Les verbes irréguliers en - Anderslernen.com

01 01 - aller aller - présent
aller (hin)gehen, fahren ça va ? = wie geht's?
je vais je vais à Londres. Je vais bien, merci.
tu vas tu vas dans ta chambre. Et toi, tu vas bien ?
il, elle, ça, on va on va au bureau à pied Moi, ça va. Pierre va bien aussi.
nous allons
Liaison
nous allons à Paris. Nous allons très bien, merci.
vous allez
stimmhaft
vous allez dans le salon. Et vous, vous allez comment?
ils, elles vont ils, elles vont à la fac. Mes parents vont bien.
02 - Les Les verbes verbes irréguliers irréguliers en en " "-er" " er" :
:
1) s'appeler 2) jeter 3) acheter 4) préférer 4) tutoyer 5) commencer 6) manger
je m'appelle jette achète préfère tutoie commence mange
tu t'appelles jettes achètes préfères tutoies commences manges
il / elle s'appelle jette achète préfère tutoie commence mange
nous nous appelons jetons achetons préférons tutoyons commençons mangeons
vous vous appelez jetez achetez préférez tutoyez commencez mangez
ils / elles s'appellent jettent achètent préfèrent tutoient commencent mangent
1. appeler, épeler Verdoppelung des „L“ bei den 3 Personen der Einzahl und der 3. P. Mehrzahl
renouveler … : (die Endungen "e, es, e, ent" sind stumm) : j’appelle
2. jeter Verdoppelung des „T“ bei den 3 Personen der Einzahl und der 3. P. Mehrzahl
(die Endungen "e, es, e, ent" sind stumm) : tu jettes
3. acheter, se lever “accent grave“ bei den 3 P. der Einzahl und der 3. P. Mehrzahl
mener, se promener (stumme Endungen) : elle achète
4. préférer “accent grave“ bei den 3 Personen der Einzahl und der 3. P. Mehrzahl
(die Endungen "e, es, e, ent" sind stumm) : elles préfèrent les fleurs rouges
5. tutoyer, vouvoyer bei den 3 Personen der Einzahl und der 3. P. Mehrzahl wird das "y" durch ein "i"
nettoyer, employer ersetzt.
essuyer, appuyer… payer + balayer … : les deux formes sont possibles : je paie = je paye
6. commencer, placer in der 1. Person der Mehrzahl bekommt das "c" eine "cédille"
prononcer, financer
forcer … :
nous commençons. (sonst müsste man das "c" als "k" aussprechen)
7. manger, voyager bei der 1. Person Mehrzahl fügt man ein "e" nach dem "g"
bouger, partager
engager, changer
diriger, ranger …
nous mangeons. (sonst müsste man die Endung "-gon" aussprechen):
épeler renouveler jeter se lever mener prononcer commencer
buchstabieren erneuern (weg)werfen aufstehen führen aussprechen beginnen
nettoyer employer essuyer appuyer balayer forcer placer
reinigen benützen abwischen stützen, kehren zwingen hinstellen
putzen
anstellen abtrocknen drücken fegen
hinlegen
bouger partager changer ranger voyager
s. bewegen teilen (s) ändern aufräumen reisen
wechseln einordnen

ne (verbe) pas
n’ (verbe) pas
on n’utilise pas le
« ne »
03 - la la négation
Les questions sont amusantes ? Les questions ne sont pas amusantes.
Le nouveau locataire s'appelle Henri? Il ne s'appelle pas Henri.
Pascal habite avec Claudia ? Il n'habite pas avec elle.
C'est un chien? Ce n'est pas un chien.
03 b b - la la négation négation sans sans verbe
verbe
Les questions sont amusantes ? Pas amusantes mais idiotes !
Tu peux venir demain ? Ah non, pas demain !
Il travaille aussi le samedi ? Non, pas le samedi !
