Documentation Sécheurs par adsorption à régénération par chaleur
Documentation Sécheurs par adsorption à régénération par chaleur
Documentation Sécheurs par adsorption à régénération par chaleur
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Sécheurs</strong> <strong>par</strong> <strong>adsorption</strong> <strong>à</strong> <strong>régénération</strong><br />
<strong>par</strong> <strong>chaleur</strong>
Des Systèmes Complets Innovants<br />
Pourquoi l’air comprimé sec et<br />
propre est-il important ?<br />
Dans la majorité des industries, l’air comprimé<br />
est un fluide indispensable pour la production.<br />
D’évidence, il est utile dans les applications pour le<br />
fonctionnement des machines, de la manutention, de<br />
la mesure, du contrôle et de la régulation, ainsi que<br />
dans les applications process.<br />
L’air ambiant aspiré <strong>par</strong> le compresseur contient des<br />
substances nuisibles et des impuretés. L’humidité<br />
aspirée sous forme de vapeur se condense dans le<br />
réseau d’air comprimé. Cela provoque des dommages<br />
très coûteux et des baisses de qualité. Ainsi, le concept<br />
de filtration et de séchage fait <strong>par</strong>tie intégrante<br />
du process de fabrication.<br />
La technologie de séchage est déterminée en fonction<br />
de l’application. Partout où la teneur en eau doit<br />
être basse, avec un point de rosée sous pression<br />
inférieur <strong>à</strong> 0°C, le séchage <strong>par</strong> <strong>adsorption</strong> est utilisé.<br />
Les sécheurs <strong>par</strong> adsor p -<br />
tion Donaldson répondent<br />
aux critères de :<br />
fiabilité<br />
efficacité<br />
grande réserve de capacité<br />
maintenance aisée<br />
utilisation simple<br />
produit sans perte d’air<br />
comprimé<br />
Le bon choix – Une garantie pour<br />
la satisfaction de l’utilisateur<br />
dans le monde entier<br />
tempéré subtropical tropical<br />
HRE<br />
HRG<br />
HRS<br />
HRS - L<br />
Donaldson conçoit, définit et produit des unités<br />
complètes faites sur mesure en fonction de vos<br />
besoins propres. Cela vous garanti une grande fiabilité<br />
et dans le même temps, un fonctionnement<br />
efficace.<br />
Investissement / Coûts d’exploitation<br />
Amortisement HRE HRG HRS<br />
Temps de travail
Une garantie de la satisfaction du client<br />
Refroidissement en boucle<br />
fermée<br />
Sur la base des modèles HRS standard, la version<br />
HRS-L est conçue pour travailler dans des ambiances<br />
chaudes, voir tropicales et subtropicales. Quand ces<br />
conditions ne permettent pas d’assurer une phase de<br />
refroidissement avec de l’air ambiant frais, les modèles<br />
HRS-L offrent la caractéristique originale d’être<br />
HRS-L 2750<br />
équipés d’une boucle fermée de circuit de refroidissement.<br />
Un échangeur <strong>à</strong> eau refroidit le flux d’air<br />
échauffé <strong>par</strong> le dessiccant. De l<strong>à</strong>, l’air refroidit est<br />
ramené <strong>à</strong> l’aspiration de la soufflante. Dans toutes les<br />
régions climatiques du monde, cette version permet<br />
d’obtenir des points de rosée de – 70°C sous pression.
Utilisation universelle<br />
Comme pour tous les sécheurs <strong>à</strong> <strong>régénération</strong> <strong>par</strong><br />
<strong>chaleur</strong> externe, la désorption de l’humidité retenue<br />
<strong>par</strong> le dessiccant des modèles HRE se fait avec un<br />
débit d’air chaud pulsé. Le refroidissement du dessiccant<br />
est réalisé en prélevant une <strong>par</strong>tie de l’air comprimé<br />
sec. Comme le procédé de refroidissement est<br />
indépendant des conditions de température ambiante,<br />
les modèles HRE peuvent être utilisés <strong>par</strong>tout dans le<br />
monde.<br />
Modèle type 6000<br />
Unité <strong>à</strong> <strong>régénération</strong> HRE / HRG<br />
Pas de consommation d’air<br />
comprimé<br />
En variante, le HRG qui est conçu suivant le<br />
concept du co-courant, ap<strong>par</strong>tient lui aussi <strong>à</strong> la famille<br />
des sécheurs <strong>par</strong> <strong>adsorption</strong> <strong>à</strong> <strong>régénération</strong> <strong>par</strong><br />
<strong>chaleur</strong>. L’air ambiant aspiré <strong>par</strong> la soufflante refroidi<br />
le dessiccant qui a été chauffé dans la phase de<br />
désorption. Ainsi, il n’y a aucune consommation d’air<br />
comprimé pendant la phase de refroidissement.<br />
Unité <strong>à</strong> <strong>régénération</strong> HRS
Une garantie de la satisfaction de l’utilisateur<br />
Pression-dépression-Régénération<br />
HRS 2750<br />
Phase d’<strong>adsorption</strong><br />
Pour les unités HRS, l’air comprimé humide est<br />
dirigé dans le lit de dessiccant. Pendant son passage, la<br />
vapeur d’eau est adsorbée <strong>par</strong> le dessiccant qui est<br />
