Compte Rendu Assemblée Générale du 23 juin 2011 - Webagoo.eu

Compte Rendu Assemblée Générale du 23 juin 2011
Foyer Stade Saint Genis Pouilly
Compte Rendu Assemblée Générale Groupement Jeunes Pays de Gex et du PGF 23-06-2011 1

ORDRE DU JOUR
Accueil de bienvenue (P.BERNARD)
Rapport moral (le Président BERNARD)
Rapport d’activité (le secrétaire PGF M.BOUCHARD et le secrétaire Groupement
V.FERNANDEZ)
Rapport financier (le trésorier R.CURTET)
Bilan sportif par catégorie (U19 JEANNOT- U17 BOTTINI – U15 PRIEUR) par les
responsables
Allocution des représentants des municipalités
Allocutions des Présidents des Clubs du Groupement
ASSGFC-ASVGS-FCCG-PGF-USD)
Vote pour la dissolution ou non du Groupement J PG
Vote pour la mise en inactivité totale du PGF la saison prochaine
Questions diverses
Pot de fin.
Ouverture de la séance à 20h10. 33 personnes sont présentes.
RAPPORT MORAL DU PRESIDENT P.BERNARD.
Mesdames, Messieurs les représentants de Divonne- les Bains et de la communes de Cessy,
Messieurs les Présidents de clubs,
Mesdames, Messieurs,
LECTURE DU MAIL DE GUY CHENEAU par le président P. BERNARD
« Bonsoir,
Merci pour l'invitation à l'AG du groupement, mais à cette date, je serai à l'ile d'Oléron.
Il me semble que l'issue de cette AG est toute tracée !!!!!
Mais n'étant plus présent, je ne m'accorde pas le droit d'exprimer un jugement, bien que j'ai un avis
personnel sur le sujet.
Souhaitant que cette AG se déroule dans la dignité, suivie par de nombreux adhérents, pas certain que
chacun ait bien compris, les conséquences des décisions qui seront prises.
Cordialement
Guy »
RAPPORT MORAL du PRESIDENT du GROUPEMENT P. BERNARD
« Lors de leur Assemblée Générale ordinaire, bon nombre de Présidents, Dirigeants ou d’Educateurs
ici présents avons eu l’occasion de prendre la parole pour remercier toutes les personnes qui ont, lors
d’un saison footballistique, permis le bon déroulement des rencontres, qui sont arrivées à gérer de
Compte Rendu Assemblée Générale Groupement Jeunes Pays de Gex et du PGF 23-06-2011 2

manière rationnelle les entraînements, l’accueil des adversaires, l’intendance, en un mot assuré la vie
d’un club.
J’ai personnellement connu cette situation très agréable car elle me permettait de transmettre à tous
les participants qui s’impliquaient dans à la vie d’un club, la reconnaissance et la gratitude des jeunes
joueurs, des parents et quelque fois des Seniors.
Quelques soient les résultats obtenus, tous se félicitaient de la bonne marche de l’association et se
donnaient rendez-vous la saison suivante avec l’espoir manifeste de faire mieux.
Malheureusement, pour cette Assemblée Générale il en sera autrement. Cette une Assemblée que je
vais devoir présider avec beaucoup d’amertume et de déception. Une Assemblée qui marquera la fin
d’un aventure initiée par trois mousquetaires il y a plus de 10 ans ; j’ai nommé Messieurs Guy
Cheneau, Raymond Curtet,Vincent Fernandez et Vincent Corcelle. Ces quatre dirigeants visionnaires
qui en créant le Club Pays de Gex Foot avaient largement devancé les ronds de cuir de la Fédération
Française de Football ; celle-ci instaurant cinq années plus tard la dénomination Groupement et ses
statuts presque identiques à Pays de Gex Foot.
Je ne veux pas revenir sur les circonstances navrantes qui ont amené le bureau du Groupement à
démissionner en remettant l’avenir du Groupement entre les mains des Présidents des Clubs de
tutelle ; toujours est-il que la fin du Groupement, qui s’est avéré préméditée, est à mon sens une
aberration .
Il n’empêche que le président que je suis encore se doit de remercier toutes les personnes qui ont
réussi à faire tourner la « maison ». Les différentes municipalités qui ont mis à notre disposition les
terrains de sport et leurs locaux ou foyers. Les Présidents des Clubs de tutelle et leurs dirigeants pour
leur accueil lors des réunions, des rencontres, la mise en place des terrains .Les Educateurs pour leur
implication permanente lors des entraînements et des matches. Les quelques parents qui ont
accompagnés leurs enfants dans tous les coins du Pays de Gex ou de la Haute-Savoie.
Personnellement la tâche que j’ai eu assumé aurait été plus difficile et ardue si je n’avais pas été
épaulé aux niveaux administratif et sportif par des dirigeants dévoués et compétents qui ont compris
pour la plupart la définition globale du groupement
- j’ai nommé en premier lieu Vincent, attentif à la réception des licences et à la coordination
générale de l’organisation des rencontres, des entraînements et des diverses réunions.
- j’ai nommé Raymond et son adjoint Alain qui ont tenu la trésorerie avec beaucoup de rigueur,
respectueux du budget prévisionnel.
- J’ai nommé Myvyl dont les conseils éclairés et le soutien m’ont aussi été d’une grande utilité.
- Un grand merci aux Secrétaires des Clubs pour leur travail dans l’établissement des licences
dans les délais et tout au long de la saison la relation exemplaire qu’elles ont eu avec le
Comité du groupement.
- Un grand merci à nos sponsors pour les jeux de maillots offerts magnifiques (Foncia et Ginot-
Citroën)
- Merci à nos deux arbitres officiels compétents qui ont couvert le Club cette saison.
Tous ces Educateurs, Membres du Comité, Responsables d’équipes peuvent malgré tout, être fiers de
leur implication, car ils ont permis à bon nombre de joueurs de connaître le haut niveau de Ligue et
de District. Certains jeunes joueurs ont pu rejoindre ou rejoindront prochainement des clubs plus
huppés de la région Rhône-Alpes grâce votre travail et dévouement. Auraient-ils pu connaître cette
énorme opportunité si chacun était resté dans son petit coin ? »
Compte Rendu Assemblée Générale Groupement Jeunes Pays de Gex et du PGF 23-06-2011 3

