>de</strong> s’impliquer<br />
dans une vie associative dynamique.<br />
Les pompiers <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong> étaient également présents lors<br />
<strong>de</strong> ce forum avec notamment plusieurs démonstrations<br />
<strong>de</strong> secours et <strong>de</strong> lutte contre les incendies.<br />
Ce ren<strong>de</strong>z-vous est en eff et idéal pour se renseigner<br />
et découvrir, en un lieu unique, toutes les activités<br />
proposées sur la ville.<br />
19<br />
VIVRE À PACÉ<br />
Fête <strong>de</strong> la Foucherais<br />
un événement toujours très attendu<br />
La fête <strong>de</strong> la Foucherais se déroulera<br />
les samedi 13 et dimanche<br />
14 octobre. Les <strong>Pacé</strong>ens atten<strong>de</strong>nt<br />
toujours avec impatience ce ren<strong>de</strong>zvous<br />
festif et convivial qui permet<br />
aux petits et aux grands <strong>de</strong> participer<br />
à la bra<strong>de</strong>rie. Le grand déballage<br />
d’automne se déroulera le dimanche<br />
à partir <strong>de</strong> 8 heures.<br />
Une nouvelle fois, les bénévoles du CAP (Comité<br />
d’Animation <strong>Pacé</strong>en) mettent tout en œuvre<br />
afi n que promeneurs et bra<strong>de</strong>urs puissent passer<br />
une agréable journée.<br />
Les particuliers pourront installer leurs stands le dimanche<br />
matin. La contribution est <strong>de</strong> 5 € les <strong>de</strong>ux<br />
mètres linéaires.<br />
Comme l’an passé, l’équipe <strong>de</strong> la médiathèque sera<br />
présente pour vendre à <strong>de</strong>s prix imbattables livres,<br />
CD, revues… Cette vente se déroulera dans l’ancien<br />
restaurant scolaire, avenue Chateaubriand.<br />
Marché <strong>de</strong> la ferme :<br />
<strong>de</strong> bons produits<br />
Le marché <strong>de</strong>s produits <strong>de</strong> la ferme a créé l’événement<br />
le samedi 8 septembre sur le terrain du Bon<br />
Pasteur et a été l’occasion pour les <strong>Pacé</strong>ens <strong>de</strong> rencontrer<br />
<strong>de</strong>s producteurs <strong>de</strong> la région et <strong>de</strong> déguster <strong>de</strong><br />
bons produits.<br />
> Contact : Comité d’animation <strong>Pacé</strong>en,<br />
6 av Le Goffi c 35 740 <strong>Pacé</strong>. Tel : 02 99 85 24 60<br />
Pour avoir un avant goût <strong>de</strong> cette journée du dimanche,<br />
les passionnés <strong>de</strong> palets et <strong>de</strong> pétanque pourront<br />
participer à <strong>de</strong>s concours prévus le samedi à partir <strong>de</strong><br />
13h30, <strong>de</strong>vant l’espace Le Goffi c. Ces jeux seront suivis<br />
<strong>de</strong> remises <strong>de</strong> coupes et <strong>de</strong> divers lots. La Foucherais<br />
marque toujours la vie pacéenne. L’engouement <strong>de</strong>s<br />
exposants et <strong>de</strong>s fl âneurs contribue à pérenniser cette<br />
fête traditionnelle âgée <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 400 ans.<br />
Les <strong>Pacé</strong>ens peuvent s’inscrire à l’espace Le Goffi c les<br />
26, 29 septembre et les 3, 5, 6 et 10 octobre <strong>de</strong> 9h30<br />
à <strong>12</strong>h et <strong>de</strong> 14h à 18h.<br />
VIVRE À PACÉ I Septembre 20<strong>12</strong><br />
Démonstration <strong>de</strong> lutte contre les incendies, chemin <strong>de</strong> la Métairie.<br />
Fête <strong>de</strong>s classes 2<br />
Le 7 octobre<br />
La fête <strong>de</strong>s classes 2 (natifs <strong>de</strong>s années fi nissant<br />
par le chiff re 2) se déroulera le dimanche<br />
7 octobre. Un vin d’honneur sera off ert<br />
par la <strong>municipal</strong>ité et sera suivi d’un repas organisé<br />
cette année au Ponant.<br />
Ce temps <strong>de</strong> convivialité et <strong>de</strong> retrouvailles maintient<br />
<strong>de</strong>s liens entre les diff érentes générations et<br />
favorise l’intégration <strong>de</strong>s nouveaux <strong>Pacé</strong>ens au<br />
sein <strong>de</strong> la commune.<br />
Les billets sont en vente chez les commerçants du<br />
centre-bourg.<br />
> Contact :<br />
Mairie <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong> au 02 23 41 30 00.<br />
Depuis le 1 er Juillet 20<strong>12</strong> Marine Onillon,<br />
ostéopathe DO vous accueille dans son<br />
cabinet au 28 avenue Le Brix à PACE.<br />
Les consultations nourrissons, enfants et<br />
adultes se font sur ren<strong>de</strong>z-vous du lundi<br />
au samedi matin.<br />
Téléphone : 02 23 45 38 11
20<br />
VIVRE À PACÉ<br />
Centre Communal d’Action Sociale<br />
<strong>de</strong>s ai<strong>de</strong>s possibles<br />
Le Centre Communal d’Action Sociale<br />
(CCAS) est un établissement public administré<br />
par un conseil d’administration<br />
et présidé par le Maire. Agnès Danset, adjointe<br />
au Maire chargée <strong>de</strong> la vie sociale,<br />
est vice prési<strong>de</strong>nte. Le CCAS est un interlocuteur<br />
social qui peut apporter une écoute,<br />
une information ou une orientation. Il<br />
met également en place <strong>de</strong>s prestations<br />
pour ai<strong>de</strong>r les familles les plus démunies.<br />
Bourses d’activités<br />
Une bourse d’activités peut être accordée par le CCAS<br />
<strong>de</strong> PACÉ aux familles domiciliées sur la commune,<br />
afi n <strong>de</strong> fi nancer les activités culturelles ou sportives<br />
<strong>de</strong>s jeunes, exercées <strong>de</strong> façon régulière auprès d’une<br />
association pacéenne.<br />
Elle concerne les :<br />
4 Jeunes <strong>de</strong> 5 à 18 ans pour les scolaires<br />
4 Jusqu’à 25 ans pour les <strong>de</strong>man<strong>de</strong>urs d’emploi ins-<br />
crits à l’ANPE et rattachés au foyer fi scal <strong>de</strong> leurs<br />
parents<br />
Le montant <strong>de</strong> cette bourse est fi xé en fonction<br />
d’un quotient familial établi selon les ressources <strong>de</strong><br />
la famille. Les dossiers sont disponibles à la Mairie.<br />
Opération « coupon sport »<br />
Cette mesure vise à ai<strong>de</strong>r les familles à payer une<br />
partie du coût <strong>de</strong> l’inscription <strong>de</strong> leurs enfants<br />
dans les associations sportives agréées par le Ministère<br />
<strong>de</strong>s Sports. Elle concerne les jeunes âgés<br />
