xp ism209_Mise en page 1 - Ville de Saint-Martin-de-Crau
xp ism209_Mise en page 1 - Ville de Saint-Martin-de-Crau
xp ism209_Mise en page 1 - Ville de Saint-Martin-de-Crau
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2<br />
Le chiffre du mois<br />
30 000 : c'est le nombre d'exemplaires du<br />
nouveau gui<strong>de</strong> touristique <strong>de</strong> la ville <strong>de</strong> <strong>Saint</strong> <strong>Martin</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>Crau</strong>, que vous retrouverez à la Maison du<br />
Tourisme, dans tous les Offices <strong>de</strong> Tourisme du Pays<br />
d'Arles, dans différ<strong>en</strong>ts<br />
sites et hébergem<strong>en</strong>tstouristiques<br />
et sur le site<br />
Internet <strong>de</strong> la ville.<br />
Cette plaquette <strong>de</strong><br />
32 <strong>page</strong>s a pour<br />
vocation <strong>de</strong> prés<strong>en</strong>ter<br />
aux visiteurs<br />
la richesse<br />
<strong>de</strong> notre commune<br />
sur le plan culturel, festif, ou <strong>en</strong>core id<strong>en</strong>titaire.<br />
Ce docum<strong>en</strong>t répertorie égalem<strong>en</strong>t toutes les dates<br />
clefs <strong>de</strong>s manifestations qui se déroul<strong>en</strong>t sur la commune.<br />
La plaquette d'appel touristique a été réalisée<br />
selon la charte graphique du Comité Départem<strong>en</strong>tal<br />
du Tourisme 13 (CDT13). A ce titre, elle a bénéficié<br />
ainsi d'une large subv<strong>en</strong>tion du Conseil Général. Ce<br />
gui<strong>de</strong> fera l'ouverture <strong>de</strong> la Fête du Printemps, qui se<br />
déroulera les 8 et 9 mai (voir programme <strong>page</strong>s 7 et 8).<br />
En effet, il sera prés<strong>en</strong>té <strong>en</strong> avant-première aux<br />
Offices du Tourisme régionaux.<br />
Carte postale<br />
Cigogne blanche<br />
Il y a quelques années, la prés<strong>en</strong>ce d’une cigogne<br />
blanche dans les prairies <strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Martin</strong> avait<br />
provoqué un certain émoi. Fatiguée, sur le chemin<br />
<strong>de</strong> sa migration vers l’Alsace et l’Allemagne,<br />
elle avait fait une halte sur la commune.<br />
Aujourd’hui, ceci n’est plus une exception. Selon<br />
Axel Wolff, docteur <strong>en</strong> écologie et conservateur<br />
sur la Réserve Naturelle <strong>de</strong>s Coussouls <strong>de</strong> <strong>Crau</strong>, le<br />
premier couple séd<strong>en</strong>taire <strong>de</strong> cigognes s’est fixé<br />
sur le parc <strong>de</strong> Bauss<strong>en</strong>q, il y a 5 ou 6 ans. Depuis<br />
2009, un <strong>de</strong>uxième couple est v<strong>en</strong>u le rejoindre.<br />
Ce que l’on sait moins, et que nous e<strong>xp</strong>lique Axel<br />
Wolff, c’est qu’<strong>en</strong> hiver on peut dénombrer<br />
jusqu’à 150 cigognes sur la décharge d’Entress<strong>en</strong><br />
- qui est fermée légalem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>puis le 31 mars -<br />
Ces cigognes, <strong>de</strong> plus <strong>en</strong> plus habituées <strong>de</strong> la<br />
Camargue, ne migr<strong>en</strong>t même plus, elles peuv<strong>en</strong>t<br />
s’alim<strong>en</strong>ter à proximité et s’install<strong>en</strong>t à <strong>de</strong>meure,<br />
<strong>en</strong> particulier dans les marais du Vigueirat. Un<br />