« Combien de fois, lors de nos nombreuses réunions, on nous a demandé d’étudier la possibilité ce
créer un Club unique dans l’Est Gessien. C’est un Club de plus de 800 licenciés, une gestion énorme
qui exige un investissement humain et surtout financier réalisable qu’avec l’appui et le soutien de
toutes les municipalités et aussi de la Communauté des Communes.
En conclusion, la fin du Groupement est un immense gâchis ; un investissement humain et de
l’énergie déployée mise à mal qui pour les principaux acteurs du projet restera une énorme déception
et la cicatrice béante qui vient de s’ouvrir n’est pas prête de se cicatriser.
Décidemment, après le CS Gessien, le FC Allondon et maintenant le Groupement Jeunes Pays de
Gex les dirigeants de l’Est Gessien ne sont guère favorables aux clubs de Jeunes.
Je conclurai ce rapport moral pour une citation : »Nous sommes déçus si nous échouons, mais nous
sommes perdus si nous n’essayons pas».
Merci de votre attention et de votre compréhension. »
RAPPORT D’ACTIVITE et BILAN ADMINISTATIF PGF / GPMT
(M. BOUCHARD, secrétaire PGF)
ACTIVITE DU BUREAU durant la saison 2010 – 2011
« Les instances dirigeantes de notre club Pays de Gex Foot et le Groupement Jeunes Pays de Gex ont
tenu en commun 12 réunions depuis le début de la saison, dont 5 conseils d’administration (plus 1
réunion extraordinaire du Comité) et 7 réunions d’encadrement.
Comme depuis de nombreuses années, notre préoccupation majeure depuis avril fut de se trouver des
éducateurs pour la saison prochaine.
En effet, à travers nos demandes faites aux présidents des clubs du groupement de pourvoir en
éducateurs le groupement pour la saison prochaine, conformément à notre barème
du prorata de leurs licenciés au groupement, nous voulions pallier aux départs annoncés, de
plusieurs de nos éducateurs et non des moindres. En effet, un tour d’horizon au CA du 21 avril nous
apprit que presque la totalité des éducateurs diplômés en U19 ne renouvelaient pas leurs engagements
pour la saison prochaine. Nous apprendrons au dernier CA du 26 mai, qu’un autre de nos éducateurs
en U19 ne renouvelait pas son engagement non plus et qu’il avait signé comme son camarade dans un
club du groupement pour encadrer des seniors. En U17 seul Monsieur GAMIN indiquât clairement
son intention de renouveler avec le Groupement. En U15, M. PRIEUR nous informa qu’il entraînerait
une équipe senior d’un club du Groupement la saison prochaine après 5 ans de valeureux services en
U19 puis en U15 Ligue avec nous. Seuls Messieurs AUERBACH, ZAROUBIAN et GUILLOT en
fonction de son travail, indiquèrent renouveler avec le Groupement.
Cette situation de fait, non encore exhaustive en avril, puisque ce n’est qu’en mai que nous
apprenions oralement l’intention du FCCG de se retirer du Groupement, cela augmentant encore le
nombre d’éducateurs à devoir trouver, en U15 notamment, compliqua encore plus notre tâche pour
pouvoir inscrire des équipes la saison prochaine sans éléments moteurs pour résoudre cette équation :
sans éducateurs pas d’équipes engagées.
Compte Rendu Assemblée Générale Groupement Jeunes Pays de Gex et du PGF 23-06-2011 4

Pour illustrer notre situation de trouver des éducateurs vue la pénurie dans nos clubs du Groupement,
Raymond fit un bilan de la présente saison au CA du 21 avril dernier: En U17, USD est en déficit
d’un éducateur. En U15, USD et FCCG sont en déficit respectivement d’un éducateur.
Notre dernier CA de mai ne nous apporta pas de réponses pour résoudre notre problème du manque
d’éducateurs. Cela fut un signe de plus que l’avenir du groupement ne tenait qu’à un fil dont la
fixation était de plus en plus bancale. Un comité seul ne peut pas faire des miracles à répétition, ni
inventer des éducateurs, ni motiver les joueurs pour qu’ils soient assidus aux entraînements, ni
dynamiser les parents pour qu’ils accompagnent et encouragent nos joueurs, ni fournir des comités de
clubs tous dévolus à la cause du Groupement. L’esprit et la volonté de faire vivre le groupement est
une évidence qui doit être partagée par tous pour exister, sinon il est condamné à disparaître et à
devenir une épopée du passé. La réponse à cette question devait être posée et l’avenir de notre
structure remis entre les mains des clubs membres et de leurs présidents en toute souveraineté pour
fins de décision claire. Ce que notre comité unanimement s’est employé à faire.
Je salue le travail et la compétence des éducateurs qui ont œuvré cette saison pour maintenir le niveau
de nos équipes et qui se sont battus pour que la saison soit la meilleure possible malgré les difficultés.
Je salue et remercie nos jeunes footballeurs sans le talent desquels rien n’est possible.
Je félicite les éducateurs qui se sont inscrits et qui ont réussi brillamment leurs diplômes. Je pense ici
à Mes AUERBACH, FONTAINE et ZAROUBIAN.
Je rends hommage enfin à tous nos éducateurs, à leurs compétences et à leurs dévouements, qui au fil
des 11 années écoulées ont fait que nous avons pu présenter des équipes en U15 et en U19 en
Promotion Ligue, voire en Honneur Ligue entre autre mais aussi à tous les autres sans la passion et
la générosité desquels aucun football ne pourrait exister chez-nous à quelque niveau qu’il soit.
Nos équipes sur le plan des résultats sportifs, nos joueurs provenant de Cessy, de Gex, de Ferney, de
Sauverny, de Divonne, de St-Genis, d’Ornex, de Crozet, de Thoiry et d’ailleurs ont joué à un niveau
Ligue qu’aucune équipe Senior de nos clubs n’a jamais dépassé ni ne dépassera.
Cela indique bien que notre politique éducative et sportive commune était bonne dans le passé et
qu’il était indispensable pour mener à bien tout objectif sportif de qualité, d’avoir une personne
qualifiée oeuvrant et dynamisant réellement à part entière le poste de Responsable des Jeunes et
Responsable Technique pour épauler le président et le comité dans le travail d’encadrement
technique des éducateurs d’une part et celui de nos jeunes footballeurs d’autre part.
Je remercie tous ceux qui ont rendu possible et tangible cette belle idée qu’est l’esprit d’un groupe
transcendant les frontières de nos villages et de nos clubs pour permettre à nos dirigeants et à nos
éducateurs de travailler ensemble et d’offrir à nos jeunes la pratique d’un sport exigeant et de qualité
à un très bon niveau de Ligue et de district. Je rends hommage à ceux qui l’ont créé et à ceux qui
l’ont fait vivre jusqu’à maintenant.
Je rends hommage au bénévolat, à l’esprit du bénévolat des différentes personnes dirigeantes et de
l’intendance des clubs qui donnaient sens et vie à l’accueil de nos partenaires.
Je rends enfin hommage à notre président Pierre BERNARD, qui sur tous les terrains se dévoua pour
que l’expérience réussisse, sans compter ses efforts autant comme dirigeant que comme arbitre et
dont les qualités humaines sont incontestables.
Puisse l’énergie et la volonté de nos successeurs ressurgir et donner naissance à nouveau, avec un
succès pérenne, quand le moment sera venu et mérité, à une structure unifiée de football à la taille de
notre Pays de Gex géographique qui développe et fasse s’exprimer la pleine mesure du talent de nos
jeunes dans ce sport à valeur ajoutée d’éducation, de socialisation et du mieux vivre ensemble. »
Compte Rendu Assemblée Générale Groupement Jeunes Pays de Gex et du PGF 23-06-2011 5

