06.07.2013 Views

Dictionnaire français - dothraki (ver. 1.004).

Dictionnaire français - dothraki (ver. 1.004).

Dictionnaire français - dothraki (ver. 1.004).

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

frapper, toucher, heurter: [ ] DP v.tr. lojat<br />

(1)<br />

frissonner: [ ] DP v.intr. vichiterat<br />

froid: [] DP adj. fish<br />

fromage: [ ] DP ni. jelli<br />

froncer les sourcils: [] DP v. nivat<br />

front: [] DP n. vish<br />

frotter: [] DP v. oldat<br />

fruit: [] DP ni. yot<br />

frustration: [] DP ni. athahhaqar<br />

G<br />

gagnant: [ ] DP na. najahak<br />

galoper: [ ] DP v. chetirat (1)<br />

galoper: [] DP v. karlinat (1)<br />

galoper au côté de: [ ] DP v.tr. assignant<br />

gén. chetirat (2)<br />

galoper suffisament vite pour tuer un cheval:<br />

[] DP ni. karlinqoyi<br />

galoper à côté de: [] DP v.tr. assignant<br />

gén. karlinat (2)<br />

galoper, courir: [] DP v.intr. fredrilatquand<br />

un cheval est le sujet<br />

gambader, bondir: [] DP v. vrelat<br />

gamin, chevreau: [] DP na. mafo<br />

gamin, garcon: [] DP n. rakhisens insultant<br />

gant: [] DP ni. hlaka<br />

garcon, gamin: [] DP n. rakhisens insultant<br />

garde du corps: [] M na. ko<br />

garde du corps personnel: [] DP na. kha<br />

garder à proximité: [] DP v.tr. aqqisat<br />

garçon, agneau: [] M n. rakh<br />

gauche: [] DP adv. sindarine<br />

gelé, glacé: [ ] DP v. jesholat<br />

gelé, glacé: [ ] DP adj. jesho<br />

gemme, gué: [] DP ni. dan<br />

genou, coude: [] DP n. vem<br />

genre d’herbe: [] M ni. hranna<br />

n’importe quelle terrain recou<strong>ver</strong>t d’herbe<br />

gente dame: [] DP na. erinak<br />

gentil, bon: [] DP adj. erin<br />

gifler: [] DP v.tr. fatat (1)<br />

glace: [ ] DP ni. jesh<br />

glacial: [ ] DP adj. jeshoy<br />

glacial: [ ] DP adj. jeshven<br />

glacé, gelé: [ ] DP v. jesholat<br />

glacé, gelé: [ ] DP adj. jesho<br />

16<br />

frustrer: [] DP v.tr. ahhaqat<br />

frère: [] DP n. gaezo<br />

frémissant, tremblant: [] DP adj. qov<br />

fuite, débacle, débandade: [] DP n. vash<br />

fumée: [] DP ni. fih<br />

fureur: [] DP ni. athostar<br />

futile, peu profond, superficiel: [] DP adj.<br />

dei (1)<br />

fête, rassemblement avec une fête: []<br />

DP ni. vitteya<br />

gloutonnerie (manger un plat avec rapidité<br />

car on en apprécie le goût): [] DP ni.<br />

lanlekhi<br />

gonflement, bulle, renflement: [ ] DP ni.<br />

rich<br />

gonfler, grossir, enfler: [] DP v. mesolat<br />

gorge: [] DP ni. fotha<br />

goût: [] DP ni. lekhi<br />

goûter: [] DP v. lekhilat<br />

grain de raisin: [] DP n. sewaf<br />

grain, maïs, blé: [ ] DP ni./na. jorok<br />

graine, semence, sperme: [] DP n. elain<br />

grand mère: [] DP ni. kristasof<br />

grand pere: [] DP na. simonof<br />

grand, super, fort: [] DP adj. vezhven<br />

grandeur, excellent: [] DP ni. athvezhvenarsi<br />

utilisé en exclamation<br />

grandir, croître, culti<strong>ver</strong>: [] DP v.intr.<br />

vitisherat<br />

grenade: [] DP ni. dakifruit<br />

grenouille: [] DP ni. yetto<br />

griffer, déraciner, sortir de terre / gratter, érafler:<br />

[] DP v.tr. efesalat<br />

gris: [] DP adj. shiqeth<br />

gros: [] DP adj. zhokwa<br />

gros: [] DP adj. oiro<br />

grossir, enfler, gonfler: [] DP v. mesolat<br />

groupe de guerriers décapitant les morts et<br />

les mourrant après une bataille., Miséricordieux:<br />

[ ] M n. jaqqa rhan pas<br />

de traduction littérale<br />

groupe de protection restreint, sangcoureurs,<br />

généraux: [] M na. khasar<br />

grâce, bénédiction: [] DP ni. azhasavva<br />

guard: [] DP na. loshak

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!