<strong>de</strong> 10 à 18 ans, dont les familles bénéfi cient <strong>de</strong><br />
l’allocation <strong>de</strong> rentrée scolaire.<br />
Opération « chèque sport »<br />
Vous êtes né en 1994, 1995, 1996, 1997 - profi tez<br />
du chèque sport lancé par la région Bretagne pour<br />
pratiquer en club le sport <strong>de</strong> votre choix, avec une<br />
réduction <strong>de</strong> 15 €.<br />
> Renseignements :<br />
www.bretagne.fr/jeunes<br />
Page consacrée au chèque sport.<br />
Futurs parents, parents<br />
tout savoir sur l’accueil <strong>de</strong>s tout-petits<br />
Véronique Le Boulc’h-Duault, animatrice Relais Assistantes Maternelles, vous accompagne pour l’accueil<br />
<strong>de</strong> votre enfant, pour vous conseiller, orienter vos recherches et vous ai<strong>de</strong>r à trouver la solution d’accueil<br />
que vous souhaitez.<br />
Un accompagnement personnalisé vous est proposé au CDAS (Centre Départemental d’Action Sociale), boulevard<br />
Dumaine <strong>de</strong> la Josserie (entrée rue Jean-Baptiste Guérin) à <strong>Pacé</strong>, sur ren<strong>de</strong>z-vous au 02 22 06 03 <strong>12</strong>, le jeudi<br />
<strong>de</strong> 14h à 17h.<br />
Des réunions « Info parents » sont également prévues au CDAS les mercredis 17 octobre, 14 novembre et 19<br />
décembre à 18h. Pour pouvoir y participer les familles doivent s’inscrire au 02 22 06 03 <strong>12</strong>.<br />
VIVRE À PACÉ I Septembre 20<strong>12</strong><br />
Médaille <strong>de</strong> la<br />
Famille Française<br />
2013<br />
une reconnaissance<br />
pour les familles<br />
nombreuses<br />
La médaille <strong>de</strong> la Famille Française est une<br />
distinction décernée aux personnes qui ont<br />
élevé dignement <strong>de</strong> nombreux enfants, afi n<br />
<strong>de</strong> rendre hommage à leurs mérites, et <strong>de</strong> leur<br />
témoigner la reconnaissance <strong>de</strong> la nation.<br />
La distinction concerne les familles <strong>de</strong> quatre enfants<br />
ou plus, dont l’aîné aura au moins 16 ans<br />
avant fi n mai 2013 (donc né avant fi n mai 1997).<br />
Si vous êtes concernés, vous pouvez retirer un<br />
dossier auprès du CCAS à la Mairie.<br />
Le dossier rempli <strong>de</strong>vra être déposé en Mairie<br />
pour le 6 décembre, le Centre Communal d’Action<br />
Sociale ayant la charge d’acheminer les dossiers<br />
complets vers l‘Union Départementale <strong>de</strong>s Associations<br />
familiales pour le 15 décembre.<br />
Virginie BERTIN, Sophrologue, vous<br />
informe <strong>de</strong> l’ouverture <strong>de</strong> son Cabinet<br />
<strong>de</strong> Sophrologie, 29 avenue Beausoleil,<br />
Bat B 1 à <strong>Pacé</strong> (immeuble stores jauneorange,<br />
à coté <strong>de</strong> l’école Ste Anne).<br />
Séances hebdomadaires <strong>de</strong> groupe ( 5 personnes<br />
maximum ) et séances individuelles.<br />
Adultes, adolescents et enfants.<br />
Tél. : 06 85 20 81 00<br />
Mail : virginiebertin.sophro@gmail.com<br />
Site internet : www.virginie-bertin.com
21<br />
VIVRE À PACÉ<br />
Travaux dans les équipements scolaires et culturels<br />
entretien estival <strong>de</strong>s bâtiments communaux<br />
Des travaux d’aménagement et d’amélioration <strong>de</strong>s bâtiments<br />
communaux ont été programmés en juillet et août.<br />
Ils permettent aux <strong>Pacé</strong>ens <strong>de</strong> bénéficier d’équipements <strong>de</strong><br />
qualité tout au long <strong>de</strong> l’année. Dans les groupes scolaires,<br />
les salles <strong>de</strong> sports et les espaces culturels, les services techniques<br />
<strong>de</strong> la mairie ont beaucoup œuvré durant l’été.<br />
Equipements scolaires<br />
Groupe scolaire Guy Gérard :<br />
26 300 € ont été engagés dans les différents chantiers à Guy Gérard.<br />
La faça<strong>de</strong> du restaurant scolaire, côté cour, a été repeinte (coût 4 000 €).<br />
Toutes les salles <strong>de</strong> classes ont été câblés informatiquement et 4 TBI ont été installés<br />
en élémentaire (15 000 €).<br />
En élémentaire, trois salles <strong>de</strong> classes ont été repeintes (3 000 €) et <strong>de</strong>s ri<strong>de</strong>aux<br />
pare-soleil ont été posés (4 300 €).<br />
Groupe scolaire Haut-Chemin :<br />
Le coût <strong>de</strong>s travaux <strong>de</strong> l’été s’élève à 15 000 €.<br />
Transports en commun<br />
la ligne 52 accessible aux personnes<br />
à mobilité réduite<br />
La rentrée <strong>de</strong> septembre a été marquée par <strong>de</strong>s modifications réalisées par le<br />
réseau STAR sur la ligne 52. En effet, les bus <strong>de</strong> cette ligne sont accessibles aux<br />
personnes à mobilité réduite.<br />
A <strong>Pacé</strong>, <strong>de</strong>s travaux ont été réalisés sur les arrêts bus <strong>de</strong> la rue <strong>de</strong> la Pie Neuve et<br />
du boulevard <strong>de</strong> la Duchesse Anne. Un abri vélos a été aussi installé rue <strong>de</strong> la Pie<br />
Neuve.<br />
En ce qui concerne le transport scolaire, l’arrêt « Vallée » est <strong>de</strong>sservi par le TS44 et<br />
non plus par le TS45. Les arrêts <strong>de</strong> la « Tirelais » et <strong>de</strong> la « Planche Fagline » ne sont<br />
plus <strong>de</strong>sservis.<br />
Intégration systèmes et réseaux / Infogérance / Téléphonie / Développement d'applications / Formation<br />
VIVRE À PACÉ I Septembre 20<strong>12</strong><br />
La faça<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’école maternelle a été repeinte (10 000 €).<br />
Des ri<strong>de</strong>aux occultant ont été mis en place dans certaines classes (5 000 €).<br />
Équipements culturels<br />
Le Ponant : la scène et les coulisses ont été repeintes (3 000 €).<br />
École <strong>de</strong> musique : <strong>de</strong> la toile <strong>de</strong> verre a été posée et peinte dans une salle<br />
(2 000 €).<br />
Solutions informatiques & formation<br />
pour l'entreprise
22<br />
VIVRE À PACÉ<br />
Quartier Beausoleil<br />
Une gestion durable <strong>de</strong>s espaces verts<br />
L a gestion différenciée <strong>de</strong>s espaces verts a été adoptée sur<br />
la commune, notamment sur la ZAC <strong>de</strong> Beausoleil. Elle<br />
s’inscrit dans une politique <strong>de</strong> développement durable mise<br />
en place sur le territoire pacéen. Elle vise à concilier l’entretien<br />