L’Avenir PAYS GEX FOOT : effectif et mise en état d’inactivité totale
« Si la saison dernière, le nombre de licenciés au Pays de Gex Foot s’élevait à 28 répartis en 14
licenciés en catégorie U18, 0 licencié en catégorie U17, et 0 licenciés en catégorie U15 ans, à 4
éducateurs licenciés, 9 dirigeants et 1 arbitre, La saison 2010-2011 a vu nos effectifs atteindre,
comme prévu, 14 licenciés répartis comme suit : 3 joueurs en U19, 2 arbitres, 2 éducateurs fédéraux
dont un en activité au Groupement et 7 dirigeants.
Cela signifie que faute de licenciés joueurs possible pour la saison 2011-2012, la question de mettre
le PGF en inactivité totale se pose que le comité a décidé de faire. »
CARTONS, SANCTIONS, AMENDES
« Nos joueurs ont été pénalisés par 78 cartons, dont 6 cartons rouges (1 en U19, 3 en U17 et 2 en
U15). Le comportement d’un éducateur en U17 fut sanctionné par 2 cartons noirs, un de plus que la
saison précédente en ce qui le concerne.
Les amendes administratives (2 feuilles de match manquantes, 15 licences manquantes etc.) sont
toujours trop nombreuses dans une structure organisée.
Nos équipes on fait 8 forfaits dont 2 forfaits généraux cette saison, cela est une indication du
désengagement et du manque de motivation et du sens de responsabilité de certains joueurs
pénalisant lourdement leurs équipes. Cette avalanche de forfaits est une première en 11 ans
d’existence.
Je conclurai ce chapitre en rappelant que pour notre structure et cela depuis le début de notre
aventure, l’esprit du football et la pratique de la compétition a toujours été défendu avec le respect
absolu de la sportivité, du fairplay et du respect de l’autre, valeurs capitales pour nous. Nous avons
toujours condamné les écarts de comportements et promu les comportements exemplaires de notre
encadrement et de nos joueurs. Les nombreux prix du Fairplay remportés par nos équipes illustrèrent
le succès de cette politique. Nous n’avons pas oublié notre joie immense d’apprendre il y a 2 ans que
notre équipe première en 15 ans fut réchappé en PL du fait notamment du fairplay.
Concernant le GROUPEMENT JEUNE PAYS DE GEX FOOT, je laisserai à Vincent et aux
responsables d’équipes par catégorie le soin de vous présenter le détail de la situation de cette
saison. »
Compte Rendu Assemblée Générale Groupement Jeunes Pays de Gex et du PGF 23-06-2011 6

RAPPORT D’ACTIVITE et BILAN GPMT (V.FERNANDEZ,
secrétaire groupement)
Vincent prend la parole :
« Voici le compte rendu de la saison sur le plan des effectifs et du nombre d’équipes par catégories
engagées dans les différents championnats.
Pour ce qui concerne le sportif, les responsables d’équipes vous commenteront eux-mêmes un bilan
plus détaillés.
LES EFFECTIFS
LES U 15
Nos 5 clubs ont présenté un effectif de 114 joueurs répartis de la façon suivante :
39 2 ème année, nés en 96.
75 1 ère année, nés en 97.
U.S.DIVONNE : 32 joueurs.
CESSY-GEX : 36 joueurs.
SAUVERNY : 10 joueurs.
SAINT-GENIS-FERNEY-CROZET : 36 joueurs.
PAYS DE GEX FOOT : 0 joueur.
Suite à un rassemblement et un stage en début de saison, nous avons constitué un groupe
d’une trentaine de joueurs pour travailler un commun sur une 3 ème séance d’entraînement
hebdomadaire.
LES ENTRAINEMENTS
A partir de ce groupe, dit « préformation » ont été formées les équipes 1 et 2.
Les joueurs restants « groupe initiation », se sont entraînés dans leurs clubs respectifs qui forment
chacun une équipe.
Planning des entraînements :
Divonne 18h00 - 19h30 Gr. initiation Divonne et Gr Préfo
Mardi
Cessy
Sauverny
18h15 - 19h45
18h15 - 19h45
Gr. initiation Cessy
Gr. initiation Sauverny
Crozet 18h15 - 19h45 Gr. Initiation St-Genis-Ferney
Mercredi Divonne
17h30 - 19h00
18h00 - 19h30
Groupe Préformation.
Gr. initiation Divonne
Compte Rendu Assemblée Générale Groupement Jeunes Pays de Gex et du PGF 23-06-2011 7

