Juillet 2010 - N°94 - Commune de Pomponne

Mai - Juin - Juillet 2010 • n° 94
Vivre
Pomponne
www.pomponne.org
T’as quoi dans
ton seau ?
Notre PLU évolue
Un séjour chez
les mouettes
p. 4
p. 7 à 9

Vie
Municipale
EDITO
Photo de couverture :
Les élèves découvrent
la pêche à pied à la Pointe
Saint-Gildas.
Vivre
Pomponne
Edition 2 eme trimestre 2010
N° 94 Mai - Juin - Juillet
Tiré à 1700 ex.
Directrice de la Publication :
Marie-Christine Guillaume,
Maire de Pomponne
Rédacteur en Chef :
Philippe Peugnet
Crédit photos :
Arlette et Martial GUERIN
Hervé GUISE
Roland HARLÉ,
M.F. et Philippe PEUGNET
Pierre SERIZAY
Conception graphique et impression
AZAPRIM - BUSSY SAINT MARTIN
01 60 07 57 75
Régie Publicitaire :
Agence Capricorne - 01 60 07 50 60
Vivre POMPONNE N° 94 - Mai - Juin - Juillet 2010
Vers un développement
durable urbain
Lors de sa séance du 9 avril, le Conseil municipal a adopté à l’unanimité le
maintien des taux des impôts locaux pour le budget 2010 soit 10,34 % pour la
taxe d’habitation et 16,18 % pour la taxe foncière. A titre de comparaison, à
Thorigny, ces taux sont respectivement de 15,37 % et de 28,03 % et à Lagny de
16,72 % et à 23,12 % (1) . Pourtant, la ville de Pomponne est également
confrontée à la baisse des dotations publiques et à l’augmentation de ses
charges comme les autres collectivités locales. La maîtrise de la fiscalité reste, en
effet, pour notre équipe une priorité. Mais si, cette année encore nous pouvons maintenir notre
équilibre budgétaire dans ces conditions, nous devons cependant regarder au-delà. Sans
investissement, sans stratégie coordonnée de développement de notre ville, nous ne pouvons
espérer maintenir un niveau de qualité de vie acceptable. C’est ainsi que le Conseil municipal s’est
prononcé à la majorité des voix pour le rattachement de la Commune au projet de mise en valeur
du Cœur Urbain de Marne-et-Gondoire. Celui-ci concerne directement quatre communes (Lagny,
Thorigny, Saint-Thibault et Pomponne). Sur cet ensemble, 13 sites majeurs ont été identifiés pour
être aménagés et construits. Notre Commune est concernée directement par deux sites. Le premier
est la parcelle dite « Métin » rue Maurice Lainé, propriété privée d’1ha sur laquelle la construction
de 140 logements dont 20 logements sociaux serait envisagée. Le second site dit « du Grimpé » est
une propriété privée de 3 ha située sur le coteau entre la rue du Général Leclerc et la rue des
Chênes. 100 logements dont 20% de logements sociaux pourraient y être construits. Mais le projet
de Cœur Urbain ne se limite pas à la construction de nouveaux logements. Il s’attache aussi à
redynamiser les transports en commun (autour du futur Pôle Gare bientôt rénové), à développer les
liaisons douces ainsi que l’activité économique locale en particulier sur les Zones Industrielles (ZI)
et les Zones d’Activité Economiques (ZAE) existantes. Les services publics et les écoles ne sont pas
oubliés pour autant dans ce vaste projet dont l’objectif essentiel vise le développement durable,
c’est-à-dire la prise en compte de l’habitat mais aussi des déplacements, de l’environnement et du
développement économique.
Cette démarche impulsée par Marne-et-Gondoire, Communauté d'Agglomération où Pomponne est
acteur au même titre que les 14 autres communes, est en parfaite cohérence avec les projets que
l'équipe municipale nourrit pour la Commune. Il est vrai que l’ampleur prise par ce programme
d’envergure peut inquiéter, voire perturber certains d’entre nous et laisser craindre que nous y
perdions notre âme et notre autonomie. Je tiens vraiment à les rassurer : nous sommes et nous
resterons vigilants sur le respect des engagements pris par la Communauté d’Agglomération en
particulier sur ce dossier majeur de Cœur Urbain (2) .
Ce Vivre Pomponne est notre dernier rendez-vous avant l’été aussi je vous souhaite de profiter
pleinement de la belle saison. Notre territoire possède des trésors de balades et de découvertes en
tous genres. Profitez-en bien. Les animations culturelles qui y sont proposées sont nombreuses, de
grande qualité et souvent gratuites. La semaine de Printemps de Paroles du 17 au 23 mai en est
un exemple concret. La Fête de Pomponne qui a lieu le samedi 22 mai au soir vous propose un
dîner spectacle à prix magique. J’espère que vous serez nombreux à ce rendez-vous.
Bonne lecture.
(1) Source le Parisien du 20 avril 2010.
(2) Le dossier « Cœur Urbain » est consultable dans son intégralité sur le site de Marne-et-Gondoire :
www.marneetgondoire.fr.
Marie-Christine Guillaume,
Maire de Pomponne
NQU et Cœur Urbain
Deux appellations pour un même projet :
Nouveaux Quartiers Urbains (NQU) et Cœur Urbain
En 2008, la Région Ile-de-France a lancé un appel à projets intitulé « Nouveaux Quartiers
Urbains ». En réponse, la Communauté d’Agglomération de Marne-et-Gondoire a présenté
son dossier de « Cœur Urbain » (voir Edito) lequel a été retenu par le jury et figure en bonne
place dans la sélection finale.
2