environnemental <strong>de</strong>s espaces verts, les moyens humains<br />
et les matériels disponibles avec un cadre <strong>de</strong> vie <strong>de</strong> plus gran<strong>de</strong><br />
qualité.<br />
Dans le quartier <strong>de</strong> Beausoleil, ce mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> gestion concerne le traitement<br />
<strong>de</strong>s espaces verts et voies piétonnes et la gestion <strong>de</strong> l’eau. Il a pour but <strong>de</strong><br />
développer la biodiversité en ville.<br />
Les coulées vertes <strong>de</strong> Beausoleil sont ainsi connectées au corridor biologique qui<br />
d’une part longe la Flume sur les communes <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong> , Vezin-le-Coquet et Gévezé et<br />
d’autre part longe le ruisseau <strong>de</strong> Champalaune sur les communes <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong> et <strong>de</strong> la<br />
Chapelle-<strong>de</strong>s-Fougeretz (CF schéma).<br />
L’ensemble définit une trame verte et bleue conforme à l’engagement phare du<br />
Grenelle <strong>de</strong> l’environnement en matière <strong>de</strong> biodiversité .<br />
VIVRE À PACÉ I Septembre 20<strong>12</strong><br />
Rabine orientée Est - Ouest ouverte<br />
vers le paysage lointain<br />
Bassin tampon d’eaux pluviales<br />
Cheminements et rabines<br />
Les rabines constituent une particularité du paysage pacéen. Sur la ZAC <strong>de</strong> Beausoleil<br />
on en retrouve <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux types :<br />
- Les rabines orientées nord - sud : plantées principalement d’arbres<br />
fruitiers et d’arbustes<br />
- Les rabines orientées est - ouest : traitées en sous-bois, elles sont<br />
connectées au corridor biologique<br />
Les rabines <strong>de</strong> la commune sont formées d’une allée centrale engazonnée avec <strong>de</strong><br />
part et d’autre une partie boisée et un sous-bois riche en couvre-sols. Une gran<strong>de</strong><br />
diversité <strong>de</strong> plantes fleuries pour contribuer à augmenter les fonctions mellifères<br />
et la biodiversité.<br />
Rabine orientée Nord - Sud : la promena<strong>de</strong> fruitière
Plan <strong>de</strong> coupe d’une rabine à la plantation<br />
Les plantations<br />
Un entretien adapté<br />
VIVRE À PACÉ<br />
Sur la ZAC <strong>de</strong> Beausoleil, les surfaces enherbées représentent une superfi cie <strong>de</strong> 44 000 m² (6 terrains <strong>de</strong> football), les arbustes couvrent une superfi cie <strong>de</strong> 19 000 m²<br />
(2 ,5 terrains <strong>de</strong> football) et près <strong>de</strong> 1 000 arbres ont été plantés. Outre le gazon en partie centrale <strong>de</strong>s rabines, diff érentes essences ont été plantées massivement dans<br />
les contre-allées.<br />
Alisier<br />
Dans la partie basse <strong>de</strong>s rabines<br />
(arbres <strong>de</strong> 10 m maximum) :<br />
• Chêne à feuille <strong>de</strong> saule<br />
• Bouleau<br />
• Prunier à grappes<br />
• Merisier<br />
• Erable champêtre<br />
• Alisier blanc<br />
• Cornouiller sanguin<br />
• Houx<br />
• Noisetier<br />
• Troëne<br />
• Aubépine<br />
• Fusain<br />
• Sureau noir<br />
Sureau<br />
Poirier<br />
L’amplifi cation <strong>de</strong>s bénéfi ces d’un écosystème plus riche en biodiversité suppose un entretien respectueux <strong>de</strong>s<br />
cycles biologiques. Les tontes et fauches sont réduites en nombre et décalées pour favoriser les fl oraisons et<br />
l’action <strong>de</strong>s insectes pollinisateurs. La vie biologique du sous-bois est respectée par l’usage <strong>de</strong> couvre-sols diversifi<br />
és permanents. Le gazon « anglais », pauvre en biodiversité, est écarté.<br />
L’entretien <strong>de</strong>s espaces verts par gestion diff érenciée a été mis en œuvre par le service espaces verts <strong>de</strong> la commune.<br />
C’est un gui<strong>de</strong> codifi é pour les équipes d’entretien qui adoptent <strong>de</strong>s pratiques diff érentes en fonction <strong>de</strong><br />
ces préconisations (tonte ou fauche, arrosage ou pas, désherbage manuel ou thermique…) Les déchets verts<br />
sont réutilisés en paillage et mulch.<br />
Entretien <strong>de</strong>s rabines (espaces rustiques)<br />
• Zones sablées:<br />
traitement curatif alternatif sans produits phytosanitaires<br />
• Plates ban<strong>de</strong>s engazonnées: tonte régulière type mulching<br />
(environ<strong>12</strong> par an)<br />
• Inter ban<strong>de</strong>s enherbées: fauche avec exportation <strong>de</strong>s déchets<br />
verts (environ 2 par an)<br />
• Arbres et arbustes: taille annuelle <strong>de</strong> mise à gabarit<br />
Conseils :<br />
Les jardins <strong>de</strong>s particuliers peuvent aussi relayer fortement l’enrichissement<br />
<strong>de</strong> la biodiversité dans la ville : haies fl euries variées, couvre-sols,<br />
gazon fl euri, potagers, fruitiers.. Bien entendu, les pestici<strong>de</strong>s sont à<br />
proscrire notamment sur les allées et dallages.<br />
23 VIVRE À PACÉ I Septembre 20<strong>12</strong><br />
Dans la partie haute <strong>de</strong>s rabines<br />
(arbres hautes tiges) :<br />
• Chêne pédonculé<br />
• Bouleau<br />
• Châtaignier<br />
• Noyer commun<br />
• Erable champêtre<br />
• Alisier blanc<br />
• Noisetier<br />
• Troëne<br />
• Aubépine<br />
• Fusain<br />
• Sureau noir<br />
Cornouiller<br />
Entretien du corridor biologique (espaces naturels)<br />
• Zones sablées : traitement<br />
curatif alternatif sans produits phytosanitaires<br />
• Plates ban<strong>de</strong>s engazonnées et abords aires <strong>de</strong> jeux : tonte<br />
régulière type mulching (environ <strong>12</strong> par an)<br />
• Abords bassins tampon: fauche avec exportation <strong>de</strong>s déchets<br />
verts (environ 2 par an)<br />
• Bassins tampon: fauche avec exportation(environ 2 par an pour<br />
la partie centrale et 1par an pour les talus et abords)<br />
• Arbres et arbustes : taille annuelle <strong>de</strong> mise à gabarit<br />
Fusain
24<br />
VIVRE À PACÉ<br />
Moulins du Pont <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong> et <strong>de</strong> Champagne<br />
les ouvrages restaurés<br />
La Directive européenne cadre sur l’eau donne la priorité à<br />