hygroscopique. En sortie, l’air comprimé sec alimente<br />
le réseau d’air comprimé.<br />
Phase de désorption sans<br />
consommation d’air comprimé<br />
Pendant que l’<strong>adsorption</strong> se réalise dans une<br />
colonne, l’autre se régénère. Avant que la régénéra -<br />
tion ne commence, la colonne qui doit être régénérée<br />
est mise lentement <strong>à</strong> l’atmosphère.<br />
La désorption du système<br />
HRS est assurée avec l’air<br />
ambiant. Une soufflante<br />
com presse l’air am biant <strong>à</strong> la<br />
pression utile <strong>à</strong> la <strong>régénération</strong>.<br />
L’échauffement de l’air<br />
lié <strong>à</strong> la compression <strong>à</strong> un<br />
effet positif sur la demande énergétique avant le passage<br />
dans le réchauffeur qui se situe en aval et qui<br />
chauffe l’air jusqu’<strong>à</strong> la température utile <strong>à</strong> la désorption.<br />
Le débit d’air de <strong>régénération</strong> passe dans la<br />
colonne en <strong>régénération</strong> <strong>à</strong> contre-courant et évapore<br />
l’humidité contenue dans le dessiccant.<br />
Phase de refroidissement sans<br />
consommation d’air comprimé<br />
La phase de refroidissement du dessiccant<br />
régénéré se fait avec l’air ambiant. Ce qui distingue le<br />
système HRS*, c’est qu’après la phase de désorption,<br />
la soufflante passe en mode de travail en dépression.<br />
L’air ambiant frais<br />
retire la <strong>chaleur</strong> contenu dans le<br />
dessiccant et la véhicule vers<br />
l’extérieur. La dépression qui se<br />
produit dans cette phase amène<br />
une réduction de la température<br />
de désorption. Un effet de<br />
désorption complémentaire a<br />
lieu pendant la phase de refroidissement.<br />
L’effet de désorption complémentaire débute<br />
pendant le refroidissement en dépression et offre<br />
l’avantage de grandement réduire la charge d’humidité<br />
contenue dans le dessiccant une fois que la phase<br />
de <strong>régénération</strong> est terminée (chauffe et refroidissement).<br />
Par conséquent, avec la même consommation<br />
énergétique, le refroidissement en dépression permet<br />
d’obtenir une meilleure qualité, tout en économisant<br />
sur l’énergie utile <strong>à</strong> la phase de chauffe.<br />
*Description de fonctionnement des modèles jusqu’au 2750 et<br />
modèles spéciaux jusqu’au 4000
<strong>Sécheurs</strong> spéciaux sur mesure pour air et gaz comprimé<br />
HRS 14.000 S<br />
Sécheur <strong>par</strong> <strong>adsorption</strong> <strong>à</strong> <strong>régénération</strong> <strong>par</strong> <strong>chaleur</strong> externe pour installation<br />
en extérieur et traitant 14 000 m3/h d’air comprimé.<br />
Caractéristiques spécifiques :<br />
· Parties en contact avec l’humidité en acier inoxydable<br />
· Réchauffeur combiné électricité et vapeur<br />
HRE – MSD 610 S<br />
Système de séchage <strong>par</strong><br />
<strong>adsorption</strong> pour dioxyde<br />
de carbone pour rétention<br />
de l’eau, du méthanol<br />
et de l’ammoniaque.<br />
Caractéristiques<br />
spécifiques :<br />
· Installation dans zone<br />
<strong>à</strong> risque d’explosion<br />
classe 1<br />
· Parties en contact<br />
avec l’humidité en<br />
acier inoxydable<br />
· En conformité avec<br />
limites d’émissions<br />
suivant BlmSchG<br />
Donaldson. Et tout va mieux.<br />
Total Filtration Management<br />
Donaldson offre une large variété de solutions qui<br />
vous permettent de réduire votre consommation<br />
d'énergie, d'améliorer votre productivité, garantir la<br />
qualité de votre production et contribuer <strong>à</strong> la protec -<br />
tion de l'environnement.<br />
Filtration de l'Air Comprimé, Filtration Stérile et<br />
Process, Séchage <strong>par</strong> réfrigération, <strong>par</strong> Adsorption,<br />
Purges de Condensats, Systèmes de<br />
Purification de Condensats, Sé<strong>par</strong>ation Air /<br />
Huile, Dépoussiérage Industriel et Traitement<br />
des Fumées, de l'Air et des Gaz, Sé<strong>par</strong>ation des<br />
Brouillards d'Huile<br />
Total Filtration Service<br />
Une gamme complète de services spécifiquement<br />
conçue pour maintenir votre production <strong>à</strong> la pointe de<br />
ses performances pour vous aider <strong>à</strong> dépenser moins.<br />
Donaldson Europe B.V.B.A.<br />
Research Park Building No. 1303 Interleuvenlaan 1<br />
B-3001 Leuven Belgium<br />
Phone +32 (0)16 38 38 11 Fax +32 (0)16 40 00 77<br />
CAP-europe@donaldson.com<br />
ultrafilter s.a.s.<br />
B.P. 80012 6, rue de la Croix Jacquebot<br />
F-95450 Vigny, France<br />
Tel +33 (0)134 48 60 70 Fax +33 (0)134 48 60 80<br />
CAP-fr@donaldson.com www.donaldson.com<br />
Ultrafilter<br />
Sous réserve de modifications techniques (2/2008)<br />
FR – 2011/1