Vie
Municipale
COMPTE-RENDU SUCCINCT DU CONSEIL MUNICIPAL DU 9 AVRIL 2010
Nombre de conseillers : EN EXERCICE : 23 - PRESENTS : 21 - VOTANTS : 23
Entendu l’exposé du Rapporteur, le le Conseil municipal, après en avoir délibéré : APPROUVE, à l’unanimité, le procès-verbal de
séance du Conseil Conseil municipal du 18 février 2010, compte tenu des modifications demandées.
DELIBERATIONS
1/FINANCES
1.1. - VOTE DU MAINTIEN DES TAUX DES TROIS TAXES – VOTE : POUR, à l’unanimité.
1.2. - REPRISE ANTICIPEE DES RESULTATS 2009 – VOTE : POUR, à l’unanimité.
1.3. - BUDGET PRIMITIF 2010 ET SES ANNEXES AVEC REPRISE ANTICIPEE DES RESULTATS 2009 –
VOTE : POUR, à l’unanimité.
1.4. - EXTENSION SUR L'ANNEE 2010 DU DISPOSITIF DU VERSEMENT ANTICIPE DU FCTVA DU PLAN DE RELANCE POUR
L'ECONOMIE – POINT ANNULE
1.5. - AVENANT AU MARCHE DE TRAVAUX DU RESTAURANT SCOLAIRE (S.N.P.R.) – VOTE : AUTORISE, à l’unanimité le
Maire à signer l’avenant avec l’entreprise COLAS/SNPR.
1.6. - AVENANT AU MARCHE DE MAITRISE D’ŒUVRE DES TRAVAUX DE LA MAIRIE – VOTE : AUTORISE, à la majorité
des voix exprimées. (POUR : 10 * – CONTRE : 10 – ABSTENTIONS : 3) le Maire à signer l’avenant avec l’Atelier TICHO
* La voix du président de séance – Mme GUILLAUME – étant prépondérante en application de l’article L 2121-20 du Code Général des
Collectivités Territoriales).
1.7. - DEMANDE DE GARANTIE D’EMPRUNT PAR FSM DEVELOPPEMENT POUR FINANCEMENT DU PROGRAMME DE
CONSTRUCTION DE 22 LOGEMENTS SOCIAUX RUE DE PARIS – VOTE : POUR, à l’unanimité des voix exprimées.
(POUR : 21 – ABSTENTIONS : 2)
1.8. - FIXATION INDEMNITES AUX ELUS – VOTE : POUR, à l’unanimité.
1.9. - TARIFS LOCATION SALLES SALLES COMMUNALES ET MATERIELS – VOTE VOTE : POUR, à l’unanimité.
2/ URBANISME
2.1. – ENGAGEMENT DE DE LA COMMUNE COMMUNE PORTANT SUR LE PROJET « NOUVEAUX QUARTIERS URBAINS » DE MARNE-ET-
GONDOIRE – VOTE : POUR, à la majorité des voix exprimées. (POUR : 13 – CONTRE : 10)
3/ ADMINISTRATION GENERALE
3.1. 3.1. – TRANSFERT DE COMPETENCE A LA CAMG EN MATIERE DE REALISATION ET GESTION D’AIRES PERMANENTES
PERMANENTES
D’ACCUEIL POUR POUR LES LES SEJOURS DES GENS DU DU VOYAGE – VOTE reporté.
PROCHAINE PROCHAINE SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL LE VENDREDI 18 18 JUIN A 20H30. LA SEANCE SEANCE EST OUVERTE
AU PUBLIC.
Médecins
Infirmiers
Le tour de garde des médecins n’est plus transmis en mairie.
En cas d’urgence, contactez SOS Médecin au 0825 33 36 15
Dimanche 30 mai Cabinet DETEMERMAN / TUNANI 01 60 07 23 34
06 07 20 05 13
06 74 11 92 61
Dimanche 6 juin Cabinet DETEMERMAN / TUNANI 01 60 07 23 34
06 07 20 05 13
06 74 11 92 61
Dimanche 13 juin Mme Armelle BARBIER 01 60 07 46 93
06 99 39 80 86
Dimanche 20 juin Cabinet GOUEL / LEBON 01 64 30 37 01
06 85 13 77 95
Dimanche 27 juin Mme RIVERO 01 60 07 39 20
06 07 06 64 66
Dimanche 4 juillet Cabinet GAMBETTA 01 60 07 11 99
INFO MAIRIE
Pour nous adresser
un courriel une
seule adresse
mairie@pomponne.org
La mairie est ouverte
Les lundi, mardi, jeudi et vendredi :
8h30 à 12h00 et de 14h00 à 17h00
Le mercredi de 8h30 à 12h00 et le samedi de 9h00 à 12h00
1 rue du Général Leclerc - 77400 Pomponne
Tél : 01 60 07 78 22 - Fax : 01 60 07 75 44
Courriel : mairie@pomponne.org
3
Le carnet
Naissances
Nous souhaitons
la bienvenue à :
le 12 février Nacer SABER
le 17 février Cassandra AUVILLE
le 17 février Nohlan PETIT
le 24 février Lina ZIANE
le 19 mars Joanne et Juvelle OMBAMBA
le 25 mars Mellina MEHDAOUI
le 13 avril Marwane DEKHLI
le 20 avril Mael TEKAYA
le 20 avril Camille PRUDHOMME
Décès
Nous regrettons
la disparition de :
Monsieur Pierre FRAGNET décédé le 13 avril

Vie
Municipale
Notre PLU évolue (1)
Réunion publique du 6 avril
Des ajustements indispensables
Notre Plan Local d’Urbanisme (PLU), entré
en vigueur en juin 2008, a fait ressortir lors de
sa mise en application pratique des difficultés
dans la maîtrise du développement urbain. En
effet, lors de la délivrance des derniers permis
de construire, des complications sont
apparues pour protéger les caractéristiques
essentielles de certains de nos quartiers. Il
s’est donc avéré nécessaire de procéder à des
ajustements qui ont, pour dénominateur
commun, une volonté de mieux traduire dans
la règle d’urbanisme locale l’ambition de la
Commune exprimée dans le Projet
d'Aménagement et de Développement
Durable (PADD). Elle se traduit au travers un
certain nombre d’objectifs dont la maîtrise de
l’urbanisation et la préservation de la
diversité des formes urbaines.
Cette ambition se décline aussi quartier par
quartier dans une volonté d’équilibre des
espaces urbains et naturels. Nous souhaitons
comme la majorité des Pomponnais
maintenir l’identité de chaque quartier en
encourageant la qualité architecturale des
constructions tout en préservant le caractère
boisé de nombreux espaces du territoire.
Un calendrier serré mais volontariste
Engagée en octobre 2009, la procédure de
modification de notre PLU arrive bientôt à
son terme. Le 9 mars, le projet a été présenté
en avant-première aux associations
concernées par la politique de la ville
« ADSEP », « ADV » et « Pomponne Mon
Avenir », afin qu’elles nous fassent connaître
leurs remarques. Le 6 avril, une réunion
publique a permis aux Pomponnais de
prendre connaissance du projet et de poser
toutes les questions qu’ils souhaitaient. Du
jeudi 15 avril au mercredi 19 mai l’enquête
publique a été diligentée par Mme le Maire. Le
commissaire enquêteur aura pu prendre note
des remarques des Pomponnais au cours de
ses trois journées de présence en Mairie
(jeudi 15 avril, samedi 24 avril et mercredi 19
mai). Vers la mi-juin, dès qu’ils nous seront
transmis, le rapport et les conclusions
motivées du commissaire enquêteur seront
tenus à la disposition du public en mairie aux
jours et heures habituels d’ouverture. La
validation définitive et la déclaration en
préfecture devraient aboutir début juillet.
Notre PLU ainsi modifié retrouvera alors une
nouvelle jeunesse et une plus grande
efficacité pour le bien de tous.
4
Marie Christine Guillaume
Nota : Pour celles et ceux qui n’ont pu se rendre à ces
différents rendez-vous, le rapport de présentation, le
projet de modification de règlement ainsi que le plan
de zonage sont accessibles sur le site Internet de la
Commune et consultables en mairie.
(1) Une première information sur ce sujet avait été
faite en octobre 2009, dans le Vivre Pomponne N° 92.
En bref…
Convergence cycliste vers Paris
Une convergence de cyclistes urbains se
déroulera le 6 juin 2010. Deux départs
auront lieu de Marne-et-Gondoire : l'un de
Collégien et l'autre de Lagny-sur-Marne.
Le but de cette manifestation est de relier
Paris depuis un grand nombre de points
répartis sur toute la région Ile-de-France.
Contacts et informations :
Christian Berthomieu
(Marne-et-Gondoire à vélo)
01 64 02 11 18 ou sur le site MDB :
www.mdb-idf.org
Vente directe à l’ESAT
Mai, c’est la pleine période de
plantations pour vos jardins potager et
d’agrément. Pensez à rendre visite à l’ESAT
« la Grange au bois ». Vente directe sur
place de plantes à massifs, géraniums,
plants de tomates, fraisiers, plantes
aromatiques, terreau, engrais, etc.
Troc et puces de Saint-Thibault
L’association Anim’actions organise comme
chaque année « le troc et puces » de
Saint-Thibault- des-Vignes le
dimanche 30 mai dans la ZAC de la
Courtillière. Renseignements et inscriptions
06 09 55 44 01 / Christine.coquin@sfr.fr
Une coccinelle qui
transforme tout…
Comme nous l’avions annoncé dans le dernier
Vivre Pomponne, le « relookage » des
transformateurs EDF sur notre Commune a
commencé. Nous vous invitons à découvrir la
fresque réalisée par le collectif pictural « Nuage
Numéro Neuf » rue de l'Impératrice (face au
n°38) sur le thème des insectes. À suivre...
Dominique Françoise
Adjointe Environnement et
Développement Durable

Vie
Municipale
Pôle Gare :
une phase
importante
cet été
Dans le cadre du réaménagement du Pôle
Gare et plus particulièrement de la
régulation du trafic sur le pont en X,
certaines voies du secteur Gare de la
Commune vont voir leur sens de
circulation modifié (1) . Vous trouverez sur
le plan ci-joint, fléchés en rouge les sens de
circulation qui seront applicables dès cet
été. Cette nouvelle circulation sera
effective de façon concomitante avec les
feux tricolores installés par la Direction
Principale des Routes sur le pont en X
(entre juillet et août). L’inversion de la
circulation dans la rue de la Madeleine,
entre la rue Chartier et le carrefour de
Claye, est une condition indispensable au
bon fonctionnement des circulations
piétonnes (sécurisation de la traversée
vers la passerelle SNCF) et des circu-
(1) La rue Chartier sera de fait en sens unique sauf pour les riverains
Attention, terrain miné !
A pied, seul ou à plusieurs, avec des
enfants, voire avec une poussette, il
convient de redoubler de vigilance. En
effet, les chemins piétons, les trottoirs et
les espaces verts qui agrémentent les
sorties d’été, font de plus en plus l’objet
de pose de mines anti-personnel
appelés plus couramment « crottes de
chien ». Si quelques artificiers canins ne
savent pas toujours se tenir en société, il
appartient alors à leur maître de
prendre les dispositions utiles (papier
et/ou sac) pour retirer au plus vite la
mine fraîchement déposée. Ce serait
quand même plus simple et sympa que
l’intervention d’une force armée pour
sanctionner les écarts aux règles
élémentaires de vie en collectivité.
Même si c’est un sujet explosif, il est
possible d’éviter tout dérapage en
activant le ou plutôt les bons sens
comme la vue et l’odorat !
Hervé Guise
lations automobiles au droit de ce
carrefour.
Pour en savoir plus au moment de la
réalisation, rendez-vous en marie ou sur le
5
site Internet www.pomponne.org.
Philippe Peugnet
DR