la protection <strong>de</strong>s milieux aquatiques, en <strong>de</strong>mandant <strong>de</strong><br />
veiller à la non-dégradation <strong>de</strong> la qualité <strong>de</strong>s eaux et d’atteindre<br />
d’ici 2015 leur bon état général. Pour atteindre ces<br />
objectifs, le syndicat intercommunal du bassin <strong>de</strong> la Flume,<br />
présidé par Jean-Paul Lefeuvre, a conclu un contrat territorial<br />
pour la pério<strong>de</strong> 2010-2014, en partenariat avec l’Etat, la<br />
région Bretagne, le département d’Ille-et-Vilaine et l’agence<br />
<strong>de</strong> l’eau Loire-Bretagne.<br />
Une <strong>de</strong>s conditions pour atteindre ce bon état est d’assurer la continuité<br />
écologique <strong>de</strong>s cours d’eau, c’est-à-dire rétablir la libre circulation <strong>de</strong>s<br />
poissons et le transport <strong>de</strong>s sédiments. Sur la Flume, plusieurs ouvrages<br />
hydrauliques implantés en travers du cours d’eau (barrage, seuil, clapet…)<br />
empêchaient les poissons d’atteindre les zones <strong>de</strong> frayères et d’accomplir ainsi<br />
leur cycle <strong>de</strong> vie et provoquent également l’envasement du cours d’eau. C’était le<br />
cas notamment du clapet du moulin du Pont <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong> et le vannage du moulin <strong>de</strong><br />
Champagne.<br />
C’est pourquoi il a été décidé, en concertation avec la commune <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong>, propriétaire<br />
<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux ouvrages, <strong>de</strong> l’association <strong>de</strong> pêche locale, la Gaule <strong>Pacé</strong>enne, <strong>de</strong>s<br />
partenaires financiers (Agence <strong>de</strong> l’Eau, Conseil Général et Europe) et <strong>de</strong>s partenaires<br />
techniques (fédération <strong>de</strong> pêche, DDTM, ONEMA), <strong>de</strong> démanteler ces <strong>de</strong>ux<br />
ouvrages hydrauliques qui n’ont plus d’usage actuellement. Les travaux ont été<br />
réalisés au cours <strong>de</strong> ce mois <strong>de</strong> septembre.<br />
Restauration du cours d’eau<br />
entre le Pont <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong> et le Pont Amelin...<br />
Le clapet du moulin du Pont <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong> et les autres ouvrages hydrauliques (clapet <strong>de</strong><br />
décharge et vanne) qui composent le système hydraulique <strong>de</strong> l’ancien moulin ont<br />
été démantelés. Pour accompagner ces suppressions, les travaux <strong>de</strong> restauration<br />
du cours d’eau entre le Pont <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong> et le Pont Amelin, très dégradé sur ce secteur,<br />
ont été également entrepris. Les aménagements suivants ont été réalisés :<br />
Travaux <strong>de</strong> restauration<br />
entre le Pont <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong><br />
et le Pont Amelin.<br />
VIVRE À PACÉ I Septembre 20<strong>12</strong><br />
Reprofilage<br />
<strong>de</strong>s berges <strong>de</strong> la Flume<br />
4 Reprofilage <strong>de</strong>s berges en pente plus douce avec création <strong>de</strong> banquettes végétalisées,<br />
afin <strong>de</strong> favoriser l’implantation d’une végétation <strong>de</strong> rives qui stabilisera les<br />
berges et <strong>de</strong> diminuer la largeur du cours d’eau en pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> basses eaux ;<br />
4 Création <strong>de</strong> radiers par apport <strong>de</strong> graviers et mise en place <strong>de</strong> blocs <strong>de</strong> pierre<br />
dans le lit du cours d’eau pour diversifier les écoulements et reconstituer <strong>de</strong>s conditions<br />
<strong>de</strong> vie favorables au développement <strong>de</strong>s peuplements biologiques, notamment<br />
piscicoles (oxygénation du cours d’eau, décolmatage du lit du cours d’eau,<br />
présence <strong>de</strong> substrats propices à la reproduction <strong>de</strong>s poissons ou à l’ancrage <strong>de</strong> la<br />
flore aquatique…)<br />
L’ancien bief du moulin a été aménagé en noue végétalisée qui aura pour fonction<br />
le traitement <strong>de</strong>s eaux pluviales arrivant dans le bief.<br />
Le coût prévisionnel <strong>de</strong>s travaux sur ce site est <strong>de</strong> 77 171€ TTC, pris en charge dans<br />
le cadre du contrat territorial et du contrat plan Etat-Région à hauteur <strong>de</strong> 57 878€<br />
(dont 20 % à charge du Syndicat Intercommunal du bassin <strong>de</strong> la Flume) et <strong>de</strong> 19<br />
293€ pour la commune.<br />
…et au Bois <strong>de</strong> Champagne<br />
Des travaux ont été aussi entrepris sur le vannage du moulin <strong>de</strong> Champagne qui<br />
n’est plus en état <strong>de</strong> fonctionner à l’heure actuelle. L’ouvrage hydraulique etait<br />
constitué <strong>de</strong>s anciennes vannes <strong>de</strong> décharge du moulin. La restauration<br />
<strong>de</strong> la continuité sur ce site a permis <strong>de</strong> :<br />
4 Démanteler complètement les vannes, y compris les potences<br />
métalliques. Les écoulements en pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> débit soutenu pourront<br />
donc transiter par le pertuis libre.<br />
4 Remplacer le déversoir <strong>de</strong> décharge en béton par <strong>de</strong>s miniseuils<br />
en enrochement pour permettre la remontée du poisson.<br />
Un apport <strong>de</strong> graviers en aval <strong>de</strong> la fosse située au pied <strong>de</strong> l’ouvrage<br />
permettra <strong>de</strong> maintenir un niveau d’eau dans la fosse qui sera<br />
proche du niveau observé avant travaux.<br />
4 Réaliser un apport <strong>de</strong> graviers et <strong>de</strong> blocs <strong>de</strong> pierre dans certains<br />
secteurs en amont du vannage pour augmenter la sinuosité<br />
<strong>de</strong> cours d’eau, diminuer la largeur du lit en pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> basses<br />
eaux et diversifier les écoulements.<br />
Le coût total <strong>de</strong>s travaux est estimé à 35 974 € TTC. 80 % <strong>de</strong> ce<br />
coût seront financés par le contrat plan Etat-Région et 20 % seront<br />
pris en charge par le syndicat intercommunal <strong>de</strong> la Flume.
