Untitled - Visit zone-secure.net

@ MDLF / Pascal GREBOVAL 

2 

COFFRETS IVOIRE - 8 ESCAPADES POUR 2 PERSONNES A 100 € 

P. 6 – 1 nuit d'hôtel avec petit déjeuner 

Aquitaine (Dordogne), Bretagne (Côtes-d’Armor), Centre (Indre), Midi- 

Pyrénées (Lot), Normandie (Orne), Pays-de-la-Loire (Maine-et-Loire), 

Provence-Alpes-Côte-d’Azur (Vaucluse) 

Sommaire 

COFFRETS BLANC - 14 ESCAPADES POUR 2 PERSONNES A 200 € 

P. 7 Aquitaine Pyrénées-Atlantiques X X X 

P. 7 Bourgogne Côte-d'Or X X X 

P. 7 Ile-de-France Paris X X 

P. 8 

P. 8 

Languedoc-Roussillon 

Hérault 

Pyrénées-Orientales 

X 

X X 

P. 8 Limousin Haute-Vienne X X 

P. 8 Midi-Pyrénées Tarn-et-Garonne X X 

P. 9 Nord-Pas-de-Calais Nord X 

P. 9 Normandie Orne X X 

P. 9 Pays-de-la-Loire Vendée X 

P. 9 Picardie Aisne X X 

P. 10 

P. 10 

Rhône-Alpes 

Ain 

Savoie 

X X 

X 

X 

X 

COFFRETS JAUNE - 16 ESCAPADES POUR 2 PERSONNES A 260 € 

P. 10 Bourgogne Yonne X X X 

P. 10 Champagne-Ardenne Marne X X 

P. 11 Ile-de-France Paris X X 

P. 12 

P. 12 


Hérault 


X X 

X 

X 

X 

P. 12 Lorraine Vosges X X X 

P. 13 

P. 13 

Midi-Pyrénées 

Ariège 

Lot 

X X 

X X X X 

P. 13 Nord-Pas-de-Calais Nord X X X X 

P. 13 et 14 Provence-Alpes-Côte-d'Azur Vaucluse X X X 

P. 14 Rhône-Alpes Rhône X X 

COFFRETS ORANGE - 28 ESCAPADES POUR 2 PERSONNES A 300 € 

P. 14 Aquitaine Gironde X 

P. 14 et 15 

P. 15 

Auvergne 

Haute-Loire 

Puy-de-Dôme 

X X 

X 

X X X 

P. 15 Bretagne Côtes-d'Armor X X X 

P. 15 à 17 Centre Indre-et-Loire X X 

P. 16 Champagne-Ardenne Marne X X 

P. 16 

P. 17 

Ile-de-France 

Paris 

Seine-et-Marne X X 

X X 

X 

P. 17 

Aude X X X 

P. 17 Languedoc-Roussillon Hérault X X X X 

P. 18 Pyrénées-Orientales X X 

P. 18 

P. 18 


Lot 

Tarn 

X X X 

X 

P. 18 Normandie Eure X X X 

P. 19 

Charente X X X 

P. 19 Poitou-Charentes Charente-Maritime X X X X X 

P. 19 Vienne X X 

P. 19 et 20 Provence-Alpes-Côte-d'Azur Bouches-du-Rhône X X X X X 

P. 20 

Loire X X X X 

P. 21 Rhône-Alpes 

Rhône X X 

P. 21 Savoie X 

COFFRETS ROUGE - 22 ESCAPADES POUR 2 PERSONNES A 340 € 

P. 21 Alsace Bas-Rhin X X X X 

P. 21 Aquitaine Gironde X X 

P. 22 Bourgogne Saône-et-Loire X X X 

P. 22 Centre Indre X X 

P. 22 

P. 22 

Ile-de-France 

Paris 

Seine-et-Marne 

X X 

X 

P. 23 Languedoc-Roussillon Hérault X X X 

P. 23 

Haute-Garonne X X 

P. 23 Midi-Pyrénées 

Gers X X X X 

P. 23 Tarn X X X 

P. 24 Nord-Pas-de-Calais Pas-de-Calais X X 

P. 24 

P. 24 

Normandie 

Calvados 

Seine-Maritime 

X 

X 

X X 

X 

X 

X 

X 

P. 25 

P. 25 

Poitou-Charentes 

Charente 

Deux-Sèvres 

X 

X X X 

X X 

X X 

P. 25 et 26 Provence-Alpes-Côte-d'Azur Bouches-du-Rhône X X X X X X 

P. 26 

Isère X X X X 

P. 26 Rhône-Alpes 

Savoie X X X X 

P. 26 Haute-Savoie X 

© MDLF / R-Cast 

Hébergement de charme 

Sport 

Aventure 

Gastronomie Œnologie 

Spectacles Animation 

Stages 

Visites culturelles 

Nature 

Navigation Croisière 

Bien-être 

© Droits réservés 

COFFRETS ROSE - 32 ESCAPADES POUR 2 PERSONNES A 380 € 

P. 27 Alsace Haut-Rhin 

P. 27 

P. 27 et 28 

Aquitaine 

Gironde 

Pyrénées-Atlantiques 

P. 28 

P. 28 

Auvergne 

Allier 

Cantal 

P. 29 

P. 29 

Bretagne 

Ille-et-Vilaine 

Finistère 

P. 29 Centre Indre 

P. 29 Ile-de-France Paris 

P. 30 Languedoc-Roussillon Gard 

P. 30 Lorraine Moselle 

P. 30 

Aveyron 


Hautes-Pyrénées 

P. 31 Tarn 

P. 31 

P. 31 

Nord-Pas-de-Calais 

Nord 

Pas-de-Calais 

P. 32 

P. 32 et 33 

Normandie 

Calvados 

Manche 

P. 33 Poitou-Charentes Charente-Maritime 

P. 33 

Alpes-Maritimes 

P. 33 et 34 

P. 34 

Provence-Alpes-Côte-d'Azur 

Bouches-du-Rhône 

Var 

P. 34 Vaucluse 

COFFRETS VIOLET - 53 ESCAPADES POUR 2 PERSONNES A 420 € 

P. 35 et 36 

P. 35 

Alsace 

Bas-Rhin 

Haut-Rhin 

P. 36 et 37 Aquitaine Pyrénées-Atlantiques 

P. 37 Auvergne Cantal 

P. 38 Bretagne Finistère 

P. 38 et 39 Centre Indre-et-Loire 

P. 39 Franche-Comté Doubs 

P. 40 Ile-de-France Seine-et-Marne 

P. 40 

P. 41 


Aude 


P. 41 Lorraine Vosges 

P. 41 et 42 

Lot 


Tarn 

P. 42 Tarn-et-Garonne 

P. 43 Nord-Pas-de-Calais Nord 

P. 43 

P. 43 

Normandie 

Seine-Maritime 

Manche 

P. 43 et 44 

Maine-et-Loire 

P. 44 Pays-de-la-Loire 

Mayenne 

P. 45 Vendée 

P. 45 

P. 45 

Poitou-Charentes 

Charente-Maritime 

Deux-Sèvres 

P. 46 Provence-Alpes-Côte-d'Azur Alpes-Maritimes 

P. 46 Provence-Alpes-Côte-d'Azur Bouches-du-Rhône 

P. 47 Provence-Alpes-Côte-d'Azur Var 

P. 47 Provence-Alpes-Côte-d'Azur Vaucluse 

P. 48 Rhône-Alpes Loire 

P. 48 Rhône-Alpes Savoie 

COFFRETS BLEU - 44 ESCAPADES POUR 2 PERSONNES A 460 € 

P. 48 Alsace Bas-Rhin 

P. 49 

Dordogne 

P. 49 

P. 49 et 50 

Aquitaine 

Gironde 


P. 51 Gironde 

P. 51 

Allier 

P. 51 

P. 51 

Auvergne 

Cantal 

Haute-Loire 

P. 52 Puy-de-Dôme 

P. 52 Bretagne Morbihan 

P. 52 Centre Indre-et-Loire 

P. 52 

Gard 

P. 53 Languedoc-Roussillon Hérault 

P. 53 Pyrénées-Orientales 

P. 53 Limousin Creuse 

P. 53 Lorraine Vosges 

P. 54 

P. 54 


Aveyron 

Lot 

P. 54 Nord-Pas-de-Calais Nord 

P. 55 

P. 55 

Pays-de-la-Loire 

Mayenne 

Vendée 

P. 55 Picardie Aisne 

P. 56 

Charente 

P. 56 Poitou-Charentes Charente-Maritime 

P. 56 Deux-Sèvres 

P. 56 et 57 


P. 57 et 58 

P. 58 


Bouches-du-Rhône 

Var 

P. 58 Vaucluse 

P. 59 Rhône-Alpes Savoie


Sport 

Aventure 



Stages 

Nature 


X X 

X X 

X X 

X X X 

X X X 

X 

X X X X X 

X X X 

X 

X X X X 

X X X X X 

X X X X 

X X X X 

X X X 

X 

X 

X X X X X X 

X X X 

X X 

X X X 

X X X X X 

X X X X 

X X X 

X X X X X 

X X X X 

X X X X X 

X X X X 

X X X X 

X X X 

X X X X 

X X X 

X X X X 

X X X 

X X 

X X X X X 

X X 

X X X X X 

X X 

X X X 

X X 

X X X 

X X X X X X 

X X X X 

X X X 

X X X X X 

X X X X X X 

X X X 

X X X X 

X X X 

X X X 

X X X X 

X X X X 

X X X X 

X X 

X X X X X X 

X X X 

X X 

X X X 

X X X 

X X X 

X X 

X X 

X X X X 

X X 

X X X 

X X X X 

X X 

X X X 

X X X 

X X X X X 

X 

X X X X 

X X X X 

X X X X 

X X X X 

X X X X X 

X X X X X 

X X X X 

X X X X 

X X X X 

X X X 

Bien-être 



Sport 

Aventure 



Stages 

Nature 


Bien-être 


COFFRETS VERT - 23 ESCAPADES POUR 2 PERSONNES A 500 € 

P. 59 Alsace Haut-Rhin X X X 

P. 59 et 60 

P. 60 

Aquitaine 


Landes 

X 

X 

X 

X 

P. 60 Bourgogne Yonne X X X 

P. 60 

P. 61 

Centre 

Indre 

Indre-et-Loire X X 

X 

X 

X 

P. 61 Franche-Comté Jura X X X 

P. 61 Languedoc-Roussillon Pyrénées-Orientales X X X 

P. 61 et 62 Limousin Creuse X X X X 

P. 62 

P. 62 


Aveyron 

Hautes-Pyrénées 

X X X 

P. 62 Nord-Pas-de-Calais Nord X X X X 

P. 63 Normandie Manche X X X X X 

P. 63 

P. 63 


Mayenne 

Maine-et-Loire 

X 

X X 

X 

X 

P. 64 Poitou-Charentes Charente-Maritime X X X X 

P. 64 

Alpes-Maritimes X X X X 

P. 64 Provence-Alpes-Côte-d'Azur Bouches-du-Rhône X X X 

P. 65 Vaucluse X X X 

P. 65 Rhône-Alpes Rhône X X 

COFFRETS MARRON - 30 ESCAPADES POUR 2 PERSONNES A 540 € 

P. 65 Alsace Haut-Rhin X X X X 

P. 66 Aquitaine Dordogne X X X X X 

P. 66 et 67 

P. 66 

Auvergne 

Haute-Loire 

Puy-de-Dôme 

X 

X 

X 

X 

X X 

X X 

X 

X 

P. 67 

P. 67 et 68 

Centre 

Cher 

Indre-et-Loire X 

X 

X 

X X 

X 

X 

P. 68 

P. 68 et 69 


Aude 

Hérault 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

P. 69 

P. 69 

Limousin 

Corrèze 

Creuse 

X 

X 

X 

X 

X 

X 


P. 70 Midi-Pyrénées Ariège X X X X 

P. 70 Nord-Pas-de-Calais Nord X X 

P. 70 

P. 71 


Mayenne 

Vendée 

X 

X X 

X 

X X X 

P. 71 Picardie Oise X X X X 

P. 71 Poitou-Charentes Charente-Maritime X X X X 

P. 71 

Alpes-Maritimes X X 

P. 72 Provence-Alpes-Côte-d'Azur Bouches-du-Rhône X X 

P. 72 Vaucluse X X X 

P. 72 

P. 72 

Rhône-Alpes 

Ardèche 

Drôme 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

COFFRETS GRIS - 20 ESCAPADES POUR 2 PERSONNES A 580 € 

P. 73 Alsace Bas-Rhin X X X X 

P. 73 

Dordogne X X X X 

P. 73 

P. 73 

Aquitaine 

Gironde 


X X 

X 

X X 

X 

P. 74 Landes X X 

P. 74 Bourgogne Côte-d'Or X X 

P. 74 Languedoc-Roussillon Hérault X X X 

P. 74 Limousin Corrèze X X X 


P. 75 

Ariège X X X 


Aveyron X X X X 

P. 76 Tarn-et-Garonne X X X X 

P. 76 Pays-de-la-Loire Maine-et-Loire X X X 

P. 77 

P. 77 

Picardie 

Aisne 

Oise 

X X X 

X 

P. 77 

P. 77 



Vaucluse 

X 

X X X X 

X X 

COFFRETS CORAIL - 12 ESCAPADES POUR 2 PERSONNES A 620 € 

P. 78 Alsace Haut-Rhin X X X 

P. 78 

P. 78 et 79 

Aquitaine 

Landes 


X 

X X X X X 

X 

P. 79 Bourgogne Côte-d'Or X X 

P. 79 Centre Cher X 

P. 79 Languedoc-Roussillon Hérault X X X X 


P. 80 

P. 80 

Picardie 

Oise 

Somme 

X 

X 

X 

X X 

X 

P. 80 Rhône-Alpes Ardèche X 

COFFRETS FUSCHIA - 16 ESCAPADES POUR 2 PERSONNES A 660 € 

P. 81 

P. 81 

Aquitaine 

Gironde 


X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

P. 81 Auvergne Allier X X X 

P. 82 

P. 82 

Bourgogne 

Côte-d'Or 

Yonne X 

X 

X 

X 

X 

P. 82 Champagne-Ardenne Aube X X X X 

P. 82 Languedoc-Roussillon Pyrénées-Orientales X X X X 


P. 83 Lorraine Vosges X X X X X 

P. 83 Midi-Pyrénées Hautes-Pyrénées X X X X X X 

P. 84 Pays-de-la-Loire Sarthe X X X 

P. 84 

P. 84 



Vaucluse 

X 

X X X 

X X 

3

6 

Coffret ivoire pour 2 personnes à 100 e 

code : COF IVOIRE 

Le Moulin Rouge 

Gare d’accès : Terrasson-la-Villedieu. 

Inter-hotel. Situé au cœur du triangle formé 

par le Périgord Noir, le Quercy et le Limousin, 

l’hôtel vous offre 38 chambres spacieuces 

de plain-pied, au confort contemporain. 

Venez vous reposer et vous détendre dans 

le patio ou au bord de la piscine et profiter 

d’une région riche en sites préhistoriques 

exceptionnels tels que Lascaux, Les Eyzies, 

Sarlat ou Rocamadour. 

★★ 

Terrasson-la-villedieu (Dordogne) 

Les Alizés ★★ 

lamballe (Côtes-d’Armor) 

Gare d’accès : Lamballe. 

Inter-hôtel. Situé au cœur des Côtes-d’Armor, 

entre Saint-Malo et l’Île de Bréhat, à 12 km 

de la mer. Cet hôtel offre tous les agréments 

du confort moderne. Au restaurant, dans 

un cadre contemporain, cuisine délicate et 

imaginative. Les chambres sont équipées 

d’une salle de bain, TV, téléphone. Accès 

WiFi gratuit. 

Le Quercy 

Gare d’accès : Souillac. 

Dans un cadre calme, au bord d’une petite 

rivière et façe à un lavoir, l’hôtel Le Qercy 

offre des chambres claires, dotées de baies 

vitrées ouvrant sur un balcon-terrasse. Jardin, 

piscine chauffée en saison, jeux pour enfants, 

salon avec coin cheminée, bar, sont à votre 

disposition. 

★★ 

souillac (Lot) 

La Saulaie 

Gare d’accès : Saumur. 

En plein cœur de l’Anjou touristique, vous 

êtes accueillis chaleureusement dans cet 

hôtel récent aux prestations soignées : 

chambres spacieuses équipées de téléphone, 

TV (Canal+, Canal Sat). Accès Internet wifi. 

Piscine chauffée, terrasse, parc arboré. A 

proximité, cité de la Rose, zoo, troglodytes, 

musées, vignobles et châteaux, Cadre Noir 

de Saumur. 

★★ 

doué-la-fontaine (Maine-et-Loire) 

validité du 01/11 au 31/10 

le séjour comprend : 1 nuit en logement et 

petit déjeuner, l’assistance rapatriement. 

code : aqu moro 




code : brT aliz 

validités du 01/11 au 31/12, 

du 01/03 au 31/10 



code : pyr leqy 




code : brT saul 

Les Grandes Tours ★★ 

dinan (Côtes-d’Armor) 

Gare d’accès : Saint Malo. 

Inter-hotel. Hôtel traditionnel confortable 

au centre ville historique de Dinan, face au 

château de la Duchesse Anne et de la porte 

Saint-Louis. Accueil soigné, 34 chambres 

équipées de bain ou douche, wc, téléphone 

direct, Euro TV, parking privé couvert et 

fermé. 

Hôtel du Lion d’Argent 

et des Tanneries ★★ 

la châtre (Indre) 

Gare d’accès : Châteauroux. 

Situé au cœur du pays de George Sand, 

l’hôtel du Lion d’Argent vous propose 

24 chambres de type «étape », et 10 de type 

« jardin ». Toutes sont avec salle de bains et 

wc, sèche cheveux, bouilloire pour le thé, 

télévision avec 4 chaînes satellites, et accès 

Internet. 

Les Camélias 

Gare d’accès : Briouze. 

Au cœur de Bagnoles-de-l’Orne, station 

thermale et de bien-être, l’hôtel a vu le 

jour en 1914. Toutes les chambres ont été 

entièrement rénovées et sont desservies par 

un ascenseur. Elles sont équipées de douche 

ou bain, TV satellite, ligne de téléphone 

directe. L’hôtel est situé au calme dans 

un grand jardin fleuri non loin de la forêt 

d’Andaine. 

★★ 

bagnoles de l’orne (Orne) 

Gare d’accès : Avignon. 

Situé entre l’Arc de Triomphe et le célèbre 

théâtre antique 

romain d’Orange. 

Créé au 17ème Hôtel des Princes 

siècle par le 

marquis de Brissac 

et classé par 

les Beaux-Arts. 

Proche du Festival 

d’Avignon, des 

arènes de Nîmes, 

du circuit des 

peintres d’Aix-en- 

★★ 

orange (Vaucluse) 




code : aqu Tour 




code : lim lion 

validités du 01 au 30/11 

et du 01/02 au 31/10 



code : nor came 

Provence. 60 chambres (dont 43 climatisées) 

toutes équipées de salle de bains complète, 

ligne de téléphone directe, T.V. satellite avec 

C+, ascenseur et garage fermé. 


du 01/09 au 31/10 



code : pro prin 

TransferTs eT visiTes effecTués avec voTre véhicule ou une voiTure de locaTion - possibiliTé de TransporT : nous consulTer

© Le Tourisme Basque 

© Cityrama 

Aéroport d’accès : Biarritz. 

Coffret blanc pour 2 personnes à 200 e 

Escapade en Pays Basque 

pays de saint-Jean-de-luz (Pyrénées-Atlantiques) 

Détente et découverte en toute liberté d’un 

territoire situé à 2 pas de l’Océan Atlantique 

et aux pieds des Pyrénées. Tout est à disposition, 

vous pourrez profiter de la visite, 

de la balade « délice et Gourmandise », 

du Pass’site et musées (durant les horaires 

d’ouverture des partenaires) quand vous le 

souhaitez. 

Balade « délice et gourmandise » 

et Pass’site et musées : 

Parcours libre. Visite des partenaires pour 

présentation et dégustation des spécialités 

luziennes ou tarifs préférentiels sur une 

sélection de sites et de musées vous permettant 

de découvrir la culture basque (Musée 

Jean Vier des traditions basques, les Grottes 

de Sare…). 

Paris Open Tour 

paris 

Gare d’accès : Paris 

Visitez Paris et tous les sites touristiques de 

la ville en bus double étage découvert avec 

Paris l’OpenTour. Une vision panoramique 

unique sur Paris ! 4 circuits, 50 arrêts pour 

voir Paris en toute liberté : avec 1 seul pass 

« découverte » pour 2 jours, montez et descendez 

librement pour tout visiter... Notre 

Dame, Montmartre, la tour Eiffel, les Champs 

Elysées, Montparnasse. Alliez le transport à la 

découverte, avec les commentaires diffusés 

par écouteurs tout au long des 4 circuits : 

Paris l’OpenTour, la meilleur façon de voir 

Paris... pour des vacances inoubliables. 

Visite guidée : 

Possibilité de visite de Saint-Jean-de-Luz par 

audio-guide : en supplément, à retirer à l’Office 

de Tourisme. 


le séjour comprend : 1 nuit en chambre 

d’hôtes et petit déjeuner, 1 repas dans le 

Pays de Saint Jean de Luz - Hendaye suivant 

une liste communiquée (hors boissons), 1 

balade « délice et gourmandise » en Terre 

et Côte Basques (plusieurs dégustations de 

produits régionaux), 1 pass’site et musée 

(des avantages sur un certain nombre de sites 

et musées du territoire en Terre et Côte 

Basques), l’assistance rapatriement. 

code : aqu pays 

Hôtel Le Relais du Marais ★★ 

Maison de charme idéalement située entre le 

Marais et la place de la République, à moins 

de 10 mn à pied de la place des Vosges et 

non loin du Centre Georges Pompidou. 36 

chambres insonorisées et climatisées avec 

salle de bains ou douche, sèche-cheveux, 

TV câblée, prise modem, WiFi, téléphone. 

Salle de petits déjeuners très « design » avec 

terrasse jardin d’hiver, protégée et chauffée. 

Coffre à la réception. 


le séjour comprend : 1 nuit en logement 

et petit déjeuner, le pass Paris Open Tour 

durant 2 jours consécutifs, l’assistance 

rapatriement. 

code : idf open 

Courts instants en Bourgogne 

merceuil (Côte-d’Or) 

Gare d’accès : Beaune. 

Jour 1 : arrivée en Bourgogne. 

Selon votre choix : 

• Visite des Hospices de Beaune, monument 

bourguignon par excellence. Fondé en 1443, 

l’Hôtel Dieu (Hospices) est un lieu de grande 

beauté, caractérisé par son toit de tuiles 

polychromes vernissées, devenu l’image 

même de la région. 

• et visite de cave avec dégustation de vins 

à Beaune, 

• ou dîner dans un restaurant à Chagny. 

TransferTs eT visiTes effecTués avec voTre véhicule ou une voiTure de locaTion - possibiliTé de TransporT : nous consulTer 

© Côte d’Or Tourisme R.GUITON 

© Paris Authentic 

Paris by night en Deudeuche 

paris 

Métro : Pigalle. 

Samedi : installation à l’hôtel. Êtes-vous 

déjà allé dans une de ces villes mythiques 

qui brillent par leur histoire, leurs monuments, 

leurs spécialités ? Désormais, l’heure 

est venue pour vous de rentrer dans la 

légende ! Vivez pleinement une expérience 

unique à la française. De couleur “Bleu, 

Blanc, Rouge“ dans un état irréprochable et 

entièrement sécurisée, une 2 CV, vous fera 

découvrir ou redécouvrir de nuit l’histoire de 

Paris ! Il s’agit incontestablement de la voiture 

la plus symbolique aux yeux des français ! 

Place au côté privé, pour passer un moment 

de détente exceptionnel et savourer cette 

code : COF BLANC 

Nuit en chambre d’hôtes (dans les environs 

de Beaune). 

Jour 2 : petit déjeuner en chambre d’hôtes. 

Temps libre pour visiter la Bourgogne… 



d’hôtes et petit déjeuner, le dîner (hors 

boissons) ou le droit d’entrée aux Hospices 

et la dégustation de vins, l’assistance 

rapatriement. 

code : bGn insT 

attraction. Grâce au toit décapotable 

de nos petites 2 CV, une vue panoramique 

et imprenable s’offre à 

vous sur l’ensemble des édifices : 

la Tour Eiffel, Notre Dame, le 

Louvre… sans oublier évidement 

la fameuse remontée des Champs- 

Élysées… Paris à ciel ouvert. Dîner 

libre. Nuit. 

Dimanche : petit déjeuner. 

Timhôtel Saint Georges ★★ 

Un hôtel avec une âme de pension 

de famille, offrant à ces hôtes 

son patio bordant la salle du petit 

déjeuner. Situé près des théâtres 

et du Moulin Rouge, à deux pas des grands 

magasins et à l’ombre du Sacré Cœur et de 

la butte Montmartre, l’Opéra Saint Georges 

est sur la scène d’un Paris populaire et 

romantique, du Paris vivant et culturel, TV 

satellite, WiFi. 



et petit déjeuner, la balade by night en 2 CV 

(1h), l’assistance rapatriement. 

code : idf niGhT 

7

© MDLF / Jean Malburet 

© MDLF / Pierre Desheraud 

8 



Sur le port de plaisance, 

aux portes de Montpellier 

carnon (Hérault) 

Aéroport d’accès : Montpellier. 

Jour 1 : installation à l’hôtel. Départ pour la 

cité d’Aigues Mortes à quelques 20 minutes 

en voiture par la route de la Petite Camargue. 

Visite des remparts de la cité construite en 

1240 par Saint Louis. Dîner. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner buffet. Si vous le 

souhaitez, vous pouvez prolonger votre 

séjour par une halte à Montpellier ou continuer 

votre route à travers la Camargue et 

les Saintes Maries de la mer, le pays des 

manades. 

arrivées possibles les vendredis et samedis. 

Week-end goût et terroir 

spécial viande Limousine 

saint-yrieix-la-perche (Haute-Vienne) 

Gare d’accès : Saint-Yrieix-la-Perche. 

Jour 1 : installation à l’hôtel situé au centre 

du Limousin à 30 km de Limoges. La 

région étant mondialement connue pour 

la Porcelaine, visite du Musée Les Palous à 

proximité de l’hôtel. Dîner terroir au restaurant 

gourmand où vous seront proposées les 

meilleures spécialités régionales. Un verre de 

Bergerac accompagnera votre dîner. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner buffet. 


La Tour Blanche ★★★ 

Hôtel neuf au carrefour de la Corrèze et de 

la Dordogne situé dans un cadre de verdure 

entre ville et campagne. Vue panoramique 

Hôtel Neptune ★★★ 

Aux portes de la Camargue et à deux pas de 

Montpellier, cet hôtel vous propose tout le 

confort et l’accueil que vous exigez. À 300 m 

de la plage. Sa piscine, son solarium et son 

restaurant « Le Trident » dominent le port de 

plaisance et vous invitent à la détente. Grand 

parking gratuit privé et fermé. Activités sportives 

à proximité. 



et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), 

l’entrée aux remparts d’Aigues Mortes, 

l’assistance rapatriement. 

code : loc plai 

sur un plan d’eau, nombreuses visites touristiques, 

musée de la porcelaine et de l’or, 

village médiéval, route Richard Cœur de Lion. 

Le restaurant est labélisé « Restaurateurs de 

France » (spécialités de viande limousine). 

Wifi, TV écran plat, parking privé. Jogging, 

parcours de santé à 200 m. 



Privilège et petit déjeuner, 1 dîner (1 verre 

de vin), l’entrée au Musée de la Porcelaine, 


code : lim vian 

© Myrtille MLB - Fotolia.com 

© MDLF / P. Thebault 

Escapade thalasso en côte catalane 

port-barcarès (Pyrénées-Orientales) 

Gare d’accès : Rivesaltes. 

Sa situation géographique lui apporte un climat 

doux et ensoleillé même en hiver, particulièrement 

recommandé aux organismes 

fatigués et surmenés. 

Jour 1 : installation dans un site privilégié, 

situé entre le lac marin de Salses et la mer 

Méditerranée. Thalassol Port-Barcarès vous 

accueillera en début d’après-midi. Cet institut 

à taille humaine, baigné par la lumière 

du jour, permet d’apporter une attention 

toute particulière et personnalisée à chaque 

visiteur. Relié directement à l’institut, l’hôtel 

Relax’otel** vous offre un hébergement de 

Aéroport d’accès : Toulouse. 

Jour 1 : installation à l’hôtel. Visite du 

Cloître de Moissac, un joyau de sculpture 

classé à l’Unesco et dont les vestiges ont 

été merveilleusement restaurés, 1 er site 

visité dans le Tarn et Garonne, jadis étape 

de St-Jacques de Compostelle. Dîner libre. Un 

restaurant de cette cité du goût pourra vous 

être conseillé. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner buffet. Visite d’une 

ferme de la région spécialisée dans la 

fabrication de produits locaux qui font la 

réputation de la région. 


qualité avec toutes les commodités favorables 

à votre séjour : parking privé, piscine 

avec solarium, bar, chambres climatisées 

avec ligne téléphonique directe. Après-midi 

découverte de l’espace thalasso (espace ludique). 

Dîner libre. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Thalassol vous 

offre la possibilité de combiner des soins 

bien-être du corps et des soins marins à 

la carte ou sous forme de cure (en supplément). 

Possibilité pour ceux qui le souhaite 

de découvrir la côte entre le Barcarès et 

Collioure. Visite libre du ravissant village de 

Collioure blotti entre son château royal et son 

église phare. Cet endroit magique garde en 

mémoire des artistes tels que Matisse, Derain 

ou Dufy. Une petite promenade dans les rues, 

fera résonner en écho les bruits de la vie au 

rythme de la sardane... au cœur de la cité 

vous visiterez l’une des dernières entreprises 

de production locale d’anchois (site remarquable 

du goût). 



et petit déjeuner, la découverte « espace 

Ludique » dans le centre de thalassothérapie, 

la visite de l’entreprise de production 

locale d’anchois à Collioure, l’assistance 

raptriement. 

code : loc Thal 

Découverte de Moissac et de son cloître 

moissac (Tarn-et-Garonne) 

Le Chapon Fin ★★ 

Sur la place de Moissac, entre Toulouse et 

Montauban, cet hôtel est situé dans le cœur 

historique du village à quelques pas du 

Cloître le plus ancien de l’histoire, classé au 

patrimoine de l’Unesco. Idéalement situé dans 

le Quercy non loin de Cahors ou de Toulouse, 

dont la Pierre Rose inonde toute la région. 



et petit déjeuner, l’entrée au Cloître de 

Moissac et la visite d’une ferme de produits 

régionaux, l’assistance rapatriement. 

code : pyr acce 


© OT Lille 

© Parenthèse Océan Voyages 

Gare d’accès : Lille. 



Lille… Low-Cost ! 

lille (Nord) 

Jour 1 : arrivée dans l’après-midi. 

Installation dans un hôtel 2* de Lille, capitale 

de la Flandre. Vous pourrez découvrir par 

vous-même la ville-métropole avec son 

« Vieux Lille », magnifiquement réhabilité, la 

Grand’ Place, la Cathédrale Notre Dame de la 

Treille, etc. Dîner régional dans un restaurant 

de la ville. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Continuation de 

la visite de Lille avec accès au Palais des 

Beaux Arts qui présente une impressionnante 

collection de peintures (la première après 

le Louvre), sculptures… et même une salle 

Une partie de pêche à pied 

saint-Gilles-croix-de-vie (Vendée) 

unique en France de plans-reliefs de villes du 

Nord de la France ! Déjeuner libre. 

arrivées possibles tous les jours de la 

semaine sauf mardi. 


le séjour comprend : 1 nuit dans un hôtel 

2* et petit déjeuner, le dîner régional (boissons 

incluses), l’entrée au Palais des Beaux 

Arts et à ses collections permanentes, 

l’assistance raptriement. 

Gare d’accès : Nantes. 

code : npc loWc 

Jour 1 : arrivée à Saint Gilles Croix de Vie 

dans la matinée. Les plages et les rochers de 

la côte vendéenne vous offrent le cadre idéal 

pour une partie de pêche à pied : cherchez 

bien, avec l’expérience et la passion du guide 

qui vous accompagnera, vous trouverez des 

animaux aux formes et couleurs les plus 

étranges. Accueil et installation à l’hôtel. Dîner 

libre. Nuit.. 

Jour 2 : petit déjeuner. Une promenade à 

la campagne… En roulant sur 10 km de rails 

d’une ancienne voie ferrée, vous découvrirez 

une flore spécifique, franchirez la rivière « La 

Vie », traverserez l’ancienne gare de Saint 

Maixent sur Vie, pique-niquerez... Le mode de 

fonctionnement du vélo-rail est extrêmement 

simple : il suffit seulement de pédaler pour 

que la draisine avance. Le principe est donc 

le même que pour un vélo, une rosalie ou 

un pédalo. Ici, les rails remplacent l’eau ou 

la route. 



familial et petit déjeuner, l’initiation pêche 

à pied par un guide professionnel (1h), 

la promenade en vélo rail, l’assistance 

rapatriement. 

code : brT pech 

Randonnée à pied 

sainte-opportune (Orne) 

Gare d’accès : Flers. 

Jour 1 : arrivée. Dîner en table d’hôtes. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Remise d’un panier 

pique nique. Journée de randonnée sur le 

site de la Roche d’Oëtre. À priori, parler 

de montagne en Normandie peut paraître 

cocasse. Pourtant, si provocatrice que soit 

l’idée, elle n’en est pas moins fondée : en 

effet, un massif ancien couvre l’ensemble 

de la Normandie méridionale et si cette 

vieille montagne compte parmi les plus 

basses de France, c’est aussi, avec deux 

milliards d’années d’âge, la plus ancienne 

montagne de France. Une montagne en 

Normandie ? Non ! Ce sont trois chaînes 

colossales qui se sont successivement 

dressées ici et si les altitudes sont 

modestes, le secteur rassemble néanmoins 


© CDT Orne 

© CRT de Picardie D.Cry 

Pause gourmande 

au pays du maroilles 

dorengt (Aisne) 

Gare d’accès : Guise. 

Jour 1 : Régine et Ludovic vous proposent 

de goûter aux plaisirs et au calme de la 

campagne rythmée par l’activité agricole. 

Dîner libre et Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Aux confins de 

la Picardie, la Thiérache, poumon vert 

de l’Aisne et surnommée « la Petite 

Normandie », est un pays de bocages. 

La richesse de ses pâturages a donné 

naissance au maroilles, fromage à la 

croûte orangée, fort et délicat à la fois. 

C’est avec grand plaisir que Mr et Mme 

Leduc vous accueillent dans leurs nouvelles 

caves d’affinage. Ces caves construites sur 

2200 m² comportent un couloir de visite 

d’une longueur de 55 mètres. Vous pourrez 

y découvrir la fabrication, l’affinage de nos 

maroilles et spécialités fromagères comme 

le « vieux Lille ». Dîner libre et Nuit. 

les points culminants de l’ouest 

de la France (417 mètres). Cette 

analogie à la montagne n’est 

d’ailleurs pas récente. Construite 

sur d’importants vestiges 

paysagers et de nombreuses 

curiosités naturelles, elle a été 

consacrée, entre autres, par 

les appellations touristiques de 

« Suisse-Normande » et d’« Alpes 

Mancelles ». Alors, faites-vous une 

idée par vous-même et découvrez 

cette Normandie armoricaine, au 

travers de ses corniches, de ses 

ravins, de ses pierriers, de ses 

torrents et de ses cascades... 

Chambres d’hôtes 

Chambre d’hôtes 3 épis, Gîtes de France. 

Cet ensemble de bâtiments anciennement 

voués à l’agriculture a été restauré dans le 

respect des techniques et matériaux anciens 

« bois, torchis, chaux, chanvre... », grand air, 

promenade et repos vous attendent. 



et petit déjeuner, 1 panier pique-nique et 

1 dîner, 1 carnet naturaliste sur la Roche 

d’Oëtre, l’assistance rapatriement. 

code : nor pied 

Jour 3 : petit déjeuner. Découvrez, au cœur 

des vallées verdoyantes de la Thiérache, 

quelques soixante églises fortifiées dont 

Jeantes, Burelles et Plomion, qui élèvent leur 

imposante silhouette. Nous vous invitons à 

visiter le Familistère Godin, palais social, à 

Guise ainsi que le château fort des Ducs de 

Guise. Pour les amateurs de randonnées, 18 

balades couvrent la Thiérache dont notamment 

l’Axe Vert, ancienne voie ferrée. 

La Ferme de Ribeaufontaine 

Ferme thiérachienne du 18 ème siècle 

des moines de l’abbaye de Prémontré, la 

ferme de Ribeaufontaine est un endroit 

pittoresque et authentique. Trois chambres 

doubles, labellisées Gîtes de France 3 épis 

thématisées « charme », personnalisées 

alliant charme et grand confort. 


le séjour comprend : 2 nuits en logement 

et petit déjeuner, la visite et dégustation 

d’une fabrique de maroilles, 1 panier garni 

offert pour 2 personnes comprenant 1 

maroilles et 1 petit flamiche, l’assistance 

rapatriement. 

code : npc maro 

9

© La Paillère 


10 

Coffret blanc pour 

2 personnes à 200 e 

Petit tour dans le Bugey 

avec les demoiselles des prés 

lavours (Ain) 

Gare d’accès : Culoz. 

Jour 1 : arrivée à Lavours. Le Bugey est une 

région historique située dans le sud-est de la 

France, entre Lyon et Genève. Découverte du 

Bugey avec ses marais, sa flore et sa faune. 

Installation à votre Auberge. Dîner sur place 

avec un Menu Grenouilles ! Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner à votre Auberge. 

Visite commentée de la Cuivrerie de Lavours. 

Déjeuner libre. Après-midi libre. Suggestions 

Escapade « Belle Époque » 

à Aix-les-Bains 

aix-les-bains (Savoie) 

Gare d'accés : Aix-les-Bains. 

Jour 1 : installation à l’hôtel en début 

d’après-midi et départ pour une promenade 

en bateau sur le Lac du Bourget, un des plus 

grands lacs de montagne en France. Dîner 

libre à l’hôtel ou dans les nombreux petits 

restaurants d’Aix-les-Bains. Pour votre soirée, 

nous vous suggérons une entrée au casino 

prestigieux d’Aix-les-Bains à quelques pas 

de l’hôtel, une surprise vous sera remise à 

l’hôtel. Nuit. 


de visite : visite du Caveau Angelot, moulin 

à huile, visite d’une distillerie à Belley, une 

croisière sur le canal de Savière… 


le séjour comprend : 1 nuit dans une 

auberge et petit déjeuner, 1 dîner (hors 

boissons), la visite de la Cuivrerie à Lavours, 


code : rha buGe 

Hôtel Bristol ★★ 

En plein centre d’Aix-les-Bains, ville d’eau 

verdoyante à l’entrée des Alpes Savoyards. 

Cet hôtel représente le charme élégant 

de l’hôtel « Belle Époque » et des années 

folles. Le compromis idéal pour découvrir le 

centre d’une ville d’eau réputée face aux 

montagnes savoyardes et au bord du Lac du 

Bourget. 



et petit déjeuner, la promenade en bateau 

sur le lac, l’entrée au casino et une surprise, 


code : rha bell 

© Alain Doire/Bourgogne Tourisme 

© Grand Hôtel de l’Europe 

Coffret jaune pour 


code : COF BLANC code : COF JAUNE 

« Cadet Roussel a 3… » 

auxerre (Yonne) 

Gare d’accès : Auxerre. 

Vendredi : installation dans l’aprèsmidi 

dans votre hôtel simple avec tout le 

confort de 1 à 4 personnes à Monéteau 

près d’Auxerre. Dîner terroir dans le cœur 

d’Auxerre. Nuit. 

Samedi : petit déjeuner. En famille découvrez 

Auxerre en suivant les Bronzes de Cadet 

Roussel au sol ! Une brochure vous aidera à 

suivre les Bronzes : circuit de 5 km avec 67 

points d’intérêt à faire à votre rythme ! Pour 

les petits de 6 à 12 ans : ils feront le parcours, 

sur le tracé de cadet Roussel avec un 

questionnaire à remplir. Repas libres. Nuit. 

Dimanche : petit déjeuner. Visite des grottes 

d’Arcy-sur-Cure pour le plaisir des enfants et 

Week-end romantique à Reims 

reims (Marne) 

Gare d’accès : Reims. 

Découvrez le monde du champagne dans 

les grandes Maisons qui vous ouvrent leurs 

250 km de caves et crayères gallo-romaines. 

Le champagne porte le nom de cette très 

ancienne province de France dont il est 

issu. 319 villages ou crus différents ayant 

chacun leurs propres caractéristiques s’offrent 

des grands. Sanctuaire paléolithique 

bourguignon, les grottes 

ornées de 39 figures animales. 

Ce bestiaire est dominé par 

des espèces rares telles que 

Mammouth, Ours, Rhinocéros, 

Félin et Oiseau, auxquels s’ajoutent 

7 mains négatives et une 

main positive. 

À voir dans la région : Vézelay 

et sa basilique Sainte Madeleine, 

village médiéval de Noyers sur 

Serein, ses caves « Chablis ». 

Hôtel Cerise ★ 

Hôtel économique offrant un 

confort complet. Salle de bain privative 

(douche et WC), TV avec Canal + et Satellite, 

literie de qualité et bonne isolation phonique. 

La réception est ouverte toute la 

journée et toute la nuit (sauf week-end et 

jours fériés, fermeture entre 12h et 17h). 

Un veilleur de nuit vous accueillera en cas 

d’arrivée tardive. 



et petit déjeuner, l’entrée aux grottes, la 

brochure pour le parcours Cadet Roussel, 

1 dîner terroir hors boissons, l’assistance 

rapatriement. 

code : bGn cade 

à vous. Les Champenois ont 

donné naissance à une méthode 

d’élaboration de vin effervescent 

considérée par les spécialistes 

comme étant la meilleure du 

monde. 

Grand Hôtel 

de l’Univers ★★★ 

Au cœur de Reims, le Grand Hôtel 

de l’Univers entièrement Art Déco 

est situé près de la Cathédrale 

Notre Dame de Reims, en face du 

jardin Colbert et à proximité des 

prestigieuses caves de champagne. 

Son restaurant « Au Congrès » 

vous servira de délicieuses 

spécialités champenoises. Toutes 

les chambres du Grand Hôtel de 

l’Univers sont confortables et bien 

équipées. Ce « boutique » hôtel de 

charme est facilement accessible 

de Paris avec seulement 45 

minutes de trajet en TGV. 



et petit déjeuner, 1 visite de cave avec 

dégustation, l’assistance rapatriement. 

code : cha univ 


© Cityrama 

© OT Besançon - Tupin 

Coffret jaune pour 2 personnes à 260 e 

code : COF JAUNE 

Paris Open Tour 

paris 

Gare d’accès : Paris 

Visitez Paris et tous les sites touristiques de 

la ville en bus double étage découvert avec 

Paris l’OpenTour. Une vision panoramique 

unique sur Paris ! 4 circuits, 50 arrêts pour 

voir Paris en toute liberté : avec 1 seul pass 

« découverte » pour 2 jours, montez et descendez 

librement pour tout visiter... Notre 

Dame, Montmartre, la tour Eiffel, les Champs 

Elysées, Montparnasse. Alliez le transport à la 

découverte, avec les commentaires diffusés 

par écouteurs tout au long des 4 circuits : 

Paris l’OpenTour, la meilleur façon de voir 

Paris... pour des vacances inoubliables. 

Zorro arrive à Paris ! 

paris 

Métro : Saint-Lazare. 

Fort de ses succès avec Le Roi Lion 

et Cabaret, qui cumulent déjà plus de 

1 150 000 spectateurs en France, Stage 

Entertainment a choisi de produire pour la 

première fois le musical ZORRO. Rythmé 

par les plus grands succès des Gipsy Kings, 

ZORRO réunira chants, danse flamenco, 

combats à l’épée, cascades, romance et 

aventure. Le spectacle est lancé à Paris 

à l’automne 2009 aux Folies Bergère. 

Hôtel Le Relais du Marais ★★ 

Maison de charme idéalement située entre le 

Marais et la place de la République, à moins 

de 10 mn à pied de la place des Vosges et 

non loin du Centre Georges Pompidou. 36 

chambres insonorisées et climatisées avec 

salle de bains ou douche, sèche-cheveux, 

TV câblée, prise modem, WiFi, téléphone. 

Salle de petits déjeuners très « design » avec 

terrasse jardin d’hiver, protégée et chauffée. 

Coffre à la réception. 



et petit déjeuner, le pass Paris Open Tour 

durant 2 jours consécutifs, l’assistance 

rapatriement. 

code : idf open 

Présenté en 2008 à Londres, le musical 

ZORRO a conquis plus de 250 000 spectateurs 

et reçu 5 nominations cette année 

aux Laurence Olivier Awards, notamment 

pour Meilleur Spectacle et Meilleure 

Chorégraphie. 

Horaires : mardi, mercredi, jeudi et vendredi 

20h, samedi et dimanche 15h, samedi 20h. 

Timhotel Opéra Madeleine ★★ 

Près de l’Opéra Garnier et des « grands 

magasins ». 83 chambres insonorisées avec 

salle de bains ou douche, téléphone, TV 

satellite, coffre-fort. Service de réception 

24h/24. WiFi gratuit. Parking public à 

proximité. 


et du 10/07 au 05/09 


petit déjeuner buffet, le spectacle Zorro en 

catégorie 3, l’assistance rapatriement. 

code : idf zorr 

Le Roi lion 

Paris 


Reprise du spectacle LE ROI LION pour 

une 3 ème saison au théâtre Mogador ! 

Sur la célèbre scène du théâtre Mogador, 

qui a vu naître des centaines de triomphes, 

l’événement de la rentrée 2007. Julie 

Taymor metteur en scène talentueuse a 

transcrit de façon onirique, originale et 

poétique cette histoire connue et émouvante 

donnant miraculeusement vie aux animaux. 

Chaque soir, l’orchestre met en musique 

les Territoires Africains, les inoubliables 


© Disney ˆ Licences n° 7502240 et n° 7502241 

© Pierre Jayet - Fotolia.com 

Week-end en famille 

paris 


Parcours d’éveil culturel et ludique à Paris 

pour les enfants et leurs parents à travers ces 

visites de Paris. 

• Croisière promenade commentée par une 

guide conférencière dont les explications 

historiques sont agrémentées de nombreuses 

anecdotes. Un commentaire clair et vivant, 

enrichi de paroles et musiques évoquant les 

lieux et époques parcourus est diffusé par 

combinés individuels. 

• Aux origines de Paris autour de Notre- 

Dame : saut au temps du Moyen-Age. A quoi 

ressemblait alors Paris ? Des ruelles étroites, 

des maisons à colombage et des spectacles 

d’amuseurs autour desquels les badauds 

s’attroupent... Validités : 21/11, 12/12, 02 

et 23/01, 13/02, 06 et 27/03, 17/04, 08 et 

29/05, 19/06, 10 et 31/07, 21/08, 11/09, 

02 et 23/10. 

Code : IDF LUDN 

• Au sommet de Paris autour du Sacré 

compositions d’Elton John et Tim Rice, 

complétées par celles de l’artiste sudafricain 

Lebo M. 400 costumes, 40 artistes, 

20 musiciens, 200 masques… 34 millions 

de spectateurs dans le monde… 

Un spectacle de 3h, en français, à vous 

couper le souffle. 

Horaires : mardi, mercredi, jeudi et 

vendredi 20h, samedi et dimanche 15h, 

samedi 20h. 



magasins ». 83 chambres insonorisées avec 

salle de bains ou douche, téléphone, TV 

satellite, coffre-fort. Service de réception 

24h/24. WiFi gratuit. Parking public à 

proximité. 

validité du 01 au 30/10 

et du 01/03 au 31/10 


et petit déjeuner buffet, le spectacle 

Le Roi Lion en catégorie 3, l’assistance 

rapatriement. 

code : idf roil 

Cœur : découverte de l’histoire de ce village, 

Montmartre, avec son Sacré Coeur majestueux 

et ses moulins aux drôles de noms, 

le « Blute-fin » et le « Radet ». Validités : 

14/11, 05 et 26/12, 16/01, 06 et 27/02, 

20/03, 10/04, 01 et 22/05, 12/06, 03 et 

24/07, 14/08, 04 et 25/09, 16/10. 

Code : IDF LUDS 

• Mystérieuses créatures dans le quartier 

Beaubourg : recherche des animaux cachés 

et des créatures fantastiques qui peuplent 

les rues du quartier Beaubourg. Ces bêtes 

sont de toutes sortes, lions, sphinx, dragons... 

Validités : 07 et 28/11, 19/12, 09 et 30/01, 

2002, 13/03, 03 et 24/04, 15/05, 05 et 

26/06, 17/07, 07 et 28/08, 18/09, 09 et 

30/10. 

Code : IDF LUDB 

Hôtel Londres & New York ★★★ 

Hôtel de charme idéalement situé non loin 

des grands magasins. Cadre contemporain 

typiquement parisien, chambres spacieuses 

et lumineuses, décoration personnalisée. 

validités du 01/04 au 30/06 

et du 01/09 au 31/10 


petit déjeuner, 1 visite au choix en fonction 

des dates, la croisière commentée sur la 

Seine (1h), l’assistance rapatriement. 

11

© Equipage Voyages 

© Arnaud de Villeneuve 

12 



Green fee et plage 

du littoral montpelliérain 

la Grande-motte (Hérault) 


Jour 1 : arrivée à l’hôtel. Vous pouvez y laisser 

vos bagages, votre chambre sera disponible 

dès 15h00. Les plages du Languedoc sont 

grandes et belles. La particularité du littoral 

Montpelliérain sont ses plages privées sur 

lesquelles vous passez la journée entière et 

qui sont animées en soirée. Nous avons sélectionné 

pour vous l’une des plus belles et des 

plus accueillantes dont le chef est un véritable 

virtuose. Le Sun7 Beach offre de la classe, de 

l’espace, du chic et du glamour. Un cocktail 

propice aux ambiances chaudes de l’été, de 

jour comme de nuit dans une déco très tendance 

seventies. Dîner libre. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Green fee des 

« Goélands » un 18 trous par 58 de 3200 mètres 

qui rassemble toutes les techniques du golf. 

Balade culturelle et gourmande 

en Pays Catalan 

rivesaltes (Pyrénées-Orientales) 

Vendredi : installation à l’hôtel. Dîner libre. 