Vie
Scolaire
Cross scolaire : dépasser ses limites
Le traditionnel cross scolaire s’est
déroulé le vendredi 9 avril par un temps
radieux et une température idéale au
stade des Cornouillers.
Tous les éléments étaient réunis pour que
les enfants réalisent, chacun à son niveau
et en fonction des ses possibilités, un
beau parcours. Félicitations aux gagnants
et à toutes celles et tous ceux qui ont su
dépasser leur limite.
Philippe Peugnet
CP filles 1ère Flavie
2ème Amely
3ème Amina
CP garçons 1re Ryan
2ème Clément
3ème Léo
CE1 filles 1ère Laureen
2ème Agathe
3ème Heaven
CE1 garçons 1er Desty
2ème Killian
3ème Vincent
CE2 filles 1 ère Lou
2ème Andréa
3ème CP filles 1
Aurélie
ère Flavie
2ème Amely
3ème Amina
CP garçons 1re Ryan
2ème Clément
3ème Léo
CE1 filles 1ère Laureen
2ème Agathe
3ème Heaven
CE1 garçons 1er Desty
2ème Killian
3ème Vincent
CE2 filles 1 ère Lou
2ème Andréa
3ème Aurélie
Travaux du restaurant scolaire
Le chantier avance mais avec un peu de retard sur le programme initial. Le gros
œuvre est à présent quasiment terminé. Les entreprises s’attaquent à la création
des volumes intérieurs (pose de cloisons, huisseries,…) ainsi qu’aux travaux
d’électricité et de plomberie. L’ouverture de la cantine est toujours envisagée pour
la prochaine rentrée scolaire.
6
Roland Harlé
Adjoint Finances et Travaux
CE2 garçons 1er Mathis
2ème Kyllian
3ème Maxence
CM1 filles 1ère Layla
2ème Elise
3ème Lucia
CM1 garçons 1er Baptiste
2ème Tanguy
3ème Kyllian
CM2 filles 1 ère Julie
2ème Emilie
3ème Léa
CM2 garçons 1er Paul
2ème Téo
3ème CE2 garçons 1
Sébastien
er Mathis
2ème Kyllian
3ème Maxence
CM1 filles 1ère Layla
2ème Elise
3ème Lucia
CM1 garçons 1er Baptiste
2ème Tanguy
3ème Kyllian
CM2 filles 1 ère Julie
2ème Emilie
3ème Léa
CM2 garçons 1er Paul
2ème Téo
3ème Sébastien

Vie
Scolaire
Un séjour chez les mouettes !
Partie de l’idée d’effectuer un
reportage photos sur les classes de
découvertes, notre escapade à Saint-
Michel Chef Chef (Loire-Atlantique)
a bien failli capoter du fait des grèves
SNCF. Malgré tout, dès le lundi matin
nous étions opérationnels pour
couvrir ce reportage. Equipés de nos
appareils photos, nous avons pu
accompagner les quelque 80 élèves
de CE2, CM1 et CM2 au cours de
leur périple à la découverte du milieu
marin. Après deux bonnes journées
très ventées et quelques cartes
mémoires bien remplies, nous avons
laissé nos petits explorateurs pour
rentrer sur Pomponne. Voici une
sélection d’images rapportées de ce
séjour (1) leur périple à la découverte du milieu
marin. Après deux bonnes journées
très ventées et quelques cartes
mémoires bien remplies, nous avons
laissé nos petits explorateurs pour
rentrer sur Pomponne. Voici une
sélection d’images rapportées de ce
.
Arlette Guérin et Philippe Peugnet
(1) Voyage et séjour entièrement autofinancés, sans
aucun impact sur le budget des classes de
découvertes ni sur celui de la Commune.
Pêche à pied
Après la collecte et le prélèvement
de différents spécimens de
coquillages, crustacés, mollusques et
autres poissons sur la Pointe Saint-
Gildas, c’est le retour au centre « les
Mouettes » pour mettre le contenu
des seaux à l’abri dans les aquariums
en salle aquacole.
Paysages de Loire-Atlantique
Pour la capture des poissons, les
carrelets sont utilisés sur les
pêcheries, pêcheries, sortes d’appontements
d’appontements
juchés sur les rochers ou des
estacades en avant des plages.
Attrape Attrape Attrape le le le crabe crabe crabe
Retour au centre
7
x
Paysages Paysages Paysages Paysages Paysages Paysages de de de de de de Loire-Atlantique
Loire-Atlantique
Loire-Atlantique
Loire-Atlantique
Loire-Atlantique
Loire-Atlantique
Explications après Pêche
Regarde les oursins

Vie
Scolaire
Visite de la maison
des Paludiers
Les marais salants
Incontournables,
Guérande et ses marais
salants font partie des
sujets d’étude de nos
petits explorateurs.
A présent, paludiers, étiers,
mestières ou autres œillets
n’ont plus de secret pour
eux ! Il suffit de leur
demander.
Ramassage des coquillages
A bord du chalutier
Un séjour chez les mouettes ! (suite)
Marais salants
La Turballe
Commune de Loire-Atlantique située à 27 km au Nord de Saint-Nazaire, La Turballe
baigne d’un côté dans l’océan Atlantique et de l’autre dans les marais salants de
Guérande. Du côté port de pêche, les élèves s’initient à bord du chalutier « Au gré
des vents » aux métiers de la mer et, en particulier, à celui de marin pêcheur. Du
côté plage, ils collectent des coquillages et prennent leur goûter.
8
Marais salants
Goûter sur la plage

Vie
Scolaire
Salle aquacole
Séance pédagogique
Les Les chambres chambres
Camp de base
On a beau être explorateur
émérite, on a besoin d’un camp de
base ! C’est au Centre « Les
Mouettes » de la Focel que les enfants
sont assurés du gite et du couvert. Entre
les séances pédagogiques ils peuvent se
livrer à des activités non encadrées
pendant les moments de détente. Certains
en profitent pour écrire la traditionnelle
carte postale tant attendue par les parents.
N’oublions pas que les séjours de classes de
découvertes ne sont possibles que grâce aux
enseignants qui acceptent de mettre entre parenthèses
pendant cette semaine leur vie privée pour se consacrer
totalement à leurs élèves.
Activités Activités libres libres
9
La cantine
Les classes de
découvertes ont
un coût
Les classes de découvertes
représentent une une charge
financière importante tant tant pour
les parents que pour la Commune
(cette (cette année le coût global
s’élève à 29 000 € pour les 3
classes). Le prix est est justifié par le le
nombre et la qualité des
prestations nécessaires à leur
réussite. En effet, il est
indispensable d’assurer le
transport et les déplacements sur
le lieu du séjour des enfants en en
autocar Grand Tourisme, Tourisme, leur
encadrement par des animateurs animateurs
diplômés (2 par classe), classe),
l’animation pédagogique, les
droits d’entrée sur les sites
prévus et une assistance sanitaire
permanente.
Le départ en autocar GT

