Le bulletin de la semaine - Lycée Français Kuala Lumpur

13 juin 2013
Dans ce numéro
Fête de la musique, AES, Rugby, Terminales, Forum
des métiers, Football, ...
Numéro 42
Lycée Français de Kuala Lumpur
Depuis 1962

ÉDITO
Un peu d’étymologie
Chaque année, à pareille époque, nous ressentons la même émotion, la même anxiété aussi. La semaine
qui précède le début des épreuves du baccalauréat est une sorte de veillée d’armes.
Les lycéens candidats « font retraite » et se concentrent sur leurs révisions. Les enseignants se tiennent
à disposition pour les aider à aplanir les dernières difficultés et l’administration révise l’ensemble
des protocoles d’organisation afin que rien ne vienne perturber le bon déroulement des épreuves.
Il est intéressant de noter que l’ancien vocable « BACHELER » attesté dès 1080 dans la chanson de
Roland renvoie à la notion de jeune homme, jeune écuyer qui aspirait à devenir chevalier. Il entreprenait
donc entre autres rites initiatiques une veillée d’armes qui peu à peu l’induisait à sa nouvelle
charge.
Nous espérons tous que nos lycéens de terminale seront adoubés dans deux semaines. Ils deviendront
alors des Bacheliers, au sens où on l’entendait au XIVème siècle : étudiant qui accède au 1er
grade universitaire.
Le Proviseur
Gilles MARTINEZ
SOMMAIRE
Générales Culture Sport
AES, Forum des métiers
- Page 3 à 5
Fête de la musique, -
Page 6 à 8
Rugby, Football - Page
9 et 10
Calendrier
A ne pas manquer si
vous voulez vous tenir
au courant - Page 11

INFORMATIONS GENERALES
Forum des métiers
Dans le cadre du projet d’établissement, un forum des
métiers a été organisé au LFKL vendredi 7 juin pour les
élèves des classes de 6èmes aux classes de 3èmes.
Nous souhaitons remercier les professionels présents
ce jour pour animer les ateliers; Mme Amadio, M. Coubard,
M. Pérème, Mme Dubois, Tomy le Baker, M. Yap,
Mme Yusof, M. Leban, M. Perrin, Mme le Texier, M.
Berbard, M.du Fayet de la Tour, le cordon bleu et Mme
Berloty ainsi que les sociétés Total, HeliUnion, Le petit
Journal, la MFCCI, Kinesiscare et HBL Network.
Les élèves ont pu découvrir des métiers allant du journalisme
au monde médical, de la photographie aux métiers
du pétrole, de la cuisine à l’éducation, de la boulangerie
à l’informatique en passant par l’architecture.
Enfin, un très grand merci à la vie scolaire et en particulier
Suan Ee et Julien pour leurs efforts.
L’album de famille 2012/2013
Le Yearbook LFKL ou “Trombinoscope” est toujours
en vente auprès de l’administration.
Retrouvez les portraits de vos enfants, des enseignants,
mais aussi les photos des activités tout
au long de cette année, dans ces 104 pages en
couleur, pour seulement 30 RM.
Un magazine plein d’humour et de souvenirs!
Conseil d’administration
Chers Parents,
le conseil d’administration du LFKL vous informe
que la prochaine Assemblée Générale se tiendra
dans l’auditorium du LFKL vendredi 14 juin à
partir de 18h00.