Nuit. 

Samedi : petit déjeuner. 10h00 : visite 

guidée de la forteresse de Salses datant du 

15 ème siècle. Bel exemple de l’architecture 

militaire. 11H30 : dégustation à la Cave 

Arnaud de Villeneuve, suivi de la projection 

d’un film sur les procédés de vinification. 

Déjeuner libre. Visite libre du Camp de 

Rivesaltes (principal camp d’internement du 

Sud de la France de 1941 à 1942). 16h00 : 

visite du Moulin à huile de Millas. Dîner 

Après ce bel effort, nous vous suggérons de 

déjeuner au restaurant du golf, dont la terrasse 

domine les parcours. Profitez de l’après-midi 

pour aller visiter Montpellier, la capitale languedocienne. 

Novotel La Grande Motte 

Golf ★★★ 

Situé dans un cadre de verdure exceptionnel, 

sur le golf international, à proximité du centreville 

et des plages. Un parking privé (payant en 

juillet et août) et une piscine sont également à 

disposition. En été, animations enfants gratuites 

tous les jours. Masseur à la disposition des 

adultes tout l’été, proposant différents types de 

massages, ainsi que des séances de Qi Gong 

(art traditionnel chinois pour le bien-être du 

coprs et de l’esprit). Au coeur d’un espace naturel 

verdoyant, plongez dans une ambiance de 

détente, de calme et de sérénité. 


et du 01/09 au 31/10 


et petit déjeuner, 1 green fee 18 trous, 


code : loc Gree 

« Découverte de la gastronomie 

catalane » (parfum 

d’authenticité qui se traduit 

par une cuisine catalane et 

les vins du domaine qui l’accompagnent) 

au Domaine 

de Rombeau à Rivesaltes. 

Nuit. 


Découverte des produits 

locaux au marché de Saint- 

Laurent-de-la-Salanque. 

Hôtel des Vignes ★★ 

Hôtel situé au cœur du 

village de Rivesaltes. Les 

60 chambres que compte 

l’hôtel sont équipées de 

douche/wc, téléphone direct et télévision. 




la visite de la forteresse de Salses, la 

dégustation, la visite du Moulin de Millas, 


code : loc bala 

© Éric Jouve 

© MDLF / Jérôme Berquez 

Week-end au pays de Molière 

pézenas (Hérault) 

Gare d’accès : Béziers. 

Jour 1 : arrivée à Pézenas. A 14h, visite 

du Scénovision Molière, un lieu unique au 

monde. Laissez vous transporter dans le 

tourbillon de la vie de Molière ! Dans une 

ambiance 17 ème , au cœur du somptueux 

Hôtel de Peyrat, décors, images et sons vous 

transporteront des ruelles de Pézenas aux 

coulisses de théâtre, pendant les foires ou 

lors de la dernière représentation de Molière 

mais aussi à la rencontre de personnages 

clés tels que Madeleine Béjart ou Louis 

XIV. Au cours de ce parcours-spectacle, 

les visiteurs deviennent les acteurs d’une 

représentation exceptionnelle : « L’Incroyable 

et inénarrable histoire de Jean-Baptiste 

Poquelin dit Molière, comédie en cinq 

Week-end vélo à Vittel 

vittel (Vosges) 

Gare d’accès : Epinal. 

Jour 1 : arrivée dans l’après midi. Dîner 

libre. Nuit 

Jour 2 : petit déjeuner. Vous n’aurez sûrement 

pas le temps de parcourir les 35 km 

de pistes cyclables, mais vous pourrez tout 

naturellement vous ressourcer avec le vélo et 

le panier repas mis à votre disposition durant 

la journée. Dîner libre. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. 


actes ». Visite de l’Abbaye de Valmagne, 

ensemble prestigieux classé monument 

historique. C’est l’un des mieux conservés 

de l’art cistercien. Dégustation de vin. Dîner 

gastronomique au restaurant à Pézenas. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Visite du Prieuré 

Saint Michel de Grandmont et du Dolmen 

afin de découvrir plusieurs dolmens 

datant du 2ème siècle avant J-C dominant 

la plaine de l’Hérault et de la Lergue. 

Alignés de manière mystérieuse, ils vous 

apparaîtront au détour d’un sentier, révélant 

ici et là, des mégalithes rituels, la « table 

des sacrifices », ou encore les tombes 

wisigothiques, témoignant de la présence 

ininterrompue de l’homme en ces lieux 

depuis plus de 4000 ans. La visite du site du 

prieuré offre la possibilité d’observer deux 

dolmens d’époque préhistorique. Puis vue 

panoramique du Cirque de Navacelles qui 

offre un spectacle des plus grandioses avec 

son superbe canyon, le plus grand d’Europe. 



2* et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), 

les visites du Scénovision Molière, de l’Abbaye 

de Valmagne, du Prieuré Saint Michel 

de Grandmont et du Dolmen, l’assistance 

rapatriement. 

code : loc moli 

Hôtel Providence 

★★ 

Au cœur d’une… Ville d’Eau, 

Ville Verte, Ville Sportive… 

Hôtel le plus proche du Parc 

Thermal (100 m), du casino, 

des Thermes, et du centre 

ville. Il offre des chambres 

réparties sur 3 étages et 

aménagées pour un confort 

agréable. Le restaurant offre 

une cuisine gastronomique 

dans un environnement 

décoratif séduisant. Le piano 

bar “Le Play Off“ offre un 

moment de détente dans 

une ambiance feutrée et 

conviviale. Lieu idéal pour un 

rendez-vous autour d’un café 

ou d’un cocktail. 



et petit déjeuner, 1 panier repas (hors boissons), 

1 journée de location de vélo, une 

carte des circuits “Rando à Vélo“de la région 

par chambre, l’assistance rapatriement. 

code : als velo 


© La Maison Des Consuls 

© Emmanuel de Quillac 



Soirée découverte de Mirepoix 

mirepoix (Ariège) 


Jour 1 : arrivée à l’hôtel La Maison des 

Consuls à partir 17h00. Installation dans votre 

chambre, dans cette demeure historique du 

15ème siècle. Pour votre dîner, la maison vous 

propose une « Plancha », assortiment de 

produits régionaux pour une dégustation des 

saveurs pyrénéennes. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Temps libre pour 

découvrir l’atmosphère envoûtante de la 

bastide médiévale de Mirepoix. 

Les jacinthes de Marguerite 

eecke (Nord) 

Gare d’accès : Bailleul. 

Jour 1 : installation dans votre chambre 

d’hôtes en début d’après-midi, visite guidée 

du petit musée Marguerite Yourcenar, 

première dame académicienne et précurseur 

en écologie. Puis, découverte du sentier des 

Jacinthes avec un guide du patrimoine qui 

accentuera son discours sur la fragilité de 

notre environnement. Le sentier passe dans 

le parc départemental Marguerite Yourcenar. 

Elle est toujours restée attachée à ce Cœur 

de Flandre où elle a passé les 10 premières 

années de son enfance. Dîner du terroir. Nuit. 

Jour 2 : à Cassel, point culminant des Monts 

de Flandres, visite du moulin et balades dans 

la ville sur des sentiers balisés. Déjeuner 

dans un estaminet et visite libre d’un jardin 

classé « remarquable ». Ce jardin « à la 

flamande » vous ouvrira les portes de ses 

La Maison des Consuls ★★★ 

Voir descriptif page 70. 



et petit déjeuner, 1 dîner planchas (hors 

boissons) , l’assistance rapatriement. 

code : pyr soir 

nombreuses chambres de verdure. Un joyau 

dans un paysage de rêve… 

Arrivées possible uniquement 

du jeudi au dimanche. 

« De Kortepoeje » 

Chambres d’hôtes Gîtes de France 3 épis dans 

une ancienne ferme. Estaminet et cuisine du 

terroir sur place. 



petit déjeuner, 1 dîner et 1 déjeuner (hors 

boissons), l’entrée au musée marguerite 

Yourcenar, la visite guidée du sentier des 

Jacinthes, la visite guidée du moulin et 

la visite libre du jardin « remarquable », 


code : npc Jaci 

Séjour nature et terroir au fil du Lot 

bouzies (Lot) 

Jour 1 : installation à l’hôtel. Cadeau de 

bienvenue : coffret dégustation avec ½ 

bouteille de Cahors et terrine maison. 

Apéritif. Dîner terroir. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner buffet. Croisière sur 

le Lot durant 1h30, accès direct au départ de 

l’hôtel (3 départs par jour). Dîner libre. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner buffet. Suggestions 

de visites : Saint Cirq Lapopie à 5 mn de 

l’hôtel en voiture ou très belle balade sur 

les rives du Lot par le chemin de halage 

taillé dans la falaise ou encore, les Grottes 

de Pêche Merle avec des peintures rupestres 

Découverte d’Avignon 

avignon (Vaucluse) 

© CDT 84 Gare d’accès : Cahors. 


Jour 1 : Avignon vous invite à partager son 

art de vivre et son fantastique héritage. Avec 

un Pont célèbre dans le monde entier par la 

chanson, un Palais des Papes, témoin de son 

passé de Capitale de la Chrétienté au Moyen 

Age, elle offre un ensemble monumental 

grandiose, classé au Patrimoine Mondial de 

l’UNESCO. Tour d’Avignon en petit train (billet 

à régler sur place). Visite du Palais des Papes 

et du pont St-Bénézet. Dégustation de trois 

vins des Côtes du Rhône à la bouteillerie du 

Palais des Papes. Dîner libre. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Visite du musée du 

petit palais (collection de primitifs italiens) 


© CDT Lot / Jean Maurielle 

de 20 000 ans à 

7 km. 

Les Falaises 

★★ 

Au cœur de la 

Vallée du Lot et 

du Parc naturel 

des Causses du 

Quercy, cet hôtel 

est idéalement 

placé au bord 

du Lot et face 

au Château des 

Anglais illuminé 

le soir. Un accueil 

chaleureux vous 

attend. Le cadre 

est idéal pour le repos. Piscine extérieure 

chauffée, terrasses, parking privé, TV satellite. 


et du 22/08 au 31/10 

le séjour comprend : 2 nuits logement et 

petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), 1 cadeau 

de bienvenue par chambre, la croisière 

sur le Lot, l’assistance rapatriement. 

code : pyr loTe 

ou du musée Calvet (billet à régler sur 

place). Montée aux jardins du palais des 

papes et visite de l’église Notre Dame des 

Doms, vue panoramique sur le Mont Ventoux 

et le comtat venaissin. 


et du 01/08 au 31/10 

le séjour comprend : 1 nuit à l’hôtel Kyriad 

2* centre-ville et petit déjeuner, les visites 

du Palais des Papes, du pont d’Avignon 

St-Bénézet et la dégustation de trois vins 

des Côtes du Rhône à la bouteillerie du 

Palais des Papes, l’assistance rapatriement. 

code : pro aviG 

13

© Le Mas de la Digue 

14 



Découverte de la campagne 

avignonnaise 

châteaurenard (Vaucluse) 

Jour 1 : Avignon vous invite à partager son 

art de vivre et son fantastique héritage. Avec 

un Pont célèbre dans le monde entier par la 

chanson, un Palais des Papes, témoin de son 

passé de Capitale de la Chrétienté au Moyen 

Age, elle offre un ensemble monumental 

grandiose, classé au Patrimoine Mondial de 

l’UNESCO. Tour d’Avignon en petit train (billet 

à régler sur place). Visite du Palais des Papes 

et du Pont St Bénézet. Dégustation de trois 

vins des Côtes du Rhône à la bouteillerie du 

Palais des Papes. Dîner libre. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner puis visite du musée 

du petit palais (collection de primitifs italiens) 

ou du Musée Calvet (billet à régler 

sur place). Montée aux jardins du Palais des 

Papes et visite de l’église Notre Dame des 

Doms, vue panoramique sur le Mont Ventoux 

et le comtat venaissin. Dîner libre. Nuit 

Week-end Lyonnais 

lyon (Rhône) 

© MDLF / Hélène Moulonguet Gare d’accès : Avignon. 

Gare d’accès : Lyon 

1 er jour : installation à l’hôtel. Visitez Lyon 

et découvrez la ville depuis l’impériale 

découverte du bus double étage de Lyon Le 

Grand Tour. Profitez de points de vue uniques 

sur la ville, montez et descendez librement 

à chacun des 9 arrêts, avec votre pass de 2 

jours, pour découvrir la place Bellecour, la 

basilique Notre Dame de Fourvière, la place 

des Terreaux, les quais de Saône ou le quartier 

du Vieux Lyon. Vous alliez un moyen de 

transport simple, à un tour commenté de la 

ville, grâce aux commentaires diffusés par 

écouteurs individuels, pour profiter au maximum 

de votre visite à Lyon. Dîner dans un 

bouchon lyonnais « Chez Chabert ». Nuit. 

2 ème jour : petit déjeuner buffet. 

Jour 3 : petit déjeuner. Quelques 

idées : route des vins des Côtes du 

Rhône avec Châteauneuf du Papes, 

Gigondas et Vacqueyras, St Rémy, les 

Baux de Provence, Arles, le Pont du 

Gard et la ville de Nîmes, Fontaine de 

Vaucluse et marchés des antiquaires de 

l’Isle sur sorgue. 

Le Mas de la Digue 

Charmante chambre d’hôtes au cœur 

de la campagne provençale, à deux 

pas d’Avignon où vous goûterez à 

la quiétude et à l’authenticité des lieux. 

Copieux petits déjeuners servis à l’ombre 

de la treille ou dans la salle à manger. 

Informations touristiques et conseils nécessaires 

à la réussite de ce séjour donnés. Repos à 

l’ombre du platane centenaire, au milieu des 

oliviers ou sous les pins dans un grand jardin 

et au doux bruit de la fontaine. Piscine. Pour 

les sportifs : chemins de randonnées pédestres 

et VTT accessibles au départ du Mas. 



et petit déjeuner, la visite du Palais des 

Papes et du pont d’Avignon, la dégustation 

de trois vins des côtes du Rhône à la 

bouteillerie du Palais des Papes, l’assistance 

rapatriement. 

Hôtel de la Cité ★★★★ 

Concorde Hôtels. Bâtiment clair, spacieux et 

ultramoderne dessiné par l’architecte italien 

Renzo Piano déjà connu pour son travail 

prestigieux sur le centre Georges Pompidou. 

Il est l’un des hôtels les plus récents de la 

ville. Installé entre le Rhône et le parc de la 

Tête d’Or, il s’impose comme la référence de 

l’hôtellerie de luxe au cœur de ce célèbre 

projet architectural urbain qu’est la Cité 

Internationale. Les chambres spacieuses 

bénéficient de splendides vues panoramiques 

sur la rivière et sont agréablement décorées 

de tons moka et crème associés à un mobilier 

raffiné et à des téléviseurs LCD à écran 

plat dernière génération. Bar Backstage à la 

déco très tendance et cuisine exceptionnelle 

au restaurant La Scène. 



code : COF JAUNE code : COF JAUNE 

code : pro camp 

validités avec une arrivée du vendredi 

au dimanche du 01/11 au 

16/05 ou tous les jours du 

25/06 au 29/08 


et petit déjeuner, 1 dîner chez Chabert 

(apéritif, eau minérale, une demi bouteille 

de vin et café inclus), le pass Lyon le Grand 

Tour durant 2 jours consécutifs, l’assistance 

rapatriement. 

code : rha lyon 

© Luc Olivier 

Vin et casino à Bordeaux 

bordeaux (Gironde) 

Aquitania ★★★ 

L’hôtel idéalement situé, aux portes des 

vignobles bordelais et du bassin d’Arcachon, 

face au lac de Bordeaux est à 15 mn du 

centre-ville désormais classé au Patrimoine 

Mondial de l’Unesco. L’hôtel dispose d’un 

accès direct au Casino Barrière et au Palais 

des Congrès. Au restaurant l’Aquitania, au 

design ultra-contemporain vous vous délecterez 

de spécialités inventives et hautes 

en saveur du chef Frédéric Coiffe, Maître 

Cuisinier de France, dans ce cadre exceptionnel 

donnant directement sur le lac. 

L’hôtel possède une piste de jogging, une 

piscine extérieure, un bar. WiFi. 

City-break au Puy-en-Velay, 

sur la route de Saint-Jacques 

le puy-en-velay (Haute-Loire) 

© Luc Olivier / MDDT43 Pullman Bordeaux 

Gare d’accès : Le Puy-en-Velay. 

Jour 1 : arrivée au Puy-en-Velay, en milieu 

d’après-midi. Accueil et installation en chambres 

d’hôtes. Dîner à la table d’hôtes. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Visite du Puy-en- 

Velay, grand départ vers Compostelle et ville 

témoin d’épisodes volcaniques intenses… 

le quartier historique, la cathédrale et son 

cloître, le rocher Corneille et Notre-Dame de 

France, le rocher et la Chapelle Saint-Michel 

d’Aiguilhe… ses rues pavées hors du temps. 

Déjeuner gourmand en cours de visite. Dîner 

libre. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Petite randonnée de 

11 km – 2h50 sur le chemin de Saint-Jacques. 

Le Casino de Bordeaux possède des salles 

de jeux, 5 restaurants, une salle de spectacle 

de 700 places et une salle d’expositions. 


au samedi du 01/11 au 

07/02, du 22/02 au 05/07 

et du 24/08 au 31/10 ou tous 

les jours du 08 au 21/02 

et du 06/07 au 23/08 


et petit déjeuner, 1 dîner (avec un verre de 

vin), 1 dégustation de vins de Bordeaux, 1 

coupe de champagne au Casino Barrière de 

Bordeaux, l’assistance rapatriement. 

code : aqu casi 

La Citadelle 

Situées au cœur du quartier historique de 

la Haute ville, ces chambres seront votre 

lieu de séjour idéal pour découvrir une 

des plus belles villes de France. Dans cet 

immeuble entièrement rénové, la qualité 

architecturale, dont un escalier majestueux, 

a été conservée. Vous aurez certainement 

l’occasion de prendre votre petit déjeuner 

sur la terrasse extérieure. 



et petit déjeuner, 1 dîner à la table d’hôtes 

et 1 déjeuner gourmand, la visite des quatre 

principaux monuments du Puy-en-Velay, 

1 dossier touristique complet, l’assistance 

rapatriement. 

code : auv velay 


© Agence Volcom / A. Aubertin 

© CDT 22 / Franc Hamon 

Coffret orange pour 2 personnes à 300 e 

code : COF ORANGE 

Rando moto en Auvergne 

le puy-en-velay (Haute-Loire) 

Gare d’accès : Le Puy-en-Velay 

Jour 1 : arrivée en fin d’après midi. Dîner. 

Nuit. 

Jours 2 et 3 : que vous soyez touring, 

roadster, trail, sportive ou custom, vous 

emprunterez des routes variées, comme 

si celles-ci avaient été dessinées pour le 

plaisir de rouler... Courbes à souhait, virages 

sinueux, hauts plateaux, volcans énigmatiques 

ou lacs majestueux, rien ne manque 

pour donner aux voyageurs une dose de sensations 

inoubliables et de liberté. Les étapes 

d’une moyenne de 200 km vous mèneront 

vers des lieux insolites, parfois méconnus. Une 

Fiche « road-book » par circuit (en boucle), 

Week-end terre et mers 

à la Châtaigneraie 

pleudhien-sur-rance (Côtes-d’Armor) 

Gare d’accès : Dinan. 

Jour 1 : installation et dîner « gourmand ». 

Bouteille de champagne offerte. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Matinée consacrée 

à la découverte libre de Dinan, ville 

médiévale et cité d’Anne de Bretagne et du 

Sieur Duguesclin, remarquable par son cœur 

historique et ses maisons à pans de bois. 

Visite du musée de la Pomme et du Cidre 

(du 01/04 au 30/09) : Jean-Yves, producteur 

récoltant, a réaménagé une ferme cidricole à 

l’ancienne où il dévoile à ses hôtes les secrets 

de la fabrication de ce pétillant breuvage. 

Ensuite, poursuivez vers St Malo, St Malo, la 

cité Corsaire et le cap Fréhel qui surplombe 

la mer au bout de 400 ha de landes, plantant 

un décor spectaculaire : il offre à ses visi- 

testée et plébiscitée 

par différents 

magazines spécialisés, 

sera le support 

de vos balades. 

Dîner et nuitée à 

la Maison vieille le 

jour 2 et départ pour 

votre région le jour 

3, en fin d’après 

midi. 

La Maison 

Vieille 

À proximité du Puyen-Velay, 

dans une 

région empreinte de 

volcanisme, vous découvrirez cette ancienne 

ferme du 17 ème siècle entièrement restaurée. 

Robert vous accueillera en toute amitié dans 

une de ses 5 chambres d’hôtes où règne une 

atmosphère très chaleureuse. Une halte à 

recommander pour les motards... 



et petit déjeuner, 2 dîners (boissons comprises) 

à la table d’hôtes, 1 road-book pour 

2 personnes, 1 carte routière, l’assistance 

rapatriement. 

code : auv moTo 

teurs une flore et une faune 

d’une richesse exceptionnelle. 

À ne pas manquer : la 

réserve ornithologique de la 

Cormorandière. Dîner. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Visite 

libre du cap Fréhel et si vous 

le souhaitez, de Fort La Latte. 

Promenade randonnée sur le 

sentier des douaniers (GR34) 

recommandée. 

La Châtaigneraie 

Chambres d’hôtes 3 clés dans 

propriété à la mer. Ancienne ferme du 19ème siècle dans un endroit calme et reposant, à 

15 km de St Malo, 9 km de Dinan, 40 km du 

Mont St Michel, 16 km de Cancale. Table d’hôtes. 

Demeure de charme entre terre et mer 

sur parc-jardin clos, 3 suites de 45m² indépendantes 

les unes des autres. 



et demi pension (hors boissons), une 

bouteille de champagne offerte par 

chambre, 1 visite de la cidrerie, l’assistance 

rapatriement. 

code : brT Teme 

Autour de Chenonceau 

le liège (Indre-et-Loire) 

Gare d’accès : Saint-Pierre-des-Corps. 

Jour 1 : arrivée en fin d’après midi. Dîner 

en table d’hôtes. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Visite libre du 

château de Chenonceau, le « Château des 

Dames » construit en 1513 et fleuron du 

Val de Loire. Il n’est pas seulement remarquable 

par son architecture et son histoire, 

mais aussi par la richesse de ses collections 

comme le révèle la visite intérieure : 

mobilier Renaissance, tapisseries des 16ème et 17ème siècles, nombreux tableaux de 

Maîtres. Dîner libre. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Visite de la cité 

royale de Loches. Remontez le temps et 

découvrez l’une des plus belles cités fortifiées 

de France. Le donjon, haut de 36 

mètres, a été construit par un comte d’Anjou 

au début du 11ème siècle. S’il figure parmi les 


© Joël Damase / Route des Villes d’Eaux 

© image de Marc 

VTT en liberté au cœur 

des volcans d’Auvergne 

la bourboule (Puy-de-Dôme) 

Gare d’accès : Clermont-Ferrand. 

Jour 1 : installation à l’hôtel et remise de 

votre guide VTT « Autour des Villes d’Eaux, 

Circuits de week-ends », qui comprend plusieurs 

circuits à VTT, présentés en tronçons 

d’une dizaine à une trentaine de kilomètres, 

sous forme de fiches pratiques et maniables, 

ainsi que de la carte de randonnée « Massif 

du Sancy ». Dîner libre. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner, activité 

VTT en liberté (panier pique-nique 

fourni). Dîner libre. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner, activité VTT 

en liberté (panier pique-nique fourni). 

Hôtel de l’Aviation ★★ 

Aux portes du parc Fenestre, l’Avia tion 

vous accueille dans un cadre très 

agréable. Venez découvrir sa piscine 

intérieure chauffée (hydromassage, 

nage à contre-courant), son espace 

forme (salle de musculation) et 

détente (autour de la piscine), 

bar-salon et salle de jeux (billard 

américain), restaurant (2 salles, 

cuisine traditionnelle de qualité avec 

spécialités régionales). 

Garage fermé pour le VTT, chaufferie, 

lingerie, petit outillage. 



et petit déjeuner, 2 pique-niques (hors 

boissons), un guide VTT « Autour des Villes 

d’Eaux », une carte de randonnée « Massif 

du Sancy » (1 par chambre), l’assistance 

rapatriement. 

code : auv velo 

plus imposants de son époque 

en Europe, il est aussi l’un des 

mieux conservés. Modèle d’architecture 

militaire, il est transformé 

en prison royale par Louis XI. 

Le logis royal se trouve à proximité. 

Ce joyau de la Renaissance 

française, haut lieu de l’Histoire 

de France, a été une résidence 

de prédilection de la dynastie 

des Valois. Sa façade ouverte 

en terrasse domine la ville et la 

vallée de l’Indre. 

La Foulquenière – 3 épis 

Chambres d’hôtes. À 12 km de Chenonceaux, 

ancien logis seigneurial du 13 ème siècle 

entièrement restauré, sur un parc de 

6500 m², au coeur du village. 4 chambres 

y sont aménagées, toutes avec salle d’eau, 

wc et accès Wifi. Parking et terrain de boules 

dans le parc. A proximité : Montrésor, 

Montpoupon, zoo de Beauval. 



et petit déjeuner, 1 dîner en table d’hôtes 

(boissons comprises), les entrées au château 

de Chenonceau, et à la cité Royale de 

Loches (donjon et logis royal), l’assistance 

rapatriement. 

code : lim chen 

15

© Val de Loire Tourisme 


16 


Escapade bucolique à Amboise 

saint règle (Indre-et-Loire) 

Gare d’accès : Saint Pierre des Corps 

Jour 1 : arrivée en fin d’après-midi. Dîner et 

nuit en chambre d’hôtes. 

Jour 2 : petit déjeuner. A portée de vue (et 

de souterrain, dit la légende), se trouve le 

Clos-Lucé, ancienne demeure de Léonard 

de Vinci. Si beaucoup connaissent Léonard 

comme peintre ou sculpteur, peu connaissent 

toutes les facettes de son immense talent, 

en particulier l’impressionnant caractère 

visionnaire de ses intuitions scientifiques. 

C’est afin d’offrir une vision aussi complète 

que possible du personnage que le nouveau 

parc Léonardo da Vinci a récemment ouvert 

ses portes, au Clos-Lucé. Il associe, pour 

la première fois, l’ensemble des éléments 

relatifs à l’oeuvre de Léonard, mis en relief 

grâce aux nouvelles technologies. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Visite du château 

d’Amboise, forteresse médiévale cédant la 

Zorro arrive à Paris ! 

paris 


Fort de ses succès avec Le Roi Lion 

et Cabaret, qui cumulent déjà plus de 

1 150 000 spectateurs en France, Stage 

Entertainment a choisi de produire pour la 

première fois le musical ZORRO. Rythmé 

par les plus grands succès des Gipsy Kings, 

ZORRO réunira chants, danse flamenco, 

place à une résidence royale sous les règnes 

des Rois Charles VIII et de François 1 er . La Cour 

et nombre de lettrés et d’artistes européens 

y séjournent à l’exemple de Leonardo da 

Vinci dont la tombe est conservée dans la 

Chapelle du Château. Haut lieu de l’Histoire 

de France possédant une exceptionnelle 

collection de mobilier gothique et 

Renaissance témoignant du raffinement 

artistique de la Renaissance française. Visite 

des logis royaux et des imposantes tours 

cavalières, la promenade se prolonge dans 

de beaux jardins panoramiques qui dominent 

la Loire. 

La Pelleterie – 2 épis 

À 5 mn d’Amboise, les propriétaires vous 

accueillent dans un cadre reposant à l’orée de 

la forêt, sur un parc ombragé de 5000 m². 

4 chambres sont aménagées à l’étage, dans 

une longère du 18 ème siècle. Sur la propriété : 

ping-pong, pétanque, parking privé. 

À proximité : promenade en forêt. 


le séjour comprend : 2 nuits en chambre 

d’hôtes et petit déjeuner, 1 dîner en table 

d’hôtes (boissons incluses), les entrées au 

château d’Amboise et au château du Clos 

Lucé et de son parc Leonardo, l’assistance 

rapatriement. 

code : lim buco 

combats à l’épée, cascades, romance et 

aventure. Le spectacle est lancé à Paris 

à l’automne 2009 aux Folies Bergère. 

Présenté en 2008 à Londres, le musical 

ZORRO a conquis plus de 250 000 

spectateurs et reçu 5 nominations cette 

année aux Laurence Olivier Awards, 

notamment pour Meilleur Spectacle et 

Meilleure Chorégraphie. 

Horaires : mardi, mercredi, jeudi et 

vendredi 20h, samedi et dimanche 15h, 

samedi 20h. 



magasins ». 83 chambres insonorisées 

avec salle de bains ou douche, téléphone, 

TV satellite, coffre-fort. Service de 

réception 24h/24. WiFi gratuit. Parking 

public à proximité. 


et du 06/09 au 31/10 


petit déjeuner buffet, le spectacle Zorro en 

catégorie 3, l’assistance rapatriement. 

code : idf zorr 

© Grand Hôtel de l’Europe 

© Pierre Jayet - Fotolia.com 

Week-end romantique à Reims 

reims (Marne) 

Gare d’accès : Reims. 

Découvrez le monde du champagne dans 

les grandes Maisons qui vous ouvrent leurs 

250 km de caves et crayères gallo-romaines. 

Le champagne porte le nom de cette très 

ancienne province de France dont il est 

issu. 319 villages ou crus différents ayant 

chacun leurs propres caractéristiques s’offrent 

à vous. Les Champenois ont donné naissance 

Week-end en famille 

paris 


Parcours d’éveil culturel et ludique à Paris 

pour les enfants et leurs parents à travers ces 

visites de Paris. 

• Croisière promenade commentée par une 

guide conférencière dont les explications 

historiques sont agrémentées de nombreuses 

anecdotes. Un commentaire clair et vivant, 

enrichi de paroles et musiques évoquant les 

lieux et époques parcourus est diffusé par 

combinés individuels. 

• Aux origines de Paris autour de Notre- 

Dame : saut au temps du Moyen-Age. A quoi 

ressemblait alors Paris ? Des ruelles étroites, 

des maisons à colombage et des spectacles 

d’amuseurs autour desquels les badauds 

s’attroupent... Validités : 21/11, 12/12, 02 

et 23/01, 13/02, 06 et 27/03, 17/04, 08 et 

29/05, 19/06, 10 et 31/07, 21/08, 11/09, 

02 et 23/10. 

Code : IDF LUDN 

• Au sommet de Paris autour du Sacré 


à une méthode d’élaboration 

de vin effervescent considérée 

par les spécialistes comme 

étant la meilleure du monde. 

Grand Hôtel 

de l’Univers ★★★ 

Au cœur de Reims, le Grand 

Hôtel de l’Univers entièrement 

Art Déco est situé près de 

la Cathédrale Notre Dame 

de Reims, en face du jardin 

Colbert et à proximité des 

prestigieuses caves de 

champagne. Son restaurant 

« Au Congrès » vous servira 

de délicieuses spécialités 

champenoises. Toutes les 

chambres du Grand Hôtel de 

l’Univers sont confortables et 

bien équipées. Ce « boutique » 

hôtel de charme est facilement 

accessible de Paris avec 

seulement 45 minutes de trajet 

en TGV. 



et petit déjeuner, 1 visite de cave avec 


code : cha univ 

Cœur : découverte de l’histoire de ce village, 

Montmartre, avec son Sacré Coeur majestueux 

et ses moulins aux drôles de noms, 

le « Blute-fin » et le « Radet ». Validités : 

14/11, 05 et 26/12, 16/01, 06 et 27/02, 

20/03, 10/04, 01 et 22/05, 12/06, 03 et 

24/07, 14/08, 04 et 25/09, 16/10. 

Code : IDF LUDS 

• Mystérieuses créatures dans le quartier 

Beaubourg : recherche des animaux cachés 

et des créatures fantastiques qui peuplent 

les rues du quartier Beaubourg. Ces bêtes 

sont de toutes sortes, lions, sphinx, dragons... 

Validités : 07 et 28/11, 19/12, 09 et 30/01, 

2002, 13/03, 03 et 24/04, 15/05, 05 et 

26/06, 17/07, 07 et 28/08, 18/09, 09 et 

30/10. 

Code : IDF LUDB 

Hôtel Londres & New York ★★★ 

Hôtel de charme idéalement situé non loin 

des grands magasins. Cadre contemporain 

typiquement parisien, chambres spacieuses 

et lumineuses, décoration personnalisée. 


et du 01/09 au 31/10 


petit déjeuner, 1 visite au choix en fonction 

des dates, la croisière commentée sur la 

Seine (1h), l’assistance rapatriement. 


© CDT 77 



Des souverains de France 

aux peintres bohêmes 

barbizon (Seine-et-Marne) 

Gare d’accès : Fontainebleau / Avon. 


d’hôtes à Barbizon. Dîner libre. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Visite libre du château 

de Fontainebleau, site inscrit au patrimoine 

mondial de l’UNESCO. Vous y découvrirez 

l’histoire des souverains de France 

en parcourant les appartements royaux et 

impériaux. Les décors fastueux, ainsi que 

les œuvres exposées vous transporteront à 

travers les siècles. De retour à Barbizon vous 

dégusterez une savoureuse cuisine traditionnelle 

préparée avec soin par votre hôte. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Visite libre du musée 

départemental de l’école de Barbizon. 

Aéroport d’accès : 

Montpellier. 

Jour 1 : arrivée et installation. 

Dîner libre. 

Nuit. 


Visite de l’Aquarium 

Mare Nostrum. Plonger 

parmi les merveilles de 

la Méditerranée, passer 

le fameux Détroit de 

Gibraltar pour ensuite 

se laisser porter par les 

courants océaniques et 

arriver dans les mers 

australes, descendre 

dans les inquiétantes et 

secrètes abysses puis contempler l’immensité 

océanique avant de remonter au cœur des 

mers chaudes et de la forêt tropicale : tel est 

le fabuleux voyage auquel vous invite Mare 

Nostrum. Découverte pédestre de l’arrière 

pays occitan. Une documentation est à votre 

disposition à l’hôtel. Dîner libre. Nuit. 


L’Etoile Bleue ★★★ 

À 20 mn seulement du centre historique 

de Montpellier et à 2 pas du centre ancien 

de Castries, non loin de la Méditerranée et 

de la Camargue, sur 10 ha de chênes verts, 

Vous sera dévoilée l’histoire 

de l’Auberge Ganne 

qui accueillait dans une 

ambiance joyeuse les artistes 

“coloristes“ découvrant 

la peinture en plein air. 

Déjeuner libre et promenade 

dans les petites rues de 

Barbizon à la découverte de 

ses superbes maisons et de 

ses galeries d’arts. 

La Rotonde 

Vous serez chaleureusement 

accueilli à la “Rotonde“, 

chambre d’hôtes Gîtes de 

France 3 épis. Idéalement située à l’entrée du 

village de Barbizon, la Rotonde est le point de 

départ idéal pour vos excursions. 

pas d’arrivée possible les lundis et dimanches. 



petit déjeuner, 1 dîner en table d’hôtes 

(boissons comprises), la visite autoguidée 

du château de Fontainebleau, l’entrée au 

musée départemental de Barbizon, l’assistance 

rapatriement. 

Découverte de la faune sous-marine 

castries (Hérault) 

code : idf bohe 

d’oliviers et de lavande. Répartis en plusieurs 

lots, cet établissement aux couleurs rouge des 

terres occitanes vous offre tout le confort. Côté 

détente, vous pourrez profiter du solarium et 

de la piscine de l’hôtel. 


du 05 au 30/04 

et du 01/09 au 31/10 


et petit déjeuner, l’entrée à l’Aquarium 

Mare Nostrum, l’assistance rapatriement. 

code : loc mari 

Sport et œnologie à Gruissan 

port-Gruissan (Aude) 

Gare d’accès : Narbonne. 

Jour 1 : arrivée à l’hôtel et installation en 

chambre. Cocktail de bienvenue et dîner au 

restaurant du Corail. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Découverte interactive 

de l’univers du raisin : voyage du cep de 

vigne jusqu’à une dégustation en compagnie 

d’oenologues, en passant par les phases de 

vinification et d’élevage du vin. Découverte 

des derniers cépages nés des recherches de 

l’INRA. Après-midi et dîner libres. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Location de vélos 

avec 4 circuits (non accompagnés) autour de 

Gruissan et du Massif de la Clape. 

Le Corail ★★★ 

Au sein de la charmante station balnéaire 

de Gruissan et à proximité du vieux village, 

l’hôtel Le Corail bénéficie d’un environnement 

privilégié entre les plages de sable 

fin et les étangs en pays narbonnais. 


© igoraul - Fotolia.com 

© Exaim - Fotolia.com 

© Éric Jouve 

Week-end au pays de Molière 



Jour 1 : arrivée à Pézenas. A 14h, visite 

du Scénovision Molière, un lieu unique au 

monde. Laissez vous transporter dans le 

tourbillon de la vie de Molière ! Dans une 

ambiance 17 ème , au cœur du somptueux 

Hôtel de Peyrat, décors, images et sons vous 

transporteront des ruelles de Pézenas aux 

coulisses de théâtre, pendant les foires ou 

lors de la dernière représentation de Molière 

mais aussi à la rencontre de personnages 

clés tels que Madeleine Béjart ou Louis 

XIV. Au cours de ce parcours-spectacle, 

les visiteurs deviennent les acteurs d’une 

représentation exceptionnelle : « L’Incroyable 

et inénarrable histoire de Jean-Baptiste 

Poquelin dit Molière, comédie en cinq 

Vous serez idéalement situés 

pour vivre au rythme des 

commerçants, artisans, plaisanciers 

et petits pêcheurs du 

port. Nous vous proposons un 

séjour alliant repos et découvertes 

des richesses du pays 

Cathare. Chambres climatisées 

avec la TV par satellite, une 

salle de bain, le téléphone et 

un minibar. Le restaurant Le 

Quai est entièrement climatisé 

et offre une vue imprenable sur le port 

de Gruissan. 


du 05 au 29/04, 

du 02 au 06/05, 

du 09 au 11/05, 

du 16 au 20/05, 

du 24/05 au 12/07 

et du 30/08 au 31/10 


classic et petit déjeuner, 1 dîner (hors 

boissons), la découverte interactive et la 

mise à disposition de vélo, l’assistance 

rapatriement. 

code : loc Grui 

actes ». Visite de l’Abbaye de Valmagne, 

ensemble prestigieux classé monument 

historique. C’est l’un des mieux conservés 

de l’art cistercien. Dégustation de vin. Dîner 

gastronomique au restaurant à Pézenas. Nuit. 


Saint Michel de Grandmont et du Dolmen 

afin de découvrir plusieurs dolmens 

datant du 2ème siècle avant J-C dominant 

la plaine de l’Hérault et de la Lergue. 

Alignés de manière mystérieuse, ils vous 

apparaîtront au détour d’un sentier, révélant 

ici et là, des mégalithes rituels, la « table 

des sacrifices », ou encore les tombes 

wisigothiques, témoignant de la présence 

ininterrompue de l’homme en ces lieux 

depuis plus de 4000 ans. La visite du site du 

prieuré offre la possibilité d’observer deux 

dolmens d’époque préhistorique. Puis vue 

panoramique du Cirque de Navacelles qui 

offre un spectacle des plus grandioses avec 

son superbe canyon, le plus grand d’Europe. 




les visites du Scénovision Molière, de l’Abbaye 

de Valmagne, du Prieuré Saint Michel 

de Grandmont et du Dolmen, l’assistance 

rapatriement. 

code : loc moli 

17

© Arnaud de Villeneuve 

© CDRP Tarn 

18 


Balade culturelle et gourmande 


rivesaltes (Pyrénées-Orientales) 



Nuit. 

Samedi : petit déjeuner. 10h00 : visite 

guidée de la forteresse de Salses datant du 

15 ème siècle. Bel exemple de l’architecture 

militaire. 11H30 : dégustation à la Cave 

Arnaud de Villeneuve, suivi de la projection 

d’un film sur les procédés de vinification. 

Déjeuner libre. Visite libre du Camp de 

Rivesaltes (principal camp d’internement du 

Sud de la France de 1941 à 1942). 16h00 : 

visite du Moulin à huile de Millas. Dîner 

« Découverte de la gastronomie catalane » 

(parfum d’authenticité qui se traduit par 

Albi, candidate au patrimoine 

mondial de l’UNESCO en 2010 

albi (Tarn) 

Gare d’accès : Albi ville. 

Jour 1 : arrivée dans l’après midi, dîner, nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner, passage à l’Office de 

Tourisme pour retirer la carte Albi Pass ouvrant 

la ville à prix réduits (une entrée offerte au 

Musée Toulouse Lautrec et au chœur de la 

Cathédrale Ste Cécile, nombreuses réductions 

chez des commerçants, centres de soins et de 

une cuisine catalane 

et les vins 

du domaine qui 

l’accompagnent) 

au Domaine 

de Rombeau à 

Rivesaltes. Nuit. 

Dimanche : 

petit déjeuner. 

Découverte des 

produits locaux 

au marché de 

Saint-Laurent-dela-Salanque. 

Hôtel des 

Vignes ★★ 

Hôtel situé au cœur du village de Rivesaltes. 

Les 60 chambres que compte l’hôtel sont 

équipées de douche/wc, téléphone direct 

et télévision. 




la visite de la forteresse de Salses, la 

dégustation, la visite du Moulin de Millas, 


code : loc bala 

remise en forme, dégustation chez 

des artisans, croisière en gabarres 

en saison…). La cité épiscopale 

d’Albi est candidate au patrimoine 

mondial de l’UNESCO en 2010. Nuit. 


Restaurant fermé le dimanche soir 

toute l’année et le samedi jusqu’au 

31 mars. 

Hôtel d’Orléans ★★★ 

Best Western. Proche du centre 

ville, face à la gare, 56 chambres 

grand confort, climatisation, TV 

cablée et Canal +, téléphone, accès 

internet, piscine d’été et grande 

terrasse, garage. Animaux admis 

avec supplément. Cuisine raffinée 

aux accents du terroir. 



et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), 1 

carte Albi Pass, l’assistance rapatriement. 

code : pyr paTr 

© CDT Lot / Antoine Lorgnier 

© La Licorne 

Escapade au cœur du vignoble 

de Cahors 

parnac (Lot) 

Gare d’accès : Cahors. 

Jour 1 : accueil par votre hôte et installation 

dans votre chambre. Visite des chais du 

propriétaire et dégustation de vin de Cahors. 


Jour 2 : petit déjeuner. Découverte de l’appellation 

Cahors par la route touristique de 

la vallée du Lot et les cités pittoresques de 

Cahors, Douelle, Parnac, Luzech, Albas, Puy 

L’Evêque, Bonaguil (4250 hectares répartis 

sur les terrasses de la vallée du Lot et les 

plateaux du causse). Connu dès la plus haute 

antiquité, le vin de Cahors a acquis ses lettres 

de noblesse en entrant en 1971 dans la 

grande famille des A.O.C. Le cépage dominant, 

l’Auxerrois (ou « Cot Noir »), lui donne 

sa couleur rouge sombre et sa puissance. Vin 

de garde par excellence, le Cahors présente 

Escapade détente en Normandie 

lyons-la-forêt (Eure) 

Gare d’accès : Rouen. 

Au coeur du Vexin Normand et classé 

« Station Verte de vacances ». L’un des « Plus 

Beaux Villages de France », Lyons-la-Forêt 

est un joli village qui œuvre pour conserver 

le charme de son patrimoine normand. Ce 

havre de paix et de verdure est le cadre idéal 

pour un séjour de détente. La forêt de Lyons, 

immense hêtraie, assure la transition entre 

le plateau du Vexin et la vallée de l’Andelle. 

Elle se caractérise par son morcellement et 

ses nombreuses clairières où sont implantés 

villages et hameaux. Elle est aussi un vaste 

espace récréatif voué à la pratique de la 

randonnée sous toutes ses formes et aux 

activités de découvertes. 


de grandes aptitudes au vieillissement. 

Déjeuner libre. Visite de 2 domaines viticoles 

avec dégustation. Dîner gourmand 

dans un restaurant à proximité. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Découverte de 

Cahors, « Ville d’Art et d’histoire ». 

Château la Condamine 

Chambres d’hôtes 3 épis Gîtes de France 

situées dans un domaine viticole au bord 

du Lot, en amont de Luzech. Chambres 

aménagées à l’étage de la maison du 

propriétaire avec salle à manger commune 

pour les petits déjeuners, coin-salon 

avec tv, bibliothèque... Parc ombragé et fleuri 

sur les berges du Lot (aire de pique-nique 

aménagée), les vignes et les noyers... sans 

oublier les chais du domaine et la dégustation 

des produits du terroir. 



et petit déjeuner, 1 dîner gourmand avec 

accord mets et vins, 2 visites dégustations + 

visite des chais du Domaine, 1 coffret cadeau, 

le guide des promenades et randonnées 

en vallée du Lot et du vignoble, le Passeport 

Loisirs Accueil Lot donnant droit à des réductions 

dans de nombreux sites, l’assistance 

rapatriement. 

La Licorne ★★★ 

code : pyr coeu 

Une des plus vieilles auberges 

de France. Cette historique 

demeure de 1610, rénovée 

en 2007, est l’une des plus 

vieilles auberges de France. Au 

centre de la forêt et du cœur 

historique de Lyons, cette véritable 

hostellerie de charme 

offre 19 chambres. La cuisine 

servie autour de la cheminée 

de l’Auberge Royale est à 

l’image du terroir normand. La 

table, l’auberge, le calme, le 

repos... Tout s’intègre parfaitement 

au milieu d’un puits de nature, d’histoire, 

de patrimoine et de culture... 

pas d’arrivée les dimanches et lundis. 



supérieure et petit déjeuner, 1 dîner avec 

1/2 bouteille de vin, l’assitance rapatriement. 

code : nor deTe 


© STRALLA 

© MDLF/Eric Larrayadieu 



Détente et bien-être en Charente 

chadurie (Charente) 

Gare d’accès : Angoulême. 

Jour 1 : installation à la chambre d’hôtes. 

Dîner. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Le propriétaire vous 

fera visiter son exploitation et vous expliquera 

la fabrication des pruneaux qui sont produits 

sur place. Puis vous partirez pour le Domaine 

du Maine Giraud qui est l’ancienne demeure 

du poète Alfred de Vigny qui était également 

vigneron. Vous visiterez le musée qui lui est 

consacré, vous parcourerez les chais et la distillerie 

et vous terminerez par une dégustation 

de pineau et cognac. Dîner. Nuit. 


Du Manoir au Futuroscope 

mignaloux-beauvoir (Vienne) 

Gare d’accès : Poitiers. 

Jour 1 : installation à l’hôtel et panier de 

spécialités. Dîner (hors boissons) au restaurant 

le Cèdre. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner buffet. Journée 

découverte au Parc du Futuroscope de 

Poitiers. Partagez plus de 25 expériences 

différentes pour vous amuser, explorer le 

monde autrement, imaginer le futur ensemble 

et vous retrouver. Oser. Explorer. Rêver... 

En 2009, entrez dans un tourbillon de nouveautés 

! Décollez à bord du premier vol vers 

la Lune en compagnie des Astromouches, 

participez à la course futuriste EcoDingo, 

explorez l’espace pour découvrir à grande 

échelle les Chocs Cosmiques spectaculaires 

qui modèlent l’univers. 

Les vergers 

du Faure 

Chambres 3 épis 

aménagées dans 

une maison de 

maître du 19 ème 

siècle situées sur 

une propriété de 

40 hectares de 

vergers (pruniers 

et marronniers), 

d’étangs, de 

prairies et de 

bois. Un séjour 

pour vous 

faire du bien : 

nagez dans la 

piscine couverte 

et chauffée toute l’année, profitez du bain 

bouillonnant et de la salle de sport. 



et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), 

la visite de l’exploitation de pruneaux, 

l’entrée au Domaine du Maine Giraud, la 

dégustation à la distillerie, l’assistance 

rapatriement. 

code : poi bien 

Manoir de 

Beauvoir ★★★ 

A quelques km du 

Futuroscope, il vous 

ouvre ses portes 

de son domaine 

de 90 ha. Cette 

demeure de caractère 

vous invite à 

faire un voyage dans 

le temps, avec son 

architecture victorienne, 

son grand 

bassin, sa petite 

chapelle, ses salles de restaurant boisées… 

Pour la gastronomie, le chef émoustillera 

vos papilles avec des mets du Poitou et une 

qualité irréprochable. Envie de se détendre ? 

pourquoi ne pas siroter un verre à notre bar 

ou faire quelques longueurs dans la piscine. 

45 chambres spacieuses et climatisées, avec 

la TV par satellite, téléphone, mini-bar, salle 

de bain avec sèche cheveux. 


et du 07/02 au 31/10 



l’entrée durant 1 journée au parc du Futuroscope, 


code : poi mano 

Escapade nature entre Gironde et océan 

royan (Charente-Maritime) 

Gare d’accès : Royan. 

Jour 1 : installation à l’hôtel dans l’après midi. 

Dîner au Casino de Royan. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner buffet. Visite du Parc 

des Jardins du monde : 2h30 de visite au sein 

de 7,5 ha d’exotisme ! Parcourez la plus grande 

serre aux orchidées de France. Autant de merveilles 

fleuries qui vous invitent à découvrir les 

splendeurs tropicales en plein coeur de Royan. 

Eclade de moules servie dans un restaurant de 

producteur à Marennes (30 km de l’hôtel), 1 kg 

de moules et pommes de terres grillées. C’est 

une occasion de découvrir Marennes, ses huîtres, 

sa plage, la diversité de ses sites comme 

le Port de la Cayenne ou son église du 14 et 

15ème siècle. Nuit. 



© MDLF / Daniel Gallon-Dangal 

© F. Ferreira VTC Alpilles 

La Provence à vélo 

chateaurenard (Bouches-du-Rhône) 

Gare d’accès : TGV Avignon. 

Jour 1 : arrivée en fin d’après-midi dans 

votre chambre d’hôtes. Dîner libre. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner puis mise à disposition 

des vélos au départ de la chambre 

d’hôtes. Découverte de la Montagnette. 

Paysage parfumé au thym, à la farigoule,… 

vous attend au détour de quelques villages 

authentiques et encore méconnus. Prévoir 

pique-nique et rafraîchissements. Dîner 

libre. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner puis départ pour 

les Alpilles et son terroir provençal en 

traversant de nombreux domaines viticoles 

et oléïcoles. 

