16.07.2013 Views

SELENE - Carrier Refrigeration Norway AS

SELENE - Carrier Refrigeration Norway AS

SELENE - Carrier Refrigeration Norway AS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>SELENE</strong>


i Presentazione prodotto<br />

Valorizzazione della merce esposta, più attraente<br />

e con maggiore appeal.<br />

gb Product display<br />

Improved visual impact for the products.<br />

d Warenpräsentation<br />

Die ausgestellten Waren hervorheben, attraktiver<br />

erscheinen lassen, interessanter machen.<br />

f Présentation du produit<br />

Valorisation des produits pour une présentation<br />

plus attrayante.<br />

i Estetica personalizzabile<br />

Estetica E5 coordinabile con i mobili<br />

della gamma supermercati.<br />

gb Customised aesthetics<br />

Designed to align with the current<br />

E5 range of display cases.<br />

d Individuell gestaltbare ästhetik<br />

Ästhetik E5, auch mit Möbeln für<br />

Supermärkte kombinierbar.<br />

f Esthétique personnalisable<br />

Esthétique E5 coordonnable avec<br />

les meubles de la gamme supermarché.<br />

i Scelta accurata dei materiali<br />

Per un lungo ciclo di vita del banco.<br />

gb Carefull choice of materials<br />

To maximize life of the cabinets.<br />

d Sorgfältige Materialwahl<br />

Für eine lange Lebensdauer der Theke.<br />

f Choix soigné des matériaux<br />

Pour un long cycle de vie du meuble.<br />

Selene S 90H<br />

i Estetica CB<br />

gb CB Aesthetic<br />

d Ästhetik CB<br />

f Esthétique CB<br />

i Cura dei dettagli<br />

Plafoniera con più soluzioni d’illuminazione.<br />

gb Special features<br />

Various lighting solutions are available.<br />

d Detailpflege<br />

Aufsatz mit verschiedenen<br />

Beleuchtungsalternativen.<br />

f Soin des détails<br />

Large panel d’éclairage afin de répondre<br />

à tous les besoins.<br />

i Personalizzazione<br />

Anche in versione con gruppo incorporato.<br />

gb Customised design<br />

Self-contained version available.<br />

d Kundenspezifische Gestaltung<br />

Ausführung auch mit integriertem<br />

Aggregat erhältlich.<br />

f Personnalisation<br />

Version disponible avec groupe incorporé.


880<br />

170<br />

190<br />

900<br />

1160<br />

Selene 90H<br />

535<br />

1165<br />

Hera S 75H<br />

880<br />

170<br />

190<br />

Lunghezza del mobile senza spalle<br />

Cabinet length without endwalls<br />

Longueur vitrine sans P.E.<br />

Länge des Möbels ohne Seitenwände mm 940 1250 1880 2500 3750 EC45° EC90° IC45° IC90°<br />

Superficie espositiva massima<br />

Max. display area 90H m2 0,84 1,13 1,69 2,25 3,38 1,04 1,70 1,16 2,32<br />

Superficie max. d’exposition<br />

Maximale Auslagenfläche<br />

Temperatura media nel banco refrigerato / Average refrigerated case temperature / Température moyenne dans la vitrine réfrigérée /<br />

Mittlere Möbeltemperatur in der gekühlten Theke °C: 0 +2 / +2 +4 / +4 +6<br />

Lunghezza del mobile senza spalle<br />

Cabinet length without endwalls<br />

Longueur vitrine sans P.E.<br />

Länge des Möbels ohne Seitenwände mm 940 1250 1880 2500 3750 EC45° EC90° IC45° IC90°<br />

90H BM • •<br />

90H BW • •<br />

90H GH • •<br />

90H GW • •<br />

Le caratteristiche tecniche di questi prodotti potrebbero subire dei cambiamenti senza preavviso<br />

Any technical features may be modified without notice<br />

Les caractéristiques techniques pourraient subir des changements sans préavis<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

I colori dei banchi fotografati in questo depliant non sono standard.<br />

The colours of the cabinets in this leaflet are not standard.<br />

Les couleurs choisies des vitrines photographiées dans cette publicité ne sont pas standards.<br />

Die hier abgebildeten Theken sind in Sonderfarben lackiert.<br />

900<br />

1160<br />

Selene S 90H<br />

535<br />

Innovazione, tecnologia, design<br />

<strong>Carrier</strong> <strong>Refrigeration</strong> Operation Italy S.p.A.<br />

35038 Torreglia (Padova) Italy<br />

Via Montegrotto, 125<br />

Tel. +39 049 9998666<br />

Fax +39 049 9998777<br />

info@carrier-ref.it<br />

880<br />

170<br />

100<br />

690<br />

1160<br />

Selene 90H BW<br />

1165<br />

535<br />

880<br />

170<br />

695<br />

1160<br />

Selene 90H GW<br />

1165<br />

535<br />

70021420 02/2008

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!