INFORMATIONS GENERALES
Une dernière journée de cours pour nos élèves de
Terminale riche en émotion…
Vendredi 7 juin, dès 6 heures 30 du matin, les élèves de terminale ont planté le décor aux abords du LFKL : grande banderole
à leur effigie déployée en haut du lycée, lycée relooké au papier toilette, des centaines de petits mots sur des papiers collés
sur les grilles du lycée…
Et pour cause : le Vendredi 7 juin, c’était leur dernière journée de cours au LFKL.
Pour l’occasion, ils n’ont pas manqué d’imagination pour marquer ce grand moment : déguisements, lancer de confettis et
de riz, déclamation de discours et de chansons devant les professeurs et les autres élèves, balle aux prisonnier avec leurs
professeurs, plongeons dans la piscine et autres surprises…
Une page de la vie de nos élèves de terminale est en passe de se tourner : la fin de leurs « années lycée » et cette journée
riche en bonne humeur et en émotion restera, à coup sur, gravée dans leur mémoire ainsi que dans celle de leurs professeurs.
Dans l’après midi, les élèves ont eu beaucoup de mal à quitter le lycée, preuve de leur attachement au LFKL et preuve qu’ils
y ont vécu une ou plusieurs années mémorables.
L’ambiance a maintenant bien changé et est redevenue des plus studieuses puisque les élèves de terminale (et de première
également) ont entamé leur semaine de révision lundi dernier et que les épreuves écrites du baccalauréat débuteront lundi
17 juin à 8 heures par la fameuse épreuve de philosophie.
A tous nos élèves de Terminale et de Première : nous vous souhaitons bon courage pour vos dernières révisions du baccalauréat.
Tout le LFKL est derrière vous et vous soutient dans cette dernière ligne droite!!!
L’ensemble de l’équipe pédagogique du LFKL

INFORMATIONS GENERALES
AES - Pré-inscription 2013/2014
Chers parents,
Nous sommes heureux de vous annoncer qu’il sera possible de procéder à une Pré-inscription aux AES pour
le 1er trimestre 2013-2014.
Les activités commenceront le Lundi 09 Septembre 2013 et se termineront pour le 1er trimestre le vendredi
20 Décembre 2013.
Comme l’an passé, le nombre d’activités éligibles est limité à deux par élève (hors foot et rugby). Si votre
enfant prend le bus, avant de l’inscrire à une activité, assurez-vous auprès du service de transport scolaire
qu’il aura bien une place dans le bus de 16h20.
Veuillez utiliser les codes que vous avez reçus, Nous vous rappelons que les codes d’accès au serveur
d’inscriptions sont les mêmes jusqu’à la fin de la scolarisation de vos enfants au LFKL, GARDEZ LES
SOIGNEUSEMENT !!!
IMPORTANT : Veuillez tester votre code sur le site, cliquez sur l’icône AES puis « pour inscrire votre enfant »
si vous accédez a la page proposant les activités, votre code est bon, sinon contactez moi avant le Mardi 18
Juin 2013.
- Les inscriptions se feront par Internet du Mercredi 19 Juin 2013 à 10h au vendredi 21 Juin 2013 à 14h00.
- Les places pour chaque activité étant limitées, priorité sera donnée à l’ordre d’inscription.
- Les élèves qui ne sont pas sur liste d’attente sont confirmés automatiquement. Un message vous sera
adressé si votre enfant est sur liste d’attente.
- Si une activité proposée ne remplit pas son quota d’inscriptions, nous serons dans l’obligation de
l’annuler.
- Les élèves ayant une activité les mercredis auront la possibilité de déjeuner à la cantine et seront facturés
par la suite par la compagnie SHF.
- ATTENTION ! Les activités pédagogiques (primaire) et l’emploi du temps hebdomadaire (secondaire)
priment sur les activités extrascolaires.
MODALITES DE PRE-INSCRIPTION :
La procédure d’inscription aux AES est en cours de remaniement, suivez les instructions suivantes pour inscrire
vos enfants :
1) Cliquez sur le lien suivant
2) Saisir les identifiants de vos enfants, vous êtes alors redirigés vers la page d’accueil du nouveau site
internet (c’est normal !)
3) Copier-coller dans la barre d’adresse le lien de 1) OU BIEN cliquer de nouveau sur le lien suivant
4) L’accès aux inscriptions AES est en bas de cette page (CLICK HERE TO SEE THE LIST OF AES)
5) Inscrivez votre enfants aux activités.
En cas de problème n’hésitez pas à contacter Delphine Muntaner, Ext : 21 ou par courriel:aes@lfkl.edu.my