Grand Hôtel 

Pontaillac ★★★ 

Demeure des années 30, 

vous accueille dans un site 

enchanteur et vous offre 

une vue exceptionnelle 

sur la baie de Pontaillac 

avec le phare de Cordouan 

à l’horizon. L’hôtel se situe 

à proximité du casino et 

des commerces. Chambres 

équipées de double 

vitrage, salle de bain, 

wc, TV par satellite et 

téléphone. Les plus: une 

situation exceptionnelle 

face à la mer et un garage. Casino de Royan 

et restaurants à proximité. Vue sur mer : nous 

consulter. 


du 04 au 06/05, 

du 17 au 20/05, 

du 25/05 au 08/07 

et du 24/08 au 31/10 


et petit déjeuner, 1 dîner (hors boisson), 

l’entrée au Parc des Jardins du Monde, 

l’éclade de moule (hors boissons), l’assistance 

rapatriement. 

code : poi Giro 

Mas des Cactus 

chambre d’hôtes Gîtes de 

france 3 épis. Au Cœur de 

la Provence, tout près de 

Saint Rémy de Provence 

et Avignon, proche des 

Alpilles, de la Camargue et 

du Luberon, très beau mas 

sur 2ha aménagés, très 

belles chambres d’hôtes 

décorées avec soin dans le 

respect de l’authenticité. 

Accès indépendant, coin 

salon et bibliothèque mis à 

disposition, cour commune 

ombragée et accès à la 

piscine. 


et du 01/09 au 31/10 


et petit déjeuner, la location d’un VTC durant 

2 jours au départ de la chambre d’hôtes, 

un carnet de route avec 2 itinéraires et une 

carte des Bouches du Rhône, l’assistance 

rapatriement. 

code : pro velo 

19

© Le Mas des Écureuils 


20 


Week-end pédestre 

dans la Sainte-Victoire 

aix-en-provence (Bouches-du-Rhône) 

Gare d’accès : Aix-en-Provence. 

Vendredi : installation à l’hôtel. Une carte 

de randonnée IGN vous est donné afin 

d’organiser vos journées de randonnées. 

Dîner libre. Nuit 

Samedi : petit déjeuner buffet. Randonnée 

dans la Sainte Victoire qui malgré un incendie 

en 1989, reste un lieu de promenade et 

d’escalade très prisé. Différents itinéraires 

permettent d’accéder à un prieuré du 17ème siècle, but de pèlerinage et à la croix de 

Provence, de là, la vue embrasse un magnifique 

panorama sur les montagnes provençales et 

les plaines vallonnées du pays d’Aix. Une route 

permet de faire tout le tour de la montagne, 

offrant de superbes points de vue sur la Sainte- 

Victoire et de nombreux points de départ de 

promenades. Cet itinéraire permet de visiter 

Culture en pays d’Aix 

fuveau (Bouches-du-Rhône) 


Jour 1 : installation à l’hôtel. Mise à disposition 

du Pass Trio. Dîner à l’hôtel. Nuit 

Jour 2 : petit déjeuner buffet. Journée 

consacrée aux visites ou détente à l’hôtel. 



Le Pass Trio : 

• La visite de l’exposition Picasso Cézanne au 

Musée Granet 

• La visite (au choix) de l’un des musées 

de la ville : musée des tapisseries, Pavillon 

Vendôme ou muséum d’histoire naturelle. 

• La visite (au choix) : la maison familiale de 

Cézanne, le Jas de Bouffan ou l’atelier Cézanne. 

les petits villages dominés par la paroi 

abrupte de la montagne. Nuit. 

Dimanche : petit déjeuner buffet. 

Le Mas des Écureuils ★★★ 

Sous le charme de la Provence, à l’air 

saturé de lavande, à 5 mn en voiture 

du centre d’Aix en Provence, ce mas 

provençal, niché dans une magnifique 

Pinède vous ouvre ses portes dans 

une nature authentique aux senteurs 

de garrigue. 24 chambres aux décors 

personnalisés, hammam et une piscine 

vous accueillent pour de délicieux 

moments de relaxation. Le restaurant 

offre une cuisine provençale raffinée et 

parfumée aux herbes du terroir dans un cadre 

chaleureux. 


du 04/01 au 31/03 

et du 01 au 31/10 


et petit déjeuner, 2 paniers repas, une carte 

des différents sentiers de la Sainte Victoire 

avec descriptif et niveau de difficulté, un 

livre souvenir de la Sainte Victoire, l’assistance 

rapatriement. 

code : pro vicT 

Hôtel Mona Lisa 

Sainte Victoire 

★★★ 

Groupé autour de son 

église qui domine le village, 

Fuveau se tient entre Aix et 

Marseille avec en toile de 

fond la superbe montagne 

Sainte-Victoire. L’architecte 

avant-gardiste de cet hôtel 

se mélange harmonieusement 

avec la quiétude 

des paysages provençaux. 

Spacieuses, les chambres 

offrent un panorama sur la 

montagne Sainte Victoire ou sur le jardin, la 

piscine et le golf. 

validités tous les jours du 01/11 au 

31/05, du 12/07 au 31/08 

et du 22 au 31/10 ou avec 

une arrivée du vendredi au 

samedi du 01/06 au 11/07 

et du 06/09 au 21/10 


et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), le 

Pass Trio, accès libre à la piscine extérieure, 

sauna et salle de fitness, l’assistance 

rapatriement. 

code : pro pays 


© Chambre d’hôtes Le Plateau de la Danse 

Les marchés de Provence 

aix-en-provence (Bouches du Rhône) 



Nuit 

Samedi : petit déjeuner buffet. Pour mettre 

vos sens en éveil, le samedi matin, nous 

vous suggérons de faire le marché d’Aixen-Provence... 

Vous y retrouverez toutes les 

senteurs de Provence ! Accueil à la confiserie 

d’Entrecastaux qui, depuis 4 générations, 

transmet l’amour du sucre et de ses douceurs 

avec authenticité. Chez le santonnier Fouque, 

découverte de la culture et les traditions 

provençales parmi lesquelles l’Art du Santon. Au 

cœur du pays d’Aix, la Liquoristerie de Provence 

Contraste !!! 

saint-victor-sur-loire (Loire) 

Gare d’accès : Saint-Etienne Chateaucreux. 

Vendredi : installation dans l’après-midi. 


Samedi : petit déjeuner. Matinée libre 

pour profiter de la campagne environnante. 

Déjeuner libre. Découverte du site « Le 

Corbusier » : unité d’habitation conçue 

comme un véritable village vertical, visite 

de l’appartement témoin, l’école et le toit 

terrasse… ; visite de l’église Saint-Pierre, 

finalement achevée en 2006, œuvre majeure 

de l’architecture contemporaine, elle est 

construite dans la lignée de la chapelle de 

Ronchamp et du couvent de la Tourette. 

Accès au centre d’interprétation qui abrite 

une collection importante d’œuvres de Le 


s’est donnée pour vocation passionnée de faire 

revivre les apéritifs et liqueurs de Provence, en 

ranimant l’esprit des « mestres » d’autrefois, 

en retrouvant leur savoir-faire unique, en 

reproduisant fidèlement les gestes ancestraux 

qui permettent aujourd’hui de restituer des 

saveurs et des sensations que l’on croyait 

disparues. Dîner libre. Nuit. 


Découverte du Château Virant, de sa cave et 

son moulin à huile. Site unique en France, 

où sur un même lieu sont élaborés le vin et 

l’huile d’olives. Vous pourrez vous détendre à 

l’ombre des pins et des oliviers puis déguster 

les produits de spécialités du domaine. 


Voir descriptif ci-contre. 


du 04/01 au 31/03 

et du 01 au 31/10 


et petit déjeuner, un panier souvenir garni 

par chambre, les visite à la confiserie, chez 

le santonnier et à la liquoristerie, la découverte 

du Château Virant, de sa cave et son 

moulin à huile, l’assistance rapatriement. 

code : pro marc 

Corbusier. Dîner aux couleurs de la Loire à la 

table d’hôtes. Nuit. 

Dimanche : petit déjeuner. Randonnée libre 

au cœur des Gorges de la Loire au départ 

de la chambre d’hôte, il vous emmènera au 

village médiéval de Saint-Victor-sur-Loire. 

Du château, le panorama sur la Loire est 

grandiose, en contrebas, le port de plaisance 

donne définitivement au site un air de 

vacances. 


Au cœur des Gorges de la Loire, site 

naturel protégé. Chambres d’hôtes 3 épis 

aménagées dans une ferme du 18 ème tout 

confort. Toutes les chambres ont la vue sur 

les Gorges et disposent d’un bel espace 

commun avec salon, cheminée, séjour 

et cuisine. À la belle saison, le jardin et 

la piscine offrent de beaux moments de 

détente. À 15 mn de St-Etienne, le calme et 

le dépaysement sont assurés. 



et petit déjeuner, 1 dîner (boissons 

incluses), la visite commentée de l’unité 

d’habitation et de l’église Saint Pierre de Le 

Corbusier à Firminy, la remise d’un itinéraire 

de randonnée au départ de la chambre 

d’hôte, l’assistance rapatriement. 

code : rha conT 


© MDLF / Hélène Moulonguet 

© Golf Hôtel 



Week-end Lyonnais 

lyon (Rhône) 

Gare d’accès : Lyon 

1 er jour : installation à l’hôtel. Visitez Lyon 

et découvrez la ville depuis l’impériale 

découverte du bus double étage de Lyon Le 

Grand Tour. Profitez de points de vue uniques 

sur la ville, montez et descendez librement 

à chacun des 9 arrêts, avec votre pass de 2 

jours, pour découvrir la place Bellecour, la 

basilique Notre Dame de Fourvière, la place 

des Terreaux, les quais de Saône ou le quartier 

du Vieux Lyon. Vous alliez un moyen de 

transport simple, à un tour commenté de la 

ville, grâce aux commentaires diffusés par 

écouteurs individuels, pour profiter au maximum 

de votre visite à Lyon. Dîner dans un 

bouchon lyonnais « Chez Chabert ». Nuit. 

2 ème jour : petit déjeuner buffet. 

Escapade en Savoie 

brides-les-bains (Savoie) 

Gare d’accès : Moûtiers. 

Au cœur même de la Vallée de Tarentaise, ce 

village à l’environnement alpin d’exception a 

su préserver le charme d’une station à taille 

humaine et une ambiance conviviale. 

Eté comme hiver, vous pouvez y pratiquer 

les activités de montagne, et enfiler votre 

peignoir dans un établissement thermal de 

pointe. Brides-les-Bains est une station unique 

en France où il y en a pour tous et pour tous 

les goûts, du plus sportif au plus contemplatif. 

Golf Hôtel ★★★ 

Situé dans un authentique village. au pied 

des 3 Vallées, relié par télécabine à Méribel 

Hôtel de la Cité ★★★★ 

Concorde Hôtels. Bâtiment clair, spacieux et 

ultramoderne dessiné par l’architecte italien 

Renzo Piano déjà connu pour son travail 

prestigieux sur le centre Georges Pompidou. 

Il est l’un des hôtels les plus récents de la 

ville. Installé entre le Rhône et le parc de la 

Tête d’Or, il s’impose comme la référence de 

l’hôtellerie de luxe au cœur de ce célèbre 

projet architectural urbain qu’est la Cité 

Internationale. Les chambres spacieuses 

bénéficient de splendides vues panoramiques 

sur la rivière et sont agréablement décorées 

de tons moka et crème associés à un mobilier 

raffiné et à des téléviseurs LCD à écran 

plat dernière génération. Bar Backstage à la 

déco très tendance et cuisine exceptionnelle 

au restaurant La Scène. 

validités avec une arrivée du lundi au 

jeudi du 01/11 au 16/05 

ou du vendredi au dimanche 

du 17/05 au 24/06 

et du 30/08 au 31/10 


et petit déjeuner, 1 dîner chez Chabert 

(apéritif, eau minérale, une demi bouteille 

de vin et café inclus), le pass Lyon le Grand 

Tour durant 2 jours consécutifs, l’assistance 

rapatriement. 

(au centre du plus grand domaine skiable du 

monde) ainsi qu’à 200 mètres des Thermes (le 

spécialiste Thermal de l’amaigrissement) et du 

tout nouveau Spa de Brides-les-Bains, le Golf 

Hôtel vous permet de profiter d’une vue exceptionnelle 

dans cette maison qui allie le charme 

et l’authenticité. 



code : COF JAUNE code : COF ROUGE 

code : rha lyon 



et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons) et 


code : rha savo 

Gastronomie et détente en Alsace 

le hohwald (Bas Rhin) 

Aéroport d’accès : Strasbourg. 


bienvenue : peignoir et chaussons. Espace 

détente H 2 O à disposition avec piscine chauffée, 

sauna, hammam, bains bouillonnants. 

Dîner gourmand à l’hôtel. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Suggestions de 

visites : le Mont Saint-Odile ou le château du 

Haut Koenigsbourg. Accès à l’espace détente. 



Le Grand Hôtel 

Le Hohwald ★★★ 

Havre de paix pour les amoureux de la nature, 

cet hôtel est situé dans le massif vosgien, 

Les Côtes de Bordeaux 


Gare d’accès : Bordeaux. 

La nouvelle AOC « Côtes de Bordeaux » regroupe 

les anciennes appellations : 1 ères Côtes 

de Blaye, 1 ères Côtes de Bordeaux, Côtes de 

Castillon, Côtes de Francs. Ce terroir de 

13 500 hectares argilo calcaire et argilo graveleux 

est planté de vignes depuis la plus haute 

antiquité. Les vignes sont heureuses sur les 

coteaux de la Dordogne et de la Garonne et 

de leur estuaire commun, la Gironde. 

Les vignerons ne le sont pas moins et vous 

recevront autour de quelques verres de leurs 


© Grand Hôtel Le Hohwald 

© CRTA/J.J Brochard 

au cœur du village. Entièrement rénové. 

Chambres équipées de sèche- cheveux, TV, 

air conditionné, minibar et accès Internet. 

Espace détente. 

validités du 01/11 au 31/10 (sauf 26 

et 27/11, 04 et 05/12, 11 et 

12/12, 18 et 19/12) 


confort et petit déjeuner, 1 dîner gourmand 

(hors boissons) et l’accès libre et gratuit à 

l’Espace Détente, l’assistance rapatriement. 

code : als hohW 

vins blanc, rouge ou clairet, tous authentiques 

et racés. Les paysages des coteaux 

invitent à la promenade. Vous profiterez 

d’une soirée bordelaise pour découvrir ce 

Patrimoine de l’Humanité. 

Jour 1 : accueil à l’hôtel Ibis Bordeaux 

centre. Vous êtes attendu dans un vignoble, 

à proximité de Blaye (50 km de 

Bordeaux), pour une visite de l’exploitation 

et une dégustation. Vous visiterez la 

Citadelle de Vauban avant votre retour sur 

Bordeaux. Vous organisez votre soirée : 

culture, détente ou promenade tout se fait 

à pied. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Matinée libre afin 

de poursuivre la découverte de Bordeaux. 

Vous êtes attendu l’après-midi dans un 

vignoble familial des 1 ères Côtes. Les propriétaires 

vous proposeront une nouvelle 

initiation. Vous découvrirez avant de repartir 

la douceur des paysages. 



petit déjeuner, un carnet de route, un guide 

des vins de Bordeaux, l’accueil dans les 

châteaux, l’assistance rapatriement. 

code : aqu coTe 

21

© Diverti’ Parc 

© Paris Authentic 

22 

Gare d’accès : Le Creusot. 

Coffret rouge pour 2 personnes à 340 e 

code : COF ROUGE 

La Bourgogne du Sud vous invite 

à vivre l’Aventure en roulotte ! 

Toulon-sur-arroux (Saône-et-Loire) 

Vendredi : installation et entrée au parc 

dans l’après-midi. Dîner terroir. Nuit. 

Samedi : à 3 mn de votre roulotte, partez à 

l’assaut du Diverti’Parc avec ses jeux traditionnels 

tout en bois, d’adresse, de hasard, 

d’ambiance, de réflexion ou de stratégie, ses 

châteaux gonflables pour enfants et adultes, 

labyrinthes végétaux et des 30 races de 

vaches rares… Moments de bonheur et de 

convivialité assurés ! Panier repas pour le 

déjeuner. Nuit. 

Dimanche : visite du parc ou bénéficiez 

de réductions lors de la visite des 28 parcs, 

Balade insoupçonnée 

paris 

Métro : Montparnasse Bienvenue. 

Notre mission, vous faire découvrir le côté 

caché de Paris... Hors des sentiers battus, 

profitez d’une balade poétique en 2 CV dans 

les rues étroites et insolites du Paris insoupçonné 

! 

• Vous pourrez découvrir les monuments et 

lieux tels que la Place des Vosges, le passage 

Sully, le village Saint Paul, le Marais, le Port 

de l’Arsenal, la Bastille, l’Ile Saint Louis, l’Institut 

du Monde Arabe, la Montagne Sainte 

Geneviève, la Grande Mosquée de Paris, les 

Arènes de Lutèce, la Butte aux cailles ou 

encore la Cité Florale. 

musées, châteaux, lieux de 

dégustation de la région inscrits 

au chéquier-découverte en 

Bourgogne du Sud. 

Votre lieu de séjour 

Dans un clos paysager, aux portes 

de Diverti’Parc, avec vue sur 

les premiers vallons du Morvan. 

Roulottes pour 4 à 5 personnes 

avec séjour spacieux, balcon 

de 3 m2 , équipées de 1 lit 

alcôve pour 2 personnes, 2 

lits banquettes, 1 lit gigogne, 

1 salle de douche, lavabo et 

toilettes, kitchenette avec coin 

repas, réfrigérateur avec freezer, 

2 plaques électriques, bouilloire, 

table pique-nique extérieure. Lits prêts à 

l’arrivée, linge de toilette et kit entretien 

cuisine fournis. 


le séjour comprend : 2 nuits en roulotte 

toute équipée (hors petit déjeuner), l’entrée 

au parc 3 jours, 1 dîner terroir et 1 panier 

repas (hors boissons), un chéquier découverte, 


code : bGn aven 

Timhôtel 

Gaîté Montparnasse ★★★ 

Elégant établissement situé au cœur de 

Montparnasse, quartier d’affaires et de 

culture. Chambres avec salle de bain, plateau 

de courtoisie, tv LCD, air conditionné. WiFi 

gratuit. 



et petit déjeuner, la balade de 2 h en 2 CV, 


code : idf soup 

© P. Butin 

© Aventures et images du monde 

Escapade bohème au pays de Jour 

de Fête 

sazeray (Indre) 

Gare d’accès : Châteauroux 

Jour 1 : arrivée à votre lieu d’hébergement 

pour installation. Visite de la Maison de Jour de 

Fête, dédiée au tournage du célèbre film de 

Jacques Tati, qui prit pour décor le petit village 

de Sainte Sévère. Dîner dans la roulotte. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner puis journée libre. 

Possibilité de visiter la Maison de George Sand 

à proximité. 

La roulotte des 4 Saisons 

Un petit coin hors du temps au cœur du rythme 

des saisons… Au détour des petites routes et 

chemins creux, vous apprécierez des paysages 

tantôt vallonnés boisés ou découverts, avec 

parfois d’étonnantes rencontres, chevreuils, 

Gare d’accès : Melun. 

Jour 1 : installation en chambre d’hôtes. 


Jour 2 : petit déjeuner. Visite libre du château 

de Vaux-le-Vicomte et de ses jardins, 

chefs-d’oeuvre du 17ème siècle, conjuguant les 

talents de l’architecte Louis Le Vau, du décorateur 

Charles Le Brun et du paysagiste André Le 

Nôtre, réunis par Nicolas Fouquet. Harmonie 

et grandeur caractérisent ce palais qui inspira 

Louis XIV pour la construction de Versailles. 

Dîner au restaurant La Chaum’yerres, dans une 

ambiance feutrée. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Découvrez lors d’une 

visite étonnante le parc des félins, unique en 

Europe. Vous pourrez vous émerveiller devant 

la diversité des espèces représentées mais 

aussi par la rareté de certains spécimens. 

Cette visite éducative et récréative vous guidera 

des Amériques à l’Asie, en passant par 

l’Europe et l’Afrique. 

écureuils, faisans ou petits lapins… L’Indre 

et ses méandres qui traversent les champs 

et les prairies complètent ce paysage de 

collines, d’étangs et de ruisseaux. Les roulottes 

sont équipées de salle d’eau, kitchenette 

entièrement équipée, climatisation réversible, 

draps et linge de toilette fournis, mobilier de 

jardin et barbecue. 


le séjour comprend : 1 nuit en roulotte, 1 

panier petit déjeuner (gâteaux et confitures 

maison…), 1 dîner (hors boissons), l’entrée 

à la Maison de Jour de Fête, l’assistance 

rapatriement. 

Fastes et insolite en Seine et Marne 

aubepierre (Seine-et-Marne) 

code : lim bohe 

pas d’arrivée possible les dimanches et mardis. 


Vos hôtes vous accueillent au sein de leur 

charmante propriété, située à proximité d’un 

sentier de randonnée. Votre chambre d’hôtes 

Gîtes de France, classée 3 épis est située à 

l’étage et est composée d’un coin détente. 

Un espace tisanerie commun aux chambres 

sera à votre disposition. Les petits-déjeuners 

peuvent être servis en terrasse l’été. 



et petit déjeuner, 1 dîner (hors boisson), 

1 entrée au château de Vaux-le-Vicomte, 

1 entrée au parc des félins, l’assistance 

rapatriement. 

code : idf fasT 


© Hennebois 

Aéroport d’accès : 

Montpellier. 



Découverte de la faune sous-marine 

castries (Hérault) 

Jour 1 : arrivée et installation. 

Dîner libre. 

Nuit. 


Visite de l’Aquarium 

Mare Nostrum. 

Plonger parmi les 

merveilles de la 

Méditerranée, passer 

le fameux Détroit de 

Gibraltar pour ensuite 

se laisser porter par 

les courants océaniques 

et arriver dans les mers australes, descendre 

dans les inquiétantes et secrètes abysses 

puis contempler l’immensité océanique 

avant de remonter au cœur des mers chaudes 

et de la forêt tropicale : tel est le fabuleux 

voyage auquel vous invite Mare Nostrum. 

Découverte pédestre de l’arrière pays occitan. 

Une documentation est à votre disposition à 

l’hôtel. Dîner libre. Nuit. 


L’Etoile Bleue ★★★ 

À 20 mn seulement du centre historique 

de Montpellier et à 2 pas du centre ancien 

de Castries, non loin de la Méditerranée et 

de la Camargue, sur 10 ha de chênes verts, 

Rando et pause bien-être 

en Gascogne 

sainte-mère (Gers) 

Gare d’accès : Agen. 

Jour 1 : arrivée dans l’après midi. 

2h à l’espace aquadétente à Lectoure situé 

à 10 km, 350 m² de bien-être : piscine 

thermale avec postes d’hydromassages, 

cascade, bains bouillonnants, hammam, et 

sauna (ouvert de 14h à 18h30 et dimanche 

de 15 à 17h). Dîner. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Vous randonnez sur 

le GR65 mythique chemin de St Jacques de 

Compostelle entre St Antoine et Ste Mère 

(environ 20km), paysages vallonés, nature 

préservée. Acheminement jusqu’à St Antoine. 

Dîner. Nuit. 


d’oliviers et de lavande. Répartis en plusieurs 

lots, cet établissement aux couleurs rouge des 

terres occitanes vous offre tout le confort. Côté 

détente, vous pourrez profiter du solarium et 

de la piscine de l’hôtel. 



et petit déjeuner, l’entrée à l’Aquarium 

Mare Nostrum, l’assistance rapatriement. 

code : loc mari 

Au Chien Pèlerin 

Chambres d’hôtes 3 épis Gites de France, 

chaque chambre avec sanitaires privés, petit 

salon d’accueil, table d’hôte sur place. 



et petit déjeuner, 2 dîners (boissons 

incluses), 2 heures d’accès à l’espace 

aqua-détente, la fourniture du topo guide 

et l’acheminement jusqu’au point de départ 

de la randonnée (St Antoine), l’assistance 

rapatriement. 

code : pyr rand 


© igoraul - Fotolia.com 

© Mona Lisa 

© Service Communication Mairie de Lacaune 

Séjour détente et bien-être 

bagnères-de-luchon (Haute-Garonne) 

Gare d’accès : Luchon. 

Vendredi : installation à l’hôtel. Cocktail de 

bienvenue. Dîner. Nuit 

Samedi : petit déjeuner buffet. Journée 

détente aux Thermes de Luchon : accès libre 

à l’Espace Vaporarium, bain de vapeur naturel 

(galeries souterraines unique en Europe, 

d’une longueur de 150 m.) filtrant à travers 

les parois, l’eau thermale crée une chaleur 

douce et humide. Piscine de détente : piscine 

à 32°, fauteuils de relaxation, 1 douche au 

jet et 1 bain hydromassant. Dîner libre. Nuit. 


Hôtel Le Majestic ★★★ 

Datant de la fin du 19 ème siècle, l’hôtel 

est un bâtiment de qualité restauré 

Randonnée terroir dans le Parc 

Régional du Haut Languedoc 

lacaune (Tarn) 

Gare d’accès : Castres. 


Saveurs du terroir. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner buffet sucré salé. 

Remise d’un sac à dos pour la randonnée 

comprenant : 3 circuits avec fiches techniques, 

carte des Monts de Lacaune ainsi qu’un 

panier pique-nique comprenant jambon et 

saucissons de Lacaune, fromages de Lacaune 

et eau minérale des Monts Roucou. Une 

entrée au complexe aquatique des sources 

chaudes. Dîner. Nuit. 


dans le respect de 

l’architecture des villes 

d’eaux. Il bénéficie 

d’un emplacement 

exceptionnel au sein 

du Parc Ramel : face 

au casino, à 400 m. 

des thermes et 

200 m. des remontées 

mécaniques pour se 

rendre à la station 

de Superbagnères. 

Les chambres sont 

équipées de télévision 

par satellite, sèchecheveux, 

wifi. La station propose un vaste 

choix d’activités : balades en raquettes, 

randonnées, chiens de traîneaux, scooter des 

neiges, parapente et musées. 




l’accès libre au Vaporarium et à l’ensemble 

des installations de l’hôtel, l’assistance 

rapatriement. 

Hôtel Fusiés ★★★ 

code : pyr maJe 

Établissement fondé en 1690, hôtel 

restaurant totalement rénové en 

2005 sur une propriété de 2 500 m² 

au cœur du village. 44 chambres 

raffinées avec téléphone direct, TV 

satellite et canal+, salle de bains. 

Piscine de plein air, salon TV avec 

cheminée, bar à vin, Internet haut 

débit, parking. Le restaurant vous 

régalera de saveurs et goûts variés. 

Les plats sont élaborés à partir des 

meilleurs produits locaux. 

Le restaurant est fermé le lundi 

soir, sauf juillet et août. 




le pique nique lors de la randonnée, le prêt 

du sac à dos avec les fiches de randonnées, 

l’accès à l’espace des sources chaudes, 


code : pyr Terr 

23

© Nausicaa A. Rosenfeld 

© MDLF / Pascal Greboval 

24 



62 000 lieues sous les mers 

lillers (Pas-de-Calais) 

Gare d’accès : Dunkerque. 

Une formule inédite pendant laquelle vous 

combinerez les charmes d’un accueil dans 

l’une des plus chaleureureuses chambres 

d’hôtes de la région et la découverte du 

monde marin au centre national de la mer : 

Nausicaa à Boulogne sur Mer. 

Jour 1 : avant de gagner votre hébergement, 

vous pourrez librement opter pour 

la découverte d’Arras et de ses places à 

l’architecture remarquable, de Béthune ou 

de St Omer nichée au cœur de l’Audomarois. 

Après vous être installé, votre hôte vous 

conviera à un dîner servi dans la plus pure 

tradition gastronomique française. Nuit. 

Jour 2 : après une bonne nuit et un coupieux 

petit déjeuner, vous partirez vers le littoral 

et plus précisemment vers Boulogne sur 

Gare d’accès : Fécamp. 

Jour 1 : installation. Dîner gourmand à la 

crêperie de l’hôtel. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner buffet. Départ pour la 

visite du Palais de la Bénédictine fondé par 

Alexandre Le Grand qui allie art gothique et 

renaissant. Ce palais est à la fois le lieu de 

production de la Liqueur Bénédictine et un 

haut lieu culturel d’exposition d’art ancien 

et contemporain. Déjeuner libre. Continuez 

la découverte de la Côte d’Albâtre jusqu’à 

Etretat, site unique au monde entourée de 

ses majestueuses falaises si bien décrites 

par les peintres et écrivains comme Monet, 

Maupassant et Courbet. Prenez le temps de 

parcourir les chemins, ruelles et falaises qui 

dominent la mer, sur les pas d’Arsène Lupin. 


Jour 3 : petit déjeuner buffet. Un itinéraire 

de retour pourra vous être suggéré par 

Mer pour visiter Nausicaa. Entre aquariums 

géants, espaces de découverte, expositions 

et réserves animalières, embarquez pour 

un voyage inoubliable au cœur des océans ! 

Une expérience unique pour rêver et mieux 

comprendre un monde magique : la vie 

marine. L’après-midi sera laissée à votre 

convenance et pourquoi ne pas en profiter 

pour « pousser » jusqu’au site des 2 caps qui 

font face à l’Angleterre. 


et du 23/01 au 31/10 


d’hôtes et petit déjeuner, 1 dîner (boissons 

incluses), l’entrée au centre national de la 

mer, l’assistance rapatriement. 

Escapade gourmande de Fécamp 

aux falaises d’Etretat 

fécamp (Seine-Maritime) 

code : npc lieu 

Rouen, Le Havre ou La Basse Normandie 

selon vos envies. 

Hôtel d’Angleterre ★★ 

Bel hôtel de charme dans le centre de 

Fécamp à quelques pas de l’immense plage 

de galets. Idéalement situé pour découvrir 

les paysages de Haute Normandie alliant 

falaises, mer et campagnes non loin de 

Rouen et du Havre. Un vrai pub Anglais est 

intégré à l’hôtel pour le plus grand plaisir des 

amateurs de Bière. 



et petit déjeuner, 1 dîner (boissons et 

Irish coffee inclus), la visite du Palais de 

la Bénédictine de Fécamp, l’assistance 

rapatriement. 

code : nor eTre 


© OTI Bayeux-Bessin 

Séjour famille au Normandy Barrière 

Deauville ★★★★ L 

deauville (Calvados) 

Gare d’accès : Deauville-Trouville. 

Etablissement de luxe d’architecture anglonormande 

situé au coeur de Deauville en 

face de l’océan. L’ensemble des chambres 

a été décorée par Jacques Garcia qui a 

souhaité préserver le patrimoine historique 

de l’hôtel en y apportant modernité, 

convivialité et élégance. La plupart 

des clients de l’établissement sont des 

familles avec enfants. 

Une fois sorti de votre chambre, vous 

pourrez vous relaxer à la piscine, au saunahammam 

ou au centre de fitness... Le casino 

et l’hippodrome sont situés à proximité. 

Les amateurs de sport vont eux aussi trouver 

leur compte avec les courts de tennis 

ou le sublime parcours de golf. Les deux 

Parfums mémoire 

arromanches-les-bains (Calvados) 

Gare d’accès : Bayeux. 

Jour 1 : arrivée à Arromanches où une 

page de l’histoire du Débarquement fut 

écrite, notamment celle de ce port artificiel, 

proche de votre hôtel, qui permit 

aux alliés d’acheminer tout le matériel 

de guerre nécessaire à la Bataille de 

Normandie puis la Bataille de France 

jusqu’à Berlin. Accueil à l’hôtel. Dîner. 

Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Départ pour 

la découverte libre des Plages du 

Débarquement, lieu de mémoire de 

la plus formidable épopée maritime 

moderne. Passage à Port en Bessin puis 

découverte d’Omaha Beach, l’une des plus 

emblématiques plages de l’évènement. 

Découverte libre de la Pointe du Hoc dont 

les soldats du 2ème bataillon de rangers 

ont escaladé les 30 m de falaise. Ce site 

est resté pratiquement dans l’état où 

l’on laissé les rangers le 8 juin 1944. 

restaurants de l’hôtel Normandy Barrière 

vous accueillent : La Belle Epoque vous fera 

découvrir de succulents plats de cuisine 

française. 

arrivées uniquement 

le vendredis. 



classique et petit déjeuner, 1 crédit de 44 € 

par famille à valoir pour un lunch break 

(dans l’un des 2 club houses, les bars de la 

mer ou du soleil et Villa Tara – selon ouverture 

et selon disponibilité), 1 promenade en 

calèche le samedi selon météo, 1 initiation 

au Golf Barrière, l’assistance rapatriement. 

code : nor fami 

Suggestion : déjeuner à Sainte Mère Eglise 

au restaurant John Steel, du nom de ce 

parachutiste pendu au clocher du village 

pendant toute cette nuit de combat. En 

fin de repas, découverte de la borne 1 de 

la Route de la Liberté puis d’Utah Beach, 

autre lieu de mémoire. Visite libre du 

Cimetière Américain de Colleville sur Mer, 

regroupant près de 10 000 croix sur 

70 hectares. Dîner. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Visite du Musée 

d’Arromanches en matinée retraçant 

l’histoire du Débarquement à l’aide de 

photos, films et matériel de guerre puis 

départ pour le port d’Honfleur et déjeuner 

libre. Port célébré par les peintres impressionnistes 

: promenade le long du vieux 

Bassin, visite libre de la très jolie église 

en bois Ste Catherine et balade dans les 

ruelles de cette cité pittoresque. Arrêt 

pour admirer le pont de Normandie. 


le séjour comprend : 2 nuits dans un hôtel 

2* et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons 

avec grande variété de choix des plats), la 

visite du Musée du débarquement à Arromanches, 


code : nor memo 


© JL. Clavel 


Gare d’accès : Cognac 



Les secrets de la distillation 

du Cognac 

lignières-sonneville (Charente) 

Jour 1 : arrivée à la chambre d’hôtes en fin 

d’après midi. Dîner. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Visite d’une 

tonnellerie artisanale. Déjeuner. Rencontre 

avec un tonnelier, visite de la distillerie. 

Pendant la période de distillation, vous 

pourrez assister à une “chauffe“. La visite se 

terminera par une dégustation. Dîner. Nuit. 



Chambres d’hôtes 3 épis aménagées dans un 

logis charentais du 19 ème siècle, situées au 

coeur du vignoble du cognac. 



et petit déjeuner, 2 dîners et 1 déjeuner 

(hors boissons), une rencontre avec un 

viticulteur et une visite de distillerie avec 


Week-end au pays des calanques, 

de Marseille 

aubagne (Bouches-du-Rhône) 

Aéroport d’accès : Marseille. 

Vendredi : arrivée dans l’après-midi. Apéritif 

d’accueil et dîner gourmand où vous pourrez 

savourer les spécialités du Relais d’Aubagne. 

Nuit. 

code : poi coGn 

Samedi : Petit déjeuner buffet. Départ pour 

la route des Calanques, magnifiée par la mer 

et les montagnes provençales. Découverte 

de la ville de Cassis et de son atmosphère 

chaleureuse. Déjeuner libre. L’après-midi, 

promenade en bateau au départ du port 

de Cassis pour découvrir les plus belles 

calanques emblématiques de la région. 



Hôtel Le relais d’Aubagne ★★ 

Alliance du charme provençal et du confort. Pour 

vos vacances en Provence, le Relais d’Aubagne 

vous accueillera avec le sourire et l’efficacité de 

vrais professionnels. Restaurant, piscine, parking 

fermé la nuit. Hôtel excentré mais à proximité de 

Cassis, Marseille, Aix-en Provence, Toulon, des plages 

et des calanques, il offre une situation idéale 

pour profiter de votre séjour. 


et du 01 au 31/10 



1 promenade en bateau, l’assistance 

rapatriement. 

code : pro rhon 

Séjour nomade dans le Marais Poitevin 

saint-Georges-de-rex (Deux-Sèvres) 

Gare d’accès : Niort. 

Jour 1 : visite libre de la savonnerie 

au lait d’ânesse. Découverte d’une 

ligne de savons au lait d’ânesse 

fabriqués avec le lait frais provenant 

de l’élevage et délicatement 

parfumés. Depuis l’antiquité le lait 

d’ânesse est connu pour ses vertus 

exceptionnelles. Il réduit les irritations 

des peaux particulièrement 

sensibles, hydrate et assouplit, prévient 

le vieillissement de la peau et 

la rend très douce. 

Jour 2 : petit déjeuner. Un vélo est mis à 

votre disposition pour la journée. Partez à la 

découverte du marais par les sentiers balisés 

et sécurisés qui le parcourent, vous offrant 

verdure, calme et charme. Déjeuner et dîner 

libres. Découverte du parc ornithologique. Nuit 

dans votre yourte. 


La Yourte 

Habitat traditionnel nomade. Malgré son 

ancienneté elle étonne encore par son confort, 

sa maniabilité et l’intelligence de son architecture. 

La yourte est classée au patrimoine 

mondial de l’UNESCO comme chef d’oeuvre 

du génie créateur humain. Structure mobile 

construite avec des matériaux simples et 


© Expenature 

Gare d’accès : Marseille TGV. 

Jour 1 : arrivée à La Destrousse en fin 

d’après midi, petit village tout près 

d’Aubagne. Installation dans votre 

chambre. Dîner libre. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner puis direction le 

Vieux port de La Ciotat où vous attendra 

votre guide pour votre escapade en kayak : 

l’aventure garantie ! (possibilité d’effectuer 

cette prestation l’après-midi). Déjeuner et 

dîner libres. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner et départ pour 

Cassis pour une randonnée en liberté dans 

les Calanques. 

Dans le cas où la météo ne permettrait 

pas le déroulement de l’activité Kayak en 

toute sécurité, l’organisateur se réserve le 

droit d’annuler la prestation sans préavis. 

A prévoir par vos soins : maillot de bain 

ou tenue de sport et rechange, casquette, 

un cordon si vous portez des lunettes), une 

locaux, c’est un habitat à faible empreinte 

écologique dont le génie réside dans le fait 

qu’elle reste néanmoins un habitat spacieux 

et confortable. Vivre en yourte implique des 

relations plus intimes aux éléments naturels, 

un sens de l’essentiel, un autre rapport à 

l’eau, à la terre. Salle de douche avec lavabo 

et toilettes sèches communes. 


le séjour comprend : 2 nuits en yourte 


la visite libre de la savonnerie et du parc 

ornithologique, la location de vélo pour 

la journée, le plan vélo offert, l’assistance 

rapatriement. 

Entre kayak de mer à la Ciotat 

et randonnée dans les Calanques 

la destrousse (Bouches-du-Rhône) 

code : poi noma 

gourde ou une bouteille d’eau par personne, 

une paire de chaussures fermées, 

un K-way si temps couvert, lunettes soleil 

et crème solaire. 

Le Mas des Aludes 

Chambre d’Hôtes Gîtes de France 3 épis. 

Dans un cadre typiquement provençal, entre 

la montagne Ste Victoire, le massif de la Ste- 

Baume, Marseille et la mer avec les pittoresques 

Calanques de Cassis, un ancien mas 

datant de 1870 vous accueille au cœur des 

collines de Pagnol. Vous pourrez vous promener 

dans le jardin de plus de 5000 m 2 

arboré d’oliviers, de pins, de vignes… Ici 

vous trouverez repos, détente et tranquillité. 

2 chambres d’hôtes en rez-de-chaussée, 

harmonieusement décorées, aux couleurs 

chaleureuses accèdent directement à la terrasse 

ombragée et au jardin. Salle d’eau et 

wc indépendants par chambre. 



et petit déjeuner, 3h30 d’activité kayak 

de mer encadrée par un accompagnateur 

diplômé, matériel compris, 1 itinéraire des 

Calanques à pied pour une randonnée en 

liberté, l’assistance rapatriement. 

code : pro Kaya 

© 2009-CDT79 / S.Bonnet 

25

© N. Garin - SCOPE 

26 



City rando à Marseille en toute liberté 

marseille (Bouches-du-Rhône) 

Gare d’accès : Marseille St-Charles. 

Jour 1 : installation à l’hôtel à deux pas du 

Vieux Port. Partez à la découverte des rues 

de Marseille grâce à votre guide « Marseille 

à Pied » qui vous permettra de construire 

votre séjour au gré de vos envies. Les incontournables 

de Marseille vous attendent au 

détour des rues étroites, du Vieux Port à 

Notre Dame de la Garde. Dans la continuité 

de ce circuit, vous pourrez aller admirer la 

Grande Bleue et les plages du Prado. Dîner 

libre. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Vous pourrez quitter 

la ville tout en restant à Marseille. Prenez le 

bateau en direction de l’archipel du Frioul, où 

vous pourrez marcher entre ciel et mer. Vous 

oublierez qu’à quelques centaines de mètres 

à vol d’oiseau se situe une des plus grandes 

villes françaises. Le port de l’Estaque, petit 

village de pêcheurs, offre lui aussi une 

Escapade entre ville et lac 

chambéry (Savoie - Mont Blanc) 

Gare d’accès : Chambéry. 

Jour 1 : installation à l’hôtel. Visite de la ville 

de Chambéry, capitale historique de la Savoie 

avec sa fontaine des éléphants, son château 

des Ducs et ses traboules, toute l’histoire de la 

cité vous est contée. Dîner libre. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Balade en liberté dans 

la cité. Déjeuner libre. Après-midi croisière 

avec le tour du Lac du Bourget. Dîner dans un 

restaurant raffiné, à proximité du lac Bourget 

ou en centre ville de Chambéry. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Journée libre pour 

profiter de la région et découvrir les vignobles 

de Savoie. 

atmosphère particulière où 

vous pourrez partir sur les pas 

de Cézanne. Marseille est une 

mosaïque et vous en prendrez 

pleinement conscience en 

venant marcher jusqu’à cette 

extrémité de la ville. Dîner 

libre. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. La 

journée s’offre à vous pour 

parcourir le jardin du Pharo qui 

surplombe le Vieux Port, puis 

continuer vers le Vallon des 

Auffes, village dans la ville, et continuer sur 

la corniche. 

Prévoir petit sac à dos, chaussures confortables. 

Hôtel Edmond Rostand ★★ 

logis. Situé dans le quartier des antiquaires 

de Marseille entre la Place Castellane et la 

Préfecture, au pied de la colline de Notre- 

Dame de la Garde. La situation de l’hôtel 

permet de rejoindre en cinq minutes à pied 

le Vieux Port. Les 15 chambres sont design, 

calmes, confortables et climatisées. 



et petit déjeuner, 1 guide “Marseille à 

pied“ et 1 plan de Marseille par chambre, 


code : pro ciTy 

Hôtel des Princes ★★★ 

Cet hôtel, au cœur de Chambéry, est un bel 

hôtel de charme situé dans un environnement 

culturel et historique privilégié : la fontaine des 

éléphants, le château des Ducs de Savoie, les 

musées, le théâtre… 45 chambres spacieuses 

au décor personnalisé, TV, téléphone. 

arrivées possibles les mardis, jeudis 

et samedis en mars, avril et octobre. 

validité avec une arrivée du vendredi 


30/10 



la croisière, la visite guidée de Chambéry, 


code : rha coeu 

© J.L. Rigaux/SMBR 

© Auberge Mac’ Delin 

© Olga Shelego - Fotolia.com 

La campagne vous fait du bien 

saint-étienne de crossey (Isère) 

Gare d’accès : Voiron. 

Vendredi : arrivée à St Étienne de Crossey 

en fin d’après-midi. Rencontre avec les 

propriétaires et installation dans votre 

chambre d’hôtes appartenant au réseau 

« Fleur de Soleil ». Verre de bienvenue 

avant de découvrir l’environnement proche. 

Dîner avec un repas terroir d’inspiration 

dauphinoise. Nuit. 

Samedi : petit déjeuner sympathique composé 

de « produits maison » puis départ pour 

une journée dans le Pays Voironnais ! Selon la 

saison, et sur les conseils éclairés de vos hôtes, 

vous choisirez ensuite une randonnée pédestre, 

VTT ou raquettes (cartes détaillées fournies) 

qui vous permettra de faire une pause dans un 

quotidien parfois bien « prenant ». Vous découvrirez 

des espaces intimes, des paysages inat- 

Week-end gourmand 

en Savoie et à Genève 

Gaillard (Haute-Savoie) 

Aéroport d’accès : Genève. 

Jour 1 : arrivée à l’hôtel. Dîner formule 

gourmande à l’hôtel. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner buffet. Départ pour 

Genève et visite libre de cette grande ville 

internationale qui accueille plus de 200 

organisations mondiales, son lac au cœur de 

la ville, ses 310 ha de parcs et de verdure 

pour votre plus grand plaisir. À l’hôtel, vous 

tendus loin de l’agitation citadine. Déjeuner 

en cours de journée avec un pique-nique 

que vos hôtes vous auront confectionnés à 

partir de produits locaux sélectionnés. À votre 

retour, sur la terrasse ou au chaud dans le 

salon, vous raconterez, si vous le souhaitez, 

votre journée et vos découvertes à vos hôtes. 


Dimanche : petit-déjeuner gourmand ! 

Visite des caves de chartreuses. Poursuite 

de votre journée avec des suggestions de 

visites telles que : le musée de la Grande 

Chartreuse, un concert gratuit au Prieuré 

Roman de Chirens, visite d’un musée 

départemental, découverte du patrimoine 

local naturel, historique ou humain avec 

exposition, la visite d’Antésite, du Grand 

séchoir… Éventuellement, participation 

à des temps forts régionaux (foire de 

Beaucroissant, festival de folklore, rencontres 

photographiques…) à moins que vous ne 

préfériez une nouvelle balade ou une activité 

aquatique au Lac de Paladru. Déjeuner en 

cours de journée avec un pique-nique de 

nouveau fourni par vos hôtes. 



d’hôtes, un dîner terroir (hors boissons) 

et petit déjeuner, 2 pique-niques, la 

visite des caves de chartreuse, l’assistance 

rapatriement. 

code : rha faiT 

sera remis votre ticket d’entrée 

au musée de l’horlogerie Patek 

Philippe, de réputation mondiale 

et de haute technologie. Nuit. 


Hôtel Porte 

de Genève ★★ 

Situé à Gaillard, à quelques 

centaines de mètres de la Suisse, 

cet établissement convivial et 

sa décoration intérieure de style 

« Heidi » vous propose un weekend 

original juste à côté de la 

capitale helvétique. Nombreuses 

formules au restaurant. Situation 

idéale pour découvrir les sites 

somptueux du Lac Léman, de 

Haute-Savoie et du Mont-Blanc. 



et petit déjeuner, 1 dîner avec un kir(hors 

boissons), l’entrée au musée le l’horlogerie, 


code : rha Gene 


© OT Colmar Hamm 

© Luc Olivier 

Gare d’accès : Colmar. 

Coffret rose pour 2 personnes à 380 e 

code : COF ROSE 

Séjour découverte à Colmar 

colmar (Haut-Rhin) 

Jour 1 : arrivée et installation à l’hôtel à 

Colmar. Dîner à la brasserie de l’hôtel 

« L’Auberge », reflet typique du terroir, avec 

ses plats de tradition chaleureux. Quand 

simplicité rime avec authenticité... Rien de 

meilleur qu’un bon plat du terroir arrosé 

(modérément) d’un petit vin bien frais. Le 

sommelier vous conseillera sur les accords 

vins et mets. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner buffet à l’hôtel. 

Découverte libre de la vieille ville de Colmar 

qui offre un raccourci saisissant de plus de 

mille ans d’histoire européenne et garde un 

côté attachant d’une « ville à la campagne » 

qui fait tout son charme. Merveilleusement 

préservé des aléas de l’histoire, son centre 

historique est classé « secteur sauvegardé ». 

Dégustation de vins d’Alsace. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner américain à l’hôtel. 

En option : dîner gastronomique au restaurant 

Le Rendez-vous de Chasse (1* au 

Vin et casino à Bordeaux 


Pullman Bordeaux 

Aquitania ★★★ 

L’hôtel idéalement situé, aux portes des 

vignobles bordelais et du bassin d’Arcachon, 

face au lac de Bordeaux est à 15 mn du 

centre-ville désormais classé au Patrimoine 

Mondial de l’Unesco. L’hôtel dispose d’un 

accès direct au Casino Barrière et au Palais 

des Congrès. Au restaurant l’Aquitania, au 

design ultra-contemporain vous vous délecterez 

de spécialités inventives et hautes 

en saveur du chef Frédéric Coiffe, Maître 

Cuisinier de France, dans ce cadre exceptionnel 

donnant directement sur le lac. 

L’hôtel possède une piste de jogging, une 

piscine extérieure, un bar. WiFi. 

Michelin). Délicieux rendez-vous avec les 

saveurs... En cuisine, une femme et sa 

passion pour l’élégance et la délicatesse 

des produits naturels. S’inspirant de la tradition 

culinaire régionale, le chef de cuisine 

Michaela Peters, assisté de Frédéric Morisset, 

vous assure une fine cuisine d’aujourd’hui. 

Grand Hôtel Bristol ★★★ 

Best Western. Proche de la gare TGV et à 

quelques minutes à pied du centre historique 

de Colmar, il offre tout le confort pour un 

séjour gastronomique, bien être ou encore 

culturel. Espace détente avec sauna, hammam, 

salle de fitness et massage aux huiles 

essentielles. Parking public à proximité. 



et petit déjeuner, 1 dîner Traditionnel à 

l’Auberge (hors boissons), 1 dégustation de 

vins d’Alsace, l’assistance rapatriement. 

code : als colm 

Le Casino de Bordeaux possède des salles 

de jeux, 5 restaurants, une salle de spectacle 

de 700 places et une salle d’expositions. 

validités avec une arrivée du dimanche 

au jeudi du 01/11 au 07/02, 

du 22/02 au 05/07 et du 

24/08 au 31/10 


et petit déjeuner, 1 dîner (avec un verre de 

vin), 1 dégustation de vins de Bordeaux, 1 

coupe de champagne au Casino Barrière de 

Bordeaux, l’assistance rapatriement. 

code : aqu casi 

Château en Bordelais 



Jour 1 : installation à l’hôtel. Dîner libre. 

Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner buffet. Visite guidée 

et dégustation d’un château grand cru classé. 

Déjeuner libre. L’après-midi, visite guidée et 

dégustation d’un cru artisan avec explication 

des méthodes d’élevage et rencontre du 

propriétaire exploitant. Dîner libre. Retour à 

l’hôtel et nuit. 




