13.07.2013 Views

Trois séries pour des solutions diversifiées - Vogel & Noot

Trois séries pour des solutions diversifiées - Vogel & Noot

Trois séries pour des solutions diversifiées - Vogel & Noot

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

18<br />

SEMOIRS CÉRÉALES<br />

VOGEL & NOOT<br />

<strong>Trois</strong> <strong>séries</strong> <strong>pour</strong><br />

<strong>des</strong> <strong>solutions</strong> diversifi ées<br />

Le constructeur autrichien de charrues développe<br />

aussi une gamme de semoirs à céréales qui<br />

couvre les métho<strong>des</strong> conventionnelles et les<br />

itinéraires simplifi és avec ou sans travail<br />

superfi ciel. Elle comprend le Super Drill<br />

mécanique intégré ou non à une herse rotative,<br />

le Terra Drill mécanique combiné à un outil<br />

<strong>pour</strong> un semis direct et la gamme Master Drill<br />

pneumatique à trémie arrière ou frontale.<br />

Le Master Drill combiné 3 m en<br />

semis sur reprise de labour.<br />

Le Master Drill est un semoir à distribution<br />

pneumatique <strong>des</strong>tinée<br />

aux combinaisons avec <strong>des</strong> outils<br />

de préparation de sol ou en porté<br />

attelé directement attelé au tracteur. Il est<br />

décliné en versions à trémie arrière intégrée<br />

ou frontale. La turbine est à entraînement<br />

mécanique direct ou hydraulique<br />

en option. Le système de dosage centralisé<br />

est éprouvé et peut être réglé en position<br />

petites graines.<br />

La barre de semis est constituée de deux rangées<br />

de socs traînants ou de disques décalés.<br />

Les éléments semeurs à doubles disques<br />

en acier inoxydable en V avec décrottoirs<br />

internes et externes peuvent être suivis de<br />

roues plombeuses à réglage de position<br />

par <strong>des</strong> trous. La pression de terrage est à<br />

réglage centralisé par une manivelle ou une<br />

commande hydraulique en option.<br />

Les modèles A300 sont disponibles en chariot<br />

solo à attelage trois points ou en intégration<br />

sur un outil de type herse rotative.<br />

La rampe de semis est fi xée sur un parallélogramme<br />

réglable en hauteur et longueur<br />

<strong>pour</strong> s’adapter aux outils existants.<br />

Les Master D 250-450 de 2,5 à 4 m de<br />

largeur de travail sont à châssis rigide. Les<br />

D 600 (6 m) et 800 (9 m) sont à trémie<br />

Les éléments de semis à disques avec<br />

roue plombeuse réglable.<br />

à double cône. Ils sont montés de série<br />

avec un dispositif de transport en long<br />

avec changement de position <strong>des</strong> roues<br />

du triangle d’attelage rapide.<br />

Les versions DF-Ha de 4 et 4,50 m sont<br />

équipées d’un repliage de la barre de<br />

semis par parallélogramme hydraulique<br />

de façon à se limiter à 3 m au transport.<br />

Les DF-M reçoivent un repliage mécanique<br />

assisté par ressorts.<br />

Le Master HD 500 et 600 est un modèle<br />

porté avec attelage 3 points direct <strong>pour</strong><br />

le tracteur ou un montage en combinaison<br />

avec un outil traîné (déchaumeur à<br />

disques ou dents).<br />

Les Super Drill sont <strong>des</strong> semoirs à distribution<br />

mécanique avec trémie allongée<br />

de 230 litres par mètre. Ils sont <strong>des</strong>tinés<br />

à être associés à une herse rotative. Les<br />

modèles AL et A, de 2,5 m, 3 m et 4 m<br />

de largeur sont directement intégrables en<br />

s’attelant sur le rouleau Packer. La distribution<br />

est entraînée par une roue crantée<br />

de grand diamètre. La barre de semis à<br />

socs sabres est relevable hydrauliquement.<br />

Les modèles D de 3 et 4 m, à roues<br />

pneumatiques, sont reliés à la herse par<br />

un attelage à 3 points. Ils sont dotés de<br />

doubles disques semeurs.


Supplément<br />

au n° 930<br />

20 avril 2010<br />

Spécial Semoirs céréales<br />

L'optiline Pro<br />

<strong>pour</strong> les TCS<br />

p.4<br />

Polyvalence accrue<br />

sur les Solitair Compact<br />

p.7<br />

Combinaisons<br />

à la carte<br />

Le Pentasem<br />

en simplifi é<br />

Le Combi-Drill<br />

<strong>pour</strong> le semis simplifi é<br />

p.11<br />

Un Pronto avec<br />

une herse rotative<br />

Une gamme<br />

tous terrains<br />

p.8-9<br />

Un Ultima plus compact<br />

et polyvalent<br />

p.13<br />

Du solo au direct<br />

Vitasem, la solution<br />

intégrée<br />

Les Spirit<br />

en un passage<br />

p.10<br />

p.12<br />

p.14<br />

p.15<br />

p.16<br />

p.17<br />

<strong>Trois</strong> <strong>séries</strong> <strong>pour</strong> <strong>des</strong><br />

<strong>solutions</strong> diversifi ées<br />

p.18

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!