25<br />
VIE SPORTIVE<br />
Edwige Lawson-Wa<strong>de</strong><br />
<strong>Pacé</strong>enne et médaillée d’argent aux Jeux Olympiques<br />
La saison sportive 2011-20<strong>12</strong> a été particulièrement riche avec notamment les performances<br />
<strong>de</strong>s équipes <strong>de</strong> basket et <strong>de</strong> rink hockey du Club Olympique <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong>. Le<br />
sport scolaire a été également à l’honneur avec le collège St Gabriel qui s’est vu décerner<br />
le trophée du challenge Bouvier, qui récompense le meilleur collège <strong>de</strong>s championnats<br />
<strong>de</strong> France UGSEL (Union Générale et Sportive <strong>de</strong> l’Enseignement Libre).<br />
Le <strong>de</strong>rnier « Vivre à <strong>Pacé</strong> » du mois <strong>de</strong> juillet titrait<br />
« La forme olympique du sport pacéen ». Eh bien,<br />
la <strong>Pacé</strong>enne Edwige Lawson-Wa<strong>de</strong> l’a confirmé<br />
au mois d’août en remportant la médaille d’argent<br />
aux Jeux Olympiques <strong>de</strong> Londres avec l’équipe féminine<br />
<strong>de</strong> France <strong>de</strong> basket. L’équipe <strong>de</strong> France s’est inclinée<br />
en finale face aux Etats-Unis après un parcours<br />
Marathon vert à <strong>Pacé</strong><br />
dimanche 4 novembre<br />
Le Marathon Vert 2ème édition<br />
passera à <strong>Pacé</strong> le dimanche 4 novembre.<br />
C’est un événement sportif<br />
incontournable du nord <strong>de</strong> Rennes.<br />
Les épreuves se dérouleront entre<br />
Cap Malo et Rennes à partir <strong>de</strong> 9h15.<br />
Quatre épreuves ouvertes<br />
à tous au programme :<br />
4 Le Marathon (course mythique),<br />
4 Le Marathon relais par équipe <strong>de</strong> 5 relayeurs (associations,<br />
entreprises, gran<strong>de</strong>s écoles),<br />
4 La Marche nordique (9,5km en solo ou en duo),<br />
4 La Féminine Yves ROCHER (7,195km).<br />
Des équipes <strong>de</strong> bénévoles sont constituées dans un<br />
esprit sportif, convivial et solidaire. Vous pouvez les<br />
rejoindre dès maintenant en vous inscrivant sur le<br />
site : www.lemarathonvert.org.<br />
exceptionnel. Edwige s’est particulièrement illustrée<br />
en marquant 9,5 points en moyenne par match.<br />
Un parcours exceptionnel<br />
A 33 ans, Edwige a évolué au plus haut niveau en<br />
Europe, notamment en Russie (Samara) et en Espagne<br />
(Ros Casares Valence). Aujourd’hui, Edwige est<br />
la meneuse <strong>de</strong> l’équipe <strong>de</strong> Montpellier qui joue au<br />
plus haut niveau du championnat français. Edwige a<br />
également joué au WNBA aux Etats-Unis (ligue américaine<br />
professionnelle <strong>de</strong> basket-ball féminin) entre<br />
2005 et 2010 (équipes <strong>de</strong> New York Liberty, Houston<br />
Comets, Seattle Storm, San Antonio Silver Stars).<br />
Cette médaille olympique récompense un parcours exceptionnel<br />
<strong>de</strong> basketteuse professionnelle et <strong>de</strong> nom-<br />
C’est un véritable événement citoyen et responsable,<br />
le Marathon Vert vous fera échanger sur les valeurs du<br />
sport dans l’intérêt vertueux du développement durable.<br />
Quatre axes forts marqueront cet événement :<br />
le sport, l’écologie, la solidarité, la responsabilité sociétale<br />
<strong>de</strong>s entreprises. L’objectif est <strong>de</strong> contribuer à<br />
planter 110 000 arbres sur le principe « 1km parcouru<br />
= 1 arbre planté ».<br />
> Pour plus d’informations :<br />
www.lemarathonvert.org<br />
> Contact : Anne Roux, coordinatrice <strong>de</strong>s bénévoles,<br />
au 06.26.74.17.03.<br />
VIVRE À PACÉ I Septembre 20<strong>12</strong><br />
Edwige Lawson-Wa<strong>de</strong><br />
et son frère Wilfried.<br />
breux <strong>Pacé</strong>ens ont suivi sa performance avec beaucoup<br />
<strong>de</strong> fierté. Edwige est arrivée à <strong>Pacé</strong> en 1987 (à l’âge <strong>de</strong><br />
8 ans) et a fréquenté l’école St Joseph et le collège St<br />
Gabriel. Bien sûr, elle a été joueuse <strong>de</strong> basket au COP<br />
avant <strong>de</strong> démarrer sa carrière professionnelle.<br />
La commune <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong> est naturellement fière <strong>de</strong> cet<br />
exploit et le Maire, Paul Kerdraon, a tenu à lui adresser<br />
un message <strong>de</strong> félicitations.<br />
Association<br />
Gymmôme<br />
<strong>de</strong>s activités<br />
sportives pour<br />
les plus jeunes<br />
Gymmôme, association multisports pour<br />
les enfants âgés <strong>de</strong> 2 à 9 ans, a repris ses<br />
cours. L’association propose aux enfants<br />
différentes activités sportives en fonction <strong>de</strong>s<br />
groupes d’âges : gymnastique, jeux <strong>de</strong> ballons<br />
(sports collectifs), jeux d’opposition (judo), jeux<br />
athlétiques, jeux <strong>de</strong> raquettes, vélo, roller, hockey.<br />
Les activités se déroulent dans la salle Louison<br />
Bobet et sont encadrées par <strong>de</strong>s éducateurs sportifs<br />
diplômés.<br />
> Renseignements :<br />
02 99 33 97 00<br />
> E-mail : gymmome@wanadoo.fr<br />
> Site : gymmome-multisport.com
GARAGE AUTO PACÉ SERVICES<br />
Stéphane<br />
Georges<br />
06 03 18 02 61<br />
GARAGE AUTO PACÉ SERVICES<br />
8, rUE L. ET J. BOUTIN<br />
Z.A.C DE LA TEILLAIS<br />
STATION ELAN<br />
34 BD P. DUMAINE DE LA JOSSERIE<br />
35740 PACÉ<br />
TÉL. 02 99 60 60 76<br />
FAX 02 99 85 28 20<br />
Mail : apsgeorges@wanadoo.fr<br />
Entretien<br />
Réparation<br />
toutes marques<br />
VENTE<br />
VÉHICULES<br />
D'IMPORT
MJC<br />
une rentrée tonique<br />
La rentrée <strong>de</strong> la MJC s’annonce<br />
riche en nouveautés. Les activités<br />