Cessy 18h15 - 19h45 Gr. initiation Cessy-Gex
Jeudi
Sauverny 18h15 - 19h45 Gr. initiation Sauverny
Crozet 18h15 - 19h45 Gr. Initiation St-Genis-Ferney
Vendredi Divonne 18h00 - 19h30 Gr. initiation Divonne et Gr Préfo
L’ENCADREMENT
lieu des matchs
Equipe 1: Divonne PRIEUR Stephane A.S
Equipe 2: Divonne AUERBACH Sébastien Initiateur 1, I.2 en cours
Equipe 3: Divonne ZAROUBIAN Jean Initiateur 1, I.2 en cours
Equipe 4 : Crozet GUILLOT Jonathan Sans diplôme
Equipe 5: Sauverny ROMAND Adrien Sans diplôme
Equipe 6: Cessy DIAF Amar B.E.E.S.1
LES CHAMPIONNATS
Six équipes ont été engagées en début de saison, l’équipe 1 en championnat de Ligue Promotion et les
cinq autres dans les différents niveaux du championnat de District Haute-Savoie Pays de Gex.
Toutes les équipes ont participé à la phase de brassage d’automne à des niveaux de championnats
différents.
Equipe 1 en championnat Ligue Promotion
Championnats de brassage (Automne) :
Equipes Niveau Lieu des matches
1 Ligue Promotion Divonne
2 1 ère série Divonne
3 2 ème série Divonne
4 2 ème série Crozet
5 3 ème série Sauverny
6 3 ème série Cessy
Compte Rendu Assemblée Générale Groupement Jeunes Pays de Gex et du PGF 23-06-2011 8

Championnats phase printemps :
Toutes les équipes maintiennent leur niveau au second tour, aucune montée ni descente.
Les classements :
Equipes Niveau Classement
1 Ligue Promotion 5éme égalité de points avec 3ème
2 1 ère série 3 ème
3 2 ème série 6 ème sur 10
4 2 ème série 9 ème
5 3 ème série 9 ème
6 3 ème série 7 ème
Les détections :
Bastien PRETESIELLE à été retenu en sélection de District et à participé à la coupe Inter Districts
qui s’est déroulé pour à la Toussaint 2010.
Il a également été retenu pour un stage de présélection de Ligue.
12 joueurs nés en 1997 ont participé au premier stage de perfectionnement organisé par le District en
vue de préparer la sélection des 14 ans qui va participer à la coupe Inter- Districts à l’automne
prochain, 8 ont été retenus pour un second stage
Aucun n’a été retenu pour le prochain stage début juillet.
Mathieu RAMANANDRAITSIMAVO suite à un tournoi a lui été retenu pour jouer la saison
prochaine en M 16 Nationaux au Servette de Genève.
Bastien PRESEILLE et Raphael CARTET vont intégrer la section sportive du lycée Beaudelaire à
Annecy, sans oublier les garçons partis les saisons précédentes.
LES EFFECTIFS
LES U 17
Nos 5 clubs présentent un effectif de 50 joueurs répartis de la façon suivante.
20 joueurs 2 ème année nés en 94
30 joueurs 1 ère année nés en 95
FC CESSY GEX : 10
US DIVONNE: 12
AS ST GENIS FERNEY CROZET: 19
ASVG SAUVERNY 9
PAYS DE GEX FOOT 0
Compte Rendu Assemblée Générale Groupement Jeunes Pays de Gex et du PGF 23-06-2011 9

Tous nos entraînements sont centralisés sur le site du Vidolet à Cessy.
Rythme hebdomadaire
Mercredi soir 18h15 20h15
Vendredi soir 18h15 20h15
Un stage préparatoire a aussi été organisé en début de saison lors de la dernière semaine d’août.
LES ENTRAÎNEMENTS
Les entraînements se sont déroulés sur le site du Vidolet à Cessy.
Mercredi soir 18h15 20h15
Vendredi soir 18h15 20h15
L’ENCADREMENT
Responsable de la catégorie : Richard BOTTINI Initiateur 2
Equipe 1 Richard BOTTINI Initiateur 2
Thomas VANDERMEIREN Dirigeant
Equipe 2 Paul Henri GAMAIN sans diplôme
LES CHAMPIONNATS
Nous avons engagé 2 équipes.
Equipe 1 1 ère série de district
Equipe 2 3 ème série de District
Les classements :
Equipe 1 1 ère série de district 5 ème
Equipe 2 3 ème série de District 3 ème
Compte Rendu Assemblée Générale Groupement Jeunes Pays de Gex et du PGF 23-06-2011 10

LES EFFECTIFS
LES U 19
Nos 5 clubs présentent un effectif de 44 joueurs répartis de la façon suivante.
24 joueurs 2 ème année nés en 92
20 joueurs 1 ère année nés en 93
FC CESSY GEX : 7
US DIVONNE: 17
AS ST GENIS FERNEY CROZET: 16
ASVG SAUVERNY 1
PAYS DE GEX FOOT 3
Entraînements
En début de saison, trois entraînements par semaine :
À Sauverny en période été et printemps.
À Ferney en période hivernale.
Lundi 18h00 à 19h30 entre 12 et 15 joueurs
Mercredi 18h00 à 20h00 entre 25 et 30 joueurs
Vendredi 19h00 à 20h30 entre 25 et 30 joueurs
L’ENCADREMENT
LES CHAMPIONNATS
Yoann JEANNOT BEE1
Régis Fontaine Initiateur 1 + en formation I.2
Francesco Arcoraci Initiateur 1 + en formation I.2
Jacques Masson Sans diplôme
U 19 1 Championnat de Ligue Promotion.
L’objectif était bien sur de se maintenir en sachant qu’en raison de la restructuration des
championnats le nombre de relégations étaient de cinq ou six par poule cette saison.
10 ème sur 14, descente en 1 ère série de district.
U 19 2 Championnat District 1 ère Série
L’objectif était aussi le maintien malgré un effectif limité en quantité et en qualité.
12 ème sur 12, descente en 2 ème série de district.
Parallèlement aux championnats nos équipes ont également participé à de nombreux tournois.
Compte Rendu Assemblée Générale Groupement Jeunes Pays de Gex et du PGF 23-06-2011 11

LES ARBITRES
Alors que la saison dernière nous étions en infraction au statut de l’arbitrage,
cette saison 2 jeunes arbitres nous ont représenté.
Il s’agit de : Adnane BENYAHIA et Nader BAKOURI.
POUR CONCLURE
C’était mon dernier bilan après 11 ans d’une belle aventure humaine initiée par 4 passionnés ayant
pour seul objectif l’épanouissement des jeunes joueurs aussi bien d’un point de vue moral que sportif.
J’ai d’ailleurs une pensée toute particulière pour Guy et Vincent absents ce soir.
C’est maintenant pour les clubs « retour vers le futur » avec un bon en arrière d’une douzaine
d’années qui va les ramener aux heures sombres des guéguerres de clochers dont je tiens surtout à
rester à l’écart et surtout que l’on m’oublie.
Je tiens à remercier toutes celles et ceux qui nous ont soutenu pendant ces années sans les nommer de
peur d’en oublier.
Merci de votre attention et bonne continuation à tous. »
M. FERNANDEZ passe la parole au trésorier pour le Rapport Financier.
Compte Rendu Assemblée Générale Groupement Jeunes Pays de Gex et du PGF 23-06-2011 12