programme <strong>de</strong> baguage est réalisé <strong>de</strong>puis leur<br />
installation dans notre région.<br />
Le cliché, aimablem<strong>en</strong>t prêté par le CEEP, montre<br />
une cigogne baguée et très à l’aise dans une<br />
prairie récemm<strong>en</strong>t fauchée.<br />
PHOTO - © CEEP<br />
C’est d’a<br />
Budget 2010<br />
Maîtrise <strong>de</strong>s dép<strong>en</strong>ses et stabilité <strong>de</strong>s taux d'impôts communaux<br />
Le budget communal a été prés<strong>en</strong>té et voté lors du Conseil Municipal du<br />
25 mars. Il permet, après le débat d’ori<strong>en</strong>tations budgétaires, et dans le<br />
cadre d’une programmation pluriannuelle, d’affiner et <strong>de</strong> chiffrer <strong>en</strong> détail<br />
les projets <strong>de</strong> 2010 et leur financem<strong>en</strong>t.<br />
Sa structure est réglem<strong>en</strong>tée : <strong>de</strong>ux sections équilibrées qui correspond<strong>en</strong>t aux<br />
recettes et dép<strong>en</strong>ses durables (investissem<strong>en</strong>t) et courantes (fonctionnem<strong>en</strong>t).<br />
L’investissem<strong>en</strong>t (9,48 M €)<br />
Parmi les projets programmés, plusieurs verront le jour cette année : ext<strong>en</strong>sion <strong>de</strong> la<br />
Médiathèque municipale, aménagem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> l’école primaire du Logisson et <strong>de</strong> son<br />
réfectoire, construction d’une salle <strong>de</strong> motricité à l’école <strong>de</strong> Caphan, réaménagem<strong>en</strong>t<br />
<strong>de</strong> la déchetterie... Une vidéo surveillance <strong>de</strong>s bâtim<strong>en</strong>ts communaux est à<br />
l’étu<strong>de</strong>. Sont égalem<strong>en</strong>t<br />
prévus : divers<br />
travaux d’espaces<br />
verts, <strong>de</strong> voirie (dont<br />
la création <strong>de</strong> rondspoints)<br />
et pistes<br />
cyclables, d’éclairage<br />
et d’accessibilité<br />
dans les quartiers,<br />
<strong>de</strong>s aménagem<strong>en</strong>ts<br />
dans les bâtim<strong>en</strong>ts et<br />
espaces sportifs (salle<br />
<strong>de</strong> gymnastique à la<br />
piscine, skate park,<br />
piste d’athlétisme…)<br />
et dans les écoles,<br />
ainsi que <strong>de</strong>s acquisitions<br />
<strong>de</strong> véhicules<br />
RECETTES INVESTISSEMENT BP 2010 - 9 484 413 €<br />
(mouvem<strong>en</strong>ts réels + mouvem<strong>en</strong>ts d'ordre)<br />
16.37% mouvem<strong>en</strong>t d'ordre 7.47% produits cessions immob.<br />
4.34%<br />
autres opérations<br />
financières<br />
10.54%<br />
emprunts et <strong>de</strong>ttes<br />
31,84%<br />
aménagem<strong>en</strong>t<br />
urbain<br />
<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t<br />
2,10% action économique<br />
19,83% sport et jeunesse<br />
30.46% subv<strong>en</strong>tions d'investissem<strong>en</strong>t<br />
(dont une nouvelle b<strong>en</strong>ne à ordures ménagères), mobilier et matériel.<br />
Ces réalisations sont financées grâce aux ai<strong>de</strong>s du Départem<strong>en</strong>t (<strong>en</strong> particulier le<br />
Contrat Départem<strong>en</strong>tal <strong>de</strong> Développem<strong>en</strong>t et d’Aménagem<strong>en</strong>t) et <strong>de</strong> la Région, aux<br />