<strong>de</strong> danse et <strong>de</strong> gym promettent une<br />
rentrée tonique avec notamment la<br />
Zumba, qui a emballé le public <strong>de</strong> la<br />
3ème fête du sport le samedi 9 juin.<br />
Les jeunes pourront aussi commencer<br />
à préparer le séjour hiver 2013.<br />
Une nouvelle saison prévoyant<br />
<strong>de</strong> nouvelles activités<br />
Pour 20<strong>12</strong>/2013, les activités régulières sont étoffées<br />
et s’adressent à tous les âges (voir ci-<strong>de</strong>ssous).<br />
L’accueil jeunesse <strong>de</strong>s 10 - 25 ans est également<br />
développé. La programmation culturelle, en partenariat<br />
avec d’autres acteurs locaux, est renouvelée.<br />
4 Les nouvelles activités régulières :<br />
Aquarelle : Cours tous niveaux: mercredi<br />
18h30/20h30 et 20h30/22h30.<br />
Danse reggaeton : À partir <strong>de</strong> 16 ans : mercredi<br />
20h30/22h.<br />
Gym pilates seniors et femmes enceintes : mercredi<br />
17h30/18h30.<br />
27<br />
VIVRE À PACÉ I Septembre 20<strong>12</strong><br />
VIE CULTURELLE<br />
17 éme Semaine <strong>de</strong>s Arts<br />
les artistes pacéens à l’honneur du 1 er au 11 novembre<br />
Cet événement est toujours très attendu et les artistes pacéens<br />
vont une nouvelle fois se mobiliser pour que cette<br />
fête <strong>de</strong>s arts soit belle.<br />
Cette 17 e édition présentera une nouveauté avec la participation <strong>de</strong>s aînés<br />
<strong>de</strong> la commune qui seront invités à présenter leurs œuvres. La semaine <strong>de</strong>s<br />
arts traverse le temps sans prendre une ri<strong>de</strong> avec toujours du renouveau et<br />
<strong>de</strong>s idées innovantes. Ils pourront ainsi rejoindre l’équipe <strong>de</strong>s artistes pacéens en<br />
s’inscrivant à la Mairie.<br />
La musique sera également présente avec plusieurs ren<strong>de</strong>z-vous :<br />
4 Le concert <strong>de</strong> musique <strong>de</strong> chambre en trio <strong>de</strong> Gaëlle Kouroupakis (piano),<br />
Olivier Chauvet (violon) et Gilles Gastou (clarinette), le dimanche 4 novembre à<br />
17h au Ponant.<br />
4 Démonstration <strong>de</strong> hip-hop le mardi 6 novembre à 18h au Ponant.<br />
4 Film « Comme un papillon », diffusé au Ponant le mercredi 7 novembre à 18h,<br />
suivi d’un débat avec les animations <strong>de</strong> la Semaine Bleue.<br />
4 Conférence UTL, le jeudi 8 novembre à 14h30 au Ponant sur le thème « les<br />
Théâtre impro et sketch enfants : 8/<strong>12</strong> ans :<br />
mardi 17h45/19h15.<br />
Zumba : 13/17 ans : mardi 19h/20h. Adultes: mardi<br />
20h/21h.<br />
4 Les ateliers réguliers supplémentaires :<br />
Ban<strong>de</strong> <strong>de</strong>ssinée : 7/11 ans – jeudi 17h/19h.<br />
Danse salsa : Adultes débutants – jeudi 20h/21h15<br />
et 2ème année – jeudi 21h15/22h30.<br />
Danse country : Adultes – mardi 20h/21h30.<br />
Gym pilates : Adultes : le mardi 20h30/21h30 (débutant)<br />
et le mercredi 19h30/20h30 (intermédiaire).<br />
Débutant : le jeudi 20h/21h.<br />
Initiation à l’informatique : A partir <strong>de</strong> 18 ans :<br />
mardi et jeudi 20h/22h.<br />
Théâtre et concerts en octobre<br />
Vendredi <strong>12</strong> et samedi 13 octobre : théâtre avec<br />
la Cie Zip Zap, « Dormez je le veux » et « Gibier <strong>de</strong> Potence<br />
», salle <strong>de</strong> la Métairie à 20h30, tarif : 8 €.<br />
Vendredi 19 octobre : concert <strong>de</strong> « Whiskey and<br />
Women » dans le cadre du Grand Soufflet, salle <strong>de</strong> la<br />
Métairie à 20h30, tarifs 6/4 €.<br />
Trois jeunes californiennes s’emparent <strong>de</strong> la musique<br />
cajun <strong>de</strong> Louisiane et la brasse au blues, rock’n’roll et<br />
à la musique celtique traditionnelle.<br />
Dimanche 28 octobre : concert jeune public « C’est<br />
<strong>de</strong> la famille », David Sire en collaboration avec Marmaille,<br />
au Ponant à 17h, tarif unique <strong>de</strong> 8 €.<br />
David Sire fait swinguer la famille et voltiger les<br />
grands évènements <strong>de</strong> nos vies d’enfant dans un<br />
récit musical gai et vivant. Poésie lunaire et histoires<br />
familières, les joies et les peines <strong>de</strong> l’enfance déambulent<br />
tendrement au gré <strong>de</strong>s mélodies et posent<br />
avec finesse les gran<strong>de</strong>s questions <strong>de</strong> l’existence. David<br />
Sire croque la maisonnée dans un tableau coloré.<br />
Spectacle jeune public à partir <strong>de</strong> 5 ans.<br />
Séjour hiver 2013<br />
Un séjour ski est proposé à Crest-Voland avec « Terres<br />
<strong>de</strong> Gosses » pour les 10 à 17 ans : 540 € environ. Des<br />
actions <strong>de</strong> financement seront proposées afin <strong>de</strong> permettre<br />
<strong>de</strong> réduire le coût du séjour : livraison <strong>de</strong> croissants<br />
et pains au chocolat.<br />
sculptures traditionnelles <strong>de</strong> l’Afrique noire et leurs influences majeures sur l’art abstrait<br />
en France ». Cette conférence sera animée par Anne Lenaour.<br />
4 « Jazz à l’Ouest » le vendredi 9 novembre à 20h30 au Ponant .<br />
4 Ensemble vocal pacéen « Mezzo-Voce », le vendredi 9 Novembre à 20h30 à<br />
l’église St-Melaine. Tarifs : 10 € (réservations), <strong>12</strong> € sur place, 5 € (étudiants et<br />
mineurs <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> <strong>12</strong> ans). Réservations : « La Bulle», 20 place St-Melaine, « Mag<br />
Press » au centre commercial Opéra ou au 02.99.60.22.95<br />
Mezzo-Voce<br />
4 Théâtre « Scoubidou », samedi 10 novembre à 17h au Ponant présenté par <strong>de</strong><br />
jeunes acteurs en anglais.<br />
4 Ensemble instrumental Ascorda, le dimanche 11 novembre à 16h30 au<br />
Ponant.