Vie
Municipale
L’été avant l’heure
pour les jeux du
Centre de Loisirs
C’est chouette les vacances
au Centre de Loisirs !
Pendant les vacances, nous sommes
deux groupes d’enfants répartis par
tranche d’âge : « Les Pimousses » ( 3-5
ans ) et « Les Bédi bulles » (6-10 ans).
Différents thèmes nous font découvrir
la vie en nous amusant comme, par
exemple, ceux de la nature, des
chevaliers, de l’Europe, des fruits et des
légumes. Sur chaque thème nous faisons
des sorties. Dans la première semaine
des vacances de Pâques, nous sommes
allés au cirque de Paris. Si vous croisez à
Pomponne des clowns et des jongleurs
un peu foufous, n’ayez pas peur ! C’est
nous, car le super thème des vacances,
c’est le cirque ! Parole de clown.
Nous espérons que vous profitez bien
du beau temps ! Nous, on s’éclate ! Vive
Pomponne ! Courage aux travailleurs et
bonnes vacances !
Les auteurs :
Julien S,
Maxence O.,
Aymeric M.,
Joseph C.,
Thomas S.
et Lucas O.
10
C’est un drôle de champignon qui a poussé
dernièrement au niveau des jeux du Centre de Loisirs.
La magie ne s’arrêtant pas là, le jeu d’escalade a aussi
retrouvé une nouvelle jeunesse. Tout cela pour le plus
grand bonheur des enfants, petits et grands !
Une fresque en cours
de réalisation
Programme d’activités pour les 3-6 ans
Hervé Guise
Adjoint Animation, Sports et Loisirs

Vie
Locale
Bal carnaval des écoles et du Centre de Loisirs
Vendredi 26 mars, après l’école, plus
de 200 enfants sont venus fêter
carnaval à la salle Simon Arnauld de
Pomponne pour la 2 ème année
consécutive. Le programme était
simple : déguisements puis barbes à
papa puis chichis puis atelier
maquillage puis chichis puis buvette
puis ateliers Centre de Loisirs puis
chichis puis buvette puis jeux Centre
de Loisirs puis chichis puis barbes à
papa puis jeux avec les copains ou
copines puis chichis puis…
Les 4000 rouleaux de serpentins
déroulés formaient un revêtement
très original dans la salle et donnaient
Il est fort…le château de Pomponne !
Lors du Carnaval, le samedi 27 mars
avec Dampmart, Lagny et Saint-
Thibault, Pomponne s’est fait
remarquer avec une des premières
réalisations du Moyen-Age : un
château fort articulé et qui roule !
Précédé des Major et Majorettes de
Pomponne dans leur tenue d’apparat
accompagnés de preux chevaliers
dans leurs beaux costumes et de
belles demoiselles dans leurs belles
robes, le château de Pomponne a
résisté aux nombreuses attaques de
confettis et autres serpentins subies
tout le long du défilé. Il faut dire que
les Pomponnais ne sont pas restés
inactifs avec plus de 170 kg de
confettis consommés. Avec le poids
d’un confetti, vous imaginez
facilement le nombre de projectiles
expédiés toujours dans la bonne
humeur et avec le sourire (bouche
fermée).
Un grand merci aux Comètes et au
Comité des Fêtes pour leur
participation active mais aussi à la
météo de nous avoir préservé de la
pluie !
11
Hervé Guise
l’occasion aux enfants de faire
quelques tas impressionnants. Bref,
une super soirée carnaval qui
confirme bien la nécessité d’inscrire
cette animation dans les rendez-vous
immanquables.
Hervé Guise
Adjoint Animation, Sports et Loisirs

Vie
Locale
Petits, petits,
petits…
Plus de 200 enfants sont venus le
dimanche de Pâques chercher des
œufs dans le parc du château de
Pomponne. Un grand merci tout
d’abord à Madame Météo qui a
arrêté de pleurer pendant toute la
durée de la chasse puis à toutes les
personnes, membres du Comité des
Fêtes et élus, qui ont contribué au
bon déroulement de cette animation.
Dans un cadre magnifique, chaque
enfant a pu chercher des leurres
Le 10 avril
les Trapillons
ont mis
le « Gaz à
tous les
étages »
Avec « Gaz à tous les étages », la
toute dernière pièce mise en scène
par Marie-Dominique Gougeon, les
Trapillons ont su installer la bonne
humeur parmi les 250 spectateurs
présents pour cette première.
La soirée du samedi 10 avril fut un
pour les échanger ensuite contre de
vrais œufs en chocolat mais aussi
participer à un jeu, selon l’âge, pour
gagner une surprise. Devant l’envie
des parents de participer à cette
manifestation, la décision est prise
pour l’année prochaine de leur
dédier un stand où ils pourront jouer
eux aussi et qui sait, gagner quelques
œufs en chocolat !
12
Hervé Guise
formidable succès. La salle Simon
Arnauld de Pomponne, pleine à
craquer, a très bien accueilli cette
comédie loufoque sur le quotidien
des habitants d'un immeuble. Après
le spectacle, certains comédiens de la
troupe nous confiaient avoir été
morts de trac avant la représentation
mais soulagés et très heureux de
l’accueil réservé par le public venu
nombreux les applaudir. Un
encouragement pour cette troupe
amateur qui n’en est pas à son
premier succès et une incitation pour
la Commune à reconduire ce type de
manifestation. Dès maintenant, nous
vous informons qu’un spectacle, sorti
de la programmation du Moustier
(Thorigny), sera joué à Pomponne
dans le courant du dernier trimestre
2010. Nous vous tiendrons informés.
Philippe Peugnet
Adjoint Communication et Culture

Vie
Locale
Samedi 22
Samedi 29
Dimanche 30
Samedi 5
Dimanche 6
Dimanche 13
Samedi 19
Dimanche 20
Mercredi 23
Samedi 26
Dimanche 27
Dimanche 4
Dimanche 11
Mardi 13
Diamanche 25
Dimanche 15
Dimanche 29
Calendrier des Manifestations
Fête de Pomponne – Salle Simon Arnauld (3+4)
Salon des Mercières – Salle Simon Arnauld (3+4)
USP Foot : tournoi U9 - Stade des Cornouillers
Concours en doublettes formées – Terrain de pétanque
Concours en doublettes formées – Terrain de pétanque (réservé aux adhérents)
Bal Country – Salle Simon Arnauld (3+4)
Stage Bugeï – Salle Simon Arnauld (4) – (sur inscription)
Concours en doublettes à la mêlée – Terrain de pétanque
Marathon Marne-et-Gondoire
Kermesse des écoles maternelle et élémentaire de Pomponne
Feux de la Saint-Jean – Clairière
Gala Yad Danse – Salle Simon Arnauld (3+4) – (répétition)
Gala Yad Danse – Salle Simon Arnauld (3+4)
USP Foot : Tournoi U11 et U13 - Stade des Cornouillers.
Exposition sur les crues de la Marne – Salle N° 1
Fête de la Marne – Village environnemental, square Paul Tessier (Lagny)
Fête de la Marne – joutes nocturnes – bords de Marne – (Lagny)
Fête de la Marne – Découverte du territoire de M&G
en voitures anciennes – départ du parking de la Mairie
Concours en doublettes à la mêlée – Terrain de pétanque
Exposition de voitures anciennes – Parking de la mairie
Concours en doublettes à la mêlée – Terrain de pétanque
Feux d’artifice intercommunal – Pont Maunoury
Concours en doublettes à la mêlée – Terrain de pétanque
Concours en doublettes à la mêlée – Terrain de pétanque
Concours en doublettes à la mêlée – Terrain de pétanque
Une belle histoire en 3 épisodes !
Début décembre : les travaux commencent.
Le petit terrain de foot à côté des vestiaires du
stade des Cornouillers prend forme. Normal, la
coupe du monde approche…
Janvier et février : les travaux avancent à
petits pas car les conditions météorologiques ne
sont pas favorables pour les travaux de génie
civil. On joue plutôt la défensive !
Mai
Juin
Juillet
Août
Début avril : après les filets pare-ballons, les buts, l’éclairage, la main
courante et les repères de traçage, c’est le but... ou plutôt le coup de sifflet
final avec l’engazonnement des abords. Ceci étant dit, les enfants ont déjà
testé l’ouvrage depuis un certain temps et pour eux, la réception est
prononcée depuis longtemps !
13
Hervé Guise
Adjoint Animation, Sports et Loisirs