03 c c - la la négation: négation: ne ne ... ... pas pas de de + + substantif substantif = = quantité quantité zéro zéro (Menge Null)
forme affirmative forme négative : ne pas ….de … = MENGE NULL
j’ai un exercice à faire je n ai pas d’ exercice à faire
tu manges du poisson tu ne manges pas de poisson
il / elle veut un cadeau il / elle ne veut pas de cadeau
ou bien
nous achetons une lampe nous n’ avons pas de lampe
vous offrez des fleurs vous n’ offrez pas de fleurs
ils / elles ont de la chance
ils / elles n’ ont pas de chance
03 03 d d – négation avec un défini défini / négation avec « être être »
avec un article défini pas de changement avec « être » pas de changement
Patricia aime le poisson ? Elle n’aime pas le poisson C’est un ami de Julie ? Ce n’est pas un ami de Julie.
Il travaille le samedi ? Il ne travaille pas le samedi C’est un problème ? Non, ce n’est pas un problème.
Je fais les exercices. Je ne fais pas les exercices.
Ce sont des chiens ? Ce ne sont pas des chiens.
04 – adjectifs démonstratifs – hinweisende hinweisende hinweisende hinweisende Fürwörter Fürwörter Fürwörter Fürwörter
m. sg. CE Ce matin, Benoît travaille. Mais ce soir, il reste à la maison.
m. sg. vor Vokal
CET
Cet étudiant sort de cet immeuble.
m. sg vor st. "h"
Cet homme est sympathique.
f. sg CETTE J'habite dans cette maison.
m + f.
pluriel
une seule forme !
CES
Tu connais ces jeunes ? Ces enfants sont gentils !
Tu écoutes ces cassettes ?
Ces histoires sont intéressantes.
Ne confondez pas ! c’est ≠ ces ≠ ses - Nicht verwechseln!
CETTES
n’existe pas !
C’est quoi, ça ? Tu vois ces livres sur la table ? Ils sont à Luc. Ce sont ses livres.
démonstratif et expression du temps
Ce matin, je passe à la banque. Cet après-midi, je reste à la maison. Ce soir, je vais chez des amis.
Cette nuit, je vais bien dormir. Ce week-end, je vais voir Lucie. Cette semaine, j’ai beaucoup de travail.
Ce mois-ci, il fait très beau. Cette année, j’habite à Graz. + Qui sont ces gens-là ?

05 - l'impératif = die Befehlsform
l’impératif se construit SANS pronom sujet
Hör auf! Arrête ! Hören wir auf! Arrêtons ! Hören Sie auf! / Hört auf! Arrêtez !
Entschuldige mich!
Excuse-moi !
Mais on peut trouver un pronom réfléchi ou complément (3. od. 4. Fall)
Sagt mir die Wahrheit!
Dites-moi la vérité !
Beeilen wir uns!
Dépêchons-nous !
Setz dich! Setzt euch!
Assieds-toi ! Asseyez-vous !
Exemples 2ème personne du singulier 2ème personne du pluriel
venir kommen Viens avec moi ! Venez à la fête !
arrêter aufhören Papa, arrête ! Arrêtez de rire !
se dépêcher sich beeilen Dépêche-toi ! Dépêchez-vous !
s'asseoir sich setzen Assieds-toi ! Asseyez-vous !
Négation = ne + verbe + pas / plus / jamais / rien ...
Ne sors pas du salon ! Ne parlons plus ! N'arrivez pas trop tard !
Présent
Impératif : pour les verbes du 1er groupe (terminaison –er)
pas de "S" à la 2ème personne du singulier !
Est-ce que tu écoutes ? Ecoute le professeur ! N'écoute pas ton voisin !
Tu regardes le texte ? Regarde le texte ! Ne regarde pas l'image !
Tu vas chez Caroline ?
Va chez Caroline ! Ne va pas chez Marc !
impératifs irréguliers : unregelmäßige Imperativformen
avoir Aie du courage ! N’aie pas peur ! Ayons confiance (Vertrauen) ! Ayez de la patience !