© Philippe Laplace CDT64 

En terre et côte basques 





et aux pieds des Pyrénées. Tout est à votre 

disposition afin de profiter de la visite, de 

la balade gourmande, du sésame des sites 

(durant les horaires d’ouverture des partenaires) 

quand vous le souhaitez. 

Parcours gourmand et Sésame des sites : 


présentation et dégustation (boutiques de 

produits régionaux) des spécialités luziennes 

et tarifs préférentiels dans les sites et 

musées (le musée du gâteau basque à Sare, 

l’écomusée des traditions basques, les grottes 

de Sare, la maison basque Ortillopitz…). 

Visite guidée : par audio guide à retirer à 

l’Office de tourisme de Saint-Jean-de-Luz. 

Hôtel Alton ★★★ 

Hôtel confortable et moderne proche de 

Mériadeck et des boulevards. 

173 chambres avec salle de bains, téléphone 

et TV satellite, un restaurant « l’Olicia » 

(cuisine aux saveurs régionales). 



et petit déjeuner, 2 visites-dégustations de 

Châteaux pendant le séjour, l’assistance 

rapatriement. 

code : aqu chaT 


et du 06/09 au 31/10 

le séjour comprend : 2 nuits en hôtel 2* et 

petit déjeuner, 2 repas dans le Pays de Saint 

Jean de Luz - Hendaye suivant une liste 

communiquée (hors boissons), 1 visite de 

Saint-Jean-de-Luz par audioguide, 1 balade 

gourmande en Terre et Côte Basques - Pays 

de Saint-Jean-de-Luz - Hendaye (plusieurs 

dégustations de produits régionaux), 1 

sésame des sites (des avantages sur un 

certain nombre de sites et musées de Terre 

et Côte Basques), l’assistance rapatriement. 

code : aqu basq 

27



28 























Week-end Bourbonrama : 

une découverte originale 

du pays Bourbon 

bourbon-l’archambault (Allier) 

Gare d’accès : Moulins. 

Vous aimez prendre votre temps, vous promener 

tranquillement sur de petites routes et 

découvrir des paysages variés, un patrimoine 

et des sites exceptionnels ? Avec en toile de 

fond la fabuleuse épopée des Bourbons, parcourez 

en voiture quelques-uns des 5 circuits 

au départ de Bourbon-l’Archambault, Moulins 

ou Souvigny, en pays Bourbon. Chemin 

faisant, Sire Hugues et ses 5 aventures vous 

conduisent de villages en surprises, le long 

de routes tranquilles sélectionnées pour la 

qualité des paysages qu’elles traversent et 

des châteaux, fermes fortifiées ou autres 

patrimoines remarquables que l’on peut 

apercevoir. Vous aimez jouer ? Pour chacune 

des 5 aventures, résolvez les énigmes qui 

vous sont proposées et gagnez un cadeau. 

Les petites et grandes histoires des Bourbons, 

les légendes ancestrales, le Charolais, les 


du 04/01 au 02/04 

et du 27/09 au 31/10 

le séjour comprend : 2 nuits en chambres 




visite de Saint-Jean-de-Luz par audioguide, 1 

balade gourmande en Terre et Côte Basques 

- Pays de Saint-Jean-de-Luz - Hendaye (plusieurs 

dégustations de produits régionaux), 

1 sésame des sites (des avantages sur un 




oiseaux de la réserve naturelle du Val d’Allier, 

entre autres découvertes, n’auront plus de 

secret pour vous. 

Grand Hôtel Montespan 

Talleyrand ★★★ 

L’hôtel conte une belle page d’histoire. 

Confort contemporain, jardins ombragés à 

la française. Chambres agréables avec vue 

sur le château des Ducs de Bourbon, piscine 

chauffée… Il associe plaisirs de la gastronomie, 

qualité de l’accueil et un décor exquis 

au charme d’antan avec ses salons de style, 

ambiance velours et bois patin. 

arrivées possibles uniquement les vendredis. 




un livret découverte “Bourbonrama“ présentant 

les 5 circuits, une carte “privilèges“ 

qui vous donne accès à tarif réduit (le plus 

souvent à demi tarif) dans tous les sites culturels 

du pays Bourbon, le prêt d’un lecteur 

mp3 pour 2 jours, une liste de restaurateurs 

sélectionnés sur l’ensemble des circuits, 


code : auv bour 


© MDLF/Style City 

Gastronomie et terroir autour de Vichy 

vichy (Allier) 

Gare d'accés : Vichy. 

Jour 1 : installation et dîner à l’hôtel : 

laissez-vous tenter par les délices du chef, 

Gilbert Beurrier, dans le cadre du restaurant 

climatisé « Le Napoléon » où l’harmonie des 

couleurs révèle une ambiance reposante propice 

aux plaisirs de la table. Nuit. 


l’Union des Vignerons de Saint-Pourçain-sur- 

Sioule : accès libre à la galerie de visite où 

des panneaux d’information présentent le 

vignoble Saint-Pourçinois et son histoire ; vue 

sur les installations : pressoir, cuve et intérieur 

de la cave. Possibilité de dégustation de 

vins de Saint-Pourçain (rouge, blanc, rosé). 

Déjeuner libre. Dîner au restaurant gastronomique 

« La Table d’Antoine ». Depuis 1991, 

Gare d’accès : Aurillac. 

Jour 1 : installation à l’hôtel et dîner au restaurant 

des Templiers. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Visite guidée individualisée 

de Salers joyau médiéval des 

Montagnes Cantaliennes et classé parmi les 

plus beaux villages de France. Déjeuner au 

restaurant les Templiers. Excursion à travers 

les monts du Cantal : arrêt dans le très beau 

petit village de Tournemire, visite du château 

médiéval d’Anjony, petite forteresse des 

montagnes du nom de l’ancien compagnon 

Antoine Souillat propose une cuisine inventive 

et savoureuse, réalisée entièrement à la 

maison, à partir de produits frais de saison, 

soigneusement sélectionnés. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Visite-démonstration 

de l’huilerie-moutarderie de Charroux, 

située au cœur de ce « Plus Beau Village de 

France ». La fabrique artisanale d’huiles et 

moutardes présente également sur ses étagères 

des conserves originales, en particulier 

des « roupettes » et des crêtes de coq... La 

moutarde de Charroux est obtenue par le 

mélange des graines de moutarde avec du 

vinaigre et du vin blanc de Saint-Pourçainsur-Sioule, 

cépage local « Tressallier ». 

Hôtel Les Nations ★★★ 

Blotti entre le centre historique de Vichy et les 

magnifiques parcs qui bordent le lac d’Allier, il 

a le charme de la « Belle Epoque » avec une 

atmosphère des plus plaisantes. Les chambres 

sont le reflet d’un espace bien pensé où l’amour 

de l’esthétique se traduit par le choix de tonalités 

délicates. Chambres équipées de téléphone, 

télévision, baignoire ou douche et wc. 

Week-end gastronomie auvergnate 

salers (Cantal) 




les visites à l’Union des Vignerons de 

Saint-Pourçain et à l’Huilerie-Moutarderie de 

Charroux, l’assistance rapatriement. 

code : auv viGn 

de Jeanne d’Arc. Puis retour par la 

route des crêtes : col St Georges, 

col de Légal, Fontanges. Arrêt à la 

ferme du Pont : visite avec l’agricultrice 

des installations agricoles 

qui permettent la fabrication du 

Cantal Salers et dégustation du 

Produit AOC. Dîner au restaurant 

des Templiers. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Si la route 

est ouverte, vous pourrez emprunter 

la route du Puy Mary, le plus 

vieux volcan du monde classé 

grand site National depuis 2006. 

Hôtel Gerfaut ★★★ 

À la sortie du village, sur la route 

magnifique du puy Mary qui 

domine les monts du Cantal, le 

Gerfaut vous offrira tout confort, 

et calme. À 500 m du village de 

Salers, cet hôtel est le point de départ idéal 

pour découvrir une région extrêmement 

riche et authentique du Cantal. 


et du 29/08 au 31/10 


et petit déjeuner, 1 déjeuner et 2 dîners 

(hors boissons), la visite guidée de Salers, 

du château médiéval et de la ferme, l’assistance 

rapatriement. 

code : auv Gerf 


©CDT36 

Parfums iodés 

dinard (Ille-et-Vilaine) 

Gare d’accès : Dinard. 



Jour 1 : arrivée dans l’après-midi à Dinard. 

Dîner. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Visite libre de l’usine 

marémotrice de la Rance, centrale électrique 

tirant son énergie de la force de la marée. 

C’est la première usine marémotrice au 

monde. Extraordinaire machine à fabriquer de 

l’énergie à partir d’une ressource inépuisable. 

Déjeuner libre puis découverte de Saint Malo. 

Cette cité corsaire, havre de paix des caphorniers, 

n’aura plus de secret pour vous, 

tant dans son architecture, ses ruelles, ses 

vieilles maisons de marins, ses remparts, 

son port de plaisance au pied des murailles 

de la cité que dans son histoire maritime 

particulièrement riche. Visite de la Maison 

Magon de la Lande, demeure corsaire d’un 

ancien armateur et directeur de la Compagnie 

des Indes au 18 ème siècle, en intra-muros de 

cette cité maritime. Cette maison est vraiment 

l’un des lieux incontournables de Saint-Malo. 

Il entretient la légende et la magie du monde 

des corsaires. La visite est guidée par le 

résident/propriétaire. C’est l’une des visites 

les plus réussies, intéressantes et captivantes 

à St-Malo. Dîner à l’hôtel. Possibilité de passer 

la soirée au casino Barrière (carte d’identité 

obligatoire) non loin de l’hôtel ou de se 

promener sur la plage à proximité. Nuit. 


Jour 1 : arrivée à votre hôtel en début 

d’après-midi : ce château fut la propriété 

du docteur Pestel, médecin de la célèbre 

romancière George Sand qui se réfugiait très 

souvent dans sa maison de Nohant, tout 

près. Accès aux équipements à disposition 

(piscine, parc, vélos…). Dîner aux chandelles 

en terrasse ou au coin du feu. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Visite de la maison 

George Sand à Nohant : découvrez le lieu 

d’inspiration de la romancière, chef de file 

du mouvement romantique littéraire. Visite 

du parc, de l’exposition des marionnettes, de 

la librairie. Visite libre du charmant village 

de Nohant où il fait bon flâner. Déjeuner 

libre. Remise de fiche de randonnée pour se 

© OT St Malo G.Cazade 

Jour 3 : petit déjeuner. Départ pour la Pointe 

du Grouin, magnifique belvédère sur la 

Manche puis continuation sur Cancale, l’une 

des grandes capitales de l’huître. Continuation 

à destination du Mont Saint Michel pour une 

visite libre du site. 

Hôtel des Sables ★★ 

Situé à 100 m de la plage de Dinard, et 1 km 

du casino Barrière. Un agréable hôtel ou le 

confort de ses 30 chambres est en harmonie 

avec une rare qualité d’accueil. 


et du 28/08 au 29/10 


et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons 

avec grande variété de choix des plats), 

la visite de la Maison Magon de Lalande, 


Week-end romantique chez George Sand 

saint-chartier (Indre) 

code : brT iode 

balader dans la campagne environnante 

ou possibilité de profiter 

des infrastructures mises à votre 

disposition (piscine, terrain de 

pétanque…). 

pas d’arrivée possible les dimanche 

et lundi du 10/04 au 31/05 

et du 01/10 au 31/10. 

Château de la Vallée 

Bleue ★★★ 

Découvrez ce lieu chargé 

d’histoire alliant le charme des 

demeures anciennes au confort 

le plus recherché. Le restaurant 

gastronomique vous permettra de prendre 

vos repas aux chandelles en terrasse, à 

la belle saison, ou au coin du feu, l’hiver. 

A votre disposition : piscine découverte, 

terrain de pétanque, vélos, 4ha de parc à 

l’anglaise. 




la visite de la maison de George Sand, la 

remise d’une fiche de circuit de randonnée 

balisée, l’assistance rapatriement. 

code : lim Geor 

Détente et gourmandise 

autour des plaisirs de la mer 

fouesnant (Finistère) 

Gare d’accès : Quimper. 

Jour 1 : arrivée et installation à l’hôtel. 

Apéritif avec kir breton et dîner à l’hôtel. 

Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Journée nature et 

détente autour des Glénan : remise d’un 

guide de randonnées en Pays Fouesnantais 

et d’un panier repas. Croisière vers les Iles. 

Traversée aller retour et escale libre sur l’île 

St Nicolas. Une heure de navigation suffira 

pour atteindre l’archipel des Glénan et son 

chapelet d’îlots. Détente, farniente, piquenique… 


Jour 3 : petit déjeuner. Visite libre de 

la biscuiterie François Garrec si vous le 

souhaitez. 

Une Nuit au Paradis 

paris 

Gare d'accés : Paris. 

Métro : Maubert-Mutualité. 

Jour 1 : installation à l’hôtel. Hôte privilégié 

pour cette soirée inoubliable au Paradis Latin : 

installé à l’orchestre, nous aurons le plaisir de 

vous offrir l’apéritif avant votre dîner spectacle. 

Dans ce théâtre mythique, construit par 

Gustave Eiffel et inauguré en 1889, la revue 

Paradis d’Amour vous séduira par la splendeur 

des costumes, la musique originale, 

les ballets et le cancan endiablé. 25 jeunes 

danseuses et danseurs et des attractions 

internationales, recréent un hymne à l’amour, 

à la joie de vivre dans la tradition des grands 

cabarets parisiens. Nuit. 


le paradis latin est fermé le mardi. 


© Paradis Latin 

Si les conditions météo ne 

sont pas favorables, sera 

proposée une croisière commentée 

sur l’Odet jusqu’à la 

baie de Kerogan et au retour, 

découverte de l’estuaire de 

l’Odet. 

Hôtel Fouesnant 

Cap Coz ★★★ 

Les pieds dans l’eau et 

sur une plage de sable 

fin, il offre un panorama 

exceptionnel sur la baie, 

face à l’archipel des Glénan. De style marin, 

les chambres mêlent la sobriété des teintes 

claires et lumineuses à l’élégance du bois. 

Vous découvrirez un véritable havre de paix 

où la mer vous berce des marées. 



et du 22/08 au 10/10 


côté jardin et petit déjeuner, 1 dîner (hors 

boissons), le Passeport Culturel de Quimper 

Cornouaille, le guide de randonnées, la 

croisière aux Iles des Glénan, l’assistance 

rapatriement. 

code : brT Gour 

Le Sully Saint-Germain ★★★ 

Il recrée avec beaucoup de charme l’amour 

du quartier pour sa prestigieuse histoire. 

Armures, blasons et tapisseries côtoient une 

collection d’objets insolites et hétéroclites 

dans un superbe décor d’inspiration 

médiévale. Un moment symbolique dans 

un lieu pittoresque. Salle de fitness, bains 

bouillonnants, hammam, sauna. 



et petit déjeuner, le dîner spectacle carte 

Festival (boissons incluses) au Paradis Latin, 


code : idf para 

29

© Mona Lisa 

© CDT Moselle / JC. Kanny 

30 




La Camargue en histoire et nature 

aigues-mortes (Gard) 

Jour 1 : installation à l’hôtel. Apéritif d’accueil. 

Dîner à l’Auberge des 4 Vents. Nuit. 


le Parc ornithologique du Pont de Grau afin 

d’approcher les flamands roses et découvrir 

la faune de cette région. Déjeuner libre aux 

Stes Maries de la Mer. Safari photos en 4 x 

4 à la manade de Pierrot, homme du pays, 

hors des pistes habituelles, en véhicule tout 

terrain. Découverte d’une région encore 

intacte, avec sa végétation aux aspects différents, 

sa faune (taureaux, chevaux, flamants 

roses, hérons, aigrettes…), sa flore (saladelle, 

sansouire, enganes…). Dîner à l’Auberge des 

4 Vents. Nuit. 

Bol d’air dans les Vosges du Nord 

meisenthal (Moselle) 


Jour 1 : arrivée dans l’après-midi. Situé sur 

la route du cristal, au cœur du Parc Naturel 

Régional des Vosges du Nord, l’Auberge des 

Mésanges est le point de départ idéal vers 

de nombreux chemins de randonnées. Dîner 

au restaurant de l’auberge. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. À Bitche, visitez 

l’impressionnante citadelle, conçue selon les 

plans de l’ingénieur Vauban au 17ème siècle. 

Vous revivrez son histoire lors d’un parcours 

cinématographique truffé d’effets spéciaux, 

dans les souterrains. Situé au pied de la 

citadelle, découvrez le Jardin pour la Paix, 

membre du réseau des Jardins sans Limites, 

véritable festival de créations horticoles et 

éphémères, associant le verre et le cristal, les 

plantes rustiques, le fer… Dîner libre. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Partez à la découverte 

du Parc Naturel Régional des Vosges 

Royal Hôtel ★★ 

44 chambres climatisées 

et entièrement 

rénovées disposant 

d’une terrasse ou 

d’un balcon pour la 

plupart, avec vue sur 

les espaces verts et 

la piscine. Equipées 

de sèche-cheveux, TV 

satellite. 


du 05 au 30/04, 

du 02 au 07/05, 

du 09 au 12/05, 

du 16 au 21/05, 

du 24/05 au 09/07 

et du 27/08 au 31/10 



l’entrée au parc ornithologique, le safari 

4x4, l’assistance rapatriement. 

code : loc cama 

du Nord, muni d’une carte de randonnée 

et d’un panier pique-nique. 



Suggestion : profitez de ce dernier 

jour pour visiter la Maison 

du verre et du cristal et le centre 

International d’Art Verrier, ayant 

pour objectif de trouver de nouvelles 

applications aux méthodologies 

traditionnelles de travail du verre. 

arrivées possibles les jeudis, vendredis 

et samedis. 

Auberge des Mésanges ★★ 

À Meisenthal, au cœur du parc naturel des 

Vosges du Nord, à la lisière de la forêt, dans 

l’univers du verre et du cristal. 22 chambres 

conviviales, confortables et très calmes. 

Appréciez sa cuisine des saisons préservant la 

qualité des traditions et des saveurs régionales 

et laissez-vous porter par l’ambiance d’une soirée 

spéciale tartes flambées ! 




l’entrée à la Citadelle et au Jardin pour la 

Paix, une carte de randonnée, l’assistance 

rapatriement. 

code : als bair 

© CDT Moselle / JC. Kanny 

© L. Izac 

Bien-être et sérénité en Moselle 

metz (Moselle) 

Aéroport d’accès : Metz / Nancy. 

Jour 1 : en début d’après-midi, visite de ville 

en petit train : découverte de Metz, ville jardin 

aux quatre fleurs et capitale de la Lorraine au 

patrimoine exceptionnel : la Cathédrale Saint– 

Étienne du 13ème siècle, chef-d’œuvre de l’art 

gothique, s’enorgueillit de 6 500 m² de vitraux 

qui en font la cathédrale la plus lumineuse 

de France, l’Opéra-Théâtre, … Dîner dans un 

restaurant de la charte de qualité Moselle 

Gourmande. 1ère décentralisation du Centre 

Pompidou de Paris, le Centre Pompidou - Metz 

ouvrira ses portes printemps 2010, dans le 

nouveau Quartier de l’Amphithéâtre. Ce lieu 

sera dédié à toutes les formes de culture 

contemporaine ; il est et sera une histoire de 

rencontres. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. À 20 mn de Metz, 

à Amnéville Les Thermes, profitez d’un 

Gare d’accès : Aumont-Aubrac. 


Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. 11 h 00 : visite 

commentée de la Coutellerie de Laguiole. 

Origine du couteau, évolution, explications 

sur la fabrication et démonstration de 

la finition d’un couteau par un coutelier. 

Déjeuner libre. Découverte de la Maison 

de l’Aubrac à travers une visite libre qui 

vous permettra de parcourir le plateau 

de l’Aubrac : ses paysages, ses hommes, 

ses traditions et ses saveurs. Dîner 

gastronomique. Nuit. 


droit d’entrée de 2h à Villa Pompéi pour 

découvrir les bienfaits de ce centre de 

balnéothérapie : Agora Thermale, bassins 

intérieurs et extérieurs en eau thermale 

à 35 °C avec buses de massages, lits 

anatomiques hydromassants, banquettes 

bouillonnantes, bains bouillonnants, douches 

cervicales… petits patios avec bain 

froid, bain chaud, saunas, hammam, marbres 

chauds… Dîner libre. Nuit. 



et samedis. 

Hôtel du Théâtre ★★★ 

Maison de charme du 17 ème siècle, véritable 

conservatoire de la tradition lorraine et havre 

de paix dans le centre-ville historique, blotti 

entre les bords de Moselle et les rives du 

Plan d’eau. Belle vue sur la Moselle, le Port 

de Plaisance, la Cathédrale et le Temple Neuf. 

Piscine à déversoir, sauna, bains bouillonnants. 

Réception et salons en mobilier lorrain 

18 ème siècle. Parking gratuit. 




le droit d’entrée durant 2h à Villa Pompéi, 

la visite de Metz en petit train, l’assistance 

rapatriement. 

Laguiole et le plateau de l’Aubrac 

laguiole (Aveyron) 

code : als sere 

Hôtel Le Relais de 

Laguiole ★★★ 

Situé dans le village de Laguiole, 

cet hôtel à l’architecture moderne, 

adaptée au style de la région, 

a été entièrement rénové. Vous 

apprécierez la piscine couverte et 

chauffée, le sauna… 33 chambres 

dont 5 chambres suites. Toutes 

les chambres sont équipées 

d’une salle de bains avec WC 

séparés, d’un sèche-cheveux, 

d’une télévision + satellite, d’un 

téléphone, certaines avec balcon 

ou salon. Chambre et restaurant 

accessibles aux handicapés. 

Restaurant, parking, ascenseur. 


et du 31/08 au 02/10 



la visite commentée de la coutellerie, 

l’entrée à la Maison de l’Aubrac, l’assistance 

rapatriement. 

code : pyr laGu 


© HPTE Sierpinski 




Petite escapade 

pour grands bonheurs 

viella (Hautes-Pyrénées) 

Gare d’accès : Lourdes. 

Jour 1 : balade dans la réserve du Néouvielle 

et le Parc National des Pyrénées, visite de 

l’observatoire du Pic du Midi, Parcs acrobatiques 

forestiers... sont autant de possibilités qui 

s’offrent à vous. Visitez les villages de 

montagne environnants... Plus bas, dans 

la vallée des gaves, le donjon des Aigles à 

Beaucens, le Parc animalier des Pyrénées à 

Agos-Vidalos ou le parc du Lutin pêcheur à 

Laubalagnas vous accueillent… Découvrez le 

Cirque de Gavarnie, les cirques de Troumouse 

et d’Estaubé ou le Pont d’Espagne et le Lac de 

Gaube dans la vallée de Cauterets, Lourdes et 

sa cité mariale... Dîner. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Journée libre puis 

accès de 2 h à l’espace balnéo de Luzéa situé 

en surplomb de la vallée pour une pause 

détente. Le site est splendide : entre architecture 

néoclassique et espaces de soins contemporains, 

il marie marbre, verre et mosaïques incrustées 

de pierres précieuses. Il vous convie à la détente 

sur les traces de l’impératrice Eugénie… Bassin 

Les anciennes mines du Nord, 

authenticité et gourmandise 

à Cambrai 

cambrai (Nord) 

Gare d’accès : Cambrai. 


bienvenue avec quelques bêtises de Cambrai. 

Dîner. Nuit. 


la visite centre historique minier de Lewarde 

à 20 km. Une visite passionnante, témoignage 

de 3 siècles d’activité minière, 

industrielle et sociale du Bassin minier 

du Nord Pas de Calais. La fosse Delloye 

à Lewarde, fonctionna jusqu’en 1971. 

Déjeuner libre. Retour à Cambrai pour 

découvrir les galeries de la contre mine 

de la Citadelle impériale édifiée en 1543 

pour faire face à la puissance de l’artille- 

de détente avec jets sous-marins de massage, 

douches cervicales et nage à contre-courant, 

du bain bouillonnant suspendu, salon aux 

banquettes chauffantes au-dessus de la gorge 

du Mensonger, bain romain à jets dorsaux, 

sauna ou hammam oriental… Dîner. Nuit. 


Les Gentianes 

Chambres d’hôtes. Au cœur du village, Patrick 

vous propose le confort de ses jolies chambres 

d’hôtes. Vous aimerez la qualité apportée à 

la décoration et au mobilier, la surface des 

chambres qui deviennent familiales sous les 

combles charpentées, les photos en noir et 

blanc qui ornent l’escalier... L’esprit montagne 

cher à Patrick Theil est respecté. Il est avant 

tout agriculteur, fier de ses origines et ici elles 

s’affichent dès que l’on passe la porte. Vous 

apprécierez le petit déjeuner ainsi que la table 

composée de produits de terroir. Grillades de 

mouton, garbure et autres plats de montagne 

sont proposés en complément du séjour. 



et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), 1 

pass famille de 2 heures à l’espace balnéo 

de Luzéa, l’assistance rapatriement. 

code : pyr peTi 

rie. Un véritable dédale 

souterrain de cette place 

forte du 16ème siècle. 

Dîner. Nuit. 


Tabl’Hôtel ★★ 

Dans un hôtel chaleureux 

et décoré avec goût, 

Annie Nabywaniec et 

son équipe sauront vous 

faire partager le sens de 

l’accueil et l’authenticité 

du Nord pas de 

Calais. Proche des principaux axes de 

communication, à l’entrée de Cambrai. Le 

restaurant l’aquarelle et son chef propose 

un restauration gourmande et de qualité 

idéales pour découvrir les spécialités 

régionales. 




l’entrée aux Mines de Lewarde et aux 

souterrains de la citadelle de Cambrai, 


code : npc mine 

Sur la route des artisans d’art, 

en Montagne Noire 

sorèze (Tarn) 

Gare d’accès : Castelnaudary. 

Jour 1 : arrivée dans l’après-midi. Apéritif de 

bienvenue, dîner saveurs du terroir. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Visite audio guidée 

de l’Abbaye école Royale de Sorèze et son 

musée, circuit à la rencontre des artisans 

d’art de la Montagne Noire vers Revel (cité 

du meuble d’art) et Durfort (village des 

dinandiers, musée du Cuivre), nombreux 

artisans et galeries d’art, traversées de 

bastides et villages de caractère, sur une 

terre empreinte de l’histoire du Catharisme, 

en Pays de Cocagne, au cœur du système 

d’alimentation du Canal du Midi (classé par 

l’UNESCO), sur le Chemin de Saint-Jacques de 

Compostelle… Dîner libre. Nuit 



© CDT Tarn / D. Rousseau 

© Citation et Ensemble 

Arras à vivre 

anzin-saint-aubin (Pas-de-Calais) 

Gare d’accès : Arras. 

Une formule inédite pendant laquelle vous 

partirez à la découverte des charmes de la 

capitale artésienne. 

Jour 1 : avant de gagner votre hébergement, 

vous pourrez librement opter pour l’un des 

nombreux sites qu’Arras vous réserve grâce à 

votre city pass qui vous donnera accès dans 

l’ordre de votre choix à : la visite des Boves 

(carrières de craie du 11ème siècle creusées 

sous la ville), au beffroi, au musée des 

beaux-arts, à la cité nature ou encore à la 

carrière Wellington (site exceptionnel ouvert 

en 2008 en hommage aux combattants 

qui participèrent à l’une des plus grandes 

Hostellerie Le Logis des Pères ★★★ 

Lieu d’exception que cette ancienne Abbaye 

Ecole Royale, avec ses chambres de grand 

confort aménagées avec soin. Le restaurant 

Les Collets Rouges est situé dans les anciens 

réfectoires. Vous y apprécierez la cuisine 

de notre chef où les saveurs et senteurs du 

terroir sont à l’honneur. Restaurant fermé 

le dimanche soir. Parc ombragé aux arbres 

centenaires, et parking privé clos. 



et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), la 

visite libre ou avec audio-guide de l’Abbaye 

Ecole, l’assistance rapatriement. 

code : pyr mono 

attaques surprise de la première guerre 

mondiale). Dîner libre. Nuit. 

Jour 2 : après une bonne nuit et un copieux 

petit déjeuner, vous repartirez à l’assaut de 

la ville pour compléter les visites de la veille 

et flâner autour des places à l’architecture 

remarquable surplombées par un magnifique 

beffroi classé au patrimoine de l’UNESCO. 



petit déjeuner, 1 dîner (boissons incluses), 

le city pass Or, l’assistance rapatriement. 

code : npc vivr 

31


© OTI Bayeux-Bessin 

32 



Séjour famille au Normandy Barrière 

Deauville ★★★★ L 

deauville (Calvados) 


Etablissement de luxe d’architecture anglonormande 

situé au coeur de Deauville en 

face de l’océan. L’ensemble des chambres 

a été décorée par Jacques Garcia qui a 

souhaité préserver le patrimoine historique 

de l’hôtel en y apportant modernité, 

convivialité et élégance. La plupart 

des clients de l’établissement sont des 

familles avec enfants. 

Une fois sorti de votre chambre, vous 

pourrez vous relaxer à la piscine, au saunahammam 

ou au centre de fitness... Le casino 

et l’hippodrome sont situés à proximité. Les 

amateurs de sport vont eux aussi trouver 

leur compte avec les courts de tennis ou 

le sublime parcours de golf. Les deux res- 

Parfums mémoire 

arromanches-les-bains (Calvados) 

Gare d’accès : Bayeux. 

Jour 1 : arrivée à Arromanches où une 

page de l’histoire du Débarquement fut 

écrite, notamment celle de ce port artificiel, 

proche de votre hôtel, qui permit 

aux alliés d’acheminer tout le matériel 

de guerre nécessaire à la Bataille de 

Normandie puis la Bataille de France 

jusqu’à Berlin. Accueil à l’hôtel. Dîner. 

Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Départ pour 

la découverte libre des Plages du 

Débarquement, lieu de mémoire de 

la plus formidable épopée maritime 

moderne. Passage à Port en Bessin puis 

découverte d’Omaha Beach, l’une des plus 

emblématiques plages de l’évènement. 

Découverte libre de la Pointe du Hoc dont 

les soldats du 2ème bataillon de rangers 

ont escaladé les 30 m de falaise. Ce site 

est resté pratiquement dans l’état où 

l’on laissé les rangers le 8 juin 1944. 

taurants de l’hôtel Normandy 

Barrière vous accueillent : La 

Belle Epoque vous fera découvrir 

de succulents plats de 

cuisine françaises tandis que 

La Fermette* est idéale pour 

vos enfants. 

arrivées uniquement 

le vendredis. 

Club enfants* (Diwi Club) de 

4 à 12 ans et nursery (avec 

supplément). 

* ouverts les week-ends et 

vacances scolaires 


et du 23/08 au 31/10 


classique et petit déjeuner, 1 crédit de 44 € 

par famille à valoir pour un lunch break (dans 

l’un des 2 club houses, les bars de la mer ou 

du soleil et Villa Tara – selon ouverture et selon 

disponibilité), 1 promenade en calèche le samedi 

selon météo, 1 initiation au Golf Barrière, 


code : nor fami 

Suggestion : déjeuner à Sainte Mère Eglise 

au restaurant John Steel, du nom de ce 

parachutiste pendu au clocher du village 

pendant toute cette nuit de combat. En 

fin de repas, découverte de la borne 1 de 

la Route de la Liberté puis d’Utah Beach, 

autre lieu de mémoire. Visite libre du 

Cimetière Américain de Colleville sur Mer, 

regroupant près de 10 000 croix sur 

70 hectares. Dîner. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Visite du Musée 

d’Arromanches en matinée retraçant 

l’histoire du Débarquement à l’aide de 

photos, films et matériel de guerre puis 

départ pour le port d’Honfleur et déjeuner 

libre. Port célébré par les peintres impressionnistes 

: promenade le long du vieux 

Bassin, visite libre de la très jolie église 

en bois Ste Catherine et balade dans les 

ruelles de cette cité pittoresque. Arrêt 

pour admirer le pont de Normandie. 



2* et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons 

avec grande variété de choix des plats), la 

visite du Musée du débarquement à Arromanches, 


code : nor memo 

© CDT Calvados 


Parfums terroir 

Trouville (Calvados) 


Jour 1 : arrivée à Trouville. Dîner libre. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Visite du Domaine, 

ferme typique du Pays d’Auge du 16 ème 

siècle. Agréable balade d’1h30 environ à 

travers le parcours Pommiers (où paissent les 

vaches) et le parcours Rivière (où fraient les 

truites de mer) jusqu’à la ferme moderne qui 

permet d’observer les animaux. Au bout du 

chemin se trouve la fromagerie : étapes de 

fabrication des fromages fermiers et dégustation 

de fromages avec un verre de cidre 

AOC ou de pur jus de pommes ! Déjeuner 

libre. Découverte libre de Lisieux puis visite 

de la distillerie Calvados Boulard et autres 

produits dignes de Bacchus : présentation 

Week-end dans la baie 

du Mont-St-Michel 

avranches (Manche) 

Gare d'accès : Avranches. 

Jour 1 : arrivée à votre hôtel à Avranches. 

Dîner libre. Plusieurs restaurants seront 

proposés par l’hôtel. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner buffet et départ 

pour le Mont-St-Michel avec entrée dans 

l’abbaye. Vous pourrez découvrir une des sept 

merveilles du monde dans des conditions de 

audiovisuelle originale, visite des chais de 

vieillissement et des alambics, le cheminement 

de la pomme au cidre, de l’eau de vie 

au Calvados jusqu’à celui de la dégustation. 


Jour 3 : petit déjeuner. Départ pour la 

découverte libre de Deauville et de ses 

fameuses planches, puis Trouville, Villerville 

et enfin le port d’Honfleur célébré par les 

peintres impressionnistes. Promenade le long 

du vieux bassin, visite libre de la très jolie 

église en bois Ste Catherine et balade dans 

les ruelles de cette cité pittoresque. 

Le Fer à Cheval ★★ 

Idéalement situé dans le centre de 

Trouville, à 50 mètres de la plage et du 

casino. Hôtel de charme composé de 3 

villas unifiées, beaucoup de séduction. 

Ascenseur. Parfaitement situé quelque soit 

le programme de visite dans l’espace entre 

Honfleur, Cabourg, Lisieux. 



2* et petit déjeuner, la visite du Domaine 

avec dégustations (fermé le dimanche), la 

visite et dégustation des Calvados Boulard, 


code : nor parf 

liberté particulièrement agréables. Déjeuner 

libre pendant votre journée. En rentrant à 

l’hôtel, notre hôtelier vous propose un dîner 

spécial aux fruits de mer. Nuit à l’hôtel. 


Hôtel Altos ★★ 

30 chambres spacieuses, lumineuses et 

insonorisées, salle de bains, TV satellite, 

excellent accueil. Bar, restaurant, parking 

fermé, à proximité du centre-ville, accès très 

facile au Mont-St-Michel. 


du 05 au 29/04, 

du 03 au 06/05, 

du 10 au 11/05, 

du 16/05 au 30/06 

et du 01/09 au 31/10 


et petit déjeuner, 1 dîner de fruits de mer 

(hors boisson), l’entrée à l’abbaye du Mont- 

Saint-Michel, l’assistance rapatriement. 

code : nor baie 


© A. Kubarsi / CDT Manche 

© Hi Arty 

Gare d’accès : Cherbourg. 



Cherbourg, passeport 

pour le bout du monde 

cherbourg-octeville (Manche) 

Jour 1 : installation. Dîner libre. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Flâner en toute liberté 

dans les ruelles animées de Cherbourg, et 

découvrez son port de plaisance, ses musées, 

ses jardins. Déjeuner libre. Visite de la Cité de 

la Mer à Cherbourg. Découvrez le célèbre sousmarin 

« Le Redoutable » afin de vous familiariser 

avec le quotidien des sous-mariniers grâce 

à la reconstitution d’ambiances sonores. Vivez 

l’émotion des profondeurs de la Cité de la Mer 

située dans l’ancienne gare transatlantique, 

fleuron de l’Art Déco ! Dîner du terroir au restaurant 

de la Cité de la Mer. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Découvrez ainsi les 

paysages somptueux de la Presqu’île de la 

HI ARTY 

nice (Alpes-Maritimes) 

Aéroport d’accès : Nice. 

Le Hi 

Hôtel design au luxe contemporain en 

centre ville et à 200 m de la plage. Vue 

sur la mer depuis sa terrasse avec piscine. 

Chambres confortables designées par Matali 

Crasset. Approche fondée sur l’échange, la 

convivialité, l’ouverture d’esprit. Maison 

moderne et vivante avec happy bar où se 

Hague où s’offrent à vous tous les paysages : 

les falaises abruptes, les criques nichées, à leur 

pied, les plages de sable fin, les vallées ombragées 

et verdoyantes, les villages authentiques 

aux bâtisses de granit et de schiste et la mer, 

omniprésente. Artistes et écrivains tels que 

Jean-François Millet et Jacques Prévert ont été 

saisis par le côté pittoresque et authentique 

de ce territoire. 

Hôtel Le Chantereyne ★★ 

Idéalement situé face au port de plaisance 

de Cherbourg, il vous réservera un accueil 

chaleureux. Sa situation centrale vous permettra 

de profiter de l’ambiance des ruelles 

de cette ville portuaire ainsi que d’un large 

choix de restaurants et de boutiques. 

Pour des raisons de sécurité, à la Cité de la Mer, la 

visite du sous-marin est interdite aux enfants de 

moins de 6 ans. 

Pour tout séjour programmé en semaine, du 01/02 

au 31/05 et du 16/09 au 31/10, dîner remplacé 

par un déjeuner. 


et du 30/01 au 31/10 


et petit déjeuner, 1 dîner du terroir, 1 entrée 

à la Cité de la Mer à Cherbourg, l’assistance 

rapatriement. 

code : nor cher 

mêlent, musique (dj set une 

fois par mois), image, culture, 

technologie. Produits biologiques 

pour manger sain, simple et 

équilibré mais avec plaisir à tout 

moment de la journée : choisissez 

ce que voulez manger dans le 

frigo de la cuisine. Pas de room 

service mais possibilité de monter 

votre plateau en chambre. Spa 

hi relax. 

La Fondation Maeght 

Ce lieu unique dédié à l’art 

est un exemple unique de 

fondation privée en Europe. 

Véritable musée dans la nature 

qui possède une des plus 

importantes collections en Europe 

de peintures, sculptures, dessins 

et oeuvres graphiques du 20ème siècle : Bonnard, Braque, Calder, 

Chagall, Giacometti, Léger, Miró… 



Active et petit déjeuner bio, 1 livre Matali 

Crasset par chambre, une entrée à la Fondation 

Maeght avec transferts aller-retour à 

St-Paul-de-Vence, l’assistance rapatriement. 

code : cda hiar 

Un amour de week-end 

sur l’Île de Ré 

la couarde-sur-mer - Île de ré (Charente-Maritime) 

Gare d’accès : La Rochelle. 

Jour 1 : installation à l’hôtel. Mise à disposition 

de vélos pendant toute la durée du séjour. Dîner 

libre. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Découverte de l’île de 

Ré à vélo grâce aux 100 km de pistes cyclvables 

aménagées et fléchées à travers petits 

villages typiques aux maisons blanches et 

ruelles bordées de roses trémières. Déjeuner 

libre. Rendez-vous dans une fabrique de 

confitures à Ars en Ré. Accueil et dégustation 

de confitures délicieuses : mara des bois, 

melon au pineau des Charentes ou mariages 


© Phovoir 


Week-end pédestre 

dans la Sainte-Victoire 



Vendredi : installation à l’hôtel. Une carte 

de randonnée IGN vous est donné afin 

d’organiser vos journées de randonnées. 

Dîner libre. Nuit 

Samedi : petit déjeuner buffet. Randonnée 

dans la Sainte Victoire qui malgré un incendie 

en 1989, reste un lieu de promenade et 

d’escalade très prisé. Différents itinéraires 

permettent d’accéder à un prieuré du 17ème siècle, but de pèlerinage et à la croix de 

Provence, de là, la vue embrasse un magnifique 

panorama sur les montagnes provençales et 

les plaines vallonnées du pays d’Aix. Une route 

permet de faire tout le tour de la montagne, 

offrant de superbes points de vue sur la Sainte- 

Victoire et de nombreux points de départ de 

promenades. Cet itinéraire permet de visiter 

de fleurs et de fruits, l’imagination de la 

créatrice des « Confitures du clocher » n’a 

pas de limite pour le plus grand bonheur de 

nos papilles. Un pot de confiture vous sera 

offert. Dîner libre. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Temps libre sur l’Île 

de Ré. 

Prévoir les péages du pont à l’Île de Ré. 

Hôtel de la Plage ★★ 

Une parenthèse de détente à quelques mètres 

d’une des plus belles plages de l’île de Ré... 

L’hôtel vous offre un accueil chaleureux et des 

chambres tout confort dans un climat emprunt 

de calme et de sérénité. Petit déjeuner buffet 

avec produits du terroir, parking privé sécurisé, 

piscine, accès direct à la plage. 


et du 01 au 31/10 


et petit déjeuner, la location d’un vélo pour 

2 jours, la visite de la fabrique de confitures 

« Les Confitures du Clocher » suivie d’une 

dégustation, un pot de confiture pour 2 

personnes, l’assistance rapatriement. 

code : poi amou 

les petits villages dominés par la paroi 

abrupte de la montagne. Nuit. 


l‘accès à la ste-victoire peut être 

limité du 01/07 au 30/09. 


Sous le charme de la Provence, à l’air 

saturé de lavande, à 5 mn en voiture 

du centre d’Aix en Provence, ce mas 

provençal, niché dans une magnifique 

Pinède vous ouvre ses portes dans 

une nature authentique aux senteurs 

de garrigue. 24 chambres aux décors 

personnalisés, hammam et une piscine vous 

accueillent pour de délicieux moments de 

relaxation. Le restaurant offre une cuisine 

provençale raffinée et parfumée aux herbes 

du terroir dans un cadre chaleureux. 



et petit déjeuner, 2 paniers repas, une carte 

des différents sentiers de la Sainte Victoire 

avec descriptif et niveau de difficulté, un 

livre souvenir de la Sainte Victoire, l’assistance 

rapatriement. 

code : pro vicT 

33


© Domaine de Nestuby 

34 



Les marchés de Provence 

aix-en-provence (Bouches du Rhône) 



Nuit 

Samedi : petit déjeuner buffet. Pour mettre 

vos sens en éveil, le samedi matin, nous 

vous suggérons de faire le marché d’Aixen-Provence... 

Vous y retrouverez toutes les 

senteurs de Provence ! Accueil à la confiserie 

d’Entrecastaux qui, depuis 4 générations, 

transmet l’amour du sucre et de ses douceurs 

avec authenticité. Chez le santonnier Fouque, 

découverte de la culture et les traditions 

provençales parmi lesquelles l’Art du Santon. Au 

cœur du pays d’Aix, la Liquoristerie de Provence 

Week-end détente & spa au cœur 

d’un domaine viticole 

cotignac (Var) 

Gare d’accès : Les Arcs / Draguignan. 

Un besoin absolu de sérénité et de détente 

vous prend en cette veille de week-end. Ne 

cherchez plus, nous avons la solution idéale 

pour cette petite escapade : 2 nuits dans une 

maison d’hôtes de charme, bastide provençale 

au cœur d’un splendide domaine viticole. Votre 

hôtesse vous proposera une dégustation des crus 

maison. Et pour repartir avec un souvenir de ce 

délicieux moment, elle vous offrira une bouteille 

du domaine, personnalisée à vos noms. A votre 

disposition exclusive pour 2 heures de volupté 

: la petite salle de sport, le spa et le sauna du 

domaine. Pour nourrir le corps, un dîner gourmand 

vous attend dans un pittoresque restaurant 

sur le cours aux platanes de Cotignac, célèbre village 

de caractère et lieu de votre séjour. Et pour 

nourrir l’esprit, votre carnet de voyages contiendra 

le recueil de nouvelles policières « Du Noir 

dans le Vert », écrites par de célèbres auteurs 

régionaux ou nationaux et dont les décors sont 

plantés dans les villages alentours. 

s’est donnée pour vocation passionnée de faire 

revivre les apéritifs et liqueurs de Provence, en 

ranimant l’esprit des « mestres » d’autrefois, 

en retrouvant leur savoir-faire unique, en 

reproduisant fidèlement les gestes ancestraux 

qui permettent aujourd’hui de restituer des 

saveurs et des sensations que l’on croyait 

disparues. Dîner libre. Nuit. 


Découverte du Château Virant, de sa cave et 

son moulin à huile. Site unique en France, 

où sur un même lieu sont élaborés le vin et 

l’huile d’olives. Vous pourrez vous détendre à 

l’ombre des pins et des oliviers puis déguster 

les produits de spécialités du domaine. 





et petit déjeuner, un panier souvenir garni 

par chambre, les visite à la confiserie, chez 

le santonnier et à la liquoristerie, la découverte 

du Château Virant, de sa cave et son 

moulin à huile, l’assistance rapatriement. 

code : pro marc 

Domaine de Nestuby 

Chambres d’hôtes Gites de France 3 épis. 

Nathalie et Jean François vous accueillent dans 

leur domaine viticole. Pour arriver jusqu’à la 

bastide du 19° siècle qui abrite les chambres, 

vous emprunterez un chemin bordé d’oliviers 

qui traverse le vignoble du domaine. Devant 

la maison, vous trouverez un jardin ombragé 

par des platanes centenaires. La grande piscine 

aménagée dans un ancien bassin, le spa 

et le sauna vous apporteront la fraîcheur et 

la quiétude tant appréciées en Provence. Les 

chambres aux agréables tons pastel ont toutes 

un charme bien particulier et un équipement 

confortable avec douche ou bain/wc. Elles ont 

emprunté leur nom à des cépages réputés de 

l’appellation Côtes de Provence. 


et du 15/02 au 31/10 


et petit déjeuner, 1 dîner au restaurant 

(hors boissons), 2 heures d’accès aux 

équipements de détente, 1 dégustation de 

vin avec bouteille personnalisée offerte, le 

carnet de voyages comprenant un recueil 

de nouvelles policières, l’assistance 

rapatriement. 

code : cda doma 

© Hostellerie du Château des Fines Roches 

L’Hostellerie Bérard ★★★ 

la cadière-d’azur (Var) 

• Au cœur d’un petit village de Provence 

plein de charme et de caractère, l’Hostellerie 

Bérard & SPA, membre de Châteaux & Hôtels 

Collection, vous attend. 

• 37 chambres climatisées harmonisées 

autour de la piscine extérieure, salle de 

remise en forme et 2 salles de conférence 

dans un couvent du 11ème siècle. 4 chambres 

au sein d’une bastide du 19ème siècle située 

à 3 kms du village. 

• Mr. René Bérard, Maître Cuisinier de France, 

et son Fils Jean-François, Jeune Restaurateur 

d’Europe& Maître Cuisinier de France, tous 

deux étoilés au Guide Michelin 2006, vous 

feront découvrir la gastronomie et les secrets 

Découverte des vins 

de Châteauneuf du Pape 

châteauneuf-du-pape (Vaucluse) 



Nuit. 

Jours 2 et 3 : petit déjeuner buffet. 

Au cours de ces deux jours, trois rendez-vous 

seront proposés afin de découvrir l’essentiel de 

ce qui fait la réputation mondiale des vins de 

Châteauneuf du Pape : visite guidée du musée 

du Vin, visites dégustations d’un caveau familial 

avec ses méthodes traditionnelles puis d’un 

Grand Nom, d’une culture différente. 

des saveurs provençales ; diverses activités 

vous sont proposées : atelier de cuisine dans 

une bastide de 19ème siècle, initiation à 

l’œnologie. 

A découvrir ! notre AromaSpa inspiré des 

thermes antiques romains (un moment de 

détente et de bien-être unique !) ; 500 m² 

d’espace et 7 cabines de soins. 



standard et demi-pension (hors boissons), 



© Hostellerie Bérard 

code : pro bera 

Hostellerie 

du Château 

des Fines 

Roches ★★★★ 

Ce château de contes 

de fées dressé sur 

une colline ouvre 

ses 11 chambres 

climatisées avec 

lit à baldaquin et 

décor provençal 

sur le vignoble. 

De sa terrasse 

panoramique, vue sur 

le Palais des Papes 

et les Alpilles. Cuisine 

gastronomique 

riche en parfums 

et couleurs servie dans ses petits salons, sa 

grande salle de restaurant ou sa large terrasse 

en saison. 


et du 04/12 au 31/03 


et petit déjeuner, la visite du Musée du vin 

et de 2 caveaux avec dégustation, l’assistance 

rapatriement. 

code : pro pape

© CRTA Hampe 

Coffret violet pour 2 personnes à 420 e 

code : COF VIOLET 

Culture et gastronomie en Alsace 

strasbourg (Bas-Rhin) 



Nuit. 

Samedi : petit déjeuner. Visite de la métropole 

alsacienne grâce au “Strasbourg Pass” 

qui vous permettra de visiter un musée de la 

ville au choix, la montée sur la plate-forme 

de la cathédrale, la découverte de l’horloge 

astronomique, et une promenade en 

bateau dans Strasbourg. Dîner à la “Maison 

Kammerzell” joyau de la sculpture sur bois, 

sur la place de la cathédrale. Nuit. 


Hôtel Hannong ★★★ sup 

Idéalement situé à mi-chemin entre la Gare 

TGV et la Cathédrale (moins de 500 mètres 

à pied), à 100 mètres de la Petite France. 

Maison de charme et de caractère dont 

l’atmosphère chaleureuse et raffinée vous 

séduira. 72 chambres élégantes (parquets 

d’origine et tissus muraux), parfaitement 

équipées : climatisation, TV LCD, téléphone, 

radio et accès Internet haut débit WIFI offert. 

Restaurant Bar à vins - salon : superbe 

sélectioin dev ins au verre commentés par le 

barman - sommelier. 

Escapade à Mulhouse 

mulhouse (Haut-Rhin) 

Aéroport d’accès : Mulhouse. 

Jour 1 : installation à l’hôtel. Dîner et nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner buffet. Visite au choix 

d’un musée mulhousien : Cité de l’automobile 

(Collection Schlumpf), Cité du train ou musée 

de l’Impression sur étoffes. Dîner et nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner buffet. Visite de cave 

et dégustation de vins. Découverte libre de 

la vieille ville à travers le Sentier du vieux 

Mulhouse et découverte du marché du 

canal couvert (les mardi, jeudi et samedi). 