Vie
Locale
Pour taper le ballon !
Terrain des Arcades Nouveau petit terain de foot
Avec l’arrivée des beaux jours, il est
important de rappeler que plusieurs
terrains sont mis à la disposition du public
et donc des jeunes footballeurs :
• en dehors des activités proposées et
encadrées par l’USP Football, le grand
terrain du stade des Cornouillers qui offre
aussi la possibilité de jouer uniquement
sur la largeur mais aussi le tout nouveau
petit terrain de football attenant (photo),
• le terrain du stade des Arcades (photo),
• le terrain de l’école des Cornouillers
destiné uniquement aux plus jeunes et
dont l’utilisation est réglementée par un
arrêté municipal consultable en mairie et
sur le site Internet de la Commune.
www.pomponne.org (rubrique : services
publics / les équipements). Bien entendu, il
appartient aux footballeurs occasionnels
de respecter les règles spécifiques à
chaque lieu mais aussi à celles du bon
voisinage : bruit, circulation et stationnement,
propreté …
Prochainement : création d’un terrain
multisports et de quelques agrès pour
skateboard.
En cours d’élaboration, le projet devrait
pouvoir être réalisé avant la fin de cette
année. Il se situera au niveau des anciens
courts de tennis du stade des Arcades.
MarathonMarn dimanche 13 juin 2010 :
tentez l’aventure de cette 6 ème édition !
La 6 ème édition du marathon de Marne-et-Gondoire se
déroulera le dimanche 13 juin 2010, départ à 9h00.
Pour tout savoir sur cette sympathique manifestation
sportive, les courses enfants, le marathon en individuel
ou par équipe, la randonnée pédestre, les diverses
animations proposées, rendez-vous sur :
http://marathonmarneetgondoire.fr
Cette année, pour fédérer des équipes pomponnaises,
la municipalité renouvelle sa proposition de recenser
les personnes intéressées avec leur profil sportif et
leurs souhaits. Si l’idée vous séduit, merci de
communiquer en mairie, par le canal de votre choix
(lettre ou mail à mairie@pomponne.org), vos nom et
prénom, adresse, numéro de téléphone, niveau de
coureur (débutant, régulier, confirmé) et vos souhaits
(indiquer le ou les relais souhaités et/ou la distance
maximale que vous pouvez courir). Les équipes sur le
marathon peuvent être mixtes sans excéder 16
relayeurs, chaque relayeur pouvant effectuer plusieurs
relais. Ces informations connues, nous pourrons
14
Hervé Guise
Adjoint Animation, Sports et Loisirs
En bref…
Résultats des élections
Régionales à Pomponne
• Résultats du 2 ème tour :
Sur 2184 inscrits,
1009 votants.
Exprimés : 960.
Ont obtenu :
Liste Jean-Paul HUCHON 517 voix ;
Liste Valérie PECRESSE 443 voix
Dessertes de bus :
De nouvelles courses ont été créées
sur la ligne 15, le samedi, pour
desservir la base de loisirs de Jablines
depuis Thorigny. Les fiches horaires sont
disponibles en mairie de Pomponne.
Information sur www.sit-mlv34.org
Inscriptions à la cantine, à
l’étude, au Centre de Loisirs et
au ramassage scolaire :
• En Mairie, dès maintenant et jusqu’au
26 Août. Documents à fournir : livret de
famille, carnet de santé de l’enfant,
et justificatif de domicile.
Fiches d’inscriptions téléchargeables
sur www.pomponne.org
(rubrique « vie scolaire »). Les inscriptions
doivent être renouvelées chaque année.
ensuite faciliter la constitution d’équipes et organiser
les échanges pour vous permettre de concrétiser vos
souhaits. Une équipe féminine est en cours de
constitution mais il manque encore quelques
participantes. Vous pouvez solliciter la mairie ou
Hervé GUISE, pour toute précision.
A bientôt pour une belle journée sportive !
Hervé Guise
Adjoint Animation, Sports et Loisirs

Vie
Locale
Vide-jardin :
une première
Ce dimanche 11 avril, un stand vide-jardin installé à l'entrée
du vide-grenier surprend, séduit ou déçoit. Celles et ceux qui
ont lu le dernier Vivre Pomponne ou aperçu la banderole
devant la mairie viennent déposer leurs rosiers, rhubarbes,
herbes aromatiques et autres espèces végétales qu'ils
espèrent échanger contre des boutures d'hortensias
grimpants, de giroflées, des graines ou des outils de jardin.
Ceux qui comptaient faire leurs achats de printemps sont
déçus. En effet, pas de transaction monétaire, le vide-jardin est
basé sur l'échange. L'offre est réduite, cette première édition
est un test. Quoiqu'il en soit, les membres de Jardinot,
Une AMAP (1)
à Pomponne
Sur le stand du vide-jardin et lors de la réunion publique du 7
mai, nombre de Pomponnais sont venus s'informer sur la
future AMAP qui devrait s’ouvrir à Pomponne début juillet.
Une quarantaine de personnes se sont déjà pré inscrites.
Le principe : un agriculteur fournit chaque semaine 5 à 7 kg
de légumes (culture locale biologique) aux adhérents de
l'AMAP au prix de 15 euros le panier.
Une particularité : la possibilité de passer un contrat avec
l'agriculteur pour s'approvisionner en œufs bio.
Celles et ceux qui souhaitent s’inscrire doivent rapidement
contacter M. Bimier en mairie.
(1) AMAP : Association pour le Maintien de l’Agriculture Paysanne.
Dominique Françoise
Adjointe Environnement et Développement Durable
15
d'Alliance Terre Vie (ATV) et les élus présents sur le stand
répondent aux nombreuses questions sur les méthodes de
jardinage, le compostage domestique, la récupération des
eaux de pluies. Les visiteurs se succèdent et remplissent un
questionnaire qui permettra à la municipalité de décider si
cette opération sera ou non reconduite.
Bilan de cette journée-test : tous apprécient les conseils
donnés par Jardinot et ATV et semblent très satisfaits de
cette initiative basée sur l'échange. Quant à la périodicité, les
avis diffèrent, les uns optent pour le printemps, les autres
pour l'automne et les plus enthousiastes pour les deux !
La municipalité initiatrice de ce projet ne manquera pas de
vous tenir informés sur le devenir du vide-jardin. D'ores et
déjà, tout laisse à penser que l'on se retrouvera pour une
deuxième édition à l’automne 2010 ou au printemps 2011.
Un grand merci au Comité des Fêtes pour son aide logistique,
à Jardinot, à ATV pour leurs conseils et aux élus qui se sont
relayés toute la journée sur le stand.
Dominique Françoise
Adjointe Environnement et Développement Durable