CULTURE
THEATRE

CULTURE
Fête de la musique au LFKL

CULTURE
Fête de la musique au LFKL
GAROSWING PERFORMANCE - JAZZ
Tournée en Malaisie
Garoswing présente les meilleures chansons du poète et compositeur français Claude Nougaro, dans
une version acoustique. Avec leur accordéon, contrebasse, piano et batterie, ils proposent au public de
découvrir ce grand répertoire français.
13 Juin : HELP CAT
14 Juin : The Westin Kuala Lumpur – 21h00
15 Juin : The Curve, Fête de la Musique
16 Juin : Golden Sands Resort, Penang
17 Juin : Lyçée Français de Kuala Lumpur – 19h00
Plus d’informations : www.garoswing.fr

SPORT
Tournoi adulte de Football
Samedi 8 juin, le LFKL a accueilli la coupe de football 2013.
Ce tournoi de football à 7 adultes a réuni plus de 12 équipes toute la journée.
Asian Tigers bien sur, mais aussi SHF, Technip, Helipartner, AGS Butchers, Crownline,
les Bola Boleh Boys, les Gaulois, les Subseas killer, ... se sont affrontés sous un soleil de
plomb.
Le podium de cette journée, Technip A a battu les Subseas killer pour la 3ème place et
AGS Butchers a gagné la finale contre Helipartner.
Merci à tous les joueurs, le public, les volontaires, les partenaires SHF et Kinescare et
surtout ASIAN TIGERS représenté par Raffi Cortanyan pour avoir fait de cette journée un
succès!
Partenaires de l’événement:

SPORT
Rugby - entrainement des U14 à RSC
Mardi 4 juin, le quinze du LFKL (moins de 14) s’est rendu au Royal Selangor Club qui l’avait invité
à participer à l’entrainement, orchestré par 3 anciens internationaux : Joe Roff, ancien capitaine
d’Australie, et champion du monde en 1999, Gavin Hastings, ancien capitaine d’Ecosse, considéré,
avec Andy Irvine, comme le plus grand joueur écossais de l’histoire et Martin Bayfield, 2ème ligne
d’Angleterre, (2,08 m pour 121 kg, un des plus grand joueur de rugby au monde !) qui fut la doublure
de Robbie Coltrane dans les films Harry Potter pour le demi-géant Rubeus Hagrid.
A tour de rôle, les 3 internationaux ont joué et partagé leur passion avec les joueurs du LFKL. Ces
derniers se sont entrainés à faire de belles et longues passes, à faire un petit match en « touch » car
nos internationaux ne souhaitaient pas de blessés ( !) et à s’entrainer sur les rucks.
Enfin, ce bel après-midi s’est fini par une séance photo et par des signatures d’autographes. Nos
joueurs sont repartis, ravis d’avoir joué avec des célébrités, et couverts de cadeaux du RSC ! Merci
à Antoine Comarre d’Expatriate Lifestyle pour cette fabuleuse opportunité !
Claire Hamonic

CALENDRIER PRÉVISIONNEL
EQUIPE
d’édition
Gilles Martinez
JUINResponsable
- Vendredi 14 juin, assemblée générale du LFKL
- Samedi 15 et dimanche 16 juin, spectacle de théâtre.
- Lundi 17 juin, début des épreuves écrites du baccalauréat.
- Lundi 17 juin, concert au LFKL dans le cadre de la fête de la musique
- Lundi 17 juin, conseil de classe des 4èmes et 3èmes
- Mardi 18 juin, conseil de classe des 6èmes et Secondes
- Jeudi 20 juin, conseil de classe des 5èmes
- Vendredi 21 juin, spectacle de l’AES théâtre en anglais
- Lundi 24 juin, début des épreuves écrites du DNB
- Mercredi 26 juin, résultat du baccalauréat
- Jeudi 27 juin, conseil d’établissement.
- Vendredi 28 juin, vacances d’été
Editeur adjoint
Emmanuel Denaux
Dernier jour des terminales
Annabelle Roussillon
Rugby à RSC
Claire Hamonic
AES
Delphine Muntaner
CONTACTS
Lycée Français de Kuala Lumpur
34 Jalan Dutamas Raya
51200 Kuala Lumpur
MALAYSIA
emmanuel.denaux@lfkl.edu.my