Il s’agit d’un marché de produits du terroir, 

de produits du monde et textiles. Un des plus 

grands marchés du nord-est de la France. 


validités du 01 au 26/11, 

du 01/01 au 30/04 

et du 01/07 au 05/09 


et petit déjeuner, un dîner à la “Maison 

Kammerzel” (hors boissons) et le “Strasbourg 

Pass” (incluant les visites), l’assistance 

rapatriement. 

code : als culT 

Hôtel Bristol ★★★ 

Au centre-ville, hôtel calme et confortable. 

70 chambres modernes, meublées avec goût. 

Toutes sont équipées d’une salle de bains avec 

sèche-cheveux, TV satellite (canal + et canal 

satellite), téléphone, WiFi, minibar et sont desservies 

par un ascenseur. Parking privé. 

Fermé du 27/03 au 03/04. 




entrée au choix dans l’un des musées proposés, 

une visite de cave avec dégustation, 


code : als mulh 

Fugue au cœur du vignoble à 

Kaysersberg 

Kaysersberg (Haut-Rhin) 



Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Visite audio-guidée 

de la vieille ville médiévale de Kaysersberg. 

Pique-nique alsacien pour le déjeuner. 

Randonnée dans le vignoble (non accompagnée). 

Carte de randonnée fournie. Dîner 

avec des produits du terroir. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Visite du musée 

Albert Schweitzer à Kaysersberg. 

Hôtel les Remparts ★★★ 

En bordure de la ville historique de 

Kaysersberg en Alsace, en lisière de forêt et 

de vignoble, il offre calme et confort. Ses 


© ADT 68 Hueber 

© Royal Palace 

Paillettes et « Strass-Bourg »! 


Gare d’accès : Strasbourg TGV. 

Et si vous preniez le temps de flâner dans 

les rues pittoresques de la Petite-France, 

de découvrir le patrimoine historique de la 

Capitale Européenne, et de savourer un réel 

moment de détente au Royal Palace ? 

Jour 1 : installation à l’hôtel puis départ 

pour une visite de la Capitale Européenne 

au fil de l’eau… Vous apprendrez tout sur les 

secrets de notre majestueuse Cathédrale en 

grès des Vosges et sur les origines du quartier 

de la Petite France… Puis vous poursuivrez la 

découverte de Strasbourg, aussi bien le long 

des quais qu’à travers le “quartier impérial 

allemand” et le “quartier européen”… En fin 

de journée, vous rejoindrez le Royal Palace à 

Kirrwiller (compter environ 30 mn en voiture). 

Vers 20 h, dîner dansant au restaurant Le 

Majestic. Vers 22 h 30, vous assisterez au 

magnifique spectacle, au théâtre, avec de 

nombreux artistes de talents internationaux, 

des effets magiques et des créations originales, 

des acrobates et des équilibristes. Nuit. 

40 chambres, réparties en deux pavillons, 

sauront vous séduire. De style sagement 

contemporain, elles sont toutes équipées de 

salle de bains, wc, téléphone, TV, minibar et 

wifi gratuit. L’hôtel dispose en outre d’une 

salle de séminaire équipée, d’un bar, d’un 

parking privé, de 18 garages fermés, d’un 

sauna et d’une salle de jeux (baby foot, 

tennis de table). 



et petit déjeuner, 1 pique-nique et 1 dîner 

(hors boissons), 1 visite audio-guidée, 1 

entrée au Musée Albert Schweitzer, 1 carte 

de randonnée, l’assistance rapatriement. 


code : als Kays 

Quality suites Victoria 

Garden HHH 

Situé à deux pas du centre ville et à proximité 

de la gare. 51 appartements entièrement 

équipés ainsi qu’un parking. Ouverte 

en mai 2006, cette résidence est caractérisée 

par son style moderne. Idéalement 

situé à deux pas du centre ville, votre hôtel 

vous autorise une visite de Strasbourg sans 

véhicule. Cartes WiFi. 


et du 05/01 au 31/10 


et petit déjeuner, la visite guidée pédestre 

de Strasbourg avec audio guide et de la 

Cathédrale, 1 dîner (hors boissons) et 

spectacle au Royal Palace, l’assistance 

rapatriement. 

code : code : als pail 

35

© Grandes Étapes Françaises 

© Biarritz Tourisme Le Doaré 

36 



Echappée gourmande 

ostwald (Bas-Rhin) 

Gare d’accès : Strasbourg TGV. 

Séjour gastronomique en Alsace, au Château de 

l’Île, à 10 minutes du centre-ville de Strasbourg. 

Château de l’Île HHHH 

Idéalement situé dans la verdure boisée de 

l’Ill, à seulement 5 km de Strasbourg et 6 km 

de son aéroport, ce château du 19 ème siècle, 

bien intégré à un ensemble d’architecture 

alsacienne traditionnelle avec ses colombages 

et ses balcons fleuris, est un lieu propice 

au tourisme de villégiatures et d’affaires. 

Biarritz, escale océane 

biarritz (Pyrénées-Atlantiques) 


Détente et découverte en toute liberté 

à Biarritz : riche d’un passé historique glorieux, 

terre de contrastes et de couleurs entre 

océan, montagne et arrière pays où règnent 


et du 02/01 au 31/10 


Tradition et petit déjeuner buffet, un accueil 

alsacien, 1 dîner gastronomique au restaurant 

« s’Asszimmer » (boissons incluses), 

1 visite au choix (une cave ou le Musée du 

Chocolat), l’assistance rapatriement. 

code : als echa 

convivialité, authenticité, dynamisme et 

excellence vous accueille en toute simplicité 

à la découverte de la culture et de la côte 

basque. Tout est à disposition, vous pourrez 

profiter de la visite, de la balade « Délice 























et Gourmandise », du Pass’site et musées 







basques ou tarifs préférentiels sur une sélection 

de sites et de musées vous permettant 

de découvrir la culture basque (Musée de la 

Mer, musée historique de Biarritz…). 


du 04/01 au 02/04 

et du 27/09 au 31/10 

le séjour comprend : 2 nuits en hôtel 3* ou 

en résidence de tourisme et petit déjeuner, 

2 repas dans le Pays de Saint Jean de Luz 

- Hendaye suivant une liste communiquée 

(hors boissons), 1 visite de Saint-Jean-de- 

Luz par audioguide, 1 balade gourmande en 

Terre et Côte Basques - Pays de Saint-Jeande-Luz 

- Hendaye (plusieurs dégustations 

de produits régionaux), 1 sésame des sites 

(des avantages sur un certain nombre de 

sites et musées de Terre et Côte Basques), 




du 04/01 au 02/04 

et du 27/09 au 31/10 

le séjour comprend : 2 nuits en hôtel 2* 

et petit déjeuner, 2 repas à Biarritz suivant 


balade « délice et gourmandise » à Biarritz 

(plusieurs dégustations de produits régionaux), 

1 pass’site et musée (des avantages 

sur un certain nombre de sites et musées de 

la Côte Basque), l’assistance rapatriement. 

code : aqu ocea 


© OT Basse Navarre 




Echappée belle Bidez Bide, 

campagne basque 

larceveau (Pyrénées-Atlantiques) 

Gare d’accès : Bayonne 

Jour 1 : remise de votre pochette Echappée 

Belle et de votre panier gourmand à l’Office 

de Tourisme de Saint-Palais. Repas gourmand. 

Nuit. 

Jour 2 : découverte de la Basse Navarre avec 

la visite de la chapelle d’Haranbeltz, petite 

merveille de l’art roman, d’Ostabat avec le 

parcours d’interprétation du village. Assiette 

de Pays à Larceveau au restaurant Espellet. 

Passage par le col d’Ipharlatze pour rejoindre 

les vallées de Lantabat et d’Iholdy. Visite 

du château d’Iholdy, magnifique édifice du 

17 ème siècle. Mobilier d’époque, jardins à la 

française. Repas gourmand. Nuit. 

Jour 3 : randonnée pédestre aux couleurs 

du Pays Basque. Visite du centre d’évocation 

de l’art funéraire basque à Larceveau. Au 

départ de Juxue, itinéraire vallonné qui 

se faufile à travers les pâturages, petite 

ascension du sommet Gazteluzare où 

subsistent quelques traces de fortifications 

protohistoriques. Durée : 4 h, 

dénivelé : 350 m (niveau moyen). 

Possibilité de panier-repas par votre 

hôte (non inclus). 

Maison d’hôtes Oyhanartia 

3 épis Gîtes de France. Au croisement 

des chemins de St Jacques de 

Compostelle, entre St Jean Pied de Port 

et St Palais, Chantal vous accueille dans cette 

ancienne ferme navarraise, restaurée avec 

beaucoup de charme. Située au cœur des 

vallons basques, vous y apprécierez le cadre 

champêtre, l’ambiance sereine et les produits 

de la ferme cuisinés par votre hôtesse. 



et petit déjeuner, 2 dîners (boissons incluses), 

1 déjeuner “Assiette de Pays“ (hors 

boissons), 1 panier gourmand et 1 pochette 

Echappée Belle (carte du Pays Basque et 

fiche descriptive d’accès aux lieux de visite) 

par chambre, l’entrée au château d’Iholdy, 

une fiche rando complète, l’assistance 

rapatriement. 

Week-end Cantal, saveurs et bien être 

aurillac (Cantal) 

Gare d’accès : Aurillac 

Jour 1 : arrivée dans l’après midi. Dîner à 


Jour 2 : petit déjeuner buffet. Visite d’une 

ferme de la région spécialisée dans l’élevage 

de la vache Salers. Vous serez accueillis dans 

la ferme et aurez la possibilité d’acheter 

du Cantal fermier, produit emblématique 

de la Haute Auvergne. L’après-midi, il vous 

sera remis un topo guide qui permettra de 

découvrir à pieds, sur les sentiers GR balisés, 

le site magnifique du parc des Volcans 

d’Auvergne. Niveau facile idéal pour ceux 

qui aiment la ballade tranquille et facile. 

Couleurs d’Automne et nature sauvage au 

code : aqu bide 

rendez vous. À votre retour, accès gratuit 

à l’espace piscine intérieure et sauna de 

l’hôtel. Dîner Terroir Gourmand à l’hôtel. 

Nuit. 


Grand Hôtel Saint Pierre ★★★ 

Situé au coeur de la cîté aurillacoise, il 

offre l’alliance d’un confort moderne et 

d’un passé prestigieux. 

Les chambres sont équipées d’une 

salle de bain avec sèche-cheveux, de 

téléphone direct, TV avec Canal+ et 

TPS, d’un mini-bar. La réception aux 

boiseries centenaires classées Monument 

Historique. Le restaurant “Pommier 

d’Amour“ vous propose dans un nouveau 

décor une cuisine raffinée, traditionnelle 

ou régionale. Le bar “Le Grand Café“ 

suggère une carte variée dans une 

ambiance paisible et chaleureuse. Espace 

remise en forme pour un séjour encore plus 

agréable. Un garage privé, fermé pour une 

meilleure sécurité. 



supérieure et petit déjeuner, 2 dîners (hors 

boissons), une entrée à la ferme, la remise 

d’un topo guide, l’accès au centre remise en 

forme, l’assistance rapatriement. 

code : auv canT 

Un lieu où tout prend sens… 

pailherols (Cantal) 


Nattitude : des hébergements atypiques, 

éco responsables… 100% Auvergne. 

• Quand on vient en Auvergne, le lien à la 

nature est dense, essentiel, évident. Ici, à 

Pailherols, village typique de 154 habitants, 

niché à 1035 m d’altitude, vous êtes au bout 

du monde ! Chacun son rythme mais c’est 

bien celui de la nature qui impulse le sien. 

C’est face à une vue exceptionnelle, entre 

les Monts du Cantal et l’Aubrac, que peuvent 

être appréciés la fine et inventive cuisine et 

l’esprit de l’auberge des montagnes-2*. 

Chaque soir, une nouvelle symphonie de 

saveurs, chaque jour, de nouvelles découvertes. 

Une vraie cure d’oxygène du corps et de 


© Reno - Fotolia.com 

© Pierre Soissons 

Escapade en Béarn sur les pas d’Henri IV 

pau (Pyrénées-Atlantiques) 

Vendredi : à 16h00, visite du Haras National 

de Pau-Gelos créé en 1808 par Napoléon 1er dans l’ancienne résidence d’été. Aujourd’hui, il 

est la première entreprise française spécialisée 

dans la reproduction des chevaux. Il possède 

également une incroyable collection de voitures 

hippomobiles du 19ème siècle. Dîner au restaurant 

l’Aragon aux allures de brasserie parisienne 

situé face à la chaîne des Pyrénées. Nuit. 

Samedi : petit déjeuner. Visite de la roseraie 

de Barbary à Saint Vincent qui propose plus 

de 800 variétés de rosiers exceptionnels : 5 

kiosques interactifs et ludiques. Déjeuner libre. 

A 15h00, visite de la Cathédrale de St-Girons de 

Monein, la plus belle église gothique du Béarn. 

Visite d’un des plus grand domaine vinicole de 

l’appellation Jurançon où vous apprendrez l’histoire 

et le patrimoine terroir de ces viticulteurs 

puis dégustation. Dîner libre. Nuit. 

Dimanche : petit déjeuner. Visite 

du Musée National du Château de 

Pau fondé au Moyen-Âge. Ce château 

est avant tout une forteresse 

militaire dominant le Gave de Pau 

où naquit le roi de France et de 

Navarre Henri IV. Déjà fort de son 

passé médiéval, le château de Pau 

porte désormais les marques de 

cette présence imposante à travers 

les siècles… 

Hôtel Le Bourbon ★★ 

logis. Implanté au cœur de Pau, 

l’Hôtel Le Bourbon vous offre le confort de sa 

catégorie. Bien situé au centre des espaces 

culturels, des commerces, des cinémas et des 

restaurants, à deux pas du Château d’Henri 

IV…l’hôtel Le Bourbon vous attend pour un 

agréable séjour en Béarn. 




les visites du Haras National, de la roseraie, 

de la cathédrale, d’un domaine viticole, 

du musée du château, l’assistance rapatriement. 

code : aqu henr 

l’esprit pour les amoureux de nature et des 

grands espaces en quête de sérénité ! 


du 01/03 au 30/06 

et du 01/09 au 31/10 


« Charme » et petit déjeuner, 3 dîners 

crescendo (menus village, tradition et 

découverte – apéritifs, hors boisson), l’accès 

libre à la Ferme de Détente (Hammam, 

sauna, piscine intérieure et extérieure), 


code : auv lieu 

37

© MDLF / F. Milocheau 


38 



Mer et terroir en nord Bretagne 

et à l’Île de Batz 

roscoff (Finistère) 

Gare d’accès : Morlaix. 

Jour 1 : arrivée à Roscoff. Dîner gourmand. 

Nuit. 


une balade dans l’Ile de Batz avec votre pique 

nique fourni par l’hôtelier. Vous prendrez la 

navette en bateau au départ de Roscoff, la 

traversée dure 20 mn. Idéal pour les amateurs 

de balade en Bord de mer, cette petite île 

a conservé toute sa faune et son aspect 

sauvage. Vous pourrez sur place louer un vélo 

ou profiter des immenses plages. Retour par 

la navette de votre choix sur le continent 

selon l’horaire. Dîner libre. Nuit. 

Gare d’accès : St-Pierre-des-Corps. 

Jour 1 : arrivée dans l’après-midi. Dîner dans 

une brasserie gourmande (boissons incluses) 

de la cité de Loches. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner buffet. Visite de 

la Cité Royale de Loches, célèbre pour son 

donjon, un des plus beaux d’Europe, symbole 

de l’architecture militaire. Découverte du 

jardin médiéval de la cité magnifiquement 

conservé avec ses barrières d’osier, pergolas, 

banquettes de pelouses. Après midi consacrée 

à apprécier librement la région : Chinon, 

Chenonceaux, Tours, Amboise ou tester les 

vins et cépages du Val de Loire. Dîner gastronomique 

à l’hôtel. Nuit. 



Selon votre route, vous 

pourrez rejoindre la côte 

de granit rose ou le sud du 

Finistère. 

Hôtel Armen 

le Triton ★★ 

Dans le bleu de la baie 

de Roscoff, petit hôtel 

de caractère. Oxygène ! 

Entre la chlorophylle d’un 

cadre verdoyant et l’air 

iodé de l’air de la mer. 

Calme… on n’entend 

que le frémissement du 

parc, les murmures de la mer, le chant des 

mouettes. Chambres équipées de balcon, salle 

de douche ou bain, sèche-cheveux, wc, tv 

satellite, téléphone, coffre-fort. 



et petit déjeuner, 1 dîner et 1 déjeuner 

pique nique (hors boissons), la traversée de 

l’Ile de Batz, l’assistance rapatriement. 

Week-end gastronomique 

dans le sud des châteaux de la Loire 

loches (Indre-et-Loire) 

code : brT baTz 

Hôtel George 

Sand ★★ 

Ancien relais de poste 

du 15 ème siècle où 

l’écrivain George Sand 

venait changer d’attelage 

pour se rendre à Paris, 

il bénéficie d’un site 

agréable. Il associe 

charme et histoire, 

modernité et confort. 

Situé entre le château, 

l’Indre et le jardin public. 

Chambres insonorisées 

et équipées de douches ou de bains. Au 

restaurant, le chef offre une cuisine suave 

aux parfums mijotés, aux bouillons crémeux 

et aux jus cordés, voilà pour profiter de 

l’automne et adoucir l’hiver. 



et petit déjeuner, 2 dîners dont un gastronomique 

(hors boissons), l’entrée à la cité 

royale de Loches, l’assistance rapatriement. 

code : lim WeGa 

© Christian Chauveau 


Parfums océaniques 

plougastel-daoulas (Finistère) 

Gare d’accès : Brest. 

Jour 1 : arrivée dans l’après-midi à proximité 

de Brest, à la pointe d’un bout du monde : le 

Finistère. Accueil à l’hôtel. Dîner. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Départ à destination 

du pays des Abers, superbes échancrures de 

mer dans les terres. Route en direction de la 

Pointe Saint Mathieu, formidable belvédère 

sur le Rail d’Ouessant et le Parc Régional 

d’Armorique, zone maritime de sauvegarde de 

la nature. Passage au Conquet, « port du bout 

du monde » situé à 25 km à l’ouest de Brest, 

cité maritime du Pays d’Iroise. Son glorieux 

passé maritime est présent dans toute la 

ville, dans ses pierres, dans ses maisons « à 

l’anglaise », dans son vieux port, dans ses 

commerces. Découverte de l’Aber Ildut. Repas 

dans une crêperie en altitude au sommet 

d’un château d’eau dominant toute la région 

de ses 50 m. Un ascenseur vous y élèvera 

rapidement pour un spectacle à 360° sur la 

Séjour gourmand au cœur 

des châteaux de la Loire 

villandry (Indre-et-Loire) 

Gare d’accès : St-Pierre-des-Corps. 

Jour 1 : arrivée Villandry. Dîner. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Visite des jardins et 

du château de Villandry un des plus illustres 

châteaux de la Loire construit sous François 

1er . Le jardin, aménagé à l’anglaise au 19ème siècle est un des plus vastes de la région. 

Déjeuner dans notre restaurant au cœur 

d’Azay le Rideau à 15 mn de Villandry. Entrée 

au Château d’Azay le Rideau, un joyau de la 

Renaissance Française édifié sous le règne de 

François 1er . Dîner libre et Nuit à votre hôtel 

de Villandry. 


Pointe Finistère Nord avec vue sur les 

Monts d’Arrée, Ouessant, Molène, Brest… 

un repas sur un impressionnant horizon 

de plus de 100 km. Passage à Portsall 

de sinistre mémoire depuis le naufrage 

du pétrolier Amoco Cadiz, découverte de 

l’Aber Benoît et de l’Aber Vrac’h. Si vous 

disposez de temps, allez visiter l’Ecomusée 

de Plouguerneau (non inclus), très belle 

évocation du métier des goémoniers et 

de toute l’industrie qui en découle. Dîner. 

Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Journée libre de 

découverte de la ville de Brest, port d’attache 

des unités et sous-marins de la Marine 

nationale. Elle abrite l’entretien et le soutien 

technico-industriel des bâtiments militaires de 

l’Atlantique. Découvrez Brest, son riche passé 

maritime, sa destruction pendant la seconde 

guerre mondiale, sa vie d’aujourd’hui. 

Hôtel Kastel Roc’h ★★ 

Cet hôtel d’excellente qualité proche de Brest 

est bien placé par rapport au programme 

proposé. Piscine de juin à septembre. 




déjeuner crêpes, l’assistance rapatriement. 

code : brT plou 

Le Cheval Rouge ★★★ 

Hôtel restaurant situé au pied des jardins et 

du château de Villandry à 12 km de Tours et à 

proximité des bords de Loire. Accueil familial 

et convivial, très bonne restauration, idéal pour 

un week-end au vert dans le Val de Loire. 




(hors boissons), l’entrée aux châteaux de 

Villandry et Azay-le-Rideau, l’assistance 

rapatriement. 

code : lim GasT 






Au fil de l’Indre 

montbazon-Tours (Indre-et-Loire) 

Gare d’accès : Saint-Pierre-des-Corps 

Sur les traces de Balzac, découvrez la Vallée 

de l’Indre et succombez au charme du 

Château d’Azay-le-Rideau qui allie le charme 

du château à la française à la majesté des 

palais italiens. 

Château d’Artigny ★★★★ 

Parce qu’il domine la vallée de l’Indre, on 

aperçoit de loin les pierres blanches du 

majestueux Château d’Artigny rêvé à la Belle 

Epoque par le célèbre parfumeur François 

Coty. 25 ha de parc, un jardin à la française, 

marbres, boiseries, fresque en trompe l’œil, 

rien n’est trop beau pour cette demeure 

aménagée aujourd’hui en élégant châteauhôtel. 

Pass’ionnément Doubs 

la Vrine (Doubs) 

Gare d’accès : Besançon. 

Une formule souple et intelligente pour 

découvrir le département le plus vert de 

France. Composez en toute liberté votre 

séjour en choisissant vos 4 sites préférés 

parmi nos 15 incontournables : la Saline 

Royale d’Arc et Senans, la Citadelle de 

Vauban *, la croisière au Saut du Doubs, le 

Dinozoo, le Gouffre de Poudrey, le Musée 

des Maisons Comtoises de Nancray, le 

Musée du Temps et le musée des Beaux 

Arts et d’Archéologie de Besançon, le Parc 

Polaire, le Château de Joux, la Maison de la 

Réserve, le Musée de l’Aventure Peugeot, 

le Pavillon des Sciences, la Grotte d’Osselle, 

le Hameau du Fromage, le Musée Courbet 

à Ornans. 

* Tous 2 inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO. 


du 12/11 au 23/12, 

du 26 au 30/12 

et du 02/01 au 31/03 


supérieure et petit déjeuner, 1 menu de Loire 

(boissons comprises), l’entrée au Château 

d’Azay-le-Rideau, l’assistance rapatriement. 

code : lim indr 

Jour 1 : installation à l’hôtel. 

Apéritif de bienvenue. Dîner comtois. 

Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Visite de 2 

sites incontournables de votre choix 

parmi les 15 mentionnés ci-contre. 

Déjeuner libre. Dîner comtois. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Visite de 

2 autres sites incontournables de 

votre choix. Déjeuner libre. Remise 

de votre cadeau Routes du Comté. 

Ferme Hôtel de la Vrine ★★ 

Hôtel Logis, installé dans une 

ancienne ferme comtoise, cette 

ferme hôtel a su préserver le charme et 

l’authenticité de l’habitat traditionnel. 

Laissez-vous charmer par l’ambiance familiale, 

régalez-vous de spécialités de poissons, 

de produits du terroir et des recettes 

originales préparées par Jean-Marie. 

Reposez-vous dans les chambres douillettes. 




cadeau Route du Comté, la visite de 4 sites 

de votre choix parmi les 15 incontournables, 


code : bGn pass 

Saveurs de Touraine 

luynes (Indre-et-Loire) 


Halte gastronomique et œnologique en 

Touraine. 

Domaine de Beauvois ★★★★ 

Ce ravissant manoir des 16 ème et 17 ème 

siècles prend place au cœur d’un parc boisé 

de 140 ha face à l’étang Briffaut, où Louis XIII 

aurait chassé des oiseaux à l’arquebuse. 

Au Domaine de Beauvois, la nature est reine. 

Dans cet hôtel de charme au confort raffiné, 

vous apprécierez une cuisine savoureuse 

servie dans des salles à manger de caractère 

ou sur la terrasse dès les beaux jours. 



© CDT25 La Tuffière 

Authentiques saveurs du Jura 

vuillafans (Doubs) 

Gare d’accès : Besançon. 

Jour 1 : arrivée en fin d’après-midi ; accueil et 

installation dans votre chambre personnalisée : 

votre gîte est situé à proximité du village et à 

200 m de la rivière. Vous pourrez y apprécier 

le calme de la terrasse, profiter du terrain de 

boules… avant le repas du soir aux saveurs 

régionales (Comté, Morbier, röstis…) autour 

de la table commune dans une ambiance 

chaleureuse et conviviale. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. À la découverte de 

la vallée de la Loue : une nature généreuse, 

mystérieuse et envoûtante, d’anciens villages 

vignerons en bordure de rivière, de superbes 

points de vue : Moine de la vallée, Roche de 

Hautepierre, Ornans, Petite Cité Comtoise de 

Caractère patrie du peintre Gustave Courbet… 

Repas du soir au gîte. Nuit. 



du 12/11 au 23/12, 

du 26 au 30/12 

et du 02/01 au 31/03 


tradition et petit déjeuner, 1 dîner du terroir 

(hors boissons), 1 dégustation dans les caves 

troglodytiques du Domaine, l’assistance 

rapatriement. 

code : lim save 

La Tuffière 

Hébergement en Gîte de France 3 épis Gîte 

d’étape et de séjour situé à Vuillafans sur 

le passage du GR595. Les propriétaires, 

animateurs « Gens de Pays » vous 

accompagneront une ½ journée pour vous 

guider et vous faire découvrir la faune, la 

flore et le patrimoine exceptionnel (anciens 

villages vignerons, moulins, roues à aubes…) 

de la vallée de la Loue, l’une des plus 

pittoresques de France. 



et petit déjeuner, draps et linge de toilette 

fournis, 2 dîners (vin inclus), l’accompagnement 

pour 3 h de randonnée, 1 cadeau de 

bienvenue Routes du Comté à retirer dans 

l’une des fruitières partenaires du département, 


code : bGn Tuff 

39

© CDT 77/JF Bernard 

© MDLF / Catherine Bibolet 

40 



Séjour au temps des chevaliers 

provins (Seine-et-Marne) 

Gare d’accès : Provins. 

Jour 1 : visite libre de la cité médiévale de 

Provins et de ses monuments : découvrez 

la Grange aux Dîmes et les mystérieux 

Souterrains de la ville. Complétez votre journée 

par un époustouflant spectacle de rapaces 

en vol libre. Vivez un moment inoubliable 

au coeur des remparts de ce site inscrit au 

patrimoine mondial de l’UNESCO et plongez 

dans l’atmosphère de la vie au Moyen-Âge. 

Dîner plaisir dans le restaurant de l’hôtel. 

Jour 2 : petit déjeuner. Poursuivez votre 

découverte de Provins, grâce à votre pass 

et visitez la Tour César, symbole de la ville 

d’où l’on peut admirer le plateau briard. 

Découvrez ensuite la Maison romane, l’une 

des plus ancienne de la cité médiévale, abritant 

le musée du Provinois. Vous apprécierez 

également le charme de l’architecture des 


Jour 1 : installation à l’hôtel. Dîner libre. Nuit. 


la visite du château comtal. Entrée et visite 

libre de ce joyau médiéval qui a fait le 

rayonnement de la ville à travers l’histoire. 

Déjeuner libre. Découverte de la ville ou de 

la région par la route des châteaux cathares 

ou l’un des nombreux circuits touristiques de 

l’Aude. Dîner gastronomique. Nuit. 


maisons à colombages ornant les ruelles de 

la cité. 

Hôtellerie 

aux Vieux Remparts ★★★ 

Vous serez chaleureusement accueillis dans 

un havre de paix, “relais du silence“ situé 

au coeur de la vieille ville. Vous goûterez les 

délices d’une cuisine gastronomique et raffinée. 

Séjour de charme assuré ! 



petit déjeuner, 1 dîner (hors boisson), 1 

pass Provins monument, 1 entrée au spectacle 

les aigles des remparts, l’assistance 

rapatriement. 

Escapade dans la cité de Carcassonne 

carcassonne (Aude) 

code : idf Temp 

Hôtel Les Oliviers ★★ 

L’hôtel est situé à 300 m de la cité 

médiévale. 60 chambres spacieuses et 

climatisées, salle de bains, TV satellite, 

téléphone, ADSL, piscine. Petit déjeuner servi 

dans une salle ouvrant sur la terrasse, la 

piscine privée et offrant un panorama sur les 

toits de la cité. 


et du 01 au 31/10 



l’entrée au Château Comtal, l’assistance 

rapatriement. 

code : loc ciTe 

© CDT77/JP Chasseau 

© Arenysam - Fotolia.com 

À la découverte des trois châteaux 

fontainebleau (Seine-et-Marne) 

Gare d’accès : Fontainebleau/Avon 

Jour 1 : visite libre avec audioguide du château 

de Fontainebleau inscrit au patrimoine 

mondial de l’UNESCO. Voyagez dans le temps 

et découvrez plus de huit siècles d’histoire 

des souverains de France. Visitez les salles 

récemment ouvertes au public et laissezvous 

charmer par les jardins de ce palais. 

Découvrez Fontainebleau si agréable à vivre, 

ses nombreuses terrasses et boutiques. Dîner 

libre. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Visite libre du Château 

de Vaux-le-Vicomte. Œuvre du décorateur Le 

Brun et de l’architecte Le Vau, ce domaine est 

considéré comme le plus beau domaine privé 

d’Europe. Il se visite entièrement. Découvrez 

les superbes perspectives du jardin à la 

française de Le Nôtre. Nouvelle exposition : 

« Splendeur et infortune de Nicolas Fouquet ». 

Dîner aux nombreuses saveurs dans un restaurant 

de Fontainebleau. Nuit. 

Grand air à Gruissan 

port-Gruissan (Aude) 

Gare d’accès : Narbonne. 

Jour 1 : arrivée à l’hôtel et installation. 

Cocktail d’accueil et dîner au restaurant du 

Corail. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Parcours pédestre sur 

les Salins avec une explication des différentes 

phases de production du sel. Après-midi 

et dîner libres. Nuit. 

Jour 3 : peit déjeuner. Balade à cheval 

(même pour les débutants !) pour découvrir 

le Massif de la Clape quil se caractérise par 

ses hautes falaises dominant l’horizon marin, 

ses canyons et vallons couverts de pinèdes, 

vignes et garrigues. Ce massif était encore 

une île à l’époque gallo-romaine. 

Le Corail ★★★ 

Au sein de la charmante station balnéaire 

de Gruissan et à proximité du vieux village, 

l’hôtel Le Corail bénéficie d’un environnement 

Jour 3 : petit déjeuner. Visite libre du 

château fort de Blandy-les-Tours, l’un des 

derniers témoins de l’architecture médiévale 

d’Île-de-France, mais également un haut lieu 

de l’expression culturelle et de l’art contemporain. 

D’avril à septembre, ne manquez pas 

« les dimanches de Blandy », qui proposent 

des manifestations et spectacles, des arts de 

la rue aux représentations circassiennes. 

Chambre d’hôtes 

Clévacances, classée 4 clés au cœur de 

Fontainebleau. Accueil chaleureux dans 

un appartement indépendant de 60 m2 à 

l’atmosphère raffinée et équipé d’un séjour/ 

salon, d’un espace cuisine, d’une chambre et 

de sanitaires. 

Pas d’arrivée possible les dimanches 

et mardis. 



et petit déjeuner, 1 dîner (boissons 

comprises), les entrées aux châteaux de 

Fontainebleau, de Vaux-le-Vicomte et de 

Blandy-les-Tours, l’accès aux manifestations 

dans le cadre des dimanches de Blandy, 


code : idf Troi 

privilégié entre les plages de sable fin 

et les étangs en pays narbonnais. 

Vous serez idéalement situés pour vivre 

au rythme des commerçants, artisans, 

plaisanciers et petits pêcheurs du port. 

Nous vous proposons un séjour alliant 

repos et découvertes des richesses du 

pays Cathare. Chambres climatisées avec 

la TV par satellite, une salle de bain, le 

téléphone et un minibar. Le restaurant 

Le Quai est entièrement climatisé et 

offre une vue imprenable sur le port de 

Gruissan. 


du 05 au 29/04, 

du 02 au 06/05, 

du 09 au 11/05, 

du 16 au 20/05, 

du 24/05 au 12/07 

et du 30/08 au 31/10 


classic et petit déjeuner, 1 dîner (hors 

boissons), 1 parcours pédestre (1h30) 

et 1 balade à cheval (2h), l’assistance 

rapatriement. 

code : loc Gran 


© Chateau Valmy 

© MDLF / CRT Lorraine / Michel Laurent 



Escapade vigneronne 

entre Méditerranée et Pyrénées. 

argelès (Pyrénées-Orientales) 

Gare d’accès : Argelès. 

Samedi : installation vers midi, remise 

de votre carnet de route et départ pour 

votre première visite vigneronne dans 

un domaine situé non loin de là ! Espace, 

beauté des courbes, intégration des 

couleurs se retrouvent à Château Valmy 

et dans son caveau de dégustation. Son 

ouverture magnifique sur le vignoble 

et la mer vous invite à la dégustation 

de vins dans un cadre de qualité. Puis 

continuation en direction de Perpignan 

pour une seconde visite mais cette fois 

d’un domaine oléicole. Dîner dans un 

domaine viticole du Rivesaltais proche 

de la capitale catalane. Nuit. 

Dimanche : petit déjeuner. Vous pouvez 

au choix profiter de votre entrée dans 

le somptueux Spa de votre hôtel ou 

partir pour une découverte en liberté 

Escapade à Vittel 

vittel (Vosges) 

Gare d’accès : Epinal. 

Jour 1 : accueil et installation à l’hôtel. 


Jour 2 : petit déjeuner à l hôtel. Découvrez 

Vittel et le cadre somptueux des Vosges : 

possibilité de faire de nombreux sports, randonnées, 

visite d’une région de terroir de 

des vignobles de la Côte Vermeille 

(Domaine Cantie-Campadieu, Domaine 

des Dominicains…) 

Hôtel Les Mouettes ★★★ 

Le littoral catalan s’étire entre plages de 

sable blond et criques aux eaux profondes, 

comme une sentinelle, l’hôtel surplombant 

la baie vous accueillent dans un cadre d’exception. 

Superbe vue sur la méditerranée, 

piscine avec bain bouillonnant, solarium, 

aire de jeux et criques de galets en bas de 

l’hôtel. Grand parking fermé. Chambres avec 

de minibar, coffre-fort, télévision satellite, 

climatisation, téléphone, balcon ou terrasse. 

Pour votre bien-être, profitez du nouveau 

spa. 


et du 13/09 au 17/10 


et petit déjeuner, le dîner au Domaine 

de Rombeau (vin inclus), les visites d’un 

domaine viticole et d’un domaine oléicole, 

l’entrée au spa de l’hôtel, la taxe de séjour, 


code : loc esca 

moyenne montagne parfaite pour 

se ressourcer. Déjeuner libre. En fin 

de journée, nous vous proposons 

une entrée au Club Med comprenant 

le dîner boissons comprises et la 

soirée animée pour votre plus grand 

plaisir. Nuit. 


en cas de période très chargée, 

l’entrée pourra être proposée en 

déjeuner avec accès aux installations 

sportives. 

Hôtel Providence ★★ 

Au cœur de la charmante ville de 

Vittel, célèbre ville d’eau. L’Inter- 

Hotel La Providence est un très 

bel hôtel de charme rénové avec 

standing et design, au calme, proche 

du parc thermal et du casino. 

Golfs, randonnées et tous les sports 

à proximité. Restaurant, piano bar, 

terrasse à l’hôtel. 



et petit déjeuner, l’entrée au Club Med avec 

dîner (boissons comprises), l’assistance 

rapatriement. 

code : als viTT 

Escapade en pays catalan, Collioure 

et les vins de Banyuls 

canet en roussillon (Pyrénées-Orientales) 

Gare d’accès : Perpignan. 

Jour 1 : installation à l’hôtel. Petit cadeau de 

bienvenue dans la chambre. Dîner. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Départ pour Collioure, 

charmante cité fortifiée en bord de mer au 

sud des Pyrénées Orientales. Vous prendrez 

le petit train pendant 45 minutes de 

Collioure à Port Vendres, les 2 ports Catalans 

et traverserez les montagnes du Roussillon 

et les nombreux cépages culminant la Mer 

Méditerranée. Déjeuner libre. Visite d’un 

pinardier de la région et découverte des crus 


© MDLF / Daniel Philippe 

© Le Pavillon Saint Martin 

Dans un écrin de vieilles pierres 

en vallée de Dordogne 

souillac (Lot) 

Gare d’accès : Souillac 

Jour 1 : arrivée en fin d’après midi. Forfait 

malin (Champagne, petits fours, 1 bouteille 

de vin, un cadeau surprise). Dîner libre. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Départ pour la visite 

libre de Souillac, l’Abbatiale Ste Marie, 

l’entrée au Musée de l’Automate. Déjeuner 

libre et poursuite libre de la découverte vers 

Martel, la “Ville aux sept tours“. Retour en fin 

d’après-midi. Dîner non loin de l’hôtel. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Visite d’une ferme 

de production de foie gras pour une visite et 

une dégustation de produits du terroir. Munis 

Banyuls, fruits d’un ensoleillement 

des vignes de plus de 250 jours par 

an. Dîner. Nuit. 


Hôtel Régina ★★ 

Situé à quelques pas des immenses 

plages de sable fin de Canet en 

Roussillon au sud de Perpignan, 

hôtel familial et récemment refait 

pour un lieu de séjour idéal pour 

la détente et la découverte de la 

région. L’hôtel vous proposera un 

accès au centre de remise en forme 

de Canet pour les personnes désirant 

se détendre avant de repartir 

(en option à régler sur place). 

séjours uniquement en semaine 

du 01/11 au 01/04. 




la visite d’un pinardier de la région, la 

découverte de Collioure en petit train, 


code : loc bany 

du guide des promenades et randonnées du 

Lot, les amateurs de marche profiteront de 

cette journée pour découvrir les alentours 

ou partir à la découverte de la vallée de la 

Dordogne vers Sarlat, perle du Périgord noir. 

Pavillon Saint Martin ★★★ 

C’est au coeur de Souillac, entre Dordogne 

et Haut-Quercy, que Véronique et Erik 

vous accueillent dans leur demeure du 

16 ème siècle, emplie de séduction et de 

raffinement. Face à l’abbatiale ou face 

au Beffroi, les 11 chambres invitent à la 

rêverie et à la douceur de vivre. Toutes sont 

équipées de TV, téléphone direct, connexion 

internet. Petits déjeuners servis dans 

l’ambiance chaleureuse de la magnifique 

cave voûtée en pierres. 



et petit déjeuner, 1 dîner à une table réputée 

avec apéritif (hors boissons), l’entrée au 

Musée de l’Automate, la visite d’une ferme 

avec dégustations, le forfait malin, le Carnet 

de Gourmandises, le guide Promenades et 

Randonnées, l’assistance rapatriement. 

code : pyr douc 

41

© CRT Midi Pyrénées / D.Viet 

42 

Gare d’accès : Figeac. 



Nature, charme et sérénité 

Grèzes (Lot) 

Jour 1 : installation à l’hôtel. Forfait Malin. 

Dîner. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Départ pour Figeac, 

Ville d’art et d’histoire. Découverte libre de 

la cité avec entrée au musée Champollion et 

des écritures du monde (dédié en partie au 

découvreur de hiéroglyphes). Déjeuner libre 

et poursuite de votre découverte de la ville 

et des alentours. Dîner libre. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Suggestion 

découverte : la vallée du Célé et des villages 

typiques qui la jalonnent, en allant jusqu’à 

St Cirq Lapopie, perle médiévale primée 

comme l’un des plus Beaux Villages de 

France. 

Hostellerie del Arte 

Le Grézalide ★★★ 

Imaginez un corps de logis rectangulaire 

flanqué de deux tours carrées d’un château 

du 17ème siècle, jadis possession des hospitaliers 

de Saint Jean, devenue propriété 

d’une commune de 140 habitants située 

dans le Parc naturel régional des causses 

du Quercy... Une restauration exemplaire 

pour cette hostellerie de charme. Chambres 

spacieuses à la décoration soignée réparties 

entre le château et le patio, le restaurant à la 

cuisine aux savants mélanges de saveurs du 

terroir que vous dégusterez dans l’une des 

salles du château ou en terrasse à la belle 

Savoureux patrimoine 

en Tarn-et-Garonne 


Gare d’accès : Montauban 

Jour 1 : installation. Dîner libre. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Escapade au cœur de 

La Lomagne, à l’extrémité de la Gascogne. 

Accueil dans une ferme auberge proposant 

des produits régionaux dont une grande 

variété de fromages issus de leur élevage 

caprin. Déjeuner libre. L’après-midi, visite 

saison, le salon, la bibliothèque, le vaste parc 

avec piscine, boulodrome, aire de jeux pour 

les enfants, badminton... pour les amateurs 

d’art, des expositions permanentes dans une 

salle voûtée en pierres. Quant à vos hôtes, ils 

vous surprendront par leur simplicité et leur 

gentillesse. Disponibles, ils ne manqueront 

de vous conseiller quelques escapades vers 

les sites environnants. 




forfait malin (champagne avec petits-fours, 

1 bouteille de vin de Cahors à emporter, 

1 cadeau surprise), l’entrée au musée 

Champollion et des écritures du monde, le 

Passeport Loisirs Accueil Lot donnant droit 

à des réductions dans de nombreux sites, 


code : pyr naTu 

d’une conserverie artisanale de 

Foie Gras où vous découvrirez 

les saveurs traditionnelles de 

produits nés d’un savoir-faire 

authentique. Dîner terroir (produits 

gourmands régionaux). 

Nuit. 


guidée du Cloître de Moissac 

et de l’église abbatiale, dont la 

richesse iconographique et stylistique 

fait de ce monument un 

haut lieu de l’art Roman. 



2* et petit déjeuner, 1 dîner terroir (hors 

boissons), la visite d’une ferme auberge, 

d’une conserverie de Foie Gras, la visite 

guidée du Cloître de Moissac, l’assistance 

rapatriement. 

code : pyr savo 

© Hostellerie du Vieux Cordes / Logis de France du Tarn 

© France Voyages 82 

Gastronomie du sud-ouest 

et vignoble de Gaillac 

cordes-sur-ciel (Tarn) 

Gare d’accès : Albi. 

Jour 1 : arrivée dans l’après midi. 

Dégustation de produits du terroir et vins de 

Gaillac avec historique des cépages et initiation 

à l’œnologie, dans un salon de l’hôtel. 

Dîner gastronomique à l’hôtel. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Visite libre du musée 

de la Vigne et du Vin à Gaillac. Visite d’un 

domaine viticole avec dégustation et remise 

d’une bouteille. Visite du musée du sucre 

selon les dates d’ouverture. Nuit. 


Week-end nature et sensation 


Gare d’accès : Montauban. 

Jour 1 : visite guidée du Cloître de Moissac 

et de l’église abbatiale, dont la richesse 

iconographique et stylistique fait de ce 

monument un haut lieu de l’art Roman. 

Déjeuner libre. L’après midi, départ pour le 

Bamboo Parc, un vrai jardin extraordinaire où 

vous flânerez tout en découvrant la pousse 

vertigineuse des quelques 250 espèces de 

bambou. Apéritif tapas sur le canal du midi à 

bord de la péniche Porthos. Dîner. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Journée à Montech 

pour un parcours acrobatique dans les 

branches. Une expérience sensationnelle 

qui vous permettra de voltiger d’arbre en 

Hostellerie du 

Vieux Cordes ★★★ 

Situé en haut de la Cité 

Cordaise, tout près de la 

halle centrale. 

19 chambres modernes 

dans un décor ancien avec 

grand lit ou lits séparés 

selon votre choix et la 

disponibilité. Sanitaires 

avec douche ou bain et wc. 

Téléphone, TV, WiFi. Hors 

saison, sur les jours de 

fermeture du restaurant, 

autre formule*. 

*Le restaurant est fermé le lundi. 


et du 15/02 au 31/10 


et petit déjeuner, 1 dîner gastronomique 

(hors boissons), la dégustation et initiation 

à l’œnologie, l’entrée au Musée de la Vigne 

et du Vin, la dégustation et remise d’une 

bouteille, l’assistance rapatriement. 

code : pyr Gail 

arbre en empruntant tyrolienne, pont de 

singe et trapèze serpentant dans la forêt. 

Déjeuner libre. L’après-midi est consacrée à 

la découverte libre de la forêt, de sa faune 

et de sa flore. 




l’entrée au Bamboo Parc, l’apéritif tapas, 

le parcours accrobranche, la visite guidée 

du Cloître de Moissac, l’assistance rapatriement. 

code : pyr sens 


© CDT Nord / O. Delory 

© MDLF / RCAST 



Bergues : bienvenue au pays 

des Ch’tis ! 

drincham (Nord) 

Gare d’accès : Dunkerque 

Jour 1 : arrivée en fin d’après midi. Les 

propriétaires vous accueilleront avec une 

dégustation de bières régionales, histoire 

de savoir ce que « convivialité » veut 

dire ! Installation dans votre chambre. 

Dîner flamand dans l’estaminet sur place. 

Nuit. 


Bergues, montée au beffroi et visite guidée 

des lieux de tournage du fameux film de 

Dany Boon. Déjeuner libre à Bergues et 

découverte libre des nombreuses richesses 

du secteur à l’aide des 23 balades de la 

pochette « Flandre Côte d’Opale ». Dîner à 

l’estaminet. Nuit. 

La presqu’île du Cotentin 

et la Cité de la Mer à Cherbourg 

coutances (Manche) 

Gare d’accès : Caen. 

Jour 1 : installation à l’hôtel. Dîner « galettes » 

de saison à l’hôtel. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner buffet. Découverte 

en liberté du Cotentin, l’une des plus belles 

régions sauvage et maritime de la Normandie. 

Visite de la Cité de la Mer * à Cherbourg. Une 

découverte superbe du monde maritime, de 

manière ludique et interactive. Retour à l’hôtel 

par les plages du débarquement et la route 

sauvage qui borde l’île de Tahitou. Déjeuner 

libre en cours de visite. Dîner saveur. Nuit. 



Départ avec votre piquenique 

pour les Monts de 

Flandres. A Cassel, point 

culminant, vous visiterez 

le moulin. Au pied du 

mont, dans un cadre idyllique, 

un jardin « remarquable 

» vous ouvrira les 

nombreuses portes de ses 

chambres de verdure… 

Pas d’arrivées possibles 

les mardis. 

Le Gallodrome 

Chambres d’hôtes Clévacances 3 clés dans un 

petit village typiquement flamand à 10km 

de Cassel. 



et petit déjeuner, 2 dîners, 1 déjeuner, 1 

panier pique-nique (tous repas hors boissons), 

la montée au beffroi de Bergues, la 

visite guidée des lieux de tournage, la visite 

guidée d’un moulin, la visite d’un jardin 

« remarquable », la pochette de 23 balades 

« la Flandre Côte d’Opale », l’assistance 

rapatriement. 

code : npc chTi 

À noter : * La Cité de la Mer 

est fermée le lundi. 

Hôtel Cositel ★★ 

54 chambres bien 

équipées dans un cadre 

de verdure aux portes de 

Coutances et dans une 

région historiquement 

riche, à 5 mn des 

plages. Piscine, jardins. 

Restaurant régional où 

l’on peut savourer une 

cuisine traditionnelle 

aux accents de terroir. 

Du restaurant ou de la terrasse, vous pourrez 

apprécier la vue panoramique sur Coutances 

et sa cathédrale. Possibilité de nombreuses 

randonnées pédestres. 




l’entrée à la Cité de la Mer, l’assistance 

rapatriement. 

code : nor libe 

Escapade gourmande de Fécamp 

aux falaises d’Etretat 

fécamp (Seine-Maritime) 

Gare d’accès : Fécamp. 

Jour 1 : installation. Dîner gourmand à la 

crêperie de l’hôtel. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner buffet. Départ pour la 

visite du Palais de la Bénédictine fondé par 

Alexandre Le Grand qui allie art gothique et 

renaissant. Ce palais est à la fois le lieu de 

production de la Liqueur Bénédictine et un 

haut lieu culturel d’exposition d’art ancien 

et contemporain. Déjeuner libre. Continuez 

la découverte de la Côte d’Albâtre jusqu’à 

Etretat, site unique au monde entourée de 

ses majestueuses falaises si bien décrites 

par les peintres et écrivains comme Monet, 

Maupassant et Courbet. Prenez le temps de 

parcourir les chemins, ruelles et falaises qui 

dominent la mer, sur les pas d’Arsène Lupin. 



de retour pourra vous être suggéré par 


Jour 1 : visite du village de Fontevraud et 

de sa célèbre Abbaye de Fontevraud fondée 

en 1101 : 900 ans d’histoire dans ce lieu 

prestigieux qui abrite la nécropole royale des 

Plantagenêts. Dîner à la brasserie la Fontaine 

d’Evraud. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner buffet. Journée découverte 

de l’Anjou : forteresses fascinantes, 

manoirs raffinés, constructions extravagantes… 

province aux mille deux cents châteaux et 

grandes demeures ! Mais l’Anjou ne se limite 

pas aux sites et monuments visibles de part 

et d’autre de la Loire. Le tuffeau ayant servi 

à bâtir la plupart des édifices majeurs a été 

puisé ici, et les sols tendres qui ont donné cette 

pierre blonde ont gardé sous terre d’interminables 

galeries troglodytiques... La vallée de la 

Loire en Anjou n’aurait pas cette élégance sans 

les couleurs des vignes. Dîner gastronomique 

au restaurant le Plantagenêt. Nuit. 


© MDLF / Pascal Greboval 

© Agence Harmonie 451 / La Croix Blanche 

Rouen, Le Havre ou La Basse Normandie 


Hôtel d’Angleterre ★★ 

Bel hôtel de charme dans le centre de 

Fécamp à quelques pas de l’immense plage 

de galets. Idéalement situé pour découvrir 

les paysages de Haute Normandie alliant 

falaises, mer et campagnes non loin de 

Rouen et du Havre. Un vrai pub Anglais est 

intégré à l’hôtel pour le plus grand plaisir des 

amateurs de Bière. 



et petit déjeuner, 1 dîner (boissons et 

Irish coffee inclus), la visite du Palais de 

la Bénédictine de Fécamp, l’assistance 

rapatriement. 