DR
Vie
Locale
Lutte contre la chenille processionnaire du chêne
Le traitement au Bt 48 (Bacillus
thuringiensis) par hélicoptère sur une
zone de 80 hectares située à la
Pomponnette a eu lieu le lundi 3 mai. Un
second passage devrait, si les conditions
météorologiques le permettent, avoir lieu
le 17 mai.
Si nous ne pouvons prétendre à
l'éradication des chenilles processionnaires
du chêne lors de ce premier
traitement, il devrait limiter considérablement
leur prolifération en 2011.
Rappel des actions menées, pilotées ou
suivies par la municipalité :
Novembre 2008 :
• demande d'informations auprès des
sociétés spécialisées dans les traitements
par canon.
Décembre 2008 :
• pose de nichoirs dans le bois de Vaires.
Action menée conjointement par les
municipalités de Vaires, Brou et
Pomponne et l'ADEV (Association de
Défense de l'Environnement de Vaires).
Janvier et février 2009 :
• réunion publique et article dans le Vivre
Pomponne n°90.
Incinération des boues
Le commissaire chargé de conduire l'enquête
publique -sur demande du SIAM*d’autorisation
de remise en service du four
d'incinération de boues à Saint-Thibault-des-
Vignes a remis son rapport fin décembre 2009.
Malgré la forte mobilisation des élus et des
associations de Pomponne contre ce projet, le
faible nombre d'interventions recensées par le
commissaire enquêteur, une vingtaine au total,
ainsi que l'approbation quasi unanime des
communes voisines l'a conduit à rendre un avis
favorable. L'unité d'incinération projetée
entrera donc en service à l'horizon 2013.
Avril 2009 :
• diagnostic effectué par la FREDON
(Fédération Régionale de Défense contre
les Organismes Nuisibles) à la
Pomponnette.
• Information à la DDASS et à l'hôpital de
Lagny sur la situation et les risques
encourus par la population.
• lettre d'informations distribuée à tous
les habitants de la Pomponnette.
Mai 2009 :
• traitement par la société ARTEC d'un
chêne sur une voie communale à la
Pomponnette.
Juin 2009 :
• courrier adressé à M. le Sous-préfet et
rendez-vous en Sous-préfecture.
• encart dans le Vivre Pomponne N° 91
sur les mesures prises par la municipalité
(informations reprises également sur le
site Internet communal)
Juillet 2009 :
• réunion à Vaires des communes
concernées par les chenilles processionnaires
et la FREDON.
• courrier adressé au Député de Seine-et-
Marne.
Septembre 2009 :
• deux réunions avec la FREDON pour
l’établissement de la cartographie (zones
concernées sur la Commune).
• mise en place du Comité de Pilotage
(Marne-et-Chantereine, Le Pin et
Pomponne).
• relance et rendez-vous en Souspréfecture.
• article dans le Flash.
Décembre 2009 :
• rapport remis par la FREDON sur la
situation à Pomponne.
16
• réunion du Comité de Pilotage et de la
FREDON « Réflexions et actions pour la
lutte contre les chenilles processionnaires
du chêne en 2010 ».
Janvier 2010 :
• prise de contact avec les propriétaires
des espaces boisés sur la Commune.
Février 2010 :
• définition du périmètre susceptible de
faire l'objet d'un traitement par voie
aérienne.
• réunion du Comité de Pilotage.
• dossier d'informations dans le Vivre
Pomponne N° 93.
Mars 2010 :
• réunion organisée par la municipalité
avec les propriétaires des zones boisées,
l'Agence des Espaces Verts (AEV) et
Réseau Ferré de France (RFF).
• formation des sentinelles par la
FREDON.
• réunion en Sous-préfecture.
Avril 2010 :
• réunion du Comité de Pilotage pour
finaliser les modalités de traitement et
mettre en place la communication
(affichages, feuillet d'informations).
• réunion du Comité de Pilotage et des
représentants des commissariats de
Lagny et Chelles pour la fermeture des
voies lors du traitement aérien.
• commande passée par la Commune
auprès de la société BORIES pour le
traitement aérien du périmètre et des
voies communales de la Pomponnette
pour un montant de 1 500 euros TTC.
Dominique Françoise
Adjointe Environnement et Développement Durable
Devant cet état de fait, il ne nous reste plus qu'à redoubler de vigilance
quant à l'évolution de la pollution atmosphérique sur Pomponne afin de
vérifier que cette installation respecte bien toutes les normes en vigueur.
Le SIAM vient de mandater un bureau d'études pour réaliser une série de
mesures d'impact environnemental initial aux abords du site. A cet effet,
des prélèvements de végétaux et de sols ainsi que l'implantation de
collecteurs de précipitation (photo) on été réalisés sur une durée d'un
mois place de la Chapelle, à la Pomponnette ainsi qu’au droit du 12 allée
des Petits Prés aux Cornouillers. Ces indications serviront de "point zéro"
pour mesurer l'évolution de la pollution dans notre secteur. Nous resterons
vigilants et vous tiendrons régulièrement informés des résultats obtenus.
* SIAM: Syndicat d'Assainissement de Marne la Vallée.

Vie
Locale
Des douves autour de la
Ferme de la Renaissance
La réalisation de douves a commencé
sur le site de la Ferme de la
Renaissance. L'Agence des Espaces
Verts (AEV) creuse tout autour du
bâtiment un fossé de 1,20 m de
profondeur afin d’éviter les
intrusions. Une clôture sera posée au
centre du fossé et des espèces
végétales seront plantées. Le devenir
de ce bâtiment pose un vrai point
d'interrogation.
Le 1 er avril, la déchetterie de
Chanteloup* a ouvert ses portes afin
de répondre aux besoins toujours
croissants des habitants des 30
communes adhérentes au Sietrem.
Pour accéder à cette nouvelle
déchetterie -comme pour les 4
autres- présentez–vous au gardien
avec une pièce d'identité et un
justificatif de domicile de moins de
trois mois afin qu'il établisse un badge
à votre nom. Les déchetteries sont
réservées aux particuliers et
Pour ce qui est de l'accès au parc et
plus précisément au parking, une
concertation est engagée entre
l’Agence des Espaces Verts (AEV), le
Conseil général et la municipalité.
Nous ne manquerons pas de vous
tenir informés des suites données.
Chanteloup :
une nouvelle déchetterie
Dominique Françoise
Adjointe Environnement et Développement Durable
interdites aux professionnels et
véhicules de société. Le volume
déposé ne doit pas excéder 1 m 3 par
jour. Un guide édité par le Sietrem
regroupant toutes les consignes de
tri et les informations concernant les
horaires est à votre disposition en
mairie. Vous pouvez aussi consulter le
site www.sietrem.fr.
*ZAC du Chêne Saint Fiacre.
Dominique Françoise
Adjointe Environnement et Développement Durable
Les conseils trimestriels d’EDD
Les Astuces d'un jardinier écolo
Contre les mauvaises herbes :
• verser de l'eau bouillante ou utiliser un désherbeur thermique afin de détruire les cellules
végétales,
• s'armer de courage et arracher les mauvaises herbes avant qu'elles ne montent en graine.
Enlever toutes les racines.
Contre les escargots et les limaces :
• mettre du marc de café, des coquilles d'œufs pilées, de la cendre ou de la sciure de bois au pied des plantes et des arbustes.
Remarque : des coupelles remplies de bière éloignent les escargots mais attirent les limaces.
Contre les taupes :
• couper une bouteille en plastique en deux et enfoncer le goulot dans le sol. Le vent produit des ultrasons qui font fuir les taupes,
• planter de l'ail, de l'oignon, des jacinthes, des jonquilles ou...de l'herbe à taupes (euphorbe épurge).
17
illustration Patrick BONNAT

Vie
Municipale
A la bibliothèque Annie et Jean Philbert
Solidarité entre amateurs…de beaux ouvrages
Votre bibliothèque municipale
s'enrichit régulièrement d'ouvrages
financés par le budget communal
et achetés dans une librairie
pomponnaise. La médiathèque
départementale nous confie aussi
gratuitement de nombreux volumes.
Mais quand vous choisissez un livre
dans la collection, il peut aussi
provenir d’une autre source ! En effet,
de nombreux habitants proposent à la
bibliothèque des ouvrages qu'ils ont
acquis pour eux-mêmes. Car, une fois
lus, ils veulent faire partager le plaisir
de les avoir découverts en les mettant
à disposition d'autres passionnés de
lecture.
Grâce à ces dons, votre choix s'élargit
avec des livres très souvent récents et
de qualité.
A tous ces généreux donateurs
(trices), l'équipe adresse ses plus
sincères remerciements.
Du côté des éditeurs, un large
catalogue nous est proposé avant
l'été. Nous avons sélectionné à votre
intention, entre autres ouvrages, les
quelques titres suivants :
Parmi les romans, nous retrouvons
avec plaisir Marek Halter. « Le
kabbaliste de Prague » voit naître un
monstre dans le ghetto de Prague de
la fin du XVI e siècle. Katherine
PANCOL fait valser ses héros dans le
tourbillon de la vie car « Les écureuils
de Central Park sont tristes le lundi ». Puis
on progresse dans le temps. Début
XX e , une femme sacrifie tout aux
oliviers de son domaine, s'engage dans
la Résistance, puis combat à nouveau
pour sauver son domaine « La combe
aux oliviers ». C'est écrit par Françoise
BOURDON. Même époque, même
région, Jean-Michel THIBAUX et Jean-
Pierre PAUMIER racontent l'histoire
d'une grande amitié au milieu de la
tragédie de la guerre et de la misère,
avec des sociétés secrètes, les
croyances des paysans, leurs superstitions.
C'est dans la série « La malédiction
de l'Ankou ».
Autre région : la Bretagne. Claude
CROZON livre une grande saga
« D'un autre Monde ». Sur plusieurs
générations, elle retrace les difficultés
et les souffrances de la famille
Kergalin. Un manoir, un profond
attachement à la terre natale
constituent la trame de cette saga
familiale.
18
Entre la Provence et la Bretagne,
arrêtez-vous en Lozère, à Villeroy.
Un cadavre déchiqueté, intrigues et
amours vont combler les admirateurs
de Gilbert BORDES qui vient d'écrire
« Les secrets de la forêt ».
Un peu d'Histoire cette fois et proche
de chez nous. Avec Karin HANN,
revisitez Nicolas Fouquet et son
château de Vaux-le-Viconte avec un
amour qui défie le Roi-Soleil :
« Althéa ou la colère d'un Roi ».
Pour s'évader, allons à Venise ! Le
suspense est garanti par Donna LEON
et « Le cantique des Innocents ».
A bientôt dans nos locaux du 3 allée
de Luzancy pour découvrir des
dizaines d'autres nouveautés.
A noter :
Avec les vacances qui approchent, en juillet et
août, l'accueil sera assuré uniquement les
mercredis et samedis aux heures
habituelles.
Du lundi 5 au lundi 19 juillet inclus, ne vous
déplacez pas, votre bibliothèque sera
fermée !
Amis lectrices, amis lecteurs, nous vous souhaitons
de bonnes vacances avec vos auteurs préférés.
Marie-Christine Gantois