RAPPORT FINANCIER par R. CURTET Trésorier du GROUPEMENT JEUNES PAYS DE GEX
Bilan financier au 21/06/2011 SAISON 2010-2011
Dépenses
Détails Totaux
EQUIPEMENTS 7'657.30
ARBITRAGES 6'456.86
Ligue U15 822.05
Ligue U19 3'312.37
District U15B;C & D; 933.88
District U17A & B 663.16
District U19 725.40
DEPLACEMENTS 12'578.00
Ligue U15 4'383.00
Ligue U19 8'195.00
PHARMACIE 1'056.00 1'056.00
DISTRICT 1'043.00
Cotisations 1'043.00
LIGUE 550.20
Cotisations,licences,,engt 550.20
Amendes 1'411.00
Ligue 535.00
District 876.00
STAGES DE PREPARATION 4'386.20
Equipement 2'489.00
Logistique 1'897.20
FORMATION 1'038.00
INDEMNITES EDUCATEURS 9'760.00
TOURNOIS 2'515.00
LOGISTIQUE 1'084.91
DIVERS 1'173.93
Assurances RC 685.23
Secrétariat 158.70
Remboursements MRA 210.00
Remboursement licence 120.00
Total Dépenses
50'710.4
€
EXCEDENT 8'674.85 €
59'385.25
€
Recettes
Détails Totaux
Fair Play,Sportivité,éthique 233.00 €
saison 2009/2010
PARTICIPATION CLUBS 52'740.00 €
Cessy-Gex 12'400.00
Divonne 16'399.00
ASSGFCrozet 18'852.00
Sauverny 5'089.00
COTISATIONS Joueurs 484.00 €
JOUEURS Participations.. 4'179.00
Part. aux Packs 1'219.00
Part.Stage 2'550.00
Part.Tournois 410.00
Sponsors 1'749.25 €
Duarig 1'149.25
.P.Bernard 600.00
Total Recettes
Compte Rendu Assemblée Générale Groupement Jeunes Pays de Gex et du PGF 23-06-2011 13
59'385.25
€

Raymond CURTET prend la parole.
« J’aimerais tout d’abord vous dire quelques mots sur le passé. Le 14 juin 2000 lors de notre
première réunion officielle, nous avons constitué le comité et ensuite le bureau du Pays de Gex Foot.
Nous étions tous des éducateurs et il manquait un trésorier, personne ne voulant la place je me suis
dévoué mais seulement pour une année dis-je alors. Voilà que onze années se sont écoulées et je n’ai
jamais été remplacé. Maintenant il n’est plus la peine d’y penser parce que le bilan 2010 – 2011 sera
pour moi le dernier. Ce n’est pas de gaité de cœur que j’ai pris une telle décision. Mais avant de vous
présenter le dernier bilan je voulais vous dire qu’il y en a eu un premier que j’ai avec moi, le voici, il
était en francs. Là est l’avantage d’occuper longtemps un même poste, on a les documents sous la
main. »
« Maintenant je vais vous présenter le bilan 2010 -2011. Les présidents l’ont en leur possession.
Quelques explications à donner en préliminaire. Il est très difficile pour moi de gérer le budget et
d’investir à un certain moment dans tel ou tel poste parce que je ne reçois pas les versements de tous
les clubs au même moment, les versements ne sont pas tous réguliers, puisque j’ai reçu le dernier
versement très conséquent d’un club il y a deux semaines seulement. Cela dit tous les clubs ont
honoré leurs quote-parts et nous en sommes satisfaits.
Il faut savoir que le bilan de la saison 2009-2010 a été déficitaire de 3,024.02 €. Je me devais donc de
redresser notre situation cette saison 2010-2011.C’est pourquoi tout au long de cette année j’ai été
encore plus vigilant sur les dépenses.
En comparant l’excédent de cette année de 8,674.85 € (2011) au déficit de l’année passée de 3,024.02
€ (total 5,650.83 €) et le solde de l’année 2009 – 2010 de 5,652.28 €, j’arrive à un écart positif de
1,45 €. J’ai donc comblé le déficit de la saison précédente et rempli ma mission. »
Il indique qu’il devrait y avoir encore des factures à régler de la Ligue d’ici septembre.
R.CURTET présente dans le détail les différents éléments de notre bilan financier.
Il déplore les dépenses de dysfonctionnement relatives aux frais administratifs inutiles ( feuilles de
match pas envoyé, résultat non inscrit dans les délais sur le site de la ligue et du district, licences
manquantes, et amendes de comportements (cartons) et s’insurge contre les frais élevés de notre
dernière journée de championnat et des forfaits généraux.
Son budget est approuvé par l’assemblée qui sur la proposition du président MORCEL lui accorde
toute sa confiance pour boucler le budget et redistribuer aux clubs, selon leur prorata, les sommes
restantes en fin d’exercice.
Compte Rendu Assemblée Générale Groupement Jeunes Pays de Gex et du PGF 23-06-2011 14