Découverte de l’Anjou et de la Touraine 

fontevraud (Maine-et-Loire) 


Hostellerie 

La Croix Blanche ★★ 

code : nor eTre 

Ancien relais de poste au pied de l’Abbaye. 

Hôtel de charme confortable qui a 

su préserver les traditions du passé tout 

en apportant un confort contemporain. 

Chambres équipées de salle de douche, 

toilettes, sèche-cheveux, téléphone, 

ventilateur et radio-réveil, WiFi gratuit, 

tv écran plat TNT et TPS. Restaurant gastronomique, 

brasserie et crêperie. Bar et salon, 

piscine extérieure, parking privé, grande 

terrasse sur cour intérieure du 17 ème siècle, 

boutique, location de vélos. 


et du 04 au 31/10 


standard et petit déjeuner, 1 cocktail d’accueil, 

1 cadeau de bienvenue par chambre, 

2 dîners dont 1 gastronomique 4 plats (hors 

boissons), l’entrée à l’Abbaye royale, 1 

visite de cave et dégustation, visite d’une 

savonnerie ou distillerie artisanale (selon 

jour de la semaine), parking, brochures et 

bons de réductions pour activités et visites 

dans la région, l’assistance rapatriement. 

code : brT anTo 

43


© Bruneau / CDT53 

44 



Découverte des vins de l’Anjou 

angers (Maine-et-Loire) 

Gare d’accès : Angers. 

Vendredi : installation à l’hôtel. Dîner à la 

brasserie de l’hôtel,« Le Bistrot » (vins inclus). 

Nuit. 

Samedi : petit déjeuner buffet. Grâce à 

un billet jumelé donnant accès à tous les 

musées de la ville ainsi qu’au châteauforteresse 

d’Angers et la célèbre tapisserie 

de l’Apocalypse, vous choisirez le programme 

de vos visites. Dégustation-découverte des 

vins d’Anjou à la Maison du vin, face au 

château. Dîner au restaurant gastronomique 

de l’hôtel « Les Plantagenêts », menu 

« saveurs régionales » (vins inclus). Nuit. 


À vélo entre toiles et château 

moulay (Mayenne) 

Gare d’accès : Laval. 


Jour 2 : petit déjeuner. Depuis l’hôtel, vous 

partirez à vélo par le chemin de halage de la 

rivière la Mayenne jusqu’à Mayenne où vous 

visiterez le Musée du Château. Du haut de 

son piton granitique, cet ancien palais carolingien 

d’intérêt national domine la rivière. 

C’est un des monuments du haut moyen-âge 

les mieux conservés d’Europe. À l’intérieur : 

céramiques, collections de pièces de jeux en 

os la plus importante d’Europe ; une visite 

surprenante, ponctuée de bornes interactives 

et de jeux de lumière. Dîner terroir à l’hôtel. 

Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Muni de votre carnet 

de route, vous découvrirez à vélo, le charme 

du village de Fontaine-Daniel, célèbre berceau 

des Toiles de Mayenne. Au creux d’une 

frondaison du Bois de Salert, la fabrique 

Hôtel de France ★★★ 

À Angers, en centre-ville. Proche de la gare. 

55 chambres climatisées avec bains ou 

douche, sèche-cheveux, TV avec Canal+, WiFi 

et satellite, télé phone et minibar. Location de 

vélos possible avec supplément. 

arrivée possible le samedi. 



privilège et petit déjeuner, 2 dîners dont 

1 gastronomique (vins inclus), un billet 

jumelé et une dégustation des vins d’Anjou, 


code : brT anJo 

familiale née en 1806 perpétue un 

savoir faire : collections de tissus 

aux subtiles couleurs et matières à 

l’intérieur du show room. 

pas d’arrivée possible le dimanche. 

restaurant fermé le vendredi soir 

du 01/01 

au 30/04 et le samedi soir du 15 

au 31/10. 

La Marjolaine HHH 

logis, relais du silence. Belle 

demeure historique, située dans un parc 

avec piscine extérieure, au bord de la rivière 

la Mayenne, à proximité immédiate du 

chemin de halage et à 5 km de Mayenne. 

Chambres avec salle de bains ou douche, 

WC séparés, restaurant et terrasse, parc de 

2 ha, spa et salle de gym. 




la mise à disposition d’un VTC pour deux 

journées, l’entrée au Musée du Château 

de Mayenne, le carnet de route (guide 

découverte de la Mayenne et des Coëvrons, 

la carte touristique de la Mayenne), l’assistance 

rapatriement. 

code : brT Toil 


© Héliophot Parc Hôtel 

Patrimoine et terroir d’Anjou 

angers (Maine-et-Loire) 

Gare d’accès : Angers. 

Durant votre séjour en Anjou, les restaurants 

« Table de Goût », les « Hôtel de Qualité » et 

les « Site de Caractère » répondront pleinement 

à votre attente et vous aideront à mieux 

connaître et apprécier l’Anjou. 

Le coffret Destination Anjou 

● Un carnet de bons d’échange permettant 

l’accès à 17 sites touristiques du club 

Destination Anjou (à la découverte du 

patrimoine, insolite, vins, vignoble et liqueur 

d’Anjou, parcs et jardins) 

● Une carte V.I.P permettant au porteur un 

accueil privilégié du Club 

● Un livre de recettes de chefs partenaires du 

Club Destination Anjou 

● Un guide du Club 

● Un sommelier 

● Une mignonnette de Cointreau 

Hôtel de France ★★★ 

Voir descriptif ci-contre. 



privilège et petit déjeuner, 1 dîner au restaurant 

Plan-tagenêts menu « gourmand » 

(hors boissons), le coffret Destination Anjou, 


Week-end cuisine, art et chocolat 

château-Gontier (Mayenne) 



libre. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner, visite de la 

chocolaterie et Biscuits fin Roland Réauté, 

la fabrication des chocolats et des biscuits 

(expositions, sculptures en chocolat, vidéo) 

et dégustation. Déjeuner libre. Cours de 

cuisine par le chef de l’Aquarelle, dans la 

cuisine de son restaurant. Vous apprendrez 

à confectionner deux plats figurant sur sa 

carte. Dîner gourmand sur place. Retour à 


Jour 3 : petit déjeuner, visite guidée du 

musée Robert Tatin de Cossé le Vivien, palais 

peuplé de sculptures colossales. Entièrement 

bâti par l’artiste, cet espace magique 

de 1200 m² reflète l’incroyable richesse 

intérieure de l’homme, à la fois sculpteur, 

peintre, céramiste et maître-d’œuvre. 

Parc Hôtel HHH 

code : brT paTr 

logis. Maison de maître avec ses anciennes 

écuries datant du 19 ème siècle transformée 

en un confortable hôtel au cœur d’un parc 

d’1 ha où règnent chaleur et simplicité. 

Dans la bâtisse et son annexe se trouvent 

19 chambres et 2 suites avec salle de bains 

et WC séparés, TV par satellite, téléphone 

direct. Accès au parc clos de 1 ha, grandes 

pelouses. 




visite du showroom de la chocolaterie, un 

cours de cuisine, la visite du Musée Robert 

Tatin, l’assistance rapatriement. 

code : brT choc 


© JC Belaud 

© J.M Rieupeyrout 




Prenez le large à l’Île d’Yeu 

port-Joinville (Vendée) 

Jour 1 : départ dans la matinée de Fromentine 

vers l’île d’Yeu. Arrivée à Port Jonville. Accueil 

et installation à l’hôtel. Remise de vos vélos 

et départ pour une randonnée en liberté à 

la découverte des joyaux de l’île : le Port 

la Meule dominé par la petite Chapelle 

Notre Dame, le Vieux Château, les villages 

de pêcheur, la côte sauvage, et les criques 

abritées... Dîner « Escapade » dans un cadre 

authentique et chaleureux. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Suite de la randonnée 

de l’île en liberté… et restitution des vélos. 

Retour vers le continent. 


Jour 1 : arrivée à la chambre d’hôtes, lieu 

de départ idéal pour visiter le pays de la 

Saintonge et du cognac. Dîner dans un restaurant 

réputé de la région. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Rendez-vous dans 

un domaine viticole où vous sera réservé 

un accueil privilégié pour découvrir tous 

les secrets du cognac et du pineau des 

Charentes. Déjeuner libre. Découverte libre 

de la belle région de Saintes, la vallée du 

Coran et les rives de la Charente : petits 

villages lovés autour de charmantes églises 

romanes, vallons viticoles et belles demeures 

charentaises. Dîner libre. Nuit. 

Atlantic Hôtel ★★★ 

Au cœur de la vie îlaise. Chambres confortables 

avec vue sur port. Petit déjeuner servi en 

salon offrant une vue imprenable sur l’activité 

portuaire. 



vue port et petit déjeuner, 1 dîner (hors 

boissons), la traversée maritime aller et 

retour à destination de l’île, la location de 

vélos pour 2 jours sur l’île, un souvenir 

« Gourmandises Ilaises », l’assistance 

rapatriement. 

La part des anges au pays du Cognac 

saint-bris des bois (Charente-Maritime) 

code : brT dyeu 

Jour 3 : petit déjeuner. Si le cœur 

vous en dit, lapin au pineau, galette 

à l’angélique, compote de canard, 

autant de saveurs à retrouver au 

marché de Saint Jean d’Angély, 

classé parmi les plus beaux marchés 

de France ou autour d’une table 

recommandée par vos hôtes. Enfin, 

ouvrez grand vos yeux en visitant 

le ravissant musée “Les Trésors de 

Lisette“ où vous retrouverez les 

décors de la vie quotidienne du 

début du siècle dernier. 

Logis de L’Astrée 

Accueil chaleureux garanti au sein 

de ce logis saintongeais du 17 ème 

siècle qui a su garder toute son 

authenticité... Les chambres spacieuses, 

raffinées et toutes différentes vous attendent. 

D’un côté les vignes, de l’autre la cour 

fermée à laquelle on accède par une porte 

cochère remarquablement ouvragée... 




visite commentée d’une propriété viticole 

avec dégustation de pineau et cognac, 

l’entrée au musée des Trésors de Lisette, 


code : poi anco 

Océan et gourmandise 

entre Vendée et Noirmoutier 

saint-Jean-de-monts (Vendée) 

Gare d’accès : Saint-Gilles-Croix-de-Vie. 

Jour 1 : accueil et installation à l’hôtel. Dîner 

« saveurs » à l’hôtel. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Nous vous 

proposons dans votre journée, à l’heure 

que vous souhaitez, de vous rendre à l’Éco 

musée Vendéen Le Daviaud à La barre de 

Monts. Une balade inédite entre nature et 

patrimoine au cœur du plus grand musée 

de plein air de l’Ouest. C’est en plein air, au 

détour d’un sentier, que vous découvrirez un 

milieu naturel riche tant par sa faune que par 

sa flore. Remise des billets à l’hôtel. Détour 

par l’île de Noirmoutier et déjeuner dans 

un restaurant de charme INTER-HOTEL qui 

propose une cuisine raffinée de produits frais. 




© Thomas Estano - Fotolia.com 

© CDT Deux Sèvres / P. Baudry 

Le Marais Poitevin, 

pays vert et chemins d’eau 

coulon (Deux-Sèvres) 


Jour 1 : Arrivée en fin d’après-midi. Dîner. 

Nuit. 

Jour 2 : Petit déjeuner. Visite libre de la 

maison du Marais Poitevin : écomusée où l’on 

évoque la faune, la flore et l’historique de 

cette belle région. Déjeuner libre. Promenade 

guidée en barque à travers les conches et les 

canaux de la Venise Verte. Balade en petit 

train commentée le long des berges de la 

La Chaumière ★★ 

Ce séjour en Vendée 

vous permettra de 

découvrir les secrets de 

l’arrière-pays vendéen, 

les immenses plages de 

sable fin ainsi qu’une 

halte gourmande 

agréable sur l’île de 

Noirmoutier. Il est idéalement 

situé, aux portes 

de la forêt vendéenne 

et quelques minutes 

en vélo des plages de Saint-Jean-de-Monts. 

Restaurant gourmand, piscine, tennis pour 

votre plus grand plaisir. 




(hors boissons), l’entrée à l’Écomusée de 

Vendée, l’assistance rapatriement. 

code : brT noir 

Sèvre et, dans le centre-bourg de 

Coulon, découverte et dégustation 

de produits régionaux. Dîner 

libre. Nuit. 

Jour 3 : Petit déjeuner. 

Pas d’arrivées possibles les 

dimanches et lundis. 

Hôtel Le Central ★★ 

La maison idéale pour vivre 

dans le calme et la douceur… 

Teintes douces et décors 

contemporains personnalisés, 

climatisation dans les chambres. 

Patio fleuri ou salle à manger 

couleurs soleil… des cadres 

plein de charme pour découvrir 

une fine cuisine de saveurs 

régionales, spontanément 

authentique. 




visite libre du Marais Poitevin, la promenade 

guidée en barque (1h30), la balade commentée 

en petit train (1h), la découverte 

et dégustation de produits régionaux, 


code : poi poiT 

45


© Hi Arty 

46 

L’échappée belle 

cannes (Alpes-Maritimes) 




Hôtel Renoir ★★★ 

Concilier luxe discret et décor contemporain, 

hotel de charme et high tech, affaires et 

convivialité, vacances et intimité, tels sont 

les challenges de l’hotel Cannes Renoir. 

L’équipe du Renoir relève quotidiennement 

HI ARTY 



Le Hi 








ces défis par son implication, 

son omniprésence et sa compétence. 

Les services vous 

sont toujours proposés de 

façon chaleureuse. Vous avez 

le loisir de vous faire servir 

un verre de vin, un cocktail 

de jus de fruits, un whisky 

dans votre chambre 24h/24 

et de prendre votre petit 

déjeuner à toute heure de 

la journée. Bien sûr, la carte 

traiteur vous est, elle aussi, 

accessible 24h/24. Quel que 

soit l’objet de votre séjour 

à Cannes, vos hôtes savent 

que vous les surprendrez 

toujours par vos demandes 

particulières et feront tout 

pour vous combler. 


et du 03/01 au 31/03 


classique et petit déjeuner en chambre, 1 

ballotin de chocolats Fauchon et 1 bouteille 

de champagne par chambre, l’assistance 

rapatriement. 

code : cda bell 

mêlent, musique (dj set une 

fois par mois), image, culture, 

technologie. Produits biologiques 

pour manger sain, simple et 

équilibré mais avec plaisir à tout 

moment de la journée : choisissez 

ce que voulez manger dans le 

frigo de la cuisine. Pas de room 

service mais possibilité de monter 

votre plateau en chambre. Spa 

hi relax. 

La Fondation Maeght 

Ce lieu unique dédié à l’art 

est un exemple unique de 

fondation privée en Europe. 

Véritable musée dans la nature 

qui possède une des plus 

importantes collections en Europe 

de peintures, sculptures, dessins 

et oeuvres graphiques du 20ème siècle : Bonnard, Braque, Calder, 

Chagall, Giacometti, Léger, Miró… 


et du 25/05 au 31/10 


Active et petit déjeuner bio, 1 livre Matali 

Crasset par chambre, une entrée à la Fondation 

Maeght avec transferts aller-retour à 

St-Paul-de-Vence, l’assistance rapatriement. 

code : cda hiar 

Escapade azuréenne 

© Droits réservés © Droits réservés 

dans le Cannes pittoresque 

et l’Île Ste-Marguerite 



Jour 1 : installation à l’hôtel. Dîner 

gourmand au restaurant de l’hôtel. Nuit. 


la découverte de l’Ile Ste Marguerite à 

10 minutes en Bateau de la Croisette. Au 

large de la ville, cette île est un havre de 

paix et de criques bleu azur que l’on peut 

découvrir à travers les sentiers balisés. Les 

oiseaux migrateurs et les essences rares 

de Méditerranée y côtoient les senteurs 

de pins et d’Eucalyptus. Déjeuner libre sur 

l’Ile ou retour à Cannes à l’horaire que vous 

souhaitez. Dîner libre. Nuit. 


de découverte libre des petits villages de 

Week-end au pays des calanques, 

de Marseille 

aubagne (Bouches-du-Rhône) 

Aéroport d’accès : Marseille. 

Vendredi : arrivée dans l’après-midi. Apéritif 

d’accueil et dîner gourmand où vous pourrez 

savourer les spécialités du Relais d’Aubagne. 

Nuit. 

l’arrière pays (Biot, Gourdon …) 

pourra vous être suggéré. 

Hôtel les Orangers ★★★ 

Bel hôtel de charme dans le 

centre de Cannes et le quartier 

du Suquet, avec une belle vue 

sur l’esterel et la Baie de Cannes. 

Le jardin parfumé, la piscine et 

le restaurant au centre du vieux 

Cannes ainsi que les chambre 

décorées sur le thème provençal 

agrémenteront votre séjour sur 

la Côte d’Azur. Nice, Menton, Eze sont très 

facilement accessibles en voiture. Hôtel 

accessible à la Croisette à pied en moins de 

10 mn. 


et du 01/10 au 31/10 



traversée aller retour sur l’Ile Saint Marguerite, 


Samedi : Petit déjeuner buffet. Départ pour 

la route des Calanques, magnifiée par la mer 

et les montagnes provençales. Découverte 

de la ville de Cassis et de son atmosphère 

chaleureuse. Déjeuner libre. L’après-midi, 

promenade en bateau au départ du port 

de Cassis pour découvrir les plus belles 

calanques emblématiques de la région. 



code : cda cann 

Hôtel Le relais d’Aubagne ★★ 

Alliance du charme provençal et du confort. Pour 

vos vacances en Provence, le Relais d’Aubagne 

vous accueillera avec le sourire et l’efficacité de 

vrais professionnels. Restaurant, piscine, parking 

fermé la nuit. Hôtel excentré mais à proximité de 

Cassis, Marseille, Aix-en Provence, Toulon, des plages 

et des calanques, il offre une situation idéale 

pour profiter de votre séjour. 




1 promenade en bateau, l’assistance 

rapatriement. 

code : pro rhon 



© 2009-Demarthe 




Balade sur les sentiers 

de l’Ésterel 

saint-raphaël (Var) 

Jour 1 : installation à l’hôtel. Dîner. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner buffet. Il vous sera 

proposé une balade à pieds avec un topoguide, 

un itinéraire par le sentier de Grande 

Randonnée qui longe l’Ésterel* ou une autre 

balade qui surplombe le barrage de Malpacé 

et un pique-nique. En fin de journée, profitez 

des bains bouillonnants, hammam et sauna 

de l’hôtel. Dîner gourmand à l’hôtel. Nuit. 


* Selon la météo et le niveau de sécheresse, les 

sentiers de l’Ésterel peuvent être fermés. Une autre 

balade serait alors conseillée. 

Hôtel Brise de Mer ★★★ 

À quelques pas de la mer et du port Santa 

Lucia, à seulement 200 m du cœur de la ville, 

hôtel de standing, chambres spacieuses et 

rénovées avec terrasses panoramiques, espace 

forme, piscine couverte et découverte, accès 

Internet, climatisation, billard. 




un topo guide et un itinéraire pour la balade, 


Cours de cuisine provençale à Cogolin 

Grimaud (Var) 

Gare d’accès : Saint-Raphaël. 

Vendredi : arrivée libre dans l’après midi, 

installation à l’hôtel, dans le village médiéval 

de Grimaud. Dîner et nuit sur place. 

Suggestions de visites : le village médiéval de 

Grimaud, un patrimoine culturel riche et varié 

(la chapelle des Pénitents blancs, le château, 

le moulin à vent de St Roch) à découvrir 

tout au long de ses rues pavées et fleuries. 

Mais un détour s’impose également à Port 

Grimaud, cité lacustre de style néo provençal 

au caractère méditerranéen, qui s’inscrit 

comme une véritable œuvre architecturale. 

Samedi : petit déjeuner. 10h00 : rendez-vous 

au restaurant « La Grange » à Cogolin pour 

un cours de cuisine avec stage et repas avec 

vin. Après-midi libre. Dîner et nuit à l’hôtel. 

Suggestions de visites : le village mythique de 

Saint-Tropez (le vieux port, le musée de l’Annonciade, 

la place des Lices, la Citadelle), les 

villages perchés de Ramatuelle et Gassin. 


code : cda sole 

Le Coteau Fleuri ★★★ 

Situé en plein cœur du village médiéval de 

Grimaud, à deux pas du château et de la chapelle 

des Pénitents, ce joli mas en pierre niché 

dans un espace de verdure, vous accueille 

à l’année en toute convivialité. La bâtisse 

propose une décoration au charme discret 

qui fleure bon la Provence, avec ses meubles 

rustiques, ses poutres apparentes, son salon 

de détente, son bar soigné et un bon feu de 

cheminée en hiver. Les chambres sont plus 

ou moins spacieuses et disposent de salles 

d’eau avec douche ou baignoire. Vue sur la 

campagne environnante ou le village typique 

qui porte le label des « plus beaux détours de 

France ». Table gastronomique réputée avec 

cuisine créative à l’accent méditerranéen, 

dans une très belle salle intérieure ou sur la 

terrasse, avec vue sur le vignoble de Grimaud. 

Parking public. 


du 01/01 au 15/04 

et du 01 au 31/10 



le stage en matinée et repas avec vin dans 

un restaurant gastronomique, l’assistance 

rapatriement. 

code : cda cour 

Culture et gastronomie à Fréjus 

fréjus (Var) 

Gare d’accès : Saint-Raphaël Valescure. 

• Découvrez Fréjus, Ville d’Art et d’Histoire, 

dotée d’un patrimoine architectural et 

historique qui nous ramène 2000 ans en 

arrière. Le Fréjus Pass en main, ne manquez 

pas une parure monumentale d’exception : 

6 sites prestigieux protégés. 

• Pour flâner de ruelles en monuments, 

vous séjournez à l’hôtel Aréna***, dont la 

situation dans le Centre Historique en fait un 

lieu de séjour privilégié. Vous apprécierez 

la magie des lieux avec son jardin exotique 

et savourerez une cuisine gastronomique 

méditerranéenne servie dans le patio ou au 

restaurant. 

Le Fréjus Pass’Intégral 

Monuments Historiques 


© 2009-rhaquard-villedefrejus 

© MDLF / Martine Prunevieille 

Soleil de Provence 

en passant par Avignon 

cavaillon (Vaucluse) 


Jour 1: installation à l’hôtel, au cœur du 

pays du melon et du Vaucluse. Dîner dans un 

restaurant partenaire. Nuit. 


une journée de découverte de la Provence, 

du Mont Ventoux, d’Avignon, ville riche 

d’histoire : visite du Palais des Papes, les 

plus important palais gothique du monde, 

symbole du rayonnement de l’église sur 

l’Occident. Visite avec audio-guide. Dîner 

gourmand de spécialités de Provence dans 

un cadre très original. Nuit. 


Ce PASS vous permettra d’accéder à 6 sites 

prestigieux dont le Musée Archéologique 

Municipal, l’Amphithéâtre, le Théâtre romain, 

la Chapelle Notre-Dame de Jérusalem dite 

« Chapelle Cocteau », le Cloître… 

Le Pass découverte 

Avec le PASS, bénéficiez d’une sélection de 101 

prestations à prix privilège : patrimoine, terroir, 

loisirs… 



tradition et petit déjeuner, 2 dîners (hors 

boissons), le Pass’Intégral Monuments 

historiques, le Pass découverte, le carnet de 

voyages, l’assistance rapatriement. 

code : cda culT 

Hôtel du Parc ★★ 

Au pied de la colline Saint-Jacques, calme et 

paisible, maison de maître du 19 ème siècle 

située en centre ville. Il offre une véranda 

richement fleurie et les fontaines du 

patio. Excellent accueil. 32 chambres de 

tout confort équipées de salles de bains, 

climatisation, téléphone, prise modem, 

chaînes internationales, parking, garage privé 

et borne internet sont à votre disposition. 




la visite audio guidée au Palais des Papes, 


code : pro sole 

47

© Simon Hawkins 2009 

48 

Coffret violet pour 2 

personnes à 420 e 

Gourmandises roannaises 

villemontais (Loire) 

Gare d’accès : Roanne. 


d’hôte. Dîner libre. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Visite du domaine 

viticole qui produit de la Côte Roannaise. 

Dégustation des différentes cuvées. Déjeuner 

libre. Visite du Musée Alice Taverne à Ambierle. 

Accueil à la Maison de Pays et dégustation 

de produits de la côte roannaise, remise d’un 

panier gourmand. Dîner en auberge avec menu 

charolais et côte roannaise. Nuit. 


Escapade entre ville et lac 

chambéry (Savoie - Mont Blanc) 

Gare d’accès : Chambéry. 

Jour 1 : installation à l’hôtel. Visite de la ville 

de Chambéry, capitale historique de la Savoie 

avec sa fontaine des éléphants, son château 

des Ducs et ses traboules, toute l’histoire de la 

cité vous est contée. Dîner libre. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Balade en liberté dans 

la cité. Déjeuner libre. Après-midi croisière 

avec le tour du Lac du Bourget. Dîner dans un 

restaurant raffiné, à proximité du lac Bourget 

ou en centre ville de Chambéry. Nuit. 


profiter de la région et découvrir les vignobles 

de Savoie. 

Le Domaine du Fontenay 

Cette maison de vigneron a été aménagée en 

maison d’hôtes. Les chambres portent chacune 

le nom d’un cépage (Merlot, Chardonnay, 

Gamay, Pinot Noir). La maison est orientée 

plein sud avec terrasse surplombant les vignes 

du Domaine et la Plaine du Roannais. 



et petit déjeuner, 1 dîner (1 pot de Côte 

roannaise inclus), la visite du domaine du 

Fontenay avec la remise d’un coffret de vin 

de la Côte Roannaise pour 2 personnes, la 

visite du Musée Alice Taverne à Ambierle, 

la dégustation de produits à Ambierle et la 

remise d’un panier gourmand de spécialités, 


Hôtel des Princes ★★★ 

Cet hôtel, au cœur de Chambéry, est un bel 

hôtel de charme situé dans un environnement 

culturel et historique privilégié : la fontaine des 

éléphants, le château des Ducs de Savoie, les 

musées, le théâtre… 45 chambres spacieuses 

au décor personnalisé, TV, téléphone. 

arrivées possibles les mardis, jeudis 

et samedis en mars, avril et octobre. 

Coffret bleu pour 


code : COF VIOLET code : COF BLEU 

code : rha Gour 

validité avec une arrivée du lundi au 

jeudi du 10/03 au 30/10 



la croisière, la visite guidée de Chambéry, 


© J.L. Rigaux/SMBR 

code : rha coeu 

© CRT Alsace - A. Vardon 

Culture et gastronomie en Alsace 




Nuit. 

Samedi : petit déjeuner. Visite de la métropole 

alsacienne grâce au “Strasbourg Pass” 

qui vous permettra de visiter un musée de la 

ville au choix, la montée sur la plate-forme 

de la cathédrale, la découverte de l’horloge 

astronomique, et une promenade en 

bateau dans Strasbourg. Dîner à la “Maison 

Kammerzell” joyau de la sculpture sur bois, 

sur la place de la cathédrale. Nuit. 


Hôtel Hannong ★★★ sup 

Idéalement situé à mi-chemin entre la Gare 

TGV et la Cathédrale (moins de 500 mètres 

à pied), à 100 mètres de la Petite France. 

Maison de charme et de caractère dont 

l’atmosphère chaleureuse et raffinée vous 

séduira. 72 chambres élégantes (parquets 

d’origine et tissus muraux), parfaitement 

équipées : climatisation, TV LCD, téléphone, 

radio et accès Internet haut débit WIFI offert. 

Restaurant Bar à vins - salon : superbe 

sélectioin dev ins au verre commentés par le 

barman - sommelier. 

Découvrez l’Alsace naturelle, 

vivante et préservée ! Découvrez 

le Grand Ried ! 

sélestat (Bas-Rhin) 

Gare d’accès : Strasbourg ou Colmar TGV. 

Jour 1 : installation à votre hôtel de l’Illwald. 


Jour 2 : petit déjeuner. Matinée consacrée 

aux visites libres du dernier atelier de tissage 

du « kelsch » (tissu à carreaux rouges, bleus 

ou blancs) à Muttersholtz, puis de l’Abbatiale 

Saint Maurice à Ebersmunster, édifice baroque 

richement décoré de stucs, de dorures 

et de vastes fresques, qui renferme un orgue 

Silbermann de 1730. Déjeuner libre, possibilité 

de déguster la « Matelote » plat typique 

du Ried. Après midi libre pour visiter le château 

du Haut Koenigsbourg (entrée payante). 

Dîner terroir à l’Auberge de l’Illwald. Nuit. 




du 01/05 au 30/06 

et du 06/09 au 31/10 


et petit déjeuner, un dîner à la “Maison 

Kammerzel” (hors boissons) et le 

“Strasbourg Pass” (incluant les visites), 


code : als culT 

Jour 3 : petit déjeuner. Découverte 

libre d’une fromagerie de la Tomme 

« près du Ried » à Boofzheim. 

Possibilité de visiter la Maison du 

Pain à Sélestat : dégustation de pain 

au munster, de pain à la choucroute 

(entrée payante). 

Hôtel de l’Illwald HHH 

Au cœur de l’Alsace, dans un paysage 

harmonieux dominé par l’eau, découvrez 

le charme de l’hôtel de l’Illwald 

où se mêlent et s’opposent, tradition 

immuable et modernité insolente. 

15 chambres et suites toutes équipées de 

climatisation, télévision, minibar, coffre individuel, 

prise PC, bain et douche, WC séparé, 

téléphone direct et parking. 


et du 05/01 au 31/10 



les visites libres d’un atelier de tissage, de 

l’Abbatiale Saint Maurice et d’une fromagerie, 


code : als naTu

© Bordeaux Tourisme 

Gare d'accès : 

Périgueux. 

Coffret bleu pour 2 personnes à 460 e 

code : COF BLEU 

Escapade en Périgord 

chancelade (Dordogne) 

Jour 1 : arrivée à 

l’orangerie du Château. 

Dîner au restaurant du 

Château. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner 

buffet. Visite du musée 

gallo romain Vésunna 

de Perigueux. Déjeuner 

libre. Visite d’une ferme 

productrice de foie gras 

de la région (élevage 

en plein air, installation 

des outils de gavage…). 

Dîner gastronomique au 

restaurant du Château. 

Nuit. 


Vous pourrez découvrir un domaine viticole 

avec dégustation. Sinon, vous pourrez vous 

attarder dans les rues de Périgueux où la 

cathédrale byzantine St Front est une étape 

majeure des chemins de 

St Jacques de Compostelle. 

Orangerie du Château 

des Reynats ★★★ 

À 3 km du centre-ville, face à l’entrée du 

golf (18 trous) et du parc des expositions 

de Périgueux. Dans un parc naturel de 2 ha, 

le château des Reynats offre tout le confort 

Escapade à Bordeaux 

Gradignan (Gironde) 


Jour 1 : arrivée dans l’après midi. Dîner et 

hébergement dans un hôtel 2* classé Logis, 

à seulement 15 minutes de Bordeaux, étape 

idéale pour partir à la découverte des célèbres 

vignobles et des sites qui font le charme 

aquitain. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Vous serez pris en 

charge à l’hôtel, par un chauffeur guide, pour 

une demi-journée de visite de la ville de 

Bordeaux qui est exemplaire par l’unité de 

moderne. 37 chambres avec salle de bains 

ou douche, wc, sèche-cheveux, téléphone, 

TV satellite, coffre-fort. Parking, piscine extérieure 

en saison, tennis, bar, golf, restaurant. 

Logement dans l’Orangerie du château. 




la visite de la ferme, l’entrée au musée Vésunna 

et au domaine viticole et l’assistance 

rapatriement. 

code : aqu peri 

son expression urbanistique et architecturale, 

architecture classique et néoclassique, qui n’a 

connu pratiquement aucune rupture stylistique 

pendant plus de deux siècles. 




la visite guidée par un chauffeur guide en 

voiture privée, l’assistance rapatriement. 

code : aqu pade 


© MDLF/Philippe Maille 

© Château des Reynats 


Château des Reynats ★★★★ 


Gare d’accès : Périgueux. 

• Situé au coeur de la Dordogne permettant 

aux amateurs de profiter de ses multiples 

richesses : art & histoire, gastronomie, 

nature, sports. Sa vocation est de vous faire 

découvrir les charmes incomparables du 

Périgord. • Toute l’équipe est donc à 

votre disposition pour l’organisation de votre 

séjour. Cette élégante réalisation d’époque 

Napoléon III est entourée d’un vaste parc 

aux arbres centenaires. Les chambres, 

entièrement rénovées, offrent une décoration 

originale signée par l’équipe “Esprit de 

Château“. Elles répondent à l’envie de beauté 

et de confort d’une clientèle exigeante. 

• Son restaurant, l’Oison, offre une cuisine 

du terroir riche en trésors de gourmandise. 

Sincérité, imagination, émotion font 

les grands moments de ce rendez-vous 

gastronomique. Plusieurs manifestations sont 





















organisées tout au long de l’année, telle que 

: la semaine du goût, des cours de cuisines, 

soirées, soirées à thèmes, ainsi que diverses 

expositions. Les repas sont servis dans la 

confortable salle à manger du château, ou 

bien lorsque le temps s’y prête, en terrasse 

surplombant la piscine et le parc. 

• Un cours de tennis et une piscine privés 

sont à votre disposition pour agrémenter votre 

séjour. Un accueil privilégié vous est réservé 

au terrain de golf public, 18 trous, situé à 500 

m de l’hôtel. 



petit déjeuner, 1 dîner gastronomique (hors 

boissons), l’assistance rapatriement. 

code : aqu reyn 


du 05/04 au 09/07 

et du 06 au 26/09 





visite de Saint-Jean-de-Luz par audioguide, 1 








49


© HMC Hotels 

50 























Jour 1 : arrivée à l’hôtel à partir de 14h. 

Dîner Gourmand à l’hôtel. Nuit. 


Pour Madame : soin du corps ou du visage 

au comptoir Beauté. Accès à l’espace forme 

et bien-être offert : piscine couverte et 

chauffée avec hydrojets massant, bain 

bouillonnant, sauna. Déjeuner et dîner 

libres. Nuit. 


basques ou tarifs préférentiels sur une sélection 

de sites et de musées vous permettant 

de découvrir la culture basque (Musée de la 

Mer, musée historique de Biarritz…). 


du 05/04 au 09/07 

et du 06 au 25/09 









Escapade douceur sur la Côte Basque 

anglet (Pyrénées-Atlantiques) 


Hôtel de Chiberta 

et du Golf ★★★ 

Situé à Anglet au cœur 

d’une forêt de pins et du 

golf de Chiberta, à 300 m 

des plages et proche 

du centre de Biarritz et 

de Bayonne. Un décor 

d’exception pour cet hôtel 

de grand confort à l’architecture 

des années 20 

entièrement rénové. Patio 

andalou, piscine extérieure 

surplombant le lac, espace 

forme et beauté avec 

piscine et spa. Restaurant 

aux larges terrasses panoramiques. 


et du 01/09 au 31/10 


Tradition, 1 dîner gourmand (boissons 

incluses), 1 massage beauté pour Madame, 

l’accès à l’espace forme et bien-être, l’assistance 

rapatriement. 

code : aqu douc 

© M.Boulin, CDT Pyrénées Atlantiques OT Béarn des Gaves 

© Château de Brindos 

Balades et Spa à Salies-de-Béarn 

salies-de-béarn (Pyrénées-Atlantiques) 

Aéroport d’accès : Pau. 

Jour 1 : arrivée et installation à l’hôtel. Dîner 

libre. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Balade en liberté 

sur les sentiers et dans les villages du Béarn 

des Gaves. Séance de détente aquatique de 

2 heures à l’espace “Remise en forme” des 

thermes de Salies-de-Béarn. Dîner gourmand 

pour apprécier pleinement la cuisine bascobéarnaise. 

Nuit. 

Château de Brindos 

anglet (Pyrénées-Atlantiques) 


• Placé dans un site exceptionnel au bord 

d’un des plus grands lacs privés de France et 

à 5 mn des plages de Biarritz, le Château de 

Brindos, propriété de Serge Blanco, reflète 

le calme, l’harmonie et la sérénité. Tout a 

été conçu pour que l’âme d’un passé prestigieux 

survive autour d’un service et d’un 

Jour 3 : petit déjeuner. Balade en liberté 

sur les chemins et vers les sites naturels 

du Béarn des Gaves. Déjeuner libre. 

Séance de détente aquatique de 2 heures 

à l’espace “Remise en forme” des thermes 

de Salies-de-Béarn. Fin des prestations. 

Hôtel du Parc ★★★ 

La classe de la Belle Epoque, le repos du 

parc, la saveur des mets et le charme de 

la station thermale de Salies-de-Béarn 

située à mi-chemin entre Pau et Biarritz : 

l’hôtel du Parc, un vrai coup de coeur... 

Dans un bâtiment du 19 ème siècle classé 

monument historique, cet hôtel raffiné a 

ouvert au printemps 2007. Entièrement 

rénové, les chambres y sont spacieuses, 

climatisées et son entrée-atrium est particulièrement 

spectaculaire. A deux pas 

du centre ville, du casino, du golf et des 

thermes... l’Hôtel du Parc est un vrai rendez-vous 

de charme. 




2 accès de 2 h à l’espace aquatique,1 

sélection d’itinéraires, une documentation 

complète sur le Béarn des Gaves et le Pays 

Basque, l’assistance rapatriement. 

code : aqu Gave 

confort d’une extrême qualité, pour que 

ces instants précieux passés dans l’une des 

chambres, toutes avec vue sur le lac, soient 

inoubliables. 

• Les chambres et les suites climatisées avec 

balcons ou terrasses, ont toutes un style et 

une décoration d’inspiration différente allant 

du baroque au post moderne. Wifi, ADSL 

gratuite, coffre-fort, minibar, machine à café 

Nespresso disponible dans chaque chambre. 

• Parc arboré de 4ha, lac privé de 10ha, piscine 

extérieure chauffée, sauna, hammam et 

salle de musculation. 

• La gastronomie est toute l’année au rendezvous 

au Château de Brindos. Le restaurant 

gastronomique ouvert sur le lac propose 

différentes formules avec une cuisine raffinée 

aux saveurs originales. Le restaurant gastronomique 

est fermé le dimanche soir et le 

lundi toute la journée de Toussaint à Pâques. 


et du 21/08 au 31/10 


Deluxe et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), 

l’accès à l’espace forme (sauna, hammam, 

fitness), l’assistance rapatriement. 

code : aqu brin 


© Domaine de Fompeyre 





Week-end Bordelais et Sauternais 

bazas (Gironde) 

Vendredi : installation à l’hôtel. Pot d’accueil 

et dîner. Nuit. 

Samedi : petit déjeuner buffet. Journée libre 

pour visites du marché de Bazas et châteaux 

alentours (itinéraires et documentations 

disponibles à la réception) et/ou détente au 

Domaine. Dîner gourmet. Nuit 

Dimanche : petit déjeuner buffet. Accès 

libre et gratuit à l’ensemble des installations 

du Domaine. 

Domaine de Fompeyre ★★★ 

Serti dans un magnifique parc de 4 hectares, 

le Domaine se distingue par une touche 

d’exotisme qui procure une sensation de 

dépaysement immédiat : les chambres 

donnent sur la piscine, le parc ou la pale- 

Retour aux sources en Aubrac 

chaudes-aigues (Cantal) 

Gare d’accès : Clermont-Ferrand. 

Jour 1 : installation à l’hôtel. Après-midi 

consacrée à 2 h de détente au centre thermoludique 

et modelage du corps au lait 

d’ânesse de 30 minutes au Centre Caleden. 

Dîner au Restaurant Le Moulin des Templiers, 

petite auberge pleine d’authenticité, en bordure 

de ruisseau. Nuit. 


la journée avec votre guide de terroir, à la 

découverte de l’Aubrac, son identité, ses 

savoir-faire entre tradition et modernité à 

travers Laguiole, la commune, son couteau, 

meraie. Elles sont équipées de TV satellite, 

coffre-fort, minibar. Bar et piano, billard, 

restaurant panoramique avec vue sur la 

cathédrale de Bazas. Un espace aquatique 

dédié au bien-être (piscine chauffée avec 

nage à contre-courant, douche massante, 

bains bouillonnants, hammam) complète la 

superbe harmonie des lieux. La piscine plein 

ciel est aménagée en solarium avec terrasse 

pergola. Tennis, VTT. 




l’accès libre et gratuit à l’ensemble des installations 

de l’établissement, une bouteille 

de Graves blanc pour 2, la location de VTT, 


code : aqu baza 

son fromage, son IGP 

pour l’Aligot. Possibilité 

de pique-nique sur place 

grâce aux produits du 

marché ou des commerçants 

artisans de Laguiole. 

Dîner au Restaurant Les 

Portes de l’Aubrac, pour 

un voyage de dégustation 

des saveurs de nos 

terroirs d’Auvergne et de 

l’Aubrac. Nuit. 


Hôtel du Ban ★★ 

Hôtel relié au centre 

thermal et thermoludique 

Caleden. Des chambres 

vastes équipées de lits 

doubles ou lits jumeaux 

avec salle de douche, sèche-cheveux, WC 

séparé, télévision, Canal Satellite, minibar, 

ligne directe téléphone. Accès aux soins par 

ascenseur. 




balade avec un guide de terroir, les soins 

mentionnés au Centre Caleden, l’assistance 

rapatriement. 

code : auv aubr 

Randonnée et remise 

en forme en Bourbonnais 

néris-les-bains (Allier) 

Gare d’accès : Montluçon. 

Vendredi : arrivée en fin d’après-midi et 

installation à l’hôtel. Remise du guide “Nérisles-Bains 

à pied”, qui vous propose, au choix, 

20 circuits de randonnée de différents niveaux 

(nombreux sites naturels et culturels à découvrir 

sur les parcours). Dîner. Nuit. 

Samedi : petit déjeuner. Randonnée en 

liberté à l’aide du guide remis la veille. 

Déjeuner libre. Soins de remise en forme à 

l’établissement thermal : un bain hydrodétente 

et une application de boue thermale. 

Dîner. Nuit. 

Dimanche : petit déjeuner. Randonnée en 

liberté à l’aide du topo-guide remis la veille. 

Hôtel Mona Lisa ★★★ 

Hôtel dont l’architecture reflète tout le 

confort et la plaisante atmosphère des Villes 

d’Eaux, situé en face du Casino et à deux pas 

des Thermes. De style Arts déco, les chambres 

sont spacieuses et calmes. Agréable 

et apaisant, le cadre est propice à des activités 

de détente. 59 chambres climatisées 

avec salle de bains ou douche, TV satellite. 

Restaurant La Columelle : une cuisine soignée 

allie menus traditions et spécialités 

locales. Bar. Patio. Parking privé. 

important : Les Thermes étant fermés le dimanche, 

les soins ne peuvent pas être effectués ce jour-là. 


©JL Fournier MDDT43 

Cani-rando et gorges de la Loire 

roche-en-régnier (Haute-Loire) 

Gare d’accès : Retournac. 

Jour 1 : accueil et installation à Roche en 

Régnier, dans une authentique auberge. 

En début de soirée, présentation de l’activité 

cani-rando par Jean-Luc, votre guide. Dîner. 

Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Prise de contact avec 

votre chien et initiation en matinée. Après le 

déjeuner, départ pour une première randonnée, 

accompagné par votre guide. En fonction 

de votre niveau, Jean-Luc sélectionnera une 

balade adaptée. Dîner. Nuit. 




la remise du guide de randonnée, 2 soins de 

remise en forme à l’établissement thermal, 


code : auv neri 

Jour 3 : petit déjeuner. Partez pour une 

demi-journée de cani-rando avec un pique 

nique emporté dans votre sac.. Après-midi 

libre pour visite de la région. 

Pas d’arrivée possible le lundi et mardi. 

Auberge du Brabant 

Auberge de Pays au cœur du village de 

Roche-en-Régnier, l’une des plus anciennes 

seigneuries d’Auvergne, l’Auberge du 

Brabant saura vous ravir. Vos hôtes ne manqueront 

pas de prendre soin de vous durant 

votre séjour : dans cette auberge, le sens de 

l’accueil, le confort et la tranquillité sont les 

maîtres mots pour vous garantir un véritable 

moment de détente. Toutes les traditions 

et le savoir-faire des auberges d’antan sont 

conservés pour un véritable voyage à travers 

le temps. Pour les fins gourmets, Martine 

mijote d’excellents plats régionaux, Thierry 

régale ses convives avec ses succulentes 

pâtisseries et Sabine se fait un plaisir de 

vous servir. 


le séjour comprend : 2 nuits en Auberge 

de Pays, en pension complète, 1 journée 

½ de cani-rando encadrée (initiation et 

randonnées), l’assistance rapatriement. 

code : auv cani 


51


52 

Gare d'accés : Clermont- 

Ferrand. 

Jour 1 : circuit découverte 

des plantes médicinales et 

dégustation de tisane d’ortie 

à la Ferme de la Palfichade. 




Balade autour du goût 

et du savoir-faire 

le mont-dore (Puy-de-Dôme) 


de la Basilique Notre-Dame à 

Orcival, fleuron de l’art roman 

auvergnat et du Musée 

de l’Ecole Rurale. Visite du 

Scénomusée la Toinette & 

Julien et de la Ferme de la Jonquille, de la 

Chèvrerie des Monts-Dore, ferme pédagogique 

et de la Taillerie du Sancy. Dîner en 

ville. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Découverte du système 

des Fontaines Pétrifiantes. Visite de 

l’Eglise de Saint-Nectaire et de la Maison du 

Saint-Nectaire. Visite du Château de Murol du 

12 ème . Découverte des Mystères de Farges. 

Passage à la poterie de Moneaux. Dîner en 

ville. Nuit. 

Jour 4 : petit déjeuner. Découverte des secrets 

de fabrication de la confiturière Denise Nury. 

Visite des ateliers de galoches et sabots à 

Sapchat puis de la Maison de la Pierre à Volvic. 

Saveurs de Touraine 

luynes (Indre-et-Loire) 


Halte gastronomique et œnologique en 

Touraine. 

Domaine de Beauvois ★★★★ 

Ce ravissant manoir des 16 ème et 17 ème 

siècles prend place au cœur d’un parc boisé 

de 140 ha face à l’étang Briffaut, où Louis XIII 

aurait chassé des oiseaux à l’arquebuse. 

Au Domaine de Beauvois, la nature est reine. 

Dans cet hôtel de charme au confort raffiné, 

vous apprécierez une cuisine savoureuse 

servie dans des salles à manger de caractère 

ou sur la terrasse dès les beaux jours. 

Grand Hôtel ★★ 

Hôtel de charme offrant des 

chambres rénovées, décor 

contemporain et tendre. Salon 

de détente aussi élégant et cosy 

que dans les romans d’Agatha 

Christie. Petit déjeuner de qualité 

et généreux. Accueil chaleureux 

et convivial. Spa, sauna, 

espace relaxation avec fauteuil 

massant, luminothérapie et aromathérapie, 

à disposition. 

Parfums d’Iroise 

bénodet (Morbihan) 

© Joël Damase / Route des Villes d’Eaux Gare d’accès : Quimper. 




visite dégustation à la ferme de la Palfichade, 

la visite de Notre Dame d’Orcival, l’entrée 

au Musée de l’École et au Scénomusée 

”La Toinette et Julien”, visite de la Ferme la 

Jonquille, de la Chèvrerie des Monts-Dore, 

de la Taillerie du Sancy, des Fontaines 

Pétrifiantes, de l’Eglise et Maison de Saint 

Nectaire, du Château de Murol, des Mystères 

de Farges, de la poterie de Moneaux, de la 

confiturerie de Denise Nury, de la Maison 

des Fromages, des ateliers de galoches et 

sabots a Sapchat, l’assistance rapatriement. 

Certaines visites sont susceptibles d’être remplacées 

par une prestation équivalente en cas de fermeture 

d’un site. 

code : auv GouT 



tradition et petit déjeuner, 1 dîner du terroir 

(hors boissons), 1 dégustation dans les caves 

troglodytiques du Domaine, l’assistance 

rapatriement. 

code : lim save 

© CRTB Erich Spiegelhalter 

© CDT Gard 

Jour 1 : arrivée dans l’après-midi à Bénodet. 

Dîner. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner puis visite libre de 

Quimper en matinée, capitale historique de la 

Cornouaille : ses ruelles aux maisons à pans 

de bois des riches demeures médiévales, la 

cathédrale Saint Corentin, le palais épiscopal, 

la Faïencerie Henriot, l’une de nos plus belles 

cités bretonnes traversée par l’Odet. Déjeuner 

libre puis embarquement à Bénodet pour une 

croisière de 2h15 sur l’une de nos plus belles 

rivières de France : l’Odet. Vous ne manquerez 

rien des paysages et de l’architecture des 

riches demeures qui ponctuent la croisière, 

commentée en direct par un guide et qui 

incite au rêve : les histoires et légendes 

autour de cette rivière bretonne sont 

fascinantes. Débarquement au retour sur les 

La Camargue, grain de sel 

et d’histoire 

aigues-mortes (Gard) 

Gare d’accès : Nîmes. 

Jour 1 : installation au Mas des Sables. 

Dîner. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. La Cité d’Aigues- 

Mortes, construite au 13ème siècle, vous 

ouvre ses portes pour une visite de la Tour 

de Constance et une balade en toute liberté 

au cœur de ses remparts. Déjeuner libre. 

Promenade d’une heure à cheval pour découvrir 

la faune et la flore Camarguaise. Dîner 

libre. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Visite des Salins 

d’Aigues-Mortes, site unique et protégé au 

cœur de la Camargue. 

quais de Bénodet, promenade à pied pour 

la découverte du littoral et de l’estuaire de 

la rivière. Retour à l’hôtel en fin de balade. 

Dîner. Possibilité de passer la soirée au Casino 

de Bénodet (carte d’identité obligatoire) non 

loin de l’hôtel. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Route à destination 

de la Pointe du Raz, l’île de Sein au large, 

la baie des Trépassés, déjeuner libre à 

Audierne, port emblématique breton où nous 

vous conseillons le restaurant Roi Gradlon 

directement face à la mer sur la plage, 

excellent souvenir d’un week-end riche en 

découvertes. 

Hôtel des Bains de Mer ★★ 

Hôtel à la réputation irréprochable et méritée. 