Vie
Associative
Rythme et Forme
Besoin de remise en forme : inscrivez-vous dès la
rentrée !
L'association RYTHME ET FORME vous invite à
partager ses cours dès la rentrée prochaine : tous
les mardis de 20h00 à 21h00 salle n°3 de la mairie
(sauf vacances scolaires). Notre jeune professeur
Caroline vous aidera à garder souplesse et tonus.
Un autre cours vous est proposé le jeudi matin,
même salle de 9h30 à 10h30 avec Mme Annie
Boulanger.
Renseignements au 01 64 30 28 01.
Anne-Marie Carré
Pomponne Mon Avenir
Pomponne, ça bouge...
Le recensement de février 2009 montre que Pomponne
compte 3272 habitants. L'actualité nous incite à réfléchir à
l'évolution de notre commune, le développement de sa
population, son urbanisme. Comment sera Pomponne
dans les 4 à 5 ans à venir ? Quels aspects seront conservés,
quels quartiers vont subir le plus de transformations ? Un
constat s'impose : les projets de construction d'immeubles
collectifs ne manquent pas. Les promoteurs ont beaucoup
d'imagination et surveillent étroitement les parcelles et
terrains intéressants. Les projets les plus avancés se
chiffrent à plusieurs centaines de logements : « Métin »
s'articule autour de 144 logements (mais
vraisemblablement portés à 200), « le Grimpé » pour 120
logements. Ces deux programmes entrent dans le cadre
d'un dossier beaucoup plus vaste piloté par Marne-et-
Gondoire. La société « Sogyl » a obtenu un permis pour
112 appartements à la sortie ouest de Pomponne.
D'autres projets sont dans les cartons, mais pas assez
avancés pour pouvoir les chiffrer avec précision.
A l'attention des associations pomponnaises :
19
Aujourd'hui, l'addition se monte à environ 400 logements,
sur seulement 3 immeubles collectifs.
La taille des appartements à livrer sera variable. Mais il est
raisonnable de penser que le taux d'occupation des
logements se situera à minima entre 2 et 2,5 résidents par
appartement.
Le calcul est rapide : 1000 nouveaux Pomponnais vont
s'ajouter aux 3272 comptés en 2009. C'est 30 % de plus !
C'est certain, ça bouge à Pomponne ! Cette importante et
rapide évolution impose d'étudier les équipements
nécessaires à l'accueil de cette nouvelle population !
Comment seront rendus les services que ces résidents
vont demander ? Les réponses deviennent urgentes. Il faut
anticiper.
C'est notre avenir qui est en jeu. Ensemble, parlons-en !
Pomponne.monavenir@gmail.com
Tél 06 89 84 00 06
Pour le Bureau, Joël Gantois.
La prochaine parution du bulletin municipal aura lieu le 26 octobre (Vivre Pomponne N° 95).
Le flash de septembre paraîtra quelques jours avant le Forum des associations.
N'oubliez pas de faire parvenir vos textes avant le 3 août (pour le flash) et avant le 23 septembre
(pour le Vivre Pomponne). Par ailleurs, si vous souhaitez rectifier les informations contenues dans
le guide des associations 2009 (réédition en 2010) faites-nous parvenir ces informations avant le 26 juillet
par mail à mairie@pomponne.org
N’oubliez pas notre grand rendez-vous de la rentrée au « Forum des associations » samedi 4 septembre
entre 14h30 et 17h30, salle Simon Arnauld de Pomponne.

Vie
Associative
Balade irlandaise et
retour sur l’AG
Notre groupe, constitué de 32 personnes, revient d'un voyage de découverte en Irlande.
Nous venons juste de poser nos valises. Nous sommes tombés sous le charme irrésistible de
cette île via un itinéraire bien rythmé et authentique pour un pays qui l'est tout autant,
notamment grâce au caractère chaleureux et sincère de ses habitants. Nous félicitons Irène
pour ce choix et son dévouement durant tout ce périple.
Auparavant, E.F.F a tenu son Assemblée Générale Ordinaire le 12/02/2010. Toutes les
résolutions ont été adoptées à l'unanimité.
Les 87 adhérents dont un tiers est de Pomponne, un tiers de Thorigny et un tiers des différentes communes
avoisinantes se répartissent en 9 cours régulièrement fréquentés et animés grâce à la compétence et à la bonne
entente des animateurs.
Un nouveau bureau a été élu, la présidente, la vice-présidente, la trésorière et même le commissaire aux aux comptes
résident à Pomponne ainsi qu'un animateur titulaire et deux animateurs remplaçants.
En janvier, nous avions assisté à une représentation en anglais de trois petites pièces de Sir Arthur Conan Doyle
autour de Sherloch Holmes au Bataclan à Paris.
Puis, en février, nous sommes allés à la médiathèque de Bussy qui présentait gratuitement «The Pearl» de John
Steinbeck adaptée par Andrew Wilson, merveilleusement interprétée par la compagnie ACT.
Ces sorties constituent des moments forts qui devraient permettre aux adhérents des différentes sections de se
rencontrer pour mettre en pratique leurs acquis et échanger leurs connaissances car nous sommes une
association dans dans laquelle chacun chacun doit collaborer collaborer selon ses possibilités.
Nous remercions vivement la mairie de Pomponne pour son aide précieuse.
Si Si vous souhaitez nous rejoindre vous pourrez nous rencontrer en septembre lors du Forum des Associations
ou nous trouver sur notre nouveau blog : http://englishforfun.canalblog.com Vous pouvez aussi contacter
notre présidente, présidente, Mme Irène Cesse Tel : 01 60 07 53 92 ou sur : cesse.irene@gmail.com
Le bureau
De nouveaux
titres pour les
Comètes
Champions ”Deux” France !
C’est fait ! Après leur tout récent
titre de champion de France Solo
obtenu fin 2009, Stacy et Steven
GOFFART, des Comètes (Major et
Majorettes de Pomponne), ont été
sacrés champion de France Duo dans
la catégorie Master le dimanche 21
mars à Lagny-sur-Marne. Organisé à
l’initiative de la Fédération française
FFMM et de l’association pomponnaise,
sans oublier l’aimable participation
de la ville de Lagny-sur-
Le Conemara
Marne, le championnat de France de
duos a permis aux major et
majorettes de Pomponne de briller
encore par de très beaux résultats.
En effet, en plus du titre de champion
de France Duo, Aurore STROBINO
et Maïlys MORVAN sont montées
sur le podium pour la 3 ème place dans
la catégorie Espoir.
D’avis de spectateurs, toutes les
chorégraphies présentées étaient de
très bon niveau que ce soit pour la
mise en scène, les costumes, la
20
musique et la technique. Avec toutes
les jeunes pousses qui constituent
cette belle et dynamique association,
d’autres récompenses sont encore à
prévoir pour une activité qui
retrouve là l’engouement qu’elle a
connu par le passé.
Hervé Guise
Adjoint Animation, Sports et Loisirs
DR