BILAN SPORTIF par catégories
U 19 par Y, JEANNOT BE1, responsable de la catégorie et de l’équipe U19 promo ligue
« Bonsoir à tous,
J’étais responsable de la catégorie U19 cette saison.
Sur le plan sportif, mauvaise saison puisque l’équipe Promotion Ligue et l’équipe qui évoluait en
première série de district sont descendues.
Notre première équipe termine 10 ème au classement sur 14 et l’équipe no 2 a fait forfait général lors
de la dernière journée.
Mauvaise saison car nos objectifs étaient de maintenir le niveau de ces 2 équipes et elles descendent.
On peut arguer comme conditions particulières que le club n’avait pas le droit de bénéficier de
mutation en équipe une du fait que nous soyons en infraction au niveau de l’arbitrage. Nous avons dû
faire avec les moyens à disposition, c'est-à-dire disposé de 44 joueurs toute la saison, ceux-ci ayant
évolué la saison passée en grande majorité en U19 deuxième série de district et en U17 1 ère série.
Du reste 12 descentes sur 2 poules de 14, soit quasiment la moitié des équipes de promotion ligue
sont reléguées. On peut penser que dans des conditions normales de descentes, notre équipe se serait
probablement maintenue en Promotion Ligue.
N’ayant pas de gardien de but, un but sur 2 fut encaissé sur coup de pied arrêté.
La saison fut trop longue pour notre effectif. Reprise des entraînements le 23 juillet, 2 semaines de
trêve à Noël. On a joué à la mi janvier à -10°C alors que la ligue a décidé d’une trêve d’un mois à
partir de la mi-avril, à 4 matchs de la fin du championnat… le bac approchant, nous avons perdu une
certaine assiduité aux entraînements.
Pour l’équipe 2, le plus difficile était de constituer une équipe à partir du vendredi soir. Régis,
l’entraîneur devait effectuer des appels téléphoniques jusqu’au samedi midi…
Malgré cela, nous avons passé une année riche humainement en se côtoyant 4 fois par semaine une
bonne partie de la saison et avons tissé des liens au sein de l’encadrement ainsi qu’avec les joueurs.
Le plus difficile cette saison a été de gérer ce groupe restreint. En effet il n’est pas facile de garder
motivé un joueur toute une année quand il n’y a pas de concurrence à l’entraînement.
J’ai observé lors d’un déplacement que 6 joueurs sur 14 n’étaient plus dans le circuit scolaire. C’est
ainsi que nous avons décidé de les inscrire pour un tournoi international en Espagne qui aura lieu en
juillet ; le but étant de les investir dans une vie de groupe, de les responsabiliser et de leur montrer
qu’ensemble on est plus fort qu’individuellement, un peu comme la création de Pays de Gex. C’est
un succès car nous partirons bien effectuer ce tournoi du 9 au 16 juillet.
Voilà pour le bilan sportif et humain de la catégorie U19.
Je souhaiterais vous faire part de certaines de mes observations et de mes constats à partir de mes
années passées au Groupement.
Le Groupement est complexe car ses 3 catégories – U15 U17 U19 – évoluent sur des sites différents
et n’ont pas vraiment de relations entre elles, comme s’il s’agissait de 3 clubs différents. Cela signifie
Compte Rendu Assemblée Générale Groupement Jeunes Pays de Gex et du PGF 23-06-2011 15

que la communication entre les éducateurs ou avec les dirigeants est aussi très compliquée. De ce
fait, je vous prie de m’excuser du fait que les informations pour la décision et l’organisation de notre
tournoi ne soient pas remontées aux présidents des clubs de tutelles plus vite que cela ne l’a été.
Tôt dans la saison je me suis aperçu aussi que la majorité des U19 ne savaient pas à quel club de
tutelle ils appartenaient, la plupart s’en fichant car ils percevaient les U19 comme une finalité et
qu’ils comptaient arrêter le foot en fin de saison.
En effet, les U19, après avoir passé 6 années ensemble et créé des amitiés, doivent se séparer car
leurs parents n’habitent pas dans la même ville qu’il y a 6 ans. Je caricature un peu mais c’est la
réalité.
Là où les fondateurs du PGF et du Groupement ont montré l’exemple il y a 11 ans, les voisins
savoyards nous imitent de plus en plus en créant ce type de structure, et nous, aujourd’hui, faisons un
pas en arrière de 11 ans.
Il est vrai que les équipes seniors des clubs de tutelle pendant ces années n’ont pas pu évoluer au
même en niveau que les équipes de jeunes, au contraire des clubs comme Chalex, Sud Gessien ou
même d’Echenevex qui ont réussi à monter d’un niveau profitant pour certains de la formation de nos
jeunes. Je vous parle ici d’identité de club que nos jeunes n’avaient plus et je reste persuadé que la
finalité qui devait s’imposer était une incorporation des équipes seniors de nos clubs dans le
groupement.
Sur le plan personnel, je remercie les dirigeants du Groupement de m’avoir permis de pratiquer ma
passion et de m’épanouir à travers celle-ci. Mais j’avais décidé un peu avant la fin de la saison que
j’arrêterais ma fonction d’éducateur au sein du Groupement eut égard à ce que je pouvais entendre de
certaines personnes à mon sujet, à savoir que j’étais irresponsable.
Je leur répondrai ce soir que ces personnes n’étaient pas là quand j’ai dû rester à l’hôpital le
dimanche soir plusieurs fois cette saison, suite aux blessures de certains joueurs, notamment un rein
perforé et un déplacement de la mâchoire et que je suis resté un soir à Lyon sur le trottoir avec
certains jeunes attendant des nouvelles de leur camarade. Bref, les parents de ces joueurs m’ont
remercié pour mon irresponsabilité.
Les mauvaises langues diront que je savais déjà que j’allais reprendre les seniors de l’ASSGFC la
saison prochaine, or il en était aucunement le cas.
Je quitte le Groupement car je ne voyais plus l’intérêt d’y rester dans ces conditions.
Je terminerai mon intervention en remerciant mes collègues Franco et Régis qui m’ont épaulé durant
toute la saison. Je remercie Franck Morcel pour avoir mis à notre disposition les 2 terrains de
Sauverny. Je remercie les parents qui nous ont accompagné cette saison, notamment V. Fernandez et
M.Mme De Carlo. Je remercie Pierrot pour nous avoir arbitrés lors de nos rencontres amicales,
Myvyl et Raymond, seules personnes à être là pour le match de maintien à domicile et à tous ceux
que j’ai pu côtoyer durant mes années au Groupement.
Je vous remercie de votre attention. »
U 17 R. BOTTINI, I2, responsable de catégorie et de l’équipe Une.
Absent et non représenté, aucune intervention du responsable de la catégorie U17.
L’objectif sportif s’agissant de notre première équipe ne fut pas atteint puisque l’ambition légitime de
cette équipe, eut égard à ses qualités et à ses excellents résultats prometteurs, était de monter en
Promotion Ligue.
Compte Rendu Assemblée Générale Groupement Jeunes Pays de Gex et du PGF 23-06-2011 16