Hôtel calme situé à proximité du port, des 

plages et des commerces. 32 chambres 

toutes équipées de douche, sèche-cheveux, 

TV satellite, Canal+, téléphone, accès haut 

débit gratuit. Ascenseur, piscine et jardin à 

disposition. 


et du 21/08 au 30/09 



la croisière aller et retour sur l’Odet (2h15), 


code : brT iroi 

Hôtel Le Mas 

des Sables ★★★ 

Construit dans un parc de 

8 ha de verdure, de tamaris, 

de pins parasol, d’oliviers 

de bohème, et de fleurs. 

Les chambres sont toutes 

de plain-pied avec jardinet 

privatif, dans des pavillons 

typiquement méditerranéens. 

Espace piscine, accès direct 

au canal du Rhône pour les 

randonnées. 


et du 28/08 au 15/10 



la visite libre de la Tour de Constance, la 

promenade en cheval, la visite des Salins, 


code : loc sabl 


© New Hotel du Midi 

© OT Pays des Eaux Vives 

Aéroport d’Accès : Montpellier. 



Montpellier, culture et passion 

montpellier (Hérault) 

Jour 1 : installation à l’hôtel et visite libre de 

Montpellier, un voyage de 1000 ans dans le 

passé de la cité languedocienne. La place de 

la Comédie, le Corum et Antigone, le quartier 

construit par Ricardo Bofill. Dîner libre, 

suggestion de dîner sur une plage privée en 

bord de mer. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Sur le thème 

passionnant de l’histoire millénaire de 

la ville, nous vous suggérons de visiter 

le Musée Languedocien. Déjeuner libre. 

L’après-midi, visite du Musée Fabre, après 

sa réouverture en 2008 suite à 5 ans de 

travaux et une rénovation monumentale, il 

est devenu l’élément culturel incontournable 

de la vie de Montpellier : l’un des plus beaux 

musées d’Europe. Visite de la collection 

Saveurs creusoises 

montaigut-le-blanc (Creuse) 

Gare d’accès : Guéret. 

Jour 1 : arrivée en fin d’après-midi et installation. 

Dîner. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Déjeuner libre. 

Après-midi : visite spectacle du Scénovision 

de Bénévent-l’Abbaye. Tout à la fois film, 

pièce de théâtre et musée, ce lieu donne à 

voir, à ressentir et à rêver. Vous voyagerez 

pendant plus d’une heure d’un spectacle 

déployé à travers 6 salles : un concentré de 

patrimoine creusois sur le mode de l’émotion. 

Pour clore votre visite, dégustation 

du gâteau Le Creusois et de la liqueur La 

Bénéventine (avec modération !). Retour à 

l’hébergement. Dîner. Nuit. 


permanente du musée. Dîner au 

restaurant Les Bains de Montpellier, 

à deux pas de l’hôtel : dans un 

cadre élégant très tendance, vous 

dînerez dans son jardin privé, dans 

un salon ou la véranda de style art 

nouveau. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Profitez de 

cette journée pour découvrir l’arrière 

pays de Montpellier : Gignac, 

Aniane, Clermont l’Hérault terroir de 

nos vins réputés. 

New Hôtel du Midi ★★★ 

Hôtel de charme du début du 20 ème 

siècle situé sur la Place de la Comédie et 

face à l’Opéra, cet emplacement exceptionnel 

met à votre porte la vie culturelle de 

Montpellier. 44 chambres insonorisées et 

climatisées, salle de bains, sèche-cheveux, 

minibar, réveil, téléphone, radio, TV avec 

Canal +, espace gym. 

validités pour toute arrivée du vendredi 


31/03 et du 01 au 31/08 



l’entrée au musée Fabre – collection permanente, 


code : loc monT 

Chambre d’hôtes 

« La Bonneterie » 

Chambre d’hôtes 4 épis Gîtes de France à 

15 km au sud-ouest de Guéret, dans une 

demeure de caractère construite au 19 ème 

siècle. Vous séjournerez dans la chambre Néoclassique 

ou dans la chambre Romantique. 

Vous pourrez à loisir profiter du grand jardin 

et de la terrasse. 




comprises), la visite du Scénovision avec 


code : lim creu 

Escapade vigneronne 

entre Méditerranée et Pyrénées. 

argelès (Pyrénées-Orientales) 

Samedi : installation vers midi, remise 

de votre carnet de route et départ pour 

votre première visite vigneronne dans 

un domaine situé non loin de là ! Espace, 

beauté des courbes, intégration des 

couleurs se retrouvent à Château Valmy 

et dans son caveau de dégustation. Son 

ouverture magnifique sur le vignoble 

et la mer vous invite à la dégustation 

de vins dans un cadre de qualité. Puis 

continuation en direction de Perpignan 

pour une seconde visite mais cette fois 

d’un domaine oléicole. Dîner dans un 

domaine viticole du Rivesaltais proche 

de la capitale catalane. Nuit. 

Dimanche : petit déjeuner. Vous pouvez 

au choix profiter de votre entrée dans 

le somptueux Spa de votre hôtel ou 

partir pour une découverte en liberté 

Détente et bonne table 

dans les Vosges 

val d’ajol (Vosges) 

© La Résidence Gare d’accès : Argelès. 

Gare d’accès : Remiremont. 

Jour 1 : installation à l’hôtel à Val d’Ajol. 

Pot d’accueil et dîner Menu terroir. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Journée libre 

pour visiter la région (Luxeil-les-Bains, 

Remiremont, Gérardmer). Dîner Menu plaisir 

gastronomique aux chandelles. Nuit. 



© Chateau Valmy 

des vignobles de la Côte Vermeille 

(Domaine Cantie-Campadieu, Domaine 

des Dominicains…) 

Hôtel Les Mouettes ★★★ 

Le littoral catalan s’étire entre plages de 

sable blond et criques aux eaux profondes, 

comme une sentinelle, l’hôtel surplombant 

la baie vous accueillent dans un cadre d’exception. 

Superbe vue sur la méditerranée, 

piscine avec bain bouillonnant, solarium, 

aire de jeux et criques de galets en bas de 

l’hôtel. Grand parking fermé. Chambres avec 

de minibar, coffre-fort, télévision satellite, 

climatisation, téléphone, balcon ou terrasse. 

Pour votre bien-être, profitez du nouveau 

spa. 



et petit déjeuner, le dîner au Domaine 

de Rombeau (vin inclus), les visites d’un 

domaine viticole et d’un domaine oléicole, 

l’entrée au spa de l’hôtel, la taxe de séjour, 


code : loc esca 

La Résidence ★★★ 

Hôtel confortable dans 

une demeure bourgeoise 

du 19 ème siècle entourée 

de dépendances de 

charme, l’Orangerie et 

Le Relais Fleuri, et d’un 

parc arboré de 2 ha 

s’ouvrant sur la forêt. 49 

chambres réparties sur les 

3 bâtiments. Bar, restaurant 

offrant une excellente 

cuisine de terroir, salon 

de TV. Piscine chauffée 

découvrable, court de 

tennis, chaises longues, 

sauna. 



confort et petit déjeuner à la Résidence, 

2 dîners (hors boissons), l’accès libre à 

l’espace détente de l’hôtel, l’assistance 

rapatriement. 

code : als Tabl 

53

© L. Bouchet 

© CDT Lot / R. Rocherieux 

54 



Conques et la Vallée du Lot 

entraygues-sur-Truyère (Aveyron) 


Jour 1 : arrivée en fin d’après-midi. Dîner. 

Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Départ pour Conques, 

classé parmi les plus beaux villages de 

France. En toute liberté, découvrez l’abbatiale 

romane, le tympan du jugement dernier, les 

vitraux de Pierre Soulages. Pour finir, nous 

vous proposons de contempler le fameux 

trésor de Sainte-Foy, joyau d’orfèvrerie 

religieuse médiévale. Déjeuner libre. 

Découverte du nouveau pôle européen de 

céramique contemporaine, la Poterie du Don 

au Fel ou farniente au spa de l’hôtel (sauna, 

bain bouillonnant, fitness, hammam avec 

aromathérapie…). Dîner gastronomique. Nuit. 


Découverte et gourmandise 

à Rocamadour 

rocamadour (Lot) 

Gare d’accès : Brive. 

Jour 1 : arrivée et installation. Accueil avec 

le forfait malin. Dîner. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Départ pour les 

grottes de Lacave : visite de 12 salles 

féériques, éclairées en lumière noire avec 

lacs souterrains. Déjeuner libre. Poursuite 

de vos visites libres avec Le Passeport pour 

le Lot ouvrant droit à réductions dans de 

nombreux sites lotois. En fin d’après-midi, 

démonstration de gavage dans une ferme 

d’élevage. Dîner libre. Nuit. 


Hôtel Beau Site ★★★ 

Au cœur du Parc Naturel et du prodigieux 

site de Rocamadour, installé à flanc de 

rocher en surplomb du canyon de l’Alzou 

Hôtel La Rivière 

★★★ 

Cet établissement vous 

propose une hôtellerie 

de qualité dans un 

décor raffiné, un bar 

à tapas, une piscine 

extérieure chauffée avec 

bar et terrasse d’été, 

un spa complet (sauna, 

bain bouillonnant, 

fitness, hammam avec 

aromathérapie…) et une 

cuisine gastronomique 

à base de produits 

locaux. 31 chambres, 

toutes équipées de salle de bains ou douche/ 

wc, sèche-cheveux, TV écran plat + bouquet 

satellite, tél., accès Internet haut débit, mini 

bar, coffre. Parking, ascenseur. 


du 02/03 au 29/06 

et du 02/09 au 31/10 



l’entrée au trésor de Sainte-Foy, l’assistance 

rapatriement. 

code : pyr conq 

(lieu mythique habité par le culte d’une 

Vierge Noire et d’un Saint), à deux pas du 

gouffre de Padirac, des grottes de Lacave, 

de la Vallée de la Dordogne. Chambres 

personnalisées, toutes différentes et 

équipées de douche ou bain/wc, téléphone, 

tv. Salle de restaurant avec vue sur le canyon 

et ses falaises calcaires, la terrasse à l’ombre 

des tilleuls, le garage et le parking privé, la 

piscine privée à 1 km de l’hôtel… La table 

compte parmi les « Bonnes Tables du Lot » 

(3 assiettes au Guide Hubert, 13/20 au Gault 

et Millau). Un lieu de séjour idéal à l’accueil 

exemplaire, dans un cadre qui force le rêve 

et l’imagination... 




forfait malin (champagne avec petits-fours, 

1 bouteille de vin de Cahors à emporter, 1 

cadeau surprise), la visite des grottes de 

Lacave, la visite d’une ferme d’élevage 

et de produits du terroir, le guide des 

promenades et randonnées du Parc naturel 

régional des causses du Quercy, le Passeport 

Loisirs Accueil Lot donnant droit à des réductions 

dans de nombreux sites, l’assistance 

rapatriement. 

code : pyr Gour 

© CDT Lot / Cathy Seguy 

Standing et gourmandise 

dans la vallée de la Dordogne 

près de Rocamadour 

loubressac (Lot) 

Jour 1 : installation à l hôtel. Dîner. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Départ pour le 

Gouffre de Padirac et sa rivière souterraine 

à 103 mètres sous terre sur une longueur 

de 500 m. Découverte de Lac souterrain de 

la pluie, de la salle du Grand dôme : une 

merveille sous la terre. Déjeuner libre à 

Rocamadour et prenez le temps de découvrir 

l’originalité de ce petit village d’exception 

mondialement connu. Visite d’une Ferme 

Périgourdine à proximité de Rocamadour 

et possibilité d’acheter du foie gras et 

les produits locaux célèbres de la région. 

(Horaire conseillée vers 17h pour assister 

Ici, pas de stress… tout n’est 

que douceur ! 

liessies (Nord) 

© CDT Nord Gare d’accès : Gramat. 

Gare d’accès : Sains du Nord. 

Jour 1 : installation au Château de la Motte. 

Dîner régional sur place. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Découverte du 

bocage avesnois. En toute liberté, vous 

choisirez de marcher, de pédaler, de chevaucher 

ou encore de vous laisser mener par 

Médard, l’âne du château… L’Avesnois, le 

sud du département du Nord, possède une 

incroyable nature secrète et un patrimoine 

insoupçonné composé de petits villages 

nichés dans les vallons, du Parc départemental 

de l’Abbaye de Liessies (dont les sentiers 

expliquent l’histoire, la faune et la flore), de 

au gavage sachant qu’il n’est pas 

systématique). Dîner. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Suggestion 

d’itinéraire pour découvrir la région 

par Sarlat, Cahors ou Brive. 

Le Relais 

de Castelnau ★★★ 

Niché dans un magnifique petit 

village du Lot, l’un des plus beaux 

de France, il conjugue standing et 

terroir. Vue panoramique qui domine 

la vallée de la Dordogne. Région riche 

de sites incontournables : gouffre de 

Padirac, Rocamadour, Sarlat, St Céré… 




comprises), le gouffre de Padirac, la ferme 

Périgourdine, l’assistance rapatriement. 

code : pyr doro 

kiosques, de moulins à eau… Bref, un vrai 

régal ! Pique-nique en chemin. Dîner de gastronomie 

du terroir. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Visite du musée des 

Bois Jolis à Felleries. Dans un cadre superbe, 

un moulin à eau datant de 1466 produit 

encore de la farine et témoigne d’un artisanat 

estimé à Avesnois : la boissellerie ou 

tournage sur bois. 


Le Château de la Motte ★★★ 

Au 18 ème siècle, le Château de la Motte de 

Liessies faisait partie de l’abbaye. Depuis 

plus de 60 ans, une famille l’a transformé en 

hôtel de charme. Ses chambres sont raffinées 

et sa table gourmande réputée dans toute 

la région. Véritable havre de paix, le site 

est exceptionnel en bordure de forêts et 

d’étangs. 



et petit déjeuner, 2 dîners (1/4 vin et 

café), 1 pique-nique, la visite du moulin, 

la pochette de randonnée “Saveurs et 

Savoir-Faire en Sud Avesnois”, l’assistance 

rapatriement. 

code : npc douc 


© JB.Deguara / Pôle touristique des Coëvrons 

© Sabrina Échappée 



Délicieux week-end 

aux grottes de Saulges 

saulges (Mayenne) 


Jour 1 : arrivée en fin d’après-midi. Dîner 

libre. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Découverte des grottes 

et du canyon de Saulges, randonnée en 

liberté (7km) avec document fourni autour 

de Saulges et de la vallée de l’Erve. Déjeuner 

libre. Visites guidées des deux grottes, 

Margot et Rochefort qui vous feront découvrir 

leur univers souterrain. Dîner terroir. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Promenade de 

charme à Sainte-Suzanne, cité médiévale 

qui depuis son éperon rocheux domine la 

campagne environnante. Visite du château : 

les remparts, le donjon, le logis Renaissance 

où est installé un Centre d’Interprétation de 

l’Architecture et du Patrimoine. 

Saveurs gourmandes 

et fiefs vendéens 

saint-Gilles-croix-de-vie (Vendée) 


Jour 1 : arrivée à Saint Gilles Croix de Vie 

dans l’après-midi. Accueil et installation à 

l’hôtel. Dîner. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Départ avec votre 

véhicule vers le Pays de Brem sur Mer. 

Découverte des coteaux plantés de vignes… 

Vous y découvrirez les « fiefs vendéens », 

vignoble de tradition. Visite d’une cave et 

dégustation. Profitez de cette escapade 

pour flâner sur le port de pêche de Saint 

Gilles Croix de Vie : poissons, coquillages et 

crustacés vous mettent l’eau à la bouche… 

Dîner de fruits de mer. Nuit. 

pas d’arrivée possible 

le dimanche. 

L’Ermitage HHH 

logis, relais du silence. 

Belle demeure fleurie 

au cadre contemporain 

abritant le bien-être 

et la gourmandise. En 

pleine campagne, au 

cœur d’une Petite cité de 

caractère aux charmes 

intemporels, il offre à ses 

hôtes confort et détente : piscine extérieure, 

sauna. Chambre avec salle de bain et WC 

séparés, TV, wifi. 




topoguide, les visites des deux grottes et du 

château de Ste-Suzanne, le carnet de route 

(guide découverte de la Mayenne, la carte 

touristique de la Mayenne), l’assistance 

rapatriement. 

code : brT deli 

Jour 3 : petit déjeuner. Au 

programme, randonnée cyclo 

pour un spectacle tout en 

couleur : océan, côte rocheuse, 

forêts de pins, faune et flore, 

prairies bordées de canaux, 

patrimoine… Au départ de 

Saint Gilles Croix de Vie, circuits 

côtiers aménagés, routes 

tranquilles de l’arrière pays, 

sentiers du marais sauvage, 

autant de pistes pour rayonner 

à votre rythme ! Vivez en harmonie 

avec la nature et profitez 

d’un grand bol d’air pur ! 


et du 01/09 au 31/10 


petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), la 

visite d’une cave et dégustation, 1 souvenir 

« douceurs du terroir », la location de vélo 

pour 1 jour, les cartes et descriptifs, l’assistance 

rapatriement. 

code : brT fief 

Au fil de l’eau 

silly-la-poterie (Aisne) 

Gare d’accès : Villers-Cotterêts. 

Jour 1 : accueil à partir de 18h30. Dîner. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Vous vous rendrez à 

la gare fluviale du ”Port-aux-Perches” pour 

12h00, là où la canalisation de l’Ourcq commença 

sous François 1er et fut achevée sous 

Napoléon. Embarquement pour une croisière 

déjeuner de 3h00 au fil de l’Ourcq. Passage 

d’écluse à La Ferté-Milon, patrie de Jean 

Racine, jusqu’à Marolles. Les Impressionnistes, 

au début du 20ème siècle, ont largement fréquenté 

ces paysages enchanteurs. Dîner. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Découverte de la 

forêt de Retz, l’un des plus grands massifs 

forestiers de France, la plus grande forêt 

domaniale de l’Aisne d’une formidable 

richesse de flore et de faune. C’est cet environnement 

qui inspira à Alexandre Dumas ses 

célèbres mousquetaires dont vous retrouverez 

l’histoire au musée (non inclus) consacré à 

cet auteur mondialement connu, et installé à 


© 2009 M.Chaigneau 

© JP. Gilson 

Délices du Marais Poitevin 

fontenay-le-comte (Vendée) 


Jour 1 : installation à l’hôtel à partir de 15h. 

Dîner du terroir avec apéritif offert. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Découverte libre de 

Fontenay-le-Comte, ville historique aux portes 

du Marais Poitevin. Cité d’art et d’histoire, 

laissez-vous guider à travers son centre ville 

fortifié et ses faubourgs. Déjeuner libre. Puis 

embarquez à bord d’une plate (barque à fond 

plat typique du Marais Poitevin). Un batelier 

vous guidera durant 1h30 à travers les frênes 

et les peupliers et vous fera glisser sur les 

conches et les rigoles du Marais poitevin. 

Dîner du terroir avec apéritif offert. Nuit. 


Hôtel le Rabelais ★★★ 

Logis de France. Situé aux portes du Marais 

Poitevin, l’hôtel le Rabelais est une belle 

demeure qui marie à merveille le style vendéen, 

provençal et contemporain. Chacune 

des empreintes de calme et confort offre une 

vue sur un jardin boisé et fleuri au bord d’une 

piscine chauffée. 



et petit déjeuner, 2 dîners (½ bouteille de 

vin local et apéritif inclus), la promenade 

guidée en plate, l’assistance rapatriement. 

code : brT fonT 

Villers-Cotterêts, sa ville natale. Déjeuner libre. 

La Maison près de la Forêt 

Maison de caractère en pierres de 1810 

entourée d’un jardin paysager fleuri et clos. 

Chambre d’hôtes 3 épis Gîtes de France. Les 

chambres sont spacieuses de style ancien 

avec entrée indépendante et parking. 

arrivées uniquement le vendredi ou 

samedi. 



et petit déjeuner, 2 dîners (hors incluses), 

1 déjeuner croisière (hors boissons), l’assistance 

rapatriement. 

code : npc leau 

55

© Sylvain Drouot 

© CDT Deux Sèvres / P. Baudry 

56 



Au temps des gabarres 

bassac (Charente) 

Gare d’accès : Jarnac ou Angoulême. 

Jour 1 : arrivée à l’hôtel en fin d’après-midi. 

Dîner gastronomique. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Visite de la maison 

des Gabarriers à Saint-Simon et vous embarquerez 

quai de Juac pour une promenade sur 

le fleuve Charente, à bord de la gabarre « La 

Renaissance » (croisière commentée d’une 

heure) : ce bateau à fond plat est un témoignage 

de l’architecture navale du 17ème siècle 

; on y transportait les tonneaux remplis d’eaux 

de vie, les canons, le papier ou la pierre vers 

Rêverie Marais Poitevin 

arçais (Deux-Sèvres) 


Jour 1 : dîner dans un restaurant gastronomique 

à proximité immédiate de l’hôtel. 

Savourez les talents mêlés de ce jeune chef 

du Marais Poitevin : cuisine gastronomique 

fine et créative en totale transparence avec 

les petits producteurs locaux, il joue avec les 

saveurs régionales dans une cuisine moderne 

où tout est fait maison des petits pains aux 

glaces. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner buffet : boissons chaudes 

issues du commerce équitable, gâteaux 

et confitures maison, large choix de pains 

divers et céréales. Matinée et déjeuner libres. 

Promenade en calèche guidée dans le Marais 

Poitevin. Votre guide vous contera les anecdotes 

d’un village typiquement maraîchin… 

Dîner libre. Promenade nocturne en barque 

accompagnée d’un guide batelier. Glisser 

sur l’eau au milieu d’un silence originel. 

la mer puis en retour le sel, 

le poisson, les épices ou le 

charbon. Dîner gastronomique. 

Nuit 


pas d’arrivée possible le 

lundi. 

Hôtel-Restaurant 

L’Essille ★★ 

Logis de France 2 cheminées 

/ 3 cocottes. Situé à proximité 

de la ville de Jarnac, 

dans la tranquille vallée de 

la Charente, L’Essille est un 

havre de paix dans un grand 

parc arboré et fleuri, protégé 

derrière ses murs et son 

majestueux porche d’entrée. 

Le chef vous fera découvrir 

une cuisine gastronomique traditionnelle à 

base de produits du terroir, riche palette de 

saveurs. 




la croisière en gabarre, la visite du Musée 

des Gabarriers, l’assistance rapatriement. 

code : poi Temp 

Goûter à la sérénité de ce labyrinthe d’eau. 

Observateurs, vous apercevrez, les hérons cendrés 

ou pourprés, le Martin pêcheur d’un bleu 

fluorescent et le pic vert. Ouvrez vos yeux et 

vos oreilles, peut-être verrez vous le ragondin 

parent proche du castor et avec beaucoup de 

chances, des traces de loutre, dont l’activité 

est surtout nocturne. Nuit. 


pas d’arrivées possibles les dimanches et lundis. 



certifié Ecolabel et petit déjeuner, 1 dîner 

(hors boissons), la promenade en calèche 

guidée (1h30), la promenade en barque 

guidée nocturne, l’assistance rapatriement. 

code : poi aTTi 



Oléron, destination grand air ! 

marennes (Charente-Maritime) 


Jour 1 : installation à L’hôtel. Dîner sur le 

port de Marennes dans un cadre exceptionnel 

le long du chenal de La Cayenne. Dégustation 

des spécialités de la mer et du terroir charentais 

au bord de l’eau, au milieu des cabanes 

ostréicoles multicolores. Nuit. 


libre de l’île d’Oléron, ses ports, ses immenses 

plages de sable fin bordées de dunes et de 

pins maritimes et ses petits villages authentiques 

et préservés. Déjeuner libre. Rendez-vous 

sur la Grand Plage de Saint Trojan les Bains 

pour une initiation au char à voile : découverte 

en douceur de ce sport nautique qui se 

pratique sur la terre ferme ! Alain, moniteur 

diplômé, vous apprendra à gréer la voile, à 

manœuvrer le char et à profiter de l’immense 

plage en toute sécurité. Dîner libre. Nuit. 

Cuisine et dépendances 



Hôtel Cézanne ★★★★ 

Totalement « redesigné », heureux 

mélange de confort et de modernité, niché 

dans une oasis de calme et de verdure, un 

îlot de sérénité, au cœur de Cannes, des 

plages, de la Croisette, Palais des Festivals, 

boutiques, port. Chambres climatisées, 

insonorisées, spacieuses et très bien équipées. 

L’un des rares « Boutique hotel » 

cannois à proposer un bouquet de prestations 

haut de gamme tout en préservant 

l’atmosphère intime et le service personnalisé 

d’un hôtel de charme. Les services : 

salle de fitness, hammam, garage, plage 

privée sur la Croisette, bar & room service 

24h/24h dans le jardin, sur la terrasse ou 

en chambre. Un vaste espace de lumière 

abrite le bar et la lounge, prolongé par le 

jardin paysager qui vous fera apprécier la 

quiétude de l’hôtel. 

Jour 3 : petit déjeuner buffet. Visite de la 

« Cité de l’huître » sur le port ostréicole de 

Marennes : découvrez l’aventure de l’huître 

dans 5 cabanes ostréicoles équipées des 

dernières technologies de scénographie pour 

apprendre à connaître et à aimer les huîtres ! 

Prévoyez des vêtements chauds et 

imperméables pour vous protéger. 

Horaires soumis à des modifications 

en fonction des conditions 

météorologiques. 

La Perle de Marennes ★★★ 

Situé à deux pas du pittoresque petit village 

de Marennes, à 5 minutes des belles plages 

de sable fin bordées de pins maritimes et 

des paysages étonnants de parcs à huîtres 

du bassin de Marennes Oléron. Parking privé 

gratuit et piscine. Chambres spacieuses équipées 

de salles de bains luxueuses offrant un 

confort de sommeil de première classe. 



et petit déjeuner, 1 dîner (hors boisson), 2h 

d’initiation au char à voile, la visite libre de 

la Cité de l’huître, l’assistance rapatriement. 

code : poi desT 

Les Apprentis Gourmets 

Vivez une approche inédite du cours de 

cuisine dispensé dans un cadre d’exception : 

le savoir-faire des grands chefs à portée de 

main. Le cours abordent pour vous la grande 

cuisine sous un jour nouveau. Apprendre les 

gestes et tours de main des grands chefs, 

maîtriser les nouvelles recettes et techniques 

de présentation et passer avant tout dans 

l’atelier un moment de convivialité et de 

plaisir partagé. Un atelier exceptionnel en 

plein cœur de Cannes. À peine franchie la 

porte de l’atelier la magie des lieux opère : 

un loft « new yorkais » de 200 m², d’immenses 

hauteurs sous plafonds qui créent de 

remarquables volumes et une atmosphère 

propice au bien-être et à la détente. 


et du 03/01 au 31/03 


et petit déjeuner, 1 déjeuner au restaurant 

de la plage privée : la Cbeach (hors 

boissons), 1 cours de cuisine et dégustation 

de vos créations chez Les Apprentis 

Gourmets, le prêt d’un baladeur MP4 avec 

visite de Cannes incorporée, l’assistance 

rapatriement. 

code : pyr conq 



© H. Lagarde 

HI BEACH 





L’échappée belle 



Hôtel Renoir ★★★ 

Concilier luxe discret et décor contemporain, 

hotel de charme et high tech, affaires et 

convivialité, vacances et intimité, tels sont 

les challenges de l’hotel Cannes Renoir. 

L’équipe du Renoir relève quotidiennement 

ces défis par son implication, son omniprésence 

et sa compétence. Les services vous 

Le Hi 








mêlent, musique (dj set tous les weekends), 

image, culture, technologie. Produits 

biologiques pour manger sain, simple et 

équilibré mais avec plaisir à tout moment 

de la journée. Pour plus de transparence, 

choisissez ce que voulez manger dans le 

frigo de la cuisine. Pas de room service 

mais possibilité de monter votre plateau en 

chambre. Spa hi relax. 

sont toujours proposés 

de façon chaleureuse. 

Vous avez le 

loisir de vous faire 

servir un verre de 

vin, un cocktail de jus 

de fruits, un whisky 

dans votre chambre 

24h/24 et de prendre 

votre petit déjeuner 

à toute heure de la 

journée. Bien sûr, la 

carte traiteur vous est, 

elle aussi, accessible 

24h/24. Quel que soit 

l’objet de votre séjour 

à Cannes, vos hôtes 

savent que vous les 

surprendrez toujours 

par vos demandes 

particulières et 

feront tout pour vous 

combler. 


et du 20/09 au 31/10 


classique et petit déjeuner en chambre, 1 

ballotin de chocolats Fauchon et 1 bouteille 

de champagne par chambre, l’assistance 

rapatriement. 

code : cda bell 


et du 16/09 au 31/10 


et petit déjeuner bio, 2 accès à la plage * 

“Hi Guest“ comprenant transat, matelas, 

parasol, serviette et brumisateur, 1 cocktail 

de bienvenue à la plage Hi Beach, 1 

massage hydratant d’1 heure, l’accès libre 

au hammam et à la piscine, l’assistance 

rapatriement. 

*selon ouverture et fermeture saisonnière de la plage. 

code : cda hibe 

Grasse (Alpes-Maritimes) 


Vendredi : accueil avec un cadeau de 

bienvenue. Dîner libre. Nuit. 

Samedi : petit déjeuner, stage de création 

de parfum (chacun créera son propre 

parfum et l’emportera), déjeuner libre. Dîner 

gastronomique à l’hôtel. Nuit. 

Terroir en pays d’Aix en Provence 

cabriès (Bouches-du-Rhône) 

© JGuillard-SCOPE Week-end création d’un parfum 

Gare d’accès : Aix en Provence TGV. 

Jour 1 : nous vous proposons un délicieux 

séjour composé de quelques unes des 

meilleures adresses 100% terroir du pays 

d’Aix en Provence. Arrivée en fin d’aprèsmidi. 


Jour 2 : petit déjeuner. Rendez vous dans 

un domaine viticole de renom « appellation 

Côtes de Provence ». Les propriétaires 

vous accueilleront à bras ouverts et vous 

livreront leurs secrets en vous promenant 

dans le jardin des cépages qui vous 

entraînera vers une dégustation des vins 

du domaine. Déjeuner et après-midi libres. 


Jour 3 : petit déjeuner. Faites durer le 

plaisir ! A l’aide d’un guide carte « Art 


© Hôtel le Patti 


Hôtel Le Patti ★★ 

Hôtel de charme rénové aux 

couleurs ocre et lavande 

situé à deux pas de la 

charmante place du marché 

aux fleurs. 73 chambres 

romantiques à la décoration 

personnalisée, salle de 

bains avec sèche-cheveux, 

climatisation individuelle, 

TV satellite, lecteur DVD, 

minibar, coffre-fort, mini 

chaîne Hi-Fi. 



et petit déjeuner, 1 dîner gastronomique 

(hors boissons), le stage de création d’un 

parfum, l’assistance rapatriement. 

code : cda parf 

& Terroir » fourni avec votre 

carnet de voyage, vous pourrez 

sillonner les routes de 

Provence et visiter à votre 

rythme les différents producteurs 

et artisans que nous 

avons soigneusement sélectionnés 

pour la qualité de leurs 

produits. 

Hôtel La Bastide 

de Cabriès ★★ 

Profitez de la douceur de 

vivre en Provence dans une 

Bastide, ancienne tisanière 

datant du 15 ème siècle, de 12 chambres 

et un restaurant gourmand à la lisière 

d’Aix en Provence, entre Marseille et Aix 

en Provence, l’aéroport international de 

Marseille Provence et la gare TGV Aix. 


et du 01 au 31/10 


de charme et petit déjeuner, la promenade 

guidée et commentée du jardin des 

Cépages, la visite commentée de la cave 

de vinification et dégustation de 3 vins, le 

guide du voyageur et la guide carte Art & 

Terroir, l’assistance rapatriement. 

code : pro basT 

57


58 






Nuit. 

Samedi : petit déjeuner buffet. Le temps 

d’un week-end, transformez-vous en 

commis... Découvrez les secrets de recettes 

provençales comme le Tian de fruits aux 

amandes, l’aïoli ou la tarte pissaladière lors 

de votre cours de cuisine dans une bastide 

du 17ème siècle, située à Arnajon. Dégustez 

ensuite vos créations au cours d’un repas 

Cours de cuisine provençale à Cogolin 

Grimaud (Var) 

© 2009-Demarthe Stage de cuisine provençale 

Gare d’accès : Saint-Raphaël. 

Vendredi : arrivée libre dans l’après midi, 

installation à l’hôtel, dans le village médiéval 

de Grimaud. Dîner et nuit sur place. 

Suggestions de visites : le village médiéval de 

Grimaud, un patrimoine culturel riche et varié 

(la chapelle des Pénitents blancs, le château, 

le moulin à vent de St Roch) à découvrir 

tout au long de ses rues pavées et fleuries. 

Mais un détour s’impose également à Port 

Grimaud, cité lacustre de style néo provençal 

au caractère méditerranéen, qui s’inscrit 

comme une véritable œuvre architecturale. 

Samedi : petit déjeuner. 10h00 : rendez-vous 

au restaurant « La Grange » à Cogolin pour 

un cours de cuisine avec stage et repas avec 

vin. Après-midi libre. Dîner et nuit à l’hôtel. 

Suggestions de visites : le village mythique de 

Saint-Tropez (le vieux port, le musée de l’Annonciade, 

la place des Lices, la Citadelle), les 

villages perchés de Ramatuelle et Gassin. 


convivial ! Après-midi libre afin de 

découvrir Aix-en-Provence. Dîner 

libre. Nuit. 



Sous le charme de la Provence, à 

l’air saturé de lavande, à 5 mn en 

voiture du centre d’Aix en Provence, 

ce mas provençal, niché dans une 

magnifique Pinède vous ouvre ses 

portes dans une nature authentique 

aux senteurs de garrigue. 24 

chambres aux décors personnalisés, 

hammam et une piscine vous 

accueillent pour de délicieux 


offre une cuisine provençale raffinée 

et parfumée aux herbes du terroir 

dans un cadre chaleureux. 


du 04/01 au 31/03 

et du 01 au 31/10 


et petit déjeuner, 3 heures de cours dans 

une Bastide du 17ème, 1 déjeuner dégustation 

de votre composition (hors boissons), 


code : pro cuis 

Le Coteau Fleuri ★★★ 

Situé en plein cœur du village médiéval de 

Grimaud, à deux pas du château et de la chapelle 

des Pénitents, ce joli mas en pierre niché 

dans un espace de verdure, vous accueille 

à l’année en toute convivialité. La bâtisse 

propose une décoration au charme discret 

qui fleure bon la Provence, avec ses meubles 

rustiques, ses poutres apparentes, son salon 

de détente, son bar soigné et un bon feu de 

cheminée en hiver. Les chambres sont plus 

ou moins spacieuses et disposent de salles 

d’eau avec douche ou baignoire. Vue sur la 

campagne environnante ou le village typique 

qui porte le label des « plus beaux détours de 

France ». Table gastronomique réputée avec 

cuisine créative à l’accent méditerranéen, 

dans une très belle salle intérieure ou sur la 

terrasse, avec vue sur le vignoble de Grimaud. 

Parking public. 


du 16/04 au 30/06 

et du 15 au 30/09 



le stage en matinée et repas avec vin dans 

un restaurant gastronomique, l’assistance 

rapatriement. 

code : cda cour 


Balade sur les sentiers 

de l’Ésterel 

saint-raphaël (Var) 

Jour 1 : installation à l’hôtel. Dîner. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner buffet. Il vous sera 

proposé une balade à pieds avec un topoguide, 

un itinéraire par le sentier de Grande 

Randonnée qui longe l’Ésterel* ou une autre 

balade qui surplombe le barrage de Malpacé 

et un pique-nique. En fin de journée, profitez 

des bains bouillonnants, hammam et sauna 

de l’hôtel. Dîner gourmand à l’hôtel. Nuit. 


* Selon la météo et le niveau de sécheresse, les 

sentiers de l’Ésterel peuvent être fermés. Une autre 

balade serait alors conseillée. 

Séjour vin et chocolat 


© Droits réservés Aéroport d’accès : Nice. 




de la chocolaterie de Bernard CASTELAIN, 

fin gourmet et gourmand, qui a créé cette 

fabrique artisanale avec le précieux savoir 

d’un grand chocolatier. Il vous invite à un 

parcours dans un monde de saveurs, chocolat 

et vin. Sur place, une projection vidéo vous 

contera l’histoire du chocolat et la culture 

du cacao et un sommelier vous initiera à 

l’association vin et chocolat. D’autres produits 

de Provence sont proposés : calissons, 

Hôtel Brise de Mer ★★★ 

À quelques pas de la mer et du port Santa 

Lucia, à seulement 200 m du cœur de la ville, 

hôtel de standing, chambres spacieuses et 

rénovées avec terrasses panoramiques, espace 

forme, piscine couverte et découverte, accès 

Internet, climatisation, billard. 


et du 01/09 au 31/10 



un topo guide et un itinéraire pour la balade, 


code : cda sole 

nougats, fruits confits, sirops, tapenades… 

Un espace vins et alcools offre un choix de 

Châteauneuf-du-Pape et de Côtes du Rhône 

des environs. De larges baies vitrées en 

bordure de la boutique vous permettent 

de découvrir une partie des ateliers de 

fabrication. Deux visites de caves ou caveaux 

sont également prévues. Dîner libre. Nuit. 


Hostellerie du Château 

des Fines Roches ★★★★ 

Ce château de contes de fées dressé en 

haut d’une colline ouvre ses 11 chambres 

climatisées avec lit à baldaquin et décor 

provençal sur le vignoble. De sa terrasse 

panoramique, vue sur le Palais des Papes et 

les Alpilles. Cuisine gastronomique riche en 

parfums et couleurs servie dans ses petits 

salons, sa grande salle de restaurant ou sa 

large terrasse en saison. 


et du 04/12 au 31/03 


et petit déjeuner, la visite de la chocolaterie 

et dégustation associée, la visite de deux 

caves ou caveaux à Châteauneuf-du-Pape, 


code : pro vinc 


© OT Annecy 

Coffret bleu pour 


Promenade à Annecy 

annecy (Savoie) 

Gare d’accès : Annecy. 

Jour 1 : installation à l’hôtel. Découverte 

de la vieille ville d’Annecy le long du canal 

du Thiou : le Palais de l’Isle, la basilique de 

la Visitation. Découvrez aussi l’orgue de la 

cathédrale Saint-Pierre et les églises Saint- 

François, Saint-Maurice, Notre-Dame-de- 

Liesse. Flânez sur le Pâquier au bord du lac, 

allez faire un vœu sur le Pont des Amours au 

dessus du canal du Vassé et découvrez les 

Jardins de l’Europe derrière l’Hôtel de Ville... 

Dîner gastronomique dans un restaurant 

d’Annecy. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Voyagez dans le 

temps avec la visite du Musée Paccard. La 

Famille Paccard dévoile les secrets de l’univers 

des fondeurs de cloches. Suggestions de 

Le lac d’Annecy : charme et terroir 

annecy (Savoie - Mont Blanc) 

Gare d’accès : Annecy. 

© J.L. Rigaud 

Jour 1 : arrivée en fin d’après midi. A 10 

minutes du lac d’Annecy, profitez d’un 

agréable coucher de soleil sur les rives du 

lac. Dîner libre : tartiflette, fondue savoyarde, 

poissons du lac... Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. La richesse du 

patrimoine historique et environnemental 

vous invite à faire le tour du lac d’Annecy. 

Promenade cyclable empruntant le tracé de 

l’ancien chemin de fer Annecy Albertville 

en bordure de lac sur la rive gauche. Elle 

vous invite aussi au cœur d’une montagne 

douce dans des villages plus hauts perchés, 

jusqu’au massif des Bauges. La rive plein 

soleil, Menthon Saint-Bernard et son château. 

Annecy n’est qu’à quelques minutes du massif 

des Aravis, de Thônes et de son emblématique 

reblochon, la coopérative ouvre ses porte chaque 

matin du lundi au vendredi. Dîner croisière 

animé sur le lac. Nuit. 

visites complémentaires avec supplément : 

visite commentée du Musée, visite d’un atelier 

de fonderie, coulée de Cloches ou encore 

concert chants et Carillons. Déjeuner libre. 

Embarquement à Annecy pour une croisière 

sur le lac d’Annecy. Nuit. 




2* et petit déjeuner, 1 dîner gastronomique 

(boissons comprises), la visite du Musée 

Paccard, une croisière sur le Lac d’Annecy, 


Jour 3 : petit déjeuner. Découverte libre de la 

vieille ville d’Annecy. Montez jusqu’au muséechâteau 

pour une visite libre, puis à la basilique 

de la visitation dédiée à St François de 

Salles. Vivez le folklore traditionnel du marché 

les vendredis ou dimanches matin, l’occasion 

de côtoyer la population locale et de trouver 

les denrées alimentaires produites dans les 

campagnes et montagnes environnantes. 

pas d’arrivées possibles les lundis, samedis 

et dimanches du 03/04 au 03/07 et du 

31/08 au 30/09. 


et samedis du 01/10 au 25/10. 

Hôtel Mandallaz ★★★ 

Hôtel confort et moderne situé dans un quartier 

calme aux abords du Thiou et à 10 mn à pied 

de la vieille ville, de la gare et du Lac. Accueil 

chaleureux et convivial. Chambres climatisées, 

salle de bain complète, sèche cheveux, plateau 

courtoisie, TV câblée avec Canal+, téléphone 

direct, coffre-fort, branchement modem, WiFi. 

Coffret vert pour 


code : COF BLEU code : COF VERT 

code : rha pran 



et petit déjeuner, 1 dîner croisière (hors 

boissons), la visite libre du musée- château, 

1 cadeau de bienvenue dans la chambre, 


code : rha anne 






















© MDLF/J.F Tripelon 



en Alsace sur la Route des Vins 

dieffenthal (Haut-Rhin) 

Gare d’accès : Strasbourg. 

Jour 1 : installation à l’hôtel. Dîner à l’hôtel. 

Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner buffet. Visite du 

château du Haut-Koenigsbourg édifié au 

12 ème siècle, exemple remarquable d’une 

restauration d’un château fort du Moyen 

Âge. Déjeuner gourmand dans un très bon 

restaurant de Rouffach. Temps libre à Colmar 

pour visiter si vous le désirez une cave de vin 

d’Alsace. Dîner à l’hôtel. Nuit. 


Le Verger des 

Châteaux ★★★ 

Dans un site historique 

et romantique, le Verger 

des Châteaux est situé 

au pied du fameux 

Rocher Celte. Hôtel de 

charme de 32 chambres, 

d’architecture 

alsacienne, au cœur 

du vignoble alsacien. 

Vous y découvrirez le 

traditionnel art de vivre 

d’autrefois. Cuisine 

gastronomique au 

restaurant de l’hôtel, 

table très renommée. 

validité avec une arrivée du dimanche au 

mercredi du 01/11 au 31/10 


et petit déjeuner, 1 dîner (1 pot de Côte 

roannaise inclus), la visite du domaine du 

Fontenay avec la remise d’un coffret de vin 

de la Côte Roannaise pour 2 personnes, la 

visite du Musée Alice Taverne à Ambierle, 

la dégustation de produits à Ambierle et la 

remise d’un panier gourmand de spécialités, 


code : als GasT 


du 05/04 au 09/07 

et du 06 au 26/09 

le séjour comprend : 2 nuits en résidence 

de tourisme et petit déjeuner, 2 repas dans 

le Pays de Saint Jean de Luz - Hendaye 

suivant une liste communiquée (hors 

boissons), 1 visite de Saint-Jean-de-Luz par 

audioguide, 1 balade gourmande en Terre 

et Côte Basques - Pays de Saint-Jean-de- 

Luz - Hendaye (plusieurs dégustations de 

produits régionaux), 1 sésame des sites 

(des avantages sur un certain nombre de 

sites et musées de Terre et Côte Basques), 



59

© Sylvain Bouquet 

© ADT89 / Auberge de la Beursaudière 

60 

Gare d’accès : Dax. 

Coffret vert pour 2 personnes à 500 e 

code : COF VERT 

Authenticité, saveurs et traditions 

en terroir landais 

montfort-en-chalosse (Landes) 

Vendredi : à 15h, visite du Musée de la 

Chalosse, maison de maître richement meublée 

évoquant la vie agricole et viticole du 19ème 

siècle, véritable conservatoire de l’identité chalossaise, 

avec ses croyances, ses savoir-faire et 

ses techniques : un lieu authentique, habité et 

accueillant, pour toute la famille. Découverte du 

village offrant une vue panoramique sur l’arrière 

pays vallonné et haut lieu du foie gras et de la 

gastronomie. Dîner. Nuit. 

Samedi : petit déjeuner. 10h : visite guidée du 

Musée de la Faïence et des Arts de la Table. Au 

coeur du Tursan, terroir de gastronomes, l’art de 

la table se célèbre à Samadet ! Vous partagerez 

les secrets des techniques du façonnage, de la 

cuisson ou de la décoration. Déjeuner dans une 

Ferme Auberge typique sur les rives de l’Adour 

au cœur de la forêt landaise. 15h : visite guidée 

À la découverte des vignobles 

d’Auxerre et de Chablis 

ligny-le-châtel et vaux (Yonne) 



Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Rendez-vous avec 

votre guide Franck, pour un circuit découverte 

en minibus, du vignoble de Chablis : 

appellations, climats, cépages n’auront plus 

de secrets pour vous. Dégustation de chablis. 

Déjeuner libre. Départ en direction d’Auxerre 

pour une visite libre de cette cité classée 

« Ville d’Art et d’Histoire ». Dîner du terroir à 

Auxerre. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Visite guidée 

des exceptionnelles caves Bailly-Lapierre 

aménagées dans d’anciennes carrières 

sous 50 m de roche où sont entreposées 

8 millions de bouteilles de crémant de 

Bourgogne. Dégustation. 

de la Maison et des jardins de la Dame de 

Brassempouy, statuette d’ivoire de mammouth 

sculptée il y a 25 000 ans par des hommes 

préhistoriques, fut mise au jour en 1894. Puis on 

entre en contact avec la préhistoire et le mode 

de vie des Cro-Magnon à travers des ateliers 

dans un parc aménagé dont la surface est partagée 

en espaces reproduisant les couverts végétaux 

des différentes périodes climatiques de la 

préhistoire. Découverte libre du petit village de 

Brassempouy. Dîner. Nuit. 


Aux Tauzins ★★ 

Logis de France. Entre Dax et Mont-de-Marsan, 

hôtel climatisé vous accueille chaleureusement. 

Établie depuis quatre générations, cette maison 

vous fera découvrir les traditions culinaires et 

festives de cette campagne vallonnée. A l’heure 

du dîner, vous pourrez goûter aux produits frais 

du terroir landais et aux poissons de l’Atlantique 

dans son restaurant gastronomique. 




les visites du Musée de la Chalosse, du 

Musée de la Faïence et des Arts de la Table, 

de la Maison et des Jardins, l’assistance 

rapatriement. 

code : aqu land 

Relais Saint-Vincent 

à Ligny-le-Châtel ★★ 

Ancienne demeure du 17 ème siècle aux 

portes du Chablisien, résidence du Bailly 

de Ligny-le-Châtel, chambres de style, 

confortables et agréablement meublées. 

Cuisine traditionnelle bourguignonne. 

Domaine Dessus-Bon-Boire 

à Vaux 

Chambre d’hôtes 3 épis Gîtes de France. 

Dans un village paisible aux bords de 

l’Yonne, installés dans une ferme vigneronne 

du 17 ème siècle, les vignerons en culture 

biologique seront heureux de vous accueillir 

dans l’une de leurs chambres confortables et 

pleines de charmes. Petit déjeuner servi dans 

l’ancien fumoir ou à l’ombre du marronnier. 


et du 15/01 au 31/10 



la visite des caves Bailly-Lapierre suivie 

d’une dégustation de crémant, la promenade 

commentée en minibus dans le vignoble 

de Chablis, une bouteille de vin, l’assistance 

rapatriement. 

code : bGn auXe 


© JF.Hellio & N.Van Ingen 





















Découvertes natures en Brenne 

mézières-en-brenne (Indre) 


Jour 1 : installation pour dîner et nuit dans 

votre hébergement au bord de l’étang de 

Bellebouche. 

Jour 2 : petit déjeuner. A vélo, faites le plein 

d’oxygène à la découverte des étangs du Parc 

naturel régional de la Brenne. Déjeuner libre. 

Sur le parcours, visite du musée de la pisciculture 

et de la Maison du Parc. Dîner terroir 

présentant les produits de Brenne. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Participation à une 

sortie nature en Brenne en compagnie d’un 

guide naturaliste (thème variable en fonction 

de la saison). 

Village Vacances Nature 

de Bellebouche 

Accueil très convivial et confort douillet 

vous attendent au « Village Vacances 


du 05/04 au 09/07 

et du 06 au 26/09 


petit déjeuner, 2 repas dans le Pays de Saint 

Jean de Luz - Hendaye suivant une liste 

communiquée (hors boissons), 1 visite de 

Saint-Jean-de-Luz par audioguide, 1 balade 

gourmande en Terre et Côte Basques - Pays 

de Saint-Jean-de-Luz - Hendaye (plusieurs 

dégustations de produits régionaux), 1 sésame 

des sites (des avantages sur un certain 

nombre de sites et musées de Terre et Côte 

Basques), l’assistance rapatriement. 


Nature ». Récemment construit dans un 

domaine naturel de 300 ha, en bordure 

de l’étang de Bellebouche et au milieu de 

la pinède, 32 gîtes de 2 ou 3 chambres 

doubles avec sanitaires particuliers vous 

attendent. Le restaurant situé au bord de 

l’étang vous fera découvrir quelques-unes 

des subtilités de la gastronomie brennouse. 



et petit déjeuner, 2 dîners dont 1 de spécialités 

locales (hors boissons), la location des 

vélos pour le séjour, la remise de fiches de 

circuits balisés, les visites mentionnées au 

programme, l’assistance rapatriement. 

code : lim mezi 



© Maurice Ségié 



Plaisir et dégustation 

amboise (Indre-et-Loire) 


Escapade gastronomique au Choiseul. 

Agrémentez votre séjour par la visite insolite 

d’une cave troglodytique du 16 ème siècle, où 

vous pourrez dénicher le millésime de votre 

naissance. 

Le Choiseul ★★★★ 

En contrebas des remparts du château d’Amboise 

et surplombant la Loire, Le Choiseul 

est un ensemble de charmantes demeures 

édifiées au 18 ème siècle blotties au cœur de 

jardins à l’italienne. Exil doré d’un ministre 

de Louis XV, il constitue l’étape idéale pour 

visiter les châteaux royaux de la Vallée de la 

Loire, et déguster une cuisine raffinée et des 

vins réputés. 