être Sois gentil ! Ne sois pas en retard ! Soyons prudents ! Soyez à l'heure !
06 – les pronoms personnels compléments: persönliche Fürwörter
pronom réfléchi
Reflexivpronomen
pronom C.O.D.: 4. Fall
complément d'objet direct
pronom C.O.I.: 3. Fall
complément d'objet indirect
je me regarde il me regarde mich il me pose une question mir
tu t'appelles Marie je t'appelle dich je t'envoie un mail dir
il / elle s'excuse
nous nous amusons tu nous amuses uns il nous demande l'heure uns
vous vous asseyez là Je vous aime ! euch / Sie je vous donne un exercice euch/Ihnen
ils / elles se dépêchent

vor dem abgewandeltem Zeitwort
nach dem "ne" der Verneinung
vor dem verneinten Imperativ
nach dem positiven Imperativ
Bindestrich
zw. Verb und Pronomen
Place du pronom personnel complément:
Il te dit bonjour ?
Il ne me dit pas bonjour.
Ne me regardez pas comme ça !
Ne t'énerve pas !
Betonte Form
« normale » Form
07 07a 07
- Les Les verbes verbes réguliers réguliers en en " "-ir" " r"
Tu nous connais bien.
Elles ne vous écoutent pas.
Ne nous téléphone pas !
Ne vous asseyez pas !
Regarde-moi et dis-moi pourquoi tu ris ! Assiedstoi
et dépêche-toi de travailler !
Regardez-nous et dites-nous tout !
Asseyez-vous et dépêchez-vous de travailler !
r" (2 ème conjugaison
conjugaison
conjugaison) au au présent
présent
1) FINIR choisir, réussir, remplir, réagir, grandir, grossir, obéir …
je fin-is mon travail. Je choisir un exemple. Je réussis la traduction.
tu fin-is à quelle heure ? Tu ne réagis pas. Tu remplis le tableau.
il / elle fin-it la traduction. Elle choisit bien ses amis. Il réagit tout de suite.
nous fin-issons nos exercices. Nous réussissons l’examen. Nous remplissons la case.
vous fin-issez la leçon. Vous réagissez tout de suite. Vous grandissez.
ils / elles fin-issent à 6 heures. Ils grossissent. Ils n’obéissent pas.
07b 07b - Les Les verbes verbes irréguliers en en " "-ir" " r" au présent
2. PARTIR 3. VENIR 4. COURIR 5. MOURIR 6. OUVRIR 7. CUEILLIR
je par – s vien – s cour - s meur – s ouvr – e cueill – e
tu par – s vien – s cour – s meur – s ouvr – es cueill – es
il / elle par – t vien – t cour – t meur – t ouvr – e cueill – e
nous par – tons ven – ons cour – ons mour – ons ouvr – ons cueill – ons
vous par – tez ven – ez cour – ez mour – ez ouvr – ez cueill – ez
ils / elles par – tent vien – nent cour – ent meur - ent ouvr – ent cueill – ent
1. finir (beenden), réussir (es schaffen), remplir (ausfüllen), réagir (reagieren),
grandir (wachsen), grossir (dicker werden), obéir (gehorchen) ……………………
2. partir (weggehen), mentir (lügen) dormir (schlafen), sentir (spüren, riechen),
sortir (hinausgehen, herauskommen), servir (dienen, servieren, nützen)
3. venir (kommen), revenir (zurückkommen), devenir (werden) intervenir (eingreifen)
tenir (halten), contenir (beinhalten), appartenir (gehören) ………………………….
4. courir (laufen)
5. mourir (sterben)
6. ouvrir (öffnen), couvrir (zudecken), découvrir (entdecken)
offrir (schenken), souffrir (leiden)
7. cueillir (pflücken), accueillir (empfangen), recueillir (aufnehmen)
mêmes terminaisons que
les verbes du 1er groupe