Malgré une seconde partie de championnat en dent de scie et des résultats laissant à désirer, cette
équipe se maintient en première série.
S’agissant de la seconde équipe, dirigée par P H GAMIN, son niveau footballistique reste très
faible et aucun de ses joueurs ne pouvaient évoluer plus haut, même pas en troisième série.
U 15 par S.PRIEUR, AS, responsable de la catégorie et de l’équipe U15 Promo Ligue.
Stéphane prend la parole et brosse le bilan suivant :
« Pour commencer quelques chiffres pour le groupe pré-formation :
- 124 séances d’entraînement
- 34 joueurs utilisés en équipe1
- 39 joueurs utilisés en équipe 2
Je suis satisfait de la saison. Tout d’abord une bonne présence à l’entraînement, un groupe réceptif
avec l'envie d’apprendre.
Point de vue championnat, l'équipe1 se place troisième ex aequo, meilleure défense du championnat
avec 15 buts encaissés en 22 matchs et invaincu à l'extérieur. Quelques regrets quand même car si
nous avions fait un match nul au dernier match, nous aurions terminé 2ème.
L'équipe 2 termine 3ème sur 10 en première série avec un jeu de qualité. Je pense que Sébastien a fait
du bon boulot et que la montée en excellence s'est jouée à pas grand chose...3pts du
premier...dommage mais félicitations à tous les joueurs du groupe préformation.
Je tiens à féliciter et remercier les coachs de l'équipe 3: Jean, 4 : Jonathan, 5 : Adrien et 6 : Amar pour
qui la saison a été difficile et compliquée.
- L'équipe 3 termine 6ème sur 10 en 2ème série
- l'équipe 4 termine 9ème sur 10 en 2ème série
- l'équipe 5 termine 9ème sur 9 en 3 ème série
- l'équipe 6 termine 7ème sur 8 en 3ème série
Quelques remerciements maintenant :
- aux dirigeants et aux clubs pour leurs soutiens et la mise à disposition de leurs installations,
- aux parents pour leurs disponibilités, ceux qui nous ont fait la feuille de match, l'arbitre assistant et
ceux qui nous ont suivi et soutenu toute la saison.
Je souhaite maintenant à Mathieu qui va intégrer les M16 au club du Servette à Genève, Raphaël et
Bastien qui vont eux intégrer le groupe élite d'Annecy FC, de réussir à s'imposer et prendre beaucoup
de plaisir dans leurs nouveaux clubs.
Enfin, merci pour cette saison et bonne chance à tous les joueurs pour la saison prochaine quelque
soit le club où ils évolueront. »
Compte Rendu Assemblée Générale Groupement Jeunes Pays de Gex et du PGF 23-06-2011 17

INTERVENTION des Municipalités
Municipalité de Cessy M.P. LAROU
Il félicite les membres du Comité, les éducateurs et les joueurs pour le travail accompli et regrette la
situation actuelle qui aboutit à la dissolution du Groupement.
Il souhaite aux clubs de rebondir pour le plus grand bien de nos jeunes footballeurs, puisque ce sport
a une réelle mission éducative et sociale.
Municipalité Divonne et USD : M.J. BERNARD
Aucune intervention de M. BERNARD.
INTERVENTIONS des Présidents de Clubs
ASSGFC : Thierry DUPONT
Thierry remercie le président BERNARD et le comité pour leur travail au service du groupement.
Il fait l’éloge de la belle expérience humaine et sportive du Groupement et du Pays de Gex Foot et
déplore le gâchis de la situation actuelle.
ASVGS : Franck MORCEL
Franck prend la parole. « Cette année le groupement à permis à 20 de nos joueurs d’évoluer au sein
du groupement, 10 U15 et 10 U17.
Cette saison encore certains de nos joueurs ont eu la chance de jouer en ligue, 1 en U15 et 1 U17 qui
est allé renforcer l’équipe U19 qui évoluait en ligue dès le printemps. Merci et bravo aux éducateurs
qui ont donné leur chance à ces joueurs.
Merci à toutes les personnes qui ont créé le groupement Pays de Gex Jeunes il y a maintenant 5 ans,
ce fut une très grande réussite.
Pour nous Club de Sauverny, d’adhérer au Groupement fut une aubaine, car l’effectif de nos joueurs
ne nous permettait pas de créer une équipe dans les catégories U15-U17 et U19. Cette adhésion nous
à permis de garder nos joueurs et pour certains de jouer à un haut niveau, alors merci à Guy,
Pierrot,Vincent, Raymond, Alain, Myvyl et à tous les éducateurs.
L’arrêt du groupement est un échec, un gâchis humain et financier, pour nous, petite structure, la part
financière que nous reversions au Groupement représentait 40% de notre budget, mais peu importe,
nous le faisions pour les enfants.
Lorsqu’il nous as été annoncé lors de la réunion de CA du jeudi 26 mai du retrait du FCCG du
groupement et le manque significatif d’encadrement pour les équipes la saison prochaine, nous
n’avions jamais pensé que le groupement allait s’arrêter. Ce fut le lundi suivant que nous apprenions
par courrier que le comité directeur avait démissionné, là ce fut le coup de massue.
Comment faire avec un club en moins, un manque notable d’encadrement et surtout sans comité, et il
fallait donner au plus vite, soit le lendemain, notre intention de continuer ou pas le groupement.
Ca n’a pas été facile de prendre cette décision, je peux vous l’assurer, après concertation avec mes 2
vice-présidents, ma secrétaire et mon responsable des jeunes, nous avons à l’unanimité choisi de
quitter le groupement, avons-nous fait le bon choix ou pas, l’avenir nous le dira.
Depuis ce jour là, soit depuis le 31 mai, il n’y a pas un soir ou on ne parle pas de foot et de l’avenir
de notre club car pour nous, il nous est impossible de faire une équipe U15-U17 et U19, mais nous
allons rebondir et trouver des solutions.
Par ailleurs je tenais à vous dire, chers clubs voisins, ne faites pas avec les enfants ce que vous faites
avec les séniors, on n’a pas le droit de jouer avec les enfants. L’avenir, c’est nos enfants qui vont le
Compte Rendu Assemblée Générale Groupement Jeunes Pays de Gex et du PGF 23-06-2011 18