Vie
Associative
29 mai : Mini Salon des Arts créatifs
L’Association ARTS ET LOISIRS POMPONNAIS
organise pour la 4 ème
année consécutive, un MINI
SALON DES ARTS CREATIFS le samedi 29 mai de
10h00 à 18h00 salle Simon Arnauld, mairie de
Pomponne. De nombreux stands de professionnels
seront présents : broderie, point compté,
patchwork, scrapbooking, moules silicone, etc.
Entrée : 2€ donnant droit à une tombola dont les
lots seront offerts par les exposants.
Les sommes recueillies
seront reversées
intégralement à
l’association
ASOR, agissant
pour le bien-être
des malades en
service oncologie
de l’hôpital de
Lagny-sur-Marne
DR
21
DR
Le carnaval
des Farfadets
DR
Dimanche 11 avril 2010, les Farfadets ont fait leur
carnaval dans la salle Simon Arnauld de Pomponne.
Le thème choisi étant les mains, les enfants ont
décoré la salle avec des mains, des mains et encore
des mains ! Ils ont accueilli leurs parents, leur famille
et les assistantes maternelles. Les petits danseurs
déguisés ont dansé la Capucine et « les petites
mains ». Ils ont ensuite assisté avec une très grande
attention au spectacle intitulé « histoire pour
deux mains ». Les diverses gourmandises ensuite
proposées au goûter ont régalé grands et petits.
L’après-midi s’est clos avec la tombola qui a permis
à de nombreuses familles de repartir avec un
souvenir de cette journée. Un grand merci aux
assistantes maternelles qui font un travail
formidable au quotidien.
Les Farfadets remercient également la mairie pour
le prêt de la salle et le Photo-Club de Pomponne
qui a immortalisé ce moment.
DR
Caroline Levasseur

Vie
Associative
POMPONNE POKER
TOUR
Le 24
avril, le Pomponne
Poker Club a organisé son premier
grand tournoi de Texas Hold’em.
136 joueurs se sont affrontés pendant
douze heures de jeu et le Pomponne
Poker Club s’est une nouvelle fois
illustré en plaçant trois de ses
Linin’America
Linin'América vous présentera son
nouveau programme démonstratif
au Parc de Rentilly à l’occasion du
marathon de Marne-et-Gondoire.
Si des associations pomponnaises
ont besoin d'animation pour
clôturer leur saison sportive ou
culturelle, nous serons très
heureux de leur proposer une
démonstration amicale.
Contact : Mme Claudine PAULET,
Tel: 01 64 30 50 16
.
Country'ment vôtre.
membres en table finale dont le grand
vainqueur (Kev24) et le deuxième
(Lolos).
Classement des Pomponnais :
1- Kev24, 2- Lolos, 8- Jess, 12-
Gueuledange, 17- Yajema974, 19-
Perf, 35- Le vosgien, 36- Wilko, 38-
Willo, 42- Kami, 56- Girondin, 62-
22
Les vainqueurs du
tournoi
Douze heures
d’affrontement aux tables
Lauryn, 63- Pokalex, 64- Fabkob, 65-
Luigi, 76- Karamozof, 92- Lawoflo, 97-
Serginho, 103- Darno, 119- le chinois.
Rendez-vous en fin d’année pour une
nouvelle édition.
MANQUAT Franck,
Président du Pomponne Poker Club

Vie
Locale
Tournage de
KIDS 20
Mercredi 5 mai, le Centre de
Loisirs accueillait le tournage de
l'émission "KIDS 20”. Cette
émission est le résultat des votes sur
le site internet de Télétoon. Sur le
plateau, les enfants ont pu chanter et
danser avec Sarah Michelle,
chanteuse et présentatrice vedette
de l’émission. A la fin du show, Pauline
est venue chanter sa chanson « Allo
le monde » et répondre aux
questions des 40 enfants du Centre
de Loisirs qui ont eu la chance de
Hep taxi !
Une première réunion programmée le lundi
22 février a permis à une douzaine de
chauffeurs de taxis titulaires d’une licence et
d’un emplacement sur Thorigny et sur
Pomponne de rencontrer les maires de nos
deux communes. Objet de la rencontre :
définir au mieux les besoins en matière
d’emplacements réservés aux taxis dans le
cadre de la configuration finale du Pôle Gare,
afin de rendre le meilleur service possible aux
utilisateurs en tenant compte des contraintes
de rentabilité nécessaires. Une prochaine
rencontre à Marne-et-Gondoire devrait
permettre de finaliser le projet en définissant
un lieu unique de stationnement ainsi que le
nombre de places dédiées à cette activité. En
contrepartie, les utilisateurs devraient pouvoir
trouver à terme dans des horaires « diurnes »
un taxi à toute heure.
Les taxis de Pomponne :
AUTRET 06 07 95 07 14
DENOYELLE 06 08 23 34 00
DE SOUSA 06 07 75 92 57
DIAS 06 64 93 38 69
MEUNIER 06 08 23 34 00
PINSARD 06 08 26 53 53
Philippe Peugnet
Adjoint Communication et Culture
participer au tournage. Ce projet a
été monté par Laure-Anne Bertin,
dans le cadre des activités du Centre
de Loisirs.
L’émission diffusée les 12 et 19 mai
sur Canalsat sera également accessible
sur Internet à partir du 19 mai.
Les différentes allées des Cornouillers sont reliées par des
chemins piétons qui permettent de rejoindre le groupe
scolaire en toute sécurité. Un cheminement naturel tracé
par les passages répétés et donnant vers le haut de la rue de
l’Ecole vient d’être stabilisé. Il permet maintenant de
rejoindre l’école les chaussures propres quelle que soit la
météo !
23
Finie la gadoue
Electricité Générale - Interphone - Téléphonie
Antenne TV / SAT - Alarme - Vidéo surveillance
Contrôle d’accès - Automatisme - Incendie
Tel : 01.64.30.28.14
Siège social : 77400 Lagny-sur-Marne
Fax : 01.64.02.86.80

Tél. 01 64 30 21 01
14, rue des Marchés
77400 lagny
11, rue de la Gare
77400 Pomponne
Fax. 01 64 30 67 58
Crédit Mutuel
de Lagny
Téléphone :
0820 09 98 97
A THORIGNY
POUR MIEUX VOUS SERVIR
195, RUE DE CLAYE
77400 THORIGNY SUR MARNE
Ouvert du Lundi matin au Dimanche midi
Tél.01 60 07 56 15
GAZ - ESSENCE 24/24 - STATION LAVAGE
DISTRIBUTEUR BILLET
COUVERTURE - CHARPENTE
NEUF et RÉNOVATION
Tuiles, Zinc, Ardoises, Polytuil,
Vélux, Eléments Photovoltaïques ...
13, allée des Rousselets - 77400 THORIGNY-sur-MARNE
Tél. 01 64 30 14 34
Consultez notre site : www.granier-g.com
VISION PLUS - BDL OPTIQUE
Benoît Domet
8 RUE DE MARNE
77400 POMPONNE
FAçE à LA GARE DE LAGNY
Tél. 01 60 07 33 96
Fax. 01 60 07 55 54
ouvert du Mardi au Samedi
Opticien spécialiste Basse-vision
et montures enfants
2 Agences à Pomponne
de chaque côté de la Gare
VENTE - LOCATION - GESTION
GARANTIES IMPAYES ET DEGRADATIONS
Tél : 01 60 07 32 86 - 01 64 30 10 02
www.chanotrobquin.com
10 rue de la Marne (location - gestion) et 13 rue de la Gare (vente)
77400 POMPONNE
LA SERRE DE MONTJAY LA TOUR
HORTICULTEUR - PÉPINIÉRISTE - ARBRES ET VIVACES
Venez nous visiter
GRAND CHOIX DE fleurs d’été
ET D’arbustes !
72, rue de la tour - 77410 villevaude
Tél. 01 60 26 10 66 - fax. 01 60 26 20 88
“ NOTRE DéSIR EST LA ReUSSITE DE VOS PLANTATIONS”
POMPES
FUNEBRES
GENERALES
MARBRERIE
94 rue St Denis - 77400 Lagny-sur-Marne
Tél. 01-60-07-78-78 (24h/24)
Parking assuré
Habilitation 2009-77-71