réserves (autofinancem<strong>en</strong>t), au fonds <strong>de</strong> comp<strong>en</strong>sation <strong>de</strong> la TVA (FCTVA), aux taxes<br />
d’urbanisme ainsi qu’aux emprunts.<br />
Il faut noter qu’<strong>en</strong> 2009, la commune a atteint ses objectifs d’investissem<strong>en</strong>ts dans le<br />
cadre du Plan <strong>de</strong> Relance initié par l’Etat pour sout<strong>en</strong>ir l’économie.<br />
Le fonctionnem<strong>en</strong>t (19,07 M €)<br />
30.82% dotation fonds<br />
div.et réserves<br />
11.74% opérations non v<strong>en</strong>tilables<br />
17.91% services généraux<br />
0.16% sécurité et<br />
salubrité publiques<br />
10.95% <strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t<br />
formation<br />
5.47% culture<br />
Les recettes <strong>de</strong> fonctionnem<strong>en</strong>t provi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t ess<strong>en</strong>tiellem<strong>en</strong>t (à hauteur <strong>de</strong> 73,27%)<br />
du reversem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la taxe professionnelle par la communauté d’agglomération<br />
Arles <strong>Crau</strong> Camargue Montagnette (ACCM) et <strong>de</strong>s impôts locaux. Cette année<br />
<strong>en</strong>core, et malgré toutes les incertitu<strong>de</strong>s quant à l’av<strong>en</strong>ir <strong>de</strong>s ressources locales dues<br />
RECETTES FONCTIONNEMENT BP 2010 - 19 072 413 €<br />
(mouvem<strong>en</strong>ts réels + mouvem<strong>en</strong>ts d'ordre)<br />
14.85% dotations, subv<strong>en</strong>tions<br />
2.97%<br />
produits <strong>de</strong>s<br />
domaines<br />
DEPENSES FONCTIONNEMENT BP 2010 - 19 072 413 €<br />
(mouvem<strong>en</strong>ts réels + mouvem<strong>en</strong>ts d'ordre)<br />
0.99% charges exceptionnelles<br />
1.98% charges financières 7.92% mouvem<strong>en</strong>t d'ordre<br />
16.83%<br />
29.70% charges à<br />
autres charges<br />
caractère général<br />
<strong>de</strong> gestion<br />
42.57% charges <strong>de</strong> personnel<br />
6.93% résultat <strong>de</strong> fonctionnem<strong>en</strong>t<br />
reporté<br />
1.98% Autres produits <strong>de</strong> gestion<br />
73.27% impôts et taxes<br />
aux réformes <strong>en</strong><br />
cours, les taux <strong>de</strong>s<br />
impôts communaux<br />
ne seront pas augm<strong>en</strong>tés.<br />
Les autres<br />
principales recettes<br />
sont les dotations <strong>de</strong><br />
l’Etat, <strong>en</strong> baisse<br />
(14,85%) <strong>de</strong>puis <strong>de</strong>ux<br />
ans.<br />
Les dép<strong>en</strong>ses regroup<strong>en</strong>t<br />
les charges à<br />
caractère général,<br />
pour 29,7% (<strong>en</strong>treti<strong>en</strong><br />
<strong>de</strong>s bâtim<strong>en</strong>ts,<br />
<strong>de</strong>s espaces communaux<br />
et <strong>de</strong>s voiries,<br />
gestion <strong>de</strong> l’éclairage<br />
public, <strong>de</strong>s ordures ménagères, assurances, électricité et chauffage, fournitures,<br />
matériel scolaire…) et les charges <strong>de</strong> personnel, pour 42,57%. Les autres charges <strong>de</strong><br />
gestion (16,83%) <strong>en</strong>glob<strong>en</strong>t <strong>en</strong>tre autres les subv<strong>en</strong>tions (aux associations, au service<br />
inc<strong>en</strong>die du départem<strong>en</strong>t et au C<strong>en</strong>tre Communal d’Action Sociale).