faire, les dégouter du foot en leur promettant des choses en sachant pertinemment que ce sont des
promesses en l’air, est inacceptable.
On va tous souffrir de l’arrêt du groupement, c’est sûr et pendant plusieurs années, nous avons tous
intérêt à ce que les enfants jouent dans les meilleures conditions et que l’on trouve des solutions tous
ensembles.
J’en ai presque fini, je tenais encore à dire que cette année j’ai assisté à plusieurs reprises à des
agressions verbale envers Pierrot, lui qui donne énormément de son temps pour le foot, soit en
arbitrant le samedi les U17, le dimanche matin les U15 et parfois le dimanche après midi les séniors
de Cessy, soit en assistant aux nombreuses réunions au district et à la ligue et j’en oublie….
Traiter ce Bénévole de la sorte est inadmissible, tout le monde a le droit de s’exprimer mais pas
devant les adversaires, ni les joueurs ni les parents et avec un minimum de respect. Si les adultes se
comportent de la sorte, comment voulez-vous que nos jeunes joueurs se comportent bien sur le
terrain. Critiquer une personne c’est toujours facile, surtout quand cette personne fait énormément
de chose.
Voilà, j’en ai fini, je terminerai en vous remerciant tous, le groupement fut une très bonne chose, la
preuve, combien de clubs haut savoyard s’en ont inspiré ?
Merci. »
USD : Jean Luc BONIFAY
Jean-Luc approuve les propos du président de Sauverny et défend le respect que tous devons avoir à
l’égard de Pierrot, président du Groupement, dont le dévouement est incontestable et il réprouve
fermement toutes les basses critiques dont il aurait été la victime de la part de certains.
Jean-Luc rend hommage à Guy CHENEAU, à son intelligence, à son autorité et à son charisme.
Il rend hommage également aux créateurs de cette structure dont il fut partie prenante dès sa
création. Il remercie le comité pour son travail et Vincent pour la défense des intérêts du groupement
au sein de l’USD et déplore comme tous la situation à laquelle nous aboutissons, 11 ans après la
naissance de cette aventure, ressentie comme un retour en arrière dont les effets collatéraux sur le
football jeunes de nos clubs ne seront pas sans conséquences. Il espère que les tensions entre clubs,
bien maîtrisées au sein du Groupement du fait de nos collaborations, ne se développeront pas en
« guéguerre » entre clubs. Il indique que USD n’y participera pas ni ne répondra de quelle que
manière aux attaques éventuelles. Il rappelle que la nouvelle situation pose problème et que les
difficultés de présenter des équipes complètes et de trouver des éducateurs sont bien réelles.
Il termine son intervention en affirmant que si un Groupement reprenait vie, l’USD en serait.
FCCG : Nicolas HENRY
Nico indique qu’il ne faut pas en vouloir au FCCG d’avoir pris la décision de se retirer du
Groupement, conformément aux votes de ses dirigeants et de ses éducateurs qui ne se retrouvaient
pas dans cette structure. Il fait le parie sur l’avenir et affirme que le FCCG rebondira.
DISSOLUTON DU GROUPEMENT JEUNES PAYS DE GEX
Les présidents des clubs confirment la décision de leur comité respectif de se retirer du groupement,
l’Assemblée en prend acte et approuve la dissolution du Groupement Jeunes Pays de Gex.
Compte Rendu Assemblée Générale Groupement Jeunes Pays de Gex et du PGF 23-06-2011 19

MISE EN INACTIVITE TOTALE DU PAYS DE GEX FOOT
L’Assemblée prend acte et approuve la mise en inactivité totale du Pays de Gex Foot Club pour la
saison prochaine.
QUESTIONS DIVERSES
F. ARCORACI demande qui sera le garant du PGF qui sera en inactivité totale la saison prochaine ?
Par qui et selon quelle procédure ce club pourra-t-il revenir en activité ?
M.BOUCHARD répond que le fait d’être en inactivité totale n’impose pas au club d’avoir un nombre
minimum de licenciés pour exister ni une personne dirigeante responsable et garante du club. Même
si les règlements ne semblent pas très clairs à ce sujet, un club en inactivité peut être remis en activité
par quiconque le demanderait, anciennement licencié du PGF ou des 3 clubs de tutelle.
Pierrot BERNARD demandera plus des précisions au président de la Ligue lors de la prochaine AG de Ligue
et nous ferons ce que doit pour que PGF continue d’exister durant son inactivité …
P. BERNARD remercie le président DUPOND de l’ASSGFC de son accueil et d’avoir mis à
disposition cette salle de réunion. Il lève la séance et invite l’assemblée au buffet offert par
l’ASSGFC.
Pierre BERNARD Myvyl BOUCHARD
Président Secrétaire
Annexe : Lettre de démission du Bureau
Compte Rendu Assemblée Générale Groupement Jeunes Pays de Gex et du PGF 23-06-2011 20

N° AFFILIATION 552554
Monsieur les Présidents
F.F.F
LIGUE RHONE-ALPES
DISTRICT
HAUTE - SAVOIE PAYS DE GEX
Crozet le, 30 mai 2011
Suite aux différents événements successifs survenus dans notre Groupement,
Suite au conseil d’administration du Groupement Jeunes Pays de Gex du 26 mai 2011,
Suite à l’annonce « orale » mais non encore officialisée règlementairement, par le président du
FCCG, de la décision du dit club, que FCCG quittait le Groupement,
Suite aux décisions de la totalité des éducateurs de U19 et de la moitié en U17 et de trois en U15 de
ne plus œuvrer la saison prochaine avec le Groupement, beaucoup d’entre eux s’étant engagé pour
entraîner des équipes seniors,
Suite au non renouvellement avec le Groupement des éducateurs diplômés,
Nous, Comité Directeur du Groupement,
Faute de pouvoir réunir les moyens sportifs, humains et financiers pour atteindre les objectifs
légitimes du Groupement PGF et de le faire fonctionner à bien,
Et en toute responsabilité,
Décidons de démissionner de nos fonctions de président, secrétaires, trésoriers et dirigeants du dit
Groupement à la fin de cette saison,
Remettons entre les mains des clubs du Groupement, ASSGFC, FCCG, USD, ASSVGS, PGF,
l’avenir du dit Groupement, et la décision de le maintenir ou de le dissoudre.
En conséquence de quoi, l’avenir du dit Groupement PGF vous appartient chers présidents.
À vous de décider si vous souhaitez vous donner les moyens et l’esprit de le faire fonctionner en
élisant un nouveau comité du Groupement et en constituant une nouvelle équipe compétente, ou de
faire ce que doit auprès de la Ligue, dans le délai règlementaire connu, le 31 mai 2011, pour le
dissoudre.
Nous vous prions de bien vouloir prendre note de la présente et de faire ce que doit.
Signé ce jour du 30 mai 2011, au siège du club, à Crozet.
Pierre BERNARD Président CURTET Raymond Trésorier VOSDEY A. Trésorier Adjoint
FERNANDEZ Vincent Secrétaire GJPG BOUCHARD Myvyl Secrétaire PGF
Compte Rendu Assemblée Générale Groupement Jeunes Pays de Gex et du PGF 23-06-2011 21