Projet3_Mise en page 1 <strong>12</strong>/<strong>09</strong>/<strong>12</strong> 16:<strong>12</strong> Page1<br />
Terre<br />
et Nature<br />
PARFUMERIE<br />
Route <strong>de</strong> Saint-Brieuc<br />
Centre Commercial Opéra<br />
35740 PACÉ<br />
Votre épicerie<br />
Bio à <strong>Pacé</strong><br />
02 99 85 28 08<br />
© Copyright 20<strong>09</strong><br />
Beauté<br />
Alimentation<br />
Énergie & bien-être<br />
Forme physique<br />
Santé<br />
www.terre-naturebio.fr 02 99 85 34 49<br />
<br />
35740 PACÉ<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1/<strong>12</strong>/<strong>09</strong> 15:49:43
29<br />
VIVRE À PACÉ I Septembre 20<strong>12</strong><br />
VIE CULTURELLE<br />
Médiathèque<br />
rencontres, découvertes et animations<br />
L<br />
’équipe <strong>de</strong> la médiathèque met en place tout au long <strong>de</strong><br />
l’année <strong>de</strong>s animations que petits et grands plébiscitent.<br />
Exposition Curieux <strong>de</strong> Nature<br />
Saviez-vous que la clématite produit <strong>de</strong>s lianes robustes qui pen<strong>de</strong>nt dans le bocage<br />
? Ou encore que le martinet noir confectionne au fond <strong>de</strong> sa gorge <strong>de</strong>s boules<br />
contenant plus <strong>de</strong> 300 insectes pour nourrir ses petits ?<br />
Venez découvrir la biodiversité <strong>de</strong> Rennes Métropole à travers l’exposition « Curieux<br />
<strong>de</strong> Nature », créée par l’Espace <strong>de</strong>s Sciences. La tente berbère qui abrite cette<br />
exposition sera installée entre la Médiathèque et la Grange du Logis les 25 et 26<br />
septembre. Entrée libre <strong>de</strong> 14h à 18h. En présence d’un médiateur scientifi que <strong>de</strong><br />
l’Espace <strong>de</strong>s Sciences.<br />
Rencontre-concert avec Lonesome French Cow-Boy<br />
Lea<strong>de</strong>r du groupe « The Little Rabbits », qui a marqué la scène française dans les<br />
années 90, Fe<strong>de</strong>rico Pellegrini offi cie désormais sous le nom <strong>de</strong> Lonesome French<br />
Cow-Boy. Il viendra présenter ses chansons et son travail à la Médiathèque <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong><br />
le samedi 6 octobre à 17h. Une rencontre avec ce « one man band folk » à ne pas<br />
manquer !<br />
Entrée libre (réservation conseillée). Organisé en partenariat avec la MJC <strong>de</strong> <strong>Pacé</strong>.<br />
Après la remise en route qui permet <strong>de</strong>s révisions,<br />
vous pourrez découvrir plusieurs<br />
événements :<br />
4 Conte musical « Christmas pudding », vendredi 14<br />
et samedi 15 décembre à 20h30 à l’Espace Evasion à<br />
Montgermont.<br />
4 Chants festifs le mardi 18 décembre à 20h30 au<br />
Ponant.<br />
4 Gran<strong>de</strong> soirée Jazz/Musiques actuelles, le jeudi 20<br />
décembre à 20h30 à Parthenay <strong>de</strong> Bretagne.<br />
4 Du 22 au 29 janvier à 20h30, musiques celtiques,<br />
à La Chapelle <strong>de</strong>s Fougeretz (le 22 janvier) à <strong>Pacé</strong> (au<br />
Ponant le 25 janvier), et à Gévezé (le 29 janvier).<br />
Cette saison artistique est possible grâce au concours<br />
<strong>de</strong> l’Association <strong>de</strong>s Parents d’Elèves <strong>de</strong> l’école <strong>de</strong> musique<br />
et <strong>de</strong> danse et d’un travail en étroite collabora-<br />
Festival <strong>de</strong>s Sciences<br />
Dans le cadre du Festival <strong>de</strong>s Sciences,<br />
la Médiathèque propose la<br />
projection du fi lm « Une question<br />
<strong>de</strong> couleur », <strong>de</strong> Franco Di Chiera, le<br />
samedi 13 octobre à 17 h.<br />
Pourquoi existe-t-il une telle variété<br />
<strong>de</strong> couleurs <strong>de</strong> peau ? Depuis<br />
20 ans, Nina Jablonski, anthropologue,<br />
parcourt le mon<strong>de</strong> pour percer<br />
le secret <strong>de</strong> la couleur <strong>de</strong> notre<br />
peau. En 2000, elle propose une<br />
explication très surprenante... Une<br />
vraie révolution <strong>de</strong>s esprits. Projection<br />
suivie d’une discussion avec un<br />
intervenant. Entrée libre.<br />
tion entre l’équipe pédagogique et les élus <strong>de</strong>s cinq<br />
communes.<br />
Sur le plan pédagogique, l’école <strong>de</strong> musique et <strong>de</strong><br />
danse propose également quatre ateliers d’éveil aux<br />
arts en général et ce à partir <strong>de</strong> l’âge <strong>de</strong> 4 ans.<br />
Pour les ados et les adultes, diff érents modules permettent<br />
<strong>de</strong> compléter la formation musicale au sens<br />
premier du terme: préparation au baccalauréat, déchiff<br />
rage instrumental, improvisation libre (parce<br />
qu’improviser ne s’improvise pas...), rythme et percussions<br />
et arrangement musical.<br />
Bien sûr, l’école <strong>de</strong> musique et <strong>de</strong> danse permet à chacun<br />
<strong>de</strong> trouver un ou <strong>de</strong>s ensembles dans le(s)quel(s)<br />
le musicien, qu’il soit débutant, amateur ou confi rmé<br />
aura toute sa place.<br />
Bra<strong>de</strong>rie<br />
Comme l’an <strong>de</strong>rnier, la Médiathèque mettra en vente les documents retirés <strong>de</strong> ses<br />
collections lors <strong>de</strong> la bra<strong>de</strong>rie <strong>de</strong> la Foucherais. Vous y trouverez <strong>de</strong>s romans et <strong>de</strong>s<br />
documentaires, mais aussi <strong>de</strong>s revues, <strong>de</strong>s ban<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ssinées et <strong>de</strong>s CD.<br />
La vente aura lieu dans la salle Chateaubriand le dimanche 14 octobre.<br />
Ecole <strong>de</strong> musique et <strong>de</strong> danse<br />
une nouvelle année avec <strong>de</strong> nombreuses animations<br />
Et c’est reparti.... l’école <strong>de</strong> musique<br />
et <strong>de</strong> danse « Accordances-Syrénor<br />
» vous accueille pour sa nouvelle<br />
saison artistique qui ne manquera<br />
pas <strong>de</strong> satisfaire vos oreilles.<br />
Véronique Stadler-Pautrel, qui dirige ici l’orchestre d’Accordances, a été nommée directrice <strong>de</strong> l’école le 1 er septembre,<br />
en remplacement <strong>de</strong> Didier A<strong>de</strong>ux, qui a <strong>de</strong>mandé un congé pour disponibilité.<br />
Les cours <strong>de</strong> danse (contemporaine, mo<strong>de</strong>rn-jazz) qui<br />
sont proposés au sein <strong>de</strong> la structure permettent aux<br />
enfants et adolescents d’exprimer, d’interpréter, au travers<br />
<strong>de</strong>s chorégraphies mises en place par <strong>de</strong>ux professeurs,<br />
<strong>de</strong>s sensations que seule la danse peut traduire.<br />
Pour que cette année soit dynamique et artistique,<br />
l’école <strong>de</strong> musique et <strong>de</strong> danse Accordances-Syrenor<br />
compte sur votre soutien pour les transports, les applaudissements...<br />
> Renseignements et inscriptions :<br />
École <strong>de</strong> Musique<br />
et <strong>de</strong> Danse Accordances-Syrenor<br />
Secrétariat ouvert du mardi au vendredi<br />
<strong>de</strong> 16h à 18h<br />
Tél : 02 99 60 23 76<br />
Courriel : accordances.secretariat@orange.fr
Le défi <strong>de</strong> la réforme territoriale :<br />
La réforme territoriale précé<strong>de</strong>nte (2010) présentait quelques mesures positives et attendues<br />
telle que la réforme <strong>de</strong> la carte intercommunale ou la clarifi cation <strong>de</strong> certaines<br />
compétences mais comportait également <strong>de</strong>s dispositifs très contestables comme la<br />
création du conseiller territorial qui, en quelque sorte, instituait un cumul <strong>de</strong>s mandats<br />
offi ciel. De plus, les réformes fi scales ont été précipitées et mal préparées. Le nouveau<br />
gouvernement doit présenter un projet qui conserve les trois niveaux <strong>de</strong> collectivités<br />
mais qui clarifi e les compétences et abroge le conseiller territorial. La commune <strong>de</strong><br />
<strong>Pacé</strong> <strong>de</strong>vra s’adapter sans faiblesse à ces nouveaux changements en étant beaucoup<br />
plus effi cace et pragmatique. Nos futures décisions ne <strong>de</strong>vront pas être dictées par<br />
le repli sur soi mais pas la volonté d’off rir le meilleur service au meilleur coût à nos<br />
concitoyens. Cela implique davantage <strong>de</strong> dialogues et <strong>de</strong> synergies entre collectivités<br />
territoriales.<br />
Le défi fi nancier<br />
Avant la crise <strong>de</strong> 2008, les collectivités disposaient d’un accès relativement aisé au crédit.<br />
Cela leur a permis <strong>de</strong> réaliser <strong>de</strong>s projets indispensables (construction d’établissement<br />
scolaires, routes, équipements sportifs et culturels) avec <strong>de</strong>s coûts qui n’étaient<br />
pas toujours maîtrisés. En conséquence, l’en<strong>de</strong>ttement <strong>de</strong> nombreuses collectivités<br />
s’est accru fortement et cela concernait également notre commune. Or, la dépense publique<br />
est soumise à <strong>de</strong>s contraintes que les élus avait eu tendance à oublier : l’en<strong>de</strong>ttement<br />
ne peut pas être illimité, la commune doit apporter <strong>de</strong>s garanties fi nancières<br />
pour rassurer les banques, l’off re <strong>de</strong> crédit aux collectivités s’est raréfi ée. La majorité<br />
<strong>municipal</strong>e n’a pas complètement intégré cette nouvelle donne. Avant <strong>de</strong> prendre <strong>de</strong>s<br />
décisions ayant <strong>de</strong>s répercussions budgétaires importantes nos <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong> solutions<br />
alternatives sont malheureusement systématiquement rejetées<br />
30<br />
VIVRE À PACÉ I Septembre 20<strong>12</strong><br />
L’EXPRESSION DE L’OPPOSITION<br />
Une nouvelle rentrée et <strong>de</strong> nouveaux défi s<br />
pour notre commune<br />
Les mois <strong>de</strong> mai et juin ont amené <strong>de</strong> grands changements<br />
politiques dans notre pays. Les forces <strong>de</strong> gauche et écologistes<br />
sont désormais en mesure <strong>de</strong> mettre en œuvre <strong>de</strong><br />
nouvelles politiques. Lors <strong>de</strong>s législatives, notre commune a<br />
également participé à ce changement en votant majoritairement<br />
pour le candidat <strong>de</strong> gauche, soutenu pas notre groupe,<br />
François ANDRE. Le temps <strong>de</strong> l’action est venu et notre commune<br />
<strong>de</strong>vra faire face à <strong>de</strong> nouveaux défi s.<br />
Le défi <strong>de</strong> la mo<strong>de</strong>rnisation <strong>de</strong> notre collectivité<br />
A <strong>Pacé</strong>, le bourg rural d’autrefois s’est transformé en petite ville avec <strong>de</strong>s caractéristiques<br />
urbaines. Malgré tout, la majorité <strong>municipal</strong>e applique toujours <strong>de</strong>s métho<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
gestion parfois dépassées : décisions prises en petit comité (urbanisme), absence d’objectifs<br />
clairs (politique foncière).Certains agents <strong>de</strong> la commune travaillent dans <strong>de</strong>s<br />
conditions matérielles diffi ciles et la performance <strong>de</strong>s services n’est pas évaluée. Il est<br />
aujourd’hui nécessaire <strong>de</strong> changer <strong>de</strong> métho<strong>de</strong>s. Les problèmes qui se posent dans la<br />
commune ne doivent pas être occultés mais mis sur la table pour alimenter les discussions<br />
et construire les réfl exions <strong>de</strong> tous les élus. La question <strong>de</strong> l’effi cacité <strong>de</strong>s services<br />
<strong>de</strong> notre commune doit sans cesse être posée : les conditions matérielles sont telles<br />
satisfaisantes ? Les services rendus correspon<strong>de</strong>nt-ils aux attentes <strong>de</strong> la population ?<br />
Quelles sont les évolutions envisagées ?<br />
Le défi du patrimoine<br />
<strong>Pacé</strong> dispose d’un patrimoine important mais mal géré. En eff et, pour la majorité <strong>municipal</strong>e,<br />
la sauvegar<strong>de</strong> du patrimoine historique s’est arrêtée à l’Eglise, le reste n’ayant<br />
aucune importance à leurs yeux. Le château <strong>de</strong> la Touche Milon ? on ne sait pas quoi<br />
en faire ! Le Vieux Logis ? Inexploitable ! (la commune achète la moitié du parc…) Les<br />
anciennes fermes ? Les promoteurs se débrouillent avec ! Que d’occasions manquées !<br />
Quelle manque d’imagination ! Ces occasions uniques ne se représenteront plus, nous <strong>de</strong>vons<br />
agir maintenant. Alors que le patrimoine historique est négligé, le patrimoine foncier<br />
immobilier et foncier s’accroît sans cesse en volume mais n’est pas exploité. Des biens<br />
« stratégiques », comme <strong>de</strong>s maisons du centre bourg, sont achetés est restent inertes<br />
pendant <strong>de</strong> longues années tandis que rien n’est revendu. Résultat : le coût fi nancier est<br />
très important pour notre commune et les projets d’aménagement n’avancent pas.<br />
Si vous souhaitez agir pour l’avenir <strong>de</strong> votre commune et présenter vos remarques, vos<br />
propositions n’hésitez pas à nous contacter. Vous pouvez également rejoindre notre<br />
association <strong>de</strong> soutien : « <strong>Pacé</strong> initiatives » dont les coordonnées sont sur notre blog :<br />
http://avecvouschangeons.over-blog.com. Contacteznous<br />
à l’adresse mail : avecvouschangeons@laposte.<br />
net. Retrouvez-nous sur Facebook.<br />
Vous pouvez également nous rencontrer à la permanence<br />
<strong>de</strong> l’opposition, dans la cour <strong>de</strong> la Mairie (dates<br />
et horaires sur le blog et dans l’Etourneau)<br />
et lors <strong>de</strong>s réunions du Conseil <strong>municipal</strong><br />
qui, nous le rappelons, sont ouvertes au<br />
public.<br />
Gil Desmoulin<br />
Nouveau !<br />
Pose d’ongles gel<br />
Bér énice<br />
vous accueille<br />
avec ou sans ren<strong>de</strong>z-vous<br />
Lundi, Mardi, Jeudi et Vendredi :<br />
9h30/19h00 (journée continue)<br />
Samedi : 9h00/13h00
Venez découvrir nos <strong>de</strong>rnières réalisations<br />
dans votre magasin IKEA RENNES-PACÉ<br />
HORAIRES D’OUVERTURE<br />
Lundi au jeudi : 10h-20h<br />
Vendredi : 10h-22h<br />
Samedi : 10h-20h<br />
*(excepté FYNDIG)<br />
Sur l’électroménager<br />
www.IKEA.fr<br />
Sur les cuisines*<br />
HORAIRES DU RESTAURANT<br />
Lundi au jeudi : 9h45 - 18h30<br />
Vendredi : 9h45 - 21h<br />
Samedi : 9h45 - 19h30
comman<strong>de</strong>z en ligne c’est prêt à emporter<br />
ouverture le 15 octobre<br />
soyez prêt<br />
-5min pour charger<br />
votre voiture temps estimé<br />
non contractuel<br />
les même s prix<br />
qu’en magasin hors bons <strong>de</strong> r éduction immédiate et bons d’achat<br />
www.coradrive.fr/rennes<br />
service GRATUIT le plus grand choix<br />
<strong>de</strong> produits<br />
+ <strong>de</strong> 20 000 réf<br />
<strong>Pacé</strong>