Week-end en Terre Cathare 

saint paul de fenouillet (Pyrénées-Orientales) 


Vendredi : installation à l’hôtel. Dîner 

typiquement méditerranéen. Nuit. 

Samedi : petit déjeuner. Départ pour le pays 

cathare : Fontfroide, abbaye cistercienne dont 

les moines jouèrent un rôle important dans 

la lutte contre les cathares. Continuation vers 

le village de Villerouge Termenés. Déjeuner 

suggéré à la Rôtisserie qui vous plongera 

dans les saveurs du château du Moyen Age. 

Visite libre du village de Villerouge-Termenés, 

site médiéval par excellence. Visite libre du 

château fondé au 13 ème siècle mettant en 

scène la vie des seigneurs. Le village est lié 

au catharisme finissant car c’est ici que fut 

brûlé, en 1321, Guihem Bélibaste, dernier 

Parfait Cathare. Visite d’un domaine viticole 

des Corbières. Dîner de plats régionaux ainsi 

qu’un choix des vins Sud de France. Nuit. 


du 12/11 au 23/12, 

du 26 au 30/12 

et du 02/01 au 31/03 


tradition et petit déjeuner, 1 dîner menu 

dégustation (hors boissons), 1 visite 

d’une cave troglodytique, l’assistance 

rapatriement. 

code : lim plai 

Dimanche : petit déjeuner. Départ en 

direction du château de Quéribus, l’une des 

dernières citadelles du vertige. Visite libre 

(prévoir chaussures de marche & 2 heures 

de visite). Déjeuner possible dans le très joli 

village de Cucugnan célèbre pour son curé ! 

Découverte de la côte Audoise, de la cité de 

la vigne & du vin, des vignerons de la Clape 

(Gruissan). 

Le Chatelet ★★ 

Logis de France. Caché dans le vignoble des 

Côtes du Roussillon. Blotti dans la campagne 

du Haut-Fenouillèdes avec vue sur les 

Corbières et les montagnes des Pyrénées. 

15 chambres confortables. Hôtel adapté 

aux randonneurs, aux cyclotouristes et aux 

pêcheurs, convient à tous les amoureux de 

la nature. Belle piscine. Le jardin est côtoyé 

par une rivière poissonneuse La Boulzane. 



et petit déjeuner, 2 dîners (1/4 de vin), 

les entrées à l’abbaye de Fontfroide, au 

château de Villerouge Termenès, au château 

de Quéribus et à la Cité de la vigne & du 

vin, la visite chez un vigneron, l’assistance 

rapatriement. 

code : loc caTh 

Visite privée au château de Boussac 

boussac (Creuse) 


Jour 1 : arrivée en fin d’après-midi et 

installation. Dîner. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Déjeuner libre. 

Après-midi : visite privée et tea-time au château 

de Boussac. Vous admirerez tapisseries 

et collections rarissimes dans ce château du 

15ème siècle où furent découvertes les tapisseries 

de la Dame à la Licorne et où séjourna 

George Sand. Un accueil privilégié vous sera 

réservé dans un des salons privés où l’on 

vous servira le thé à la fin de la visite. Retour 

à l’hébergement. Dîner. Nuit. 



© LAJ 

© CDT23 

Détente dans le vignoble jurassien 

champagnole (Jura) 

Gare d'accès : Champagnole. 

Jour 1 : installation en fin de journée. Dîner. 

Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner buffet. Visite des 

Salines de Salins les Bains qui, comme toutes 

les salines de la région de Franche-Comté, 

utilisaient les sources d’eaux salées comme 

matière première. Le sel, « l’Or Blanc », 

était obtenu par évaporation artificielle, par 

opposition aux marais salants. « Salins du 

Jura » doit sa renommée et son pouvoir dès 

le Moyen Age, au sel qu’elle exploite et 

dont elle fait commerce. Continuation vers 

la Maison du Comté à Poligny ou visite et 

dégustation de vins du Jura chez un vigneron 

réputé. Dîner gastronomique. Nuit. 


Hôtel Le Bois Dormant 

Hôtel Logis de France 3 Cheminées située 

dans un environnement chaleureux et de 

grande qualité au cœur d’un parc arboré 

de 3 hectares. L’hôtel dispose d’un espace 

détente : piscine, sauna, hammam, bain 

bouillonnant et salle de fitness. 




l’entrée aux Salines de Salins les Bains, 

l’entrée à la Maison du Comté à Poligny ou 

visite et dégustation de vins du Jura chez un 

vigneron réputé, l’accès à l’espace détente, 


code : bGn Jura 

Chambre d’hôtes « Les Flâneries » 

Chambre d’hôtes 3 épis Gîtes de France. 

Idéalement située, au cœur de Boussac, 

cette maison du 18 ème siècle offre calme et 

détente dans un décor raffiné. 



double avec petit déjeuner, 2 dîners 

boissons comprises, visite privée et teatime 

au château de Boussac, l’assistance 

rapatriement. 

code : lim priv 

61

© E.Gooris 

62 



Or rouge et bien-être 

evaux-les-bains (Creuse) 


Jour 1 : installation à votre hôtel et apéritif 

de bienvenue. Dîner de fête autour du safran, 

produit en Creuse dans la plus grande safranière 

de France. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner buffet. Puis bénéficiez 

en matinée ou en après-midi des bienfaits 

de l’eau thermale d’Evaux-les-Bains (hydromassage, 

aérobain et douche générale). 

Déjeuner. Dîner libre. Nuit. 


pas de soins thermaux les dimanches. 

si arrivée samedi, soins jour 1 ou jour 3. 

Grand Hôtel Thermal ★★ 

Au cœur d’un parc arboré et fleuri, cet hôtel 

restaurant à l’architecture exceptionnelle, 

Ravissement des yeux et du corps 

Gripp (Hautes-Pyrénées) 

Gare d’accès : 

Tarbes. 

Jour 1 : en Haute- 

Bigorre, tout vous 

attire vers le 

haut. Laissez-vous 

porter par les 

sommets, guider 

par vos émotions. 

Venez découvrir 

ce territoire aux 

reliefs boisés et 

ombragés où 

s’épanouissent les 

arbres séculaires 

et les animaux 

sauvages. Continuez votre ascension en 

empruntant la route des cols pour dominer 

les vallées superbes et profiter d’un 

panorama unique : la Vallée de Campan et 

la verdoyante Vallée de Lesponne, qui longe 

l’Adour jusqu’au Chiroulet, site merveilleux 

entouré de montagnes, point de départ des 

randonnées menant au lac bleu et au lac 

d’Ourrec. Installation. Dîner. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Visite du Pic du Midi 

dans la matinée (du 01/06 au 30/09 : 1er départ à 9h, autres périodes 10h). Dans 

l’après-midi, accès de 2h à Aquensis, la cité 

des Eaux. Ce sont 3000 m2 entièrement 

dédiés à la forme et au bien-être autour du 

plaisir hédoniste de l’eau. Installée dans le 

bâtiment 19ème du casino et réalisée par 

© 2008 HTPE Pixbynot.Com 

intégré à l’établissement thermal, vous 

accueillera dans une atmosphère chaleureuse. 

Offrez-vous une parenthèse de douceur 

dans ce havre de détente et de quiétude 

aux chambres de grand confort. Vos papilles 

seront également à la fête avec une cuisine 

inspirée aux saveurs gourmandes ou minceur. 



et petit déjeuner, 1 dîner autour du Safran 

et 1 déjeuner (boissons incluses), 1 séance 

de 3 soins aux thermes (hydromassage, 

aérobain et douche générale), l’assistance 

rapatriement. 

code : lim rouG 

l’architecte toulousain Luc Demolombe, 

Aquensis bénéficie d’un décor unique de 

bois et de verre où se mêlent avec élégance 

patrimoine architectural et modernité. Au 

cœur d’un écrin de bois clair, les bassins 

animés, le hammam, les cabines de soins et 

autres infrastructures sont magnifiquement 

mis en valeur par une architecture originale 

qui érige le site en véritable cathédrale du 

bien-être. Dîner. Nuit. 


Maison d’Hoursentut ★★ 

Nouvel hôtel de charme ambiance « art déco » 

au coeur de la Vallée de Gripp dans une cadre 

préservé. Salle de bain ou douche, wc séparé, 

télévision, téléphone, prise internet. Salon 

avec bar, musique et coin cheminée - salle de 

restaurant avec cheminée - un petit salon de 

repos avec TV et magnétoscope. Jardin clôturé, 

terrasse avec un salon de jardin, potager, 

storwatt (bain chaud à l’eau de source, aux 

vertus apaisantes). 




un accès au téléphérique au Pic du Midi et 

la visite du site (terrasses et musée), un 

aqua pass confort de 2 heures de détente 

à Aquensis, kit linge (peignoir, sandales et 

serviettes), l’assistance rapatriement. 

code : pyr ravi 

© Meravilles 

© J. Tribhout / CDT Nord 

La vie de château, c’est ici ! 

onet-le-château (Aveyron) 

Gare d’accès : Rodez 

Jour 1 : arrivée en fin d’après-midi. Dîner. 

Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Balade libre dans 

le centre historique ruthénois à travers un 

itinéraire fléché piétonnier. Vous découvrirez 

l’histoire de l’ancienne « Segodunum » 

devenue Rodez, ville deux fois millénaire. 

Sans oublier les maisons classées et hôtels 

particuliers (14 ème au 17 ème siècle), l’Evéché 

(17 ème siècle), le marché (uniquement le 

mercredi matin et samedi matin). Déjeuner 

libre. Visite audio-guidée de la cathédrale 

de Rodez avec son extraordinaire clocher 

gothique flamboyant de plus de 87 mètres. 

S’il vous reste un peu de temps partez 

flâner dans le vieille ville à la découverte 

de ses commerçants et artisans. Dîner 


Vagues de dunes 

dunkerque – malo-les-bains (Nord) 

Gare d’accès : Dunkerque. 

Jour 1 : installation à l’hôtel. Dîner régional. 

Nuit. 


le ”circuit du Ringsloot et des Watergangs” 

(8 km – 2h40). Déjeuner en ferme-auberge 

et ”circuit de la Dune Fossile” de Ghyvelde 

(8 km – 2h00). Vieille de 5 000 ans, la dune 

fossile est l’empreinte de l’ancien rivage 

datant d’une époque au climat chaud. Faune 

et flore y prolifèrent… On respire à pleins 

poumons, on fait le plein d’énergie dans une 

atmosphère iodée, on admire les couleurs 

apaisantes… Dîner. Nuit. 


des villas de la station balnéaire de Maloles-Bains 

(5 km – 1h40). L’itinéraire longe la 

digue de mer et traverse les parcs de la ville. 

Jour 3 : petit 

déjeuner. 

Hostellerie 

de Fontanges 

★★★ 

Située à 5 minutes 

de Rodez, à côté 

d’un golf 18 trous, 

cette hostellerie 

de charme vous 

étonnera par ses 

bâtiments de 

pierres, ses tourelles 

joliment coiffées 

de cônes en ardoises, son parc, et son 

décor intérieur (salle à manger aux 

boiseries d’époque, plafonds à la française, 

cheminée…). 45 chambres avec salle de 

bains, WC, sèche-cheveux, TV avec canal + 

et chaîne satellite, téléphone, mini-bar. Bar, 

restaurant gastronomique, salons, terrasse, 

piscine, parking. 



et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons) 

dont 1 gastronomique, 1 cocktail de 

bienvenue, la visite avec audio-guide de la 

cathédrale de Rodez, un plan comprenant 

un circuit piétonnier du centre historique de 

Rodez, l’assistance rapatriement. 

code : pyr oneT 

Déjeuner en front de mer et temps libre sur 

la plage. 

Hôtel Hirondelle ★★ 

logis de france 2 cheminées. 

À proximité de la plage et du casino, au cœur 

de la station balnéaire de Dunkerque. Salon 

de détente avec bar et salle de remise en 

forme. 



et petit déjeuner, 2 dîners et 2 déjeuners 

(hors boissons), la pochette de randonnées 

“La Flandre Côte d’Opale”, l’assistance 

rapatriement. 

code : npc foss 


© Château de la Roque / 

Bertrand Cauvin 




Détente et Bien-être au Château 

de la Roque 

hébécrevon (Manche) 

Gare d’accès : Saint-Lô. 

Jour 1 : cadeau de bienvenue offert à l’arrivée. 

Pour satisfaire votre gourmandise, rien 

de tel qu’un dîner aux accents du terroir à la 

table de Raymond et Mireille. Ces derniers 

vous feront apprécier les produits de la propriété 

ainsi que le pain cuit au feu de bois 

dans le four à pain du château. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner buffet complet. 

Selon vos envies et selon les conseils avisés 

des maîtres des lieux, vous emprunterez 

librement, à pied ou à vélo, les nombreux 

sentiers de randonnées, les voies vertes ou 

encore les pistes cyclables, situés à proximité 

du château (petit guide fourni). Déjeuner 

libre. Poursuite de votre balade. En fin 

d’après midi, rejoignez les anciennes caves 

du château pour une pause « bien-être ». Ici, 

bercés par une douce ambiance musicale, 

tout est conçu pour vous détendre, grâce 

au hammam, spa, tisanerie et autres salles 








de relaxation et de remise en forme. Dîner 

libre. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner buffet complet. 

Matinée libre pour apprécier au maximum la 

quiétude du parc de 18 hectares du Château 

et de sa rivière ou encore profiter du court 

de tennis. 

Château de la Roque 

À quelques minutes de Saint-Lô, rejoignez 

dans un cadre authentique cette demeure 

de caractère du 17ème siècle et propriété 

du célèbre cycliste professionnel Raymond 

Delisle. Au bout d’une élégante allée de 

peupliers, vous découvrirez ce ravissant petit 

château, ceint de son parc fleuri et surplombant 

les étangs autour desquels il fait bon 

flâner. Chambres spacieuses et confortables 

au décor raffiné, avec bain ou douches, 

wc, sèche cheveux, télévision et plateau 

d’accueil. 


et du 16/01 au 31/10 


et petit déjeuner, 1 dîner (cidre et vin à 

discrétion), l’accès à l’espace détente du 

château (prêt de mules, draps de bain et 

peignoirs inclus), 1 cadeau de bienvenue 

remis par couple, l’assistance rapatriement. 

code : nor roqu 












en pays d’art et d’histoire 

mézangers (Mayenne) 




Jublains, le site gallo-romain le mieux conservé 

de l’ouest de la France qui vous dévoilera 

la vie de cette époque : rues romaines matérialisées 

dans le village actuel pour visiter la 

forteresse et le musée archéologique, le temple, 

les thermes et le théâtre où aujourd’hui 

encore sont donnés des spectacles. Sur votre 

parcours, arrêtez-vous au Forum des Métiers 

d’Art, étonnants carrefours entre les traditions 

et la culture d’hier et d’aujourd‘hui. 

Dîner terroir. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Par de jolies routes 

de campagne, Sainte-Suzanne, ancienne 

place forte du 11ème siècle et petit bijou de 

patrimoine médiéval s’offre à vous. Sur un 

éperon rocheux, déambulez dans ses petites 


© Relais du Gué de Selle / Lambert 


pierre blonde ont gardé sous terre d’interminables 

galeries troglodytiques... La vallée de la 





ruelles serpentines, découvrez son puissant 

donjon, et son logis Renaissance où est 

installé un Centre d’Interprétation de l’Architecture 

et du Patrimoine dédié à la fois 

à l’histoire de la cité et aux grandes périodes 

qui ont marqué la Mayenne. Superbe 

panorama sur les collines des Coëvrons et 

la forêt de Charnie. 


restaurant fermé le vendredi soir. 

Le Relais du Gué 

de Selle HHH 

logis relais du silence, châteaux et hôtels 

collection. En bordure d’un étang de 50 ha, 

ancien relais de campagne ayant gardé son 

cachet d’antan propose une cuisine inspirée 

en hommage au terroir. Piscine extérieure, 

sauna, pêche. Chambre climatisée, salle de 

bain, TV écran plat, wifi. 




la visite de Jublains, la visite du Château 

de Sainte-Suzanne, le carnet de route 



rapatriement. 

code : brT hisT 

Hostellerie La Croix Blanche ★★ 


Hôtel de charme confortable qui a su préserver 

les traditions du passé tout en apportant 

un confort contemporain. Chambres équipées 

de salle de douche, toilettes, sèche-cheveux, 

téléphone, ventilateur et radio-réveil, WiFi 

gratuit, tv écran plat TNT et TPS. Restaurant 

gastronomique, brasserie et crêperie. Bar 

et salon, piscine extérieure, parking privé, 

grande terrasse sur cour intérieure du 17 ème 

siècle, boutique, location de vélos. 

validités en chambre standard du 08/04 

au 03/10 ou en chambre 

supérieure du 01/11 au 07/04 

et du 04 au 31/10 


et petit déjeuner, 1 cocktail d’accueil, 1 

cadeau de bienvenue par chambre, 2 dîners 

dont 1 gastronomique 4 plats (hors boissons), 

l’entrée à l’Abbaye royale, 1 visite de 

cave et dégustation, visite d’une savonnerie 

ou distillerie artisanale (selon jour de la 

semaine), parking, brochures et bons de 

réductions pour activités et visites dans la 

région, l’assistance rapatriement. 


63



64 



Oléron, destination grand air ! 

marennes (Charente-Maritime) 


Jour 1 : installation à L’hôtel. Dîner sur le 

port de Marennes dans un cadre exceptionnel 

le long du chenal de La Cayenne. Dégustation 

des spécialités de la mer et du terroir charentais 

au bord de l’eau, au milieu des cabanes 

ostréicoles multicolores. Nuit. 


libre de l’île d’Oléron, ses ports, ses immenses 

plages de sable fin bordées de dunes et de 

pins maritimes et ses petits villages authentiques 

et préservés. Déjeuner libre. Rendez-vous 

sur la Grand Plage de Saint Trojan les Bains 

pour une initiation au char à voile : découverte 

en douceur de ce sport nautique qui se 

pratique sur la terre ferme ! Alain, moniteur 

diplômé, vous apprendra à gréer la voile, à 

manœuvrer le char et à profiter de l’immense 

plage en toute sécurité. Dîner libre. Nuit. 

Vénus beauté 




















abrite le bar et la lounge, prolongé par 

Jour 3 : petit déjeuner buffet. Visite de la 

« Cité de l’huître » sur le port ostréicole de 

Marennes : découvrez l’aventure de l’huître 

dans 5 cabanes ostréicoles équipées des 

dernières technologies de scénographie pour 

apprendre à connaître et à aimer les huîtres ! 

Prévoyez des vêtements chauds et 

imperméables pour vous protéger. 

Horaires soumis à des modifications 

en fonction des conditions 

météorologiques. 

La Perle de Marennes ★★★ 

Situé à deux pas du pittoresque petit village 

de Marennes, à 5 minutes des belles plages 

de sable fin bordées de pins maritimes et 

des paysages étonnants de parcs à huîtres 

du bassin de Marennes Oléron. Parking privé 

gratuit et piscine. Chambres spacieuses équipées 

de salles de bains luxueuses offrant un 

confort de sommeil de première classe. 


et du 01/09 au 31/10 


et petit déjeuner, 1 dîner (hors boisson), 2h 

d’initiation au char à voile, la visite libre de 

la Cité de l’huître, l’assistance rapatriement. 

code : poi desT 

le jardin paysager qui vous 

fera apprécier la quiétude de 

l’hôtel. 

Le Spa Cézanne 

Véritable puits de lumière et de 

bien être, le Spa Cézanne vous 

apporte détente et relaxation 

grâce à ses infrastructures de 

qualité : salle de fitness, véritable 

hammam en mosaïque, spa 

ouvert 7j/7j et proposant des 

soins « trendy » comme l’enveloppement 

au Chocolat, les soins au Caviar 

et les massages aux pochons asiatiques ou 

aux pierres chaudes… une ambiance zen et 

chaleureuse dans un espace dédié à votre 

seul bien-être. 


et du 03/01 au 31/03 


petit déjeuner, Pour Madame : 1 forfait soins 

avec 1 modelage californien (45 mn), 1 soin 

visage (45 mn), pour Monsieur : 1 modelage 

aux pierres chaudes (1h30), l’accès libre 

au hammam, l’assistance rapatriement. 

code : cda venu 


© JGuillard-SCOPE 

Cuisine et dépendances 




















abrite le bar et la lounge, prolongé par le 

jardin paysager qui vous fera apprécier la 

quiétude de l’hôtel. 

Gare d’accès : Aix en Provence TGV. 

Jour 1 : nous vous proposons un délicieux 

séjour composé de quelques unes des 

meilleures adresses 100% terroir du pays 

d’Aix en Provence. Arrivée en fin d’aprèsmidi. 


Jour 2 : petit déjeuner. Rendez vous dans 

un domaine viticole de renom « appellation 

Côtes de Provence ». Les propriétaires 

vous accueilleront à bras ouverts et vous 

livreront leurs secrets en vous promenant 

dans le jardin des cépages qui vous 

entraînera vers une dégustation des vins 

du domaine. Déjeuner et après-midi libres. 


Jour 3 : petit déjeuner. Faites durer le 

plaisir ! A l’aide d’un guide carte « Art 

Les Apprentis Gourmets 

Vivez une approche inédite du cours de 

cuisine dispensé dans un cadre d’exception : 

le savoir-faire des grands chefs à portée de 

main. Le cours abordent pour vous la grande 

cuisine sous un jour nouveau. Apprendre les 

gestes et tours de main des grands chefs, 

maîtriser les nouvelles recettes et techniques 

de présentation et passer avant tout dans 

l’atelier un moment de convivialité et de 

plaisir partagé. Un atelier exceptionnel en 

plein cœur de Cannes. À peine franchie la 

porte de l’atelier la magie des lieux opère : 

un loft « new yorkais » de 200 m², d’immenses 

hauteurs sous plafonds qui créent de 

remarquables volumes et une atmosphère 

propice au bien-être et à la détente. 


et du 20/09 au 31/10 


et petit déjeuner, 1 déjeuner au restaurant 

de la plage privée : la Cbeach (hors boissons), 

1 cours de cuisine et dégustation de 

vos créations chez Les Apprentis Gourmets, 

le prêt d’un baladeur MP4 avec visite de 

Cannes incorporée, l’assistance rapatriement 

Terroir en pays d’Aix en Provence 

cabriès (Bouches-du-Rhône) 

code : cda cuis 

& Terroir » fourni avec votre 

carnet de voyage, vous pourrez 

sillonner les routes de 

Provence et visiter à votre 

rythme les différents producteurs 

et artisans que nous 

avons soigneusement sélectionnés 

pour la qualité de leurs 

produits. 

Hôtel La Bastide de 

Cabriès ★★ 

Profitez de la douceur de 

vivre en Provence dans une 

Bastide, ancienne tisanière 

datant du 15 ème siècle, de 12 chambres 

et un restaurant gourmand à la lisière 

d’Aix en Provence, entre Marseille et Aix 

en Provence, l’aéroport international de 

Marseille Provence et la gare TGV Aix. 



de charme et petit déjeuner, la promenade 

guidée et commentée du jardin des 

Cépages, la visite commentée de la cave 

de vinification et dégustation de 3 vins, le 

guide du voyageur et la guide carte Art & 

Terroir, l’assistance rapatriement. 

code : pro basT 


Découverte des vins 

© Musée Fantastique de Guingol © Hostellerie du Château des Fines Roches 

Coffret vert pour 


de Châteauneuf du Pape 




Nuit. 

Jours 2 et 3 : petit déjeuner buffet. 

Au cours de ces deux jours, trois rendez-vous 

seront proposés afin de découvrir l’essentiel de 

ce qui fait la réputation mondiale des vins de 

Châteauneuf du Pape : visite guidée du musée 

du Vin, visites dégustations d’un caveau familial 

avec ses méthodes traditionnelles puis d’un 

Grand Nom, d’une culture différente. 

Quand Guignol fait rire 

les canuts ! 

lyon (Rhône) 

Gare d’accès : Lyon. 

Jour 1 : installation à l’hôtel. Arpentez la 

Presqu’île, de la fameuse Place Bellecour à 

celle des Terreaux, en passant par le « carré 

d’Or » pour un shopping agréable. Bâtiments 

emblématiques et musées jalonnent ce quartier. 

Dîner dans un Bouchon Lyonnais dont 

l’origine du mot bouchon viendrait d’une 

grappe de pomme de pin (emblème de 

Bacchus) accrochée aux portes des tavernes à 

vin. Le bouchon est aujourd’hui, à l’heure où 

la « gastronomie » lyonnaise est de plus en 

plus appréciée à travers le monde, un lieu à 

la décoration immuable, à l’atmosphère franche 

et conviviale où l’on sert une nourriture 

simple et authentique, souvent copieuse, 

faite de produits du terroir. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Visite d’un 

atelier de soierie. Découverte de 

l’impression sur soie, savoir-faire 

lyonnais aussi appelé impression 

au cadre ou à la lyonnaise, dernière 

étape de la longue chaîne des 

métiers de la soie. Déjeuner libre. 

Promenade libre dans le Vieux Lyon : 

Quartier Renaissance, de l’église 

St-Georges à celle de St-Paul en 

passant par l’incontournable cathédrale 

St-Jean. Flânez dans le lacis des 

traboules et admirez les magnifiques 

cours intérieures, puits et escaliers 

en colimaçon. Et pour tout savoir sur 

Guignol, visite du Petit Musée Fantastique de 

Guignol au travers des automates, certains 

grandeur nature, marionnettes et autres 

œuvres en ambiance dans un cadre du 

16ème siècle. Dîner libre. Nuit. 


Coffret marron pour 


code : COF VERT code : COF MARRON 

Hostellerie 

du Château 

des Fines 

Roches ★★★★ 

Ce château de contes 

de fées dressé sur 

une colline ouvre 

ses 11 chambres 

climatisées avec 

lit à baldaquin et 

décor provençal 

sur le vignoble. 

De sa terrasse 

panoramique, vue sur 

le Palais des Papes 

et les Alpilles. Cuisine 

gastronomique 

riche en parfums 

et couleurs servie dans ses petits salons, sa 

grande salle de restaurant ou sa large terrasse 

en saison. 



et petit déjeuner, la visite du Musée du 

vin et de 2 caveaux avec dégustation, 


code : pro pape 


le séjour comprend : 2 nuits dans un 

hôtel 2* et petit déjeuner, 1 dîner dans un 

Bouchon Lyonnais (boissons comprises), 

l’entrée à l’atelier de soierie, l’entrée 

au Petit Musée Fantastique de Guignol, 


code : rha GuiG 

Détente en eau douce 

rouffach (Haut-Rhin) 

Gare d’accès : Colmar TGV. 

Laissez vous tenter par cette escapade alliant 

plaisir de la table et moments de bien-être 

dans le spa. 

Château d’Isenbourg HHHH 

Construit sur des caves voûtées des 12 ème 

et 14 ème siècles, c’est un lieu empreint 

d’histoire où résonnent encore les noms de 

Dagobert et de Charlemagne. Sur la route 

des vins d’Alsace, à quelques kilomètres 

de Colmar, il surplombe la vieille ville de 

Rouffach et l’on y découvre un magnifique 

panorama : contreforts des Vosges, plaine du 


© MDLF/J.F Tripelon 



en Alsace sur la Route des Vins 

dieffenthal (Haut-Rhin) 

Gare d’accès : Strasbourg. 

Jour 1 : installation à l’hôtel. Dîner à l’hôtel. 

Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner buffet. Visite du 

château du Haut-Koenigsbourg édifié au 

12 ème siècle, exemple remarquable d’une 

restauration d’un château fort du Moyen 

Âge. Déjeuner gourmand dans un très bon 

restaurant de Rouffach. Temps libre à Colmar 

pour visiter si vous le désirez une cave de vin 

d’Alsace. Dîner à l’hôtel. Nuit. 


Le Verger des 

Châteaux ★★★ 

Dans un site historique 

et romantique, le Verger 

des Châteaux est situé 

au pied du fameux 

Rocher Celte. Hôtel de 

charme de 32 chambres, 

d’architecture 

alsacienne, au cœur 

du vignoble alsacien. 

Vous y découvrirez le 

traditionnel art de vivre 

d’autrefois. Cuisine 

gastronomique au 

restaurant de l’hôtel, 

table très renommée. 

validité avec une arrivée du vendredi au 

samedi du 01/11 au 31/10 


supérieure et petit déjeuner, 2 dîners et 

1 déjeuner (hors boissons) l’entrée au 

château du Haut Kœnigsbourg, l’assistance 

rapatriement. 

code : als GasT 

Rhin et Forêt Noire au loin. Vous y goûterez 

la détente et le raffinement. L’hôtel dispose 

d’une piscine, d’un tennis et de bicyclettes. 



Tradition et petit déjeuner buffet, 1 dîner 

découverte (3 plats – hors boissons), 1 soin 

au choix (massage californien ou thaïlandais 

ou soins esthétiques), l’assistance rapatriement. 

code : als deTe 

65

© Cave Grand Orneau 

© Luc Olivier / MDDT43 

66 

Coffret marron pour 2 personnes à 540 e 

code : COF MARRON 

À l’école des vins 


Gare d’accès : Périgueux. 

Jour 1 : arrivée dans l’après-midi. Dîner. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Départ pour l’école 

des vins de Saint-Émilion, cours, dégustation 

et remise des diplômes. Déjeuner et visite 

libres de Saint-Émilion. Dîner gastronomique. 

Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Visite d’un domaine 

viticole où vous pourrez découvrir les 

installations modernes et traditionnelles 

des viticulteurs. 

Orangerie du Château 

des Reynats ★★★ 

À 3 km du centre-ville, face à l’entrée du 

golf (18 trous) et du parc des expositions 

Gare d’accès : Langeac 

Jour 1 : arrivée en fin d’après midi. 

Présentation du programme de votre séjour à 

la base d’eaux vives. Dîner. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Vous vous équiperez 

pour une descente en rafting entre Monistrold’Allier 

et Prades (environ 12 km – 2h00/2h30). 

Ce parcours sauvage offre de nombreux rapides 

aux noms évocateurs : la « Benne », la « Roche 

qui pleure », … Une fois débarqué à Prades, 

vous pique-niquerez sur la plage, au bord de 

l’Allier. Après une initiation aux différentes 

manœuvres, vous partirez pour une descente 

libre en canoë entre Prades et Langeac (environ 

12 km). Ce parcours vous fera découvrir 

la richesse et la diversité du patrimoine de la 

rivière Allier, qu’il soit naturel ou culturel. Vous 

débarquerez à la base d’eaux vives à Langeac. 

Dîner. Nuit. 


découvrir les gorges pittoresques de l’Allier, 

de Périgueux. Dans un parc naturel de 2 ha, 

le château des Reynats offre tout le confort 

moderne. 37 chambres avec salle de bains 

ou douche, wc, sèche-cheveux, téléphone, 

TV satellite, coffre-fort. Parking, piscine extérieure 

en saison, tennis, bar, golf, restaurant. 

Logement dans l’Orangerie du château. 



et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons) 1 

cours à l’école du vin de St Émilion, la visite 

dans un domaine viticole et l’assistance 

rapatriement. 

Osez les tumultes des eaux sauvages 

langeac (Haute-Loire) 

code : aqu chan 

ses villages perchés, hors du temps. Un 

dossier touristique complet vous permettra 

de profiter pleinement de votre journée de 

découverte. 

Le Val d’Allier ★★★ 

Dans un village de caractère des gorges de 

l’Allier, une halte et un petit tour gourmand 

sont au menu de Catherine et Jean-Paul. 

Calme, détente, repos pour certains, randonnées 

culturelles ou sportives pour d’autres, 

chacun trouvera ici tous les ingrédients pour 

des vacances réussies. 




un pique-nique, une demi-journée de 

rafting encadrée, 1/2 journée de canoë 

en liberté, un dossier touristique complet, 


code : auv osez 

© CRT Aquitaine 

Week-end en Périgord au pays de Sarlat 

sarlat (Dordogne) 

Gare d’accès : Sarlat. 

Vendredi : installation en début d’après 

midi. Visite du château de Castelnaud : 

imposante forteresse médiévale, musée de la 

guerre possédant une collection remarquable 

de pièces d’artillerie, épées, tenues défensives… 

Splendide panorama. Découverte du village 

de La Roque-Gageac, un des plus beaux 

villages de France et de Domme, superbe 

bastide avec panorama saisissant sur la vallée 

de la Dordogne… Dîner gourmand. Nuit. 

Samedi : petit déjeuner. Plongez dans 

l’ambiance unique du marché traditionnel 

de Sarlat. Déjeuner périgourdin. À 15 h : 

visite guidée à pied de Sarlat, ville d’art et 

d’histoire admirablement restaurée et très 

animée, d’une durée d’environ 1h30. Dîner 

libre. Nuit. 

L’Auvergne volcanique 

royat-chamalières (Puy-de-Dôme) 


Gare d’accès : Royat-Chamalières. 

Vendredi : arrivée dans l’après-midi. Accès 

de 2 heures au centre thermoludique du 

Royatonic entièrement dédié aux plaisirs de 

l’eau, et dont l’architecture, les matériaux utilisés, 

les couleurs, l’ambiance sonore concourent 

à rappeler les paysages volcaniques et les 

richesses naturelles de la région. Vous découvrirez 

sa grande lagune d’eau bleue de plus 

de 220 m2 , le « Natatio », animée de jeux 

d’eaux et d’un geyser. Le centre dispose d’un 

espace Oriental (2 hammams) et Nordique 

(2 saunas), d’un large choix de bains et d’un 

bassin extérieur de plus de 210 m2 animés de 

lits à bulles, geysers, buses à jets massants. 

Dîner. Nuit. 

Samedi : petit déjeuner. Journée au Nouveau 

Vulcania, musée et parc d’attractions et de loisirs 

consacré aux volcans. Vivez l’Aventure de 

la Terre dans un espace unique ancré au cœur 

du Parc Naturel Régional des Volcans d’Auvergne. 

Devenez les explorateurs d’un monde 

fascinant. Il vous invite à partager à travers 

plus d’une trentaine d’animations spectaculaires 

et sensationnelles l’extraordinaire histoire 

Dimanche : petit déjeuner. Visite des Jardins 

de Marqueyssac à partir de 10h (distants de 

9 km de Sarlat, au village de Vézac, ouvert 

de 10h à 19h). Vous pourrez y admirer les 

plus beaux panoramas du Périgord et y 

effectuer une promenade guidée par les 

milliers de buis qui ordonnent la nature de 

ces jardins, oeuvre de plusieurs générations. 

Déjeuner libre. Embarquement sur les 

Gabarres de Beynac pour une promenade 

de 50 mn d’où vous admirerez les châteaux 

de Beynac et Fayrac depuis la Dordogne. 

Promenade commentée. 

La Couleuvrine ★★ 

Logis de France. Le grand talent de cet hôtel 

restaurant, installé dans une tour de l’ancien 

rempart de la cité médiévale de Sarlat 

en Périgord, est de conjuguer l’harmonie 

des lieux avec un art de vivre rare. La 

Couleuvrine, c’est l’accueil charmant du passé 

allié à l’agrément du confort présent. 




(hors boissons), la visite du château de 

Castelnaud, la visite guidée de Sarlat, la 

visite des jardins de Marqueyssac, la promenade 

commentée en gabarre, l’assistance 

rapatriement. 

code : aqu Wsar 

des volcans, des sciences de la Terre et des 

forces de la nature. Déjeuner libre. Dîner. Nuit. 

Dimanche : petit déjeuner. Visite pédestre 

guidée du Volcan de Lemptegy. Accompagné 

par un animateur passionné, découvrez le volcanisme 

dans un cadre 100 % naturel grâce 

au visuel et au toucher. Ensuite, découvrez 

« l’Âme de Lemptégy », en pénétrant dans 

une zone fermée au public depuis la seconde 

guerre mondiale ! Puis, pénétrez dans les 

galeries de « La Mine Explosive » (animation 

exceptionnelle en 4D dynamique) et assistez à 

la projection d’un film documentaire. Déjeuner 

libre. 

Hôtel Royal Saint-Mart ★★ 

Au centre de la station, cette élégante 

maison début de siècle, entourées de 

vastes jardins paysagers et située en face 

du Casino, vous fera retrouver l’ambiance 

intemporelle des villes d’eaux. Au restaurant, 

vous découvrirez une cuisine gastronomique 

raffinée et inventive. 




l’accès de 2 heures au centre thermoludique 

du Royatonic, l’entrée au nouveau Vulcania, 

la visite pédestre guidée du Volcan Lemptegy, 


code : auv volc 



©Rémy Lacroix/CDT 18 



Absolue détente aux confins de 

la Haute-Loire… Le Bel Horizon 

le chambon sur lignon (Haute-Loire) 

Gare d’accès : Saint-Étienne. 



Au bel horizon-3*, à proximité des sucs, 

poussées de magma si caractéristiques de 

l’Auvergne, vous offrir une ambiance à la 

fois très chaleureuse et potentiellement 

active est une promesse formelle. Et, ici, 

une promesse est une promesse. Pour 

ce séjour, vous aurez le choix entre une 

immersion totale où vous naviguerez de 

votre spacieuse chambre au restaurant et du 

spa à votre chaise longue ou un séjour plus 

actif, avec randonnées et longueurs de bassin. 

À vous de voir : vous oxygéner et laisser 

Les nuits lumières de Bourges 

bourges (Cher) 

Gare d’accès : Bourges. 

Jour 1 : arrivée en début d’après-midi. Visite 

guidée de la ville de Bourges en petit train 

ainsi que sa Cathédrale classée au Patrimoine 

votre esprit vagabonder ou vous défouler et 

vous détendre : vous avez le droit de faire 

vos choix ! 



et petit déjeuner, 2 déjeuners ou panier repas 

(hors boisson), 2 dîners (hors boissons), 

1 modelage de 30 mn et l’accès illimité à 

l’espace détente (sauna, bain bouillonnant, 

salle fitness et piscine extérieure…), l’assistance 

rapatriement. 

code : auv abso 

mondial de l’UNESCO. Dîner. Découvrez le 

merveilleux parcours spectacle : les Nuits 

lumières de Bourges. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Visite guidée du 

Palais Jacques Cœur, demeure du grand 

argentier du roi Charles VII. Déjeuner. Visite 

libre du musée des Meilleurs Ouvriers de 

France. Dîner. Nuit. 


arrivées possibles tous les jours en juillet et 

août et uniquement les jeudi, vendredi et 

samedi les autres mois. 

Hôtel Christina ★★ 

Logis de France 

Allie le charme de l’hôtellerie traditionnelle 

et le confort que sait offrir un établissement 

ayant à cœur de choyer ses clients. 



et petit déjeuner, 1 déjeuner et 2 dîners 

(hors boissons), la visite guidée de la 

cathédrale et du Palais Jacques Cœur, le tour 

en petit train, l’assistance rapatriement. 

code : lim bour 

Au fil de l’Indre 

montbazon-Tours (Indre-et-Loire) 


Sur les traces de Balzac, découvrez la Vallée 

de l’Indre et succombez au charme du 

Château d’Azay-le-Rideau qui allie le charme 

du château à la française à la majesté des 

palais italiens. 

Château d’Artigny ★★★★ 

Parce qu’il domine la vallée de l’Indre, on 

aperçoit de loin les pierres blanches du 

majestueux Château d’Artigny rêvé à la Belle 

Epoque par le célèbre parfumeur François 

Coty. 25 ha de parc, un jardin à la française, 

marbres, boiseries, fresque en trompe l’œil, 

rien n’est trop beau pour cette demeure 

aménagée aujourd’hui en élégant châteauhôtel. 


©JC Pinheira/CDT 18 


Terroir et gastronomie en Sancerrois 

sancerre (Cher) 

Gare d’accès : Cosne-sur-Loire. 

Jour 1 : arrivée en début d’après-midi. Visite 

libre de la Maison des Sancerre, un espace 

muséographique utilisant des techniques 

modernes qui vous permettront de découvrir 

toutes les particularités des vins de Sancerre. 

Dîner. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Matinée libre pour 

aller à la rencontre des vignerons (liste 

fournie) ou pour flâner à Sancerre en découvrant 

les paysages des coteaux et de la Loire 

Sauvage. Déjeuner à Sancerre. Visite d’une 

chèvrerie, au cœur de l’AOC « Crottin de 

Chavignol ». Dîner libre. Nuit. 


Le Panoramic Hôtel ★★★ 

Les chambres, entièrement refaites à neuf, 

offrent un grand confort et de magnifiques 

points de vue sur les vignes et les coteaux. 

Piscine extérieure avec vue sur les vignobles 

de Sancerre. 




(hors boissons), la visite libre de la Maison 

des Sancerre et une visite dégustation dans 

une chèvrerie, l’assistance rapatriement. 

code : lim sanc 



supérieure et petit déjeuner, 1 menu de Loire 

(boissons comprises), l’entrée au Château 

d’Azay-le-Rideau, l’assistance rapatriement. 

code : lim indr 

67


68 



Plaisir et dégustation 

amboise (Indre-et-Loire) 


Escapade gastronomique au Choiseul. 

Agrémentez votre séjour par la visite insolite 

d’une cave troglodytique du 16 ème siècle, où 

vous pourrez dénicher le millésime de votre 

naissance. 

Le Choiseul ★★★★ 

En contrebas des remparts du château d’Amboise 

et surplombant la Loire, Le Choiseul 

est un ensemble de charmantes demeures 

édifiées au 18 ème siècle blotties au cœur de 

jardins à l’italienne. Exil doré d’un ministre 

de Louis XV, il constitue l’étape idéale pour 

visiter les châteaux royaux de la Vallée de la 

Loire, et déguster une cuisine raffinée et des 

vins réputés. 

Le Relais du Val d’Orbieu ★★★ 

ornaisons (Aude) 

Aéroport d’accès : Perpignan. 

© Laguens photovidéo 

• En Corbières, à deux pas de Narbonne, du 

Canal du Midi, de la Méditerranée et des 

Citadelles Cathares. Une séduisante demeure 

au charme Languedocien, nichée dans un 

écrin de verdure. 

• Pour découvrir toutes les merveilles du 

Languedoc, Le Relais du Val d’Orbieu est le 

point de départ idéal pour vos excursions 

vers les châteaux Cathares, Carcassonne et 

Narbonne, le Canal du Midi, les vignobles des 



tradition et petit déjeuner, 1 dîner menu 

dégustation (hors boissons), 1 visite 

d’une cave troglodytique, l’assistance 

rapatriement. 

code : lim plai 

Corbières et du Minervois ainsi que le littoral 

jusqu’à Perpignan et Collioure. 

• Les chambres à grand lit ou à 2 lits 

jumeaux disposent d’une salle de bains complète 

et de wc séparés, télévision couleur 

avec satellite, téléphone avec ligne directe, 

mini bar. 

• L’hôtel offre piscine, solarium, tennis, jardins 

et terrasses ombragées, aux senteurs 

régionales, ajouteront également à la réussite 

d’un séjour des plus agréables, au cour 

duquel vous découvrirez une merveilleuse 

région. WiFi gratuit. 

• Le raffinement de cette demeure de caractère, 

l’accueil tout à fait personnalisé et 

les traditions méridionales de courtoisie et 

d’hospitalité, vous séduiront. 

• La table particulièrement renommée et 

particulièrement savoureuse ravira les gourmands. 




l’entrée à l’Abbaye de Fontfroide, l’assistance 

rapatriement. 

code : loc rela 

© MDLF / Catherine Bibolet 

© New Hotel du Midi 

Escapade dans la cité de Carcassonne 

carcassonne (Aude) 




la visite du château comtal. Entrée et visite 

libre de ce joyau médiéval qui a fait le 

rayonnement de la ville à travers l’histoire. 

Déjeuner libre. Découverte de la ville ou de 

la région par la route des châteaux cathares 

ou l’un des nombreux circuits touristiques de 

l’Aude. Dîner gastronomique. Nuit. 


Montpellier, culture et passion 

montpellier (Hérault) 

Aéroport d’Accès : Montpellier. 

Jour 1 : installation à l’hôtel et visite libre de 

Montpellier, un voyage de 1000 ans dans le 

passé de la cité languedocienne. La place de 

la Comédie, le Corum et Antigone, le quartier 

construit par Ricardo Bofill. Dîner libre, 

suggestion de dîner sur une plage privée en 

bord de mer. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Sur le thème 

passionnant de l’histoire millénaire de 

la ville, nous vous suggérons de visiter 

le Musée Languedocien. Déjeuner libre. 

L’après-midi, visite du Musée Fabre, après 

sa réouverture en 2008 suite à 5 ans de 

travaux et une rénovation monumentale, il 

est devenu l’élément culturel incontournable 

de la vie de Montpellier : l’un des plus beaux 

musées d’Europe. Visite de la collection 

permanente du musée. Dîner au restaurant 

Les Bains de Montpellier, à deux pas de 

l’hôtel : dans un cadre élégant très tendance, 

Hôtel Les Oliviers ★★ 

L’hôtel est situé à 300 m de la cité 

médiévale. 60 chambres spacieuses et 

climatisées, salle de bains, TV satellite, 

téléphone, ADSL, piscine. Petit déjeuner servi 

dans une salle ouvrant sur la terrasse, la 

piscine privée et offrant un panorama sur les 

toits de la cité. 




l’entrée au Château Comtal, l’assistance 

rapatriement. 

code : loc ciTe 

vous dînerez dans son jardin privé, dans un 

salon ou la véranda de style art nouveau. 

Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Profitez de cette 

journée pour découvrir l’arrière pays de 

Montpellier : Gignac, Aniane, Clermont l’Hérault 

terroir de nos vins réputés. 

New Hôtel du Midi ★★★ 

Hôtel de charme du début du 20 ème siècle 

situé sur la Place de la Comédie et face à 

l’Opéra, cet emplacement exceptionnel met 

à votre porte la vie culturelle de Montpellier. 

44 chambres insonorisées et climatisées, 

salle de bains, sèche-cheveux, minibar, 

réveil, téléphone, radio, TV avec Canal +, 

espace gym. 


jeudi du 01/11 au 31/03 

et du 01/08 au 31/08 ou tous 

les jours du 01/04 au 31/07 

et du 01/09 au 31/10 



l’entrée au musée Fabre – collection permanente, 


code : loc monT 


© La Prod est dans le pré / G.Lefauconnier 

© Château de Lacan 



Sites d’exception en Languedoc 



Jour 1 : à 10h30, visite guidée du Château- 

Abbaye de Cassan, puissant prieuré royal 

puis fastueuse demeure princière. Déjeuner 

libre. Visite du Scénovision Molière. Visite 

de l’Abbaye de Valmagne, monument de 

l’art cistercien, dégustation de vin. Dîner au 

restaurant à Pézenas. Nuit. 


Saint Michel de Grandmont et du Dolmen. 

Vue panoramique du Cirque de Navacelles 

et son canyon le plus grand d’Europe qui 

offre un spectacle des plus grandioses. 

Visite de la Grotte des Demoiselles, 

l’une des plus célèbres cavités naturelles 

à concrétions. Visite du Grand Site : 

visite audioguidée du Pont du Diable, 

qui compte parmi les plus vieux ponts 

Escale gourmande 

à Brive-la-Gaillarde 

brive-la-Gaillarde (Corrèze) 

Gare d’accès : Brive-la-Gaillarde. 


libre. Nuit. 


de la cité historique de Brive-la-Gaillarde. 

Déjeuner libre. Visite d’une ferme d’élevage 

et gavage de canards, puis dégustation de 

foie gras.Dîner du terroir. Nuit. 


Collonges la Rouge, magnifique cité médiévale 

bâtie en grès rouge et classée parmi les 

plus beaux villages de France. 

Château de Lacan ★★★ 

Château du 11 ème et 12 ème siècles, dans un 

cadre de verdure de plus d’un hectare plein 

et de St-Guilhem. Ce 

Grand Site, est l’un des 

Plus Beaux Villages de 

France et son abbaye 

est aujourd’hui inscrite 

au Patrimoine mondial 

par l’UNESCO au titre du 

chemin de Saint-Jacques 

de Compostelle en France. 

Dîner gastronomique au 

restaurant à Pézenas. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. En 

fin de matinée, initiation à 

la dégustation autour de 3 

vins à Vinipolis. Déjeuner 

libre. Visite guidée des 

Chais de Noilly Prat, projection d’un film et 

dégustation. 


le séjour comprend : 2 nuits dans un 

hôtel 2* et petit déjeuner, 2 dîners (hors 

boissons), la visite guidée du Château- 

Abbaye de Cassan, les visites du Scénovision 

Molière, de l’Abbaye de Valmagne et 

dégustation de vin, du Prieuré Saint Michel 

de Grandmont et du Dolmen, de la Grotte 

des Demoiselles, la visite audioguidée du 

Pont du Diable et de St-Guilhem, l’initiation 

à la dégustation de 3 vins, la visite guidée 

de chais, l’assistance rapatriement. 

code : loc eXce 

sud. Cet hôtel est un brassage d’ancien et 

de contemporain. Vous serez enchanté de 

retrouver ses chambres nommées Douceur, 

Tendresse, Plaisir ou encore Volupté. 


et du 01/10 au 31/10 



1 visite dégustation dans une ferme 

d’élevage, 1 visite audio guidée de Brive-la- 

Gaillarde, l’assistance rapatriement. 

code : lim Gobr 

Cocooning et rando à Aubusson 

aubusson (Creuse) 

Gare d’accès : La Souterraine - Guéret. 

Jour 1 : arrivée en fin d’après-midi et 

installation. Dîner gastronomique. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Matinée : 

randonnée libre avec déjeuner sous forme 

de panier repas. Après-midi : de retour à 

l’hôtel, vous bénéficierez de 2 heures de 

détente complète grâce à l’espace balnéo 

privatif situé au sein même de l’hôtel : 

sauna, hammam, bain bouillonnant, 

luminothérapie, espace relaxation, mini 

bar. Dîner gastronomique. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Matinée : randonnée 

libre avec déjeuner sous forme de panier 

repas. Après-midi : séance balnéo de 2 heures 

à votre hôtel. 

Hôtel Le France ★★★ 

Hôtel restaurant 3 cheminées Logis de 


© Château de Castel Novel 

© CDT23 Le France 

Dans la demeure de Colette 

varetz (Corrèze) 



libre. Nuit. 


de Pompadour et de ses écuries. Déjeuner. 

Visite de la Jumenterie Nationale. Dîner du 

terroir. Nuit. 


d’élevage et gavage de canards avec dégustation 

de foie gras. 

Hôtel Château 

de Castel Novel ★★★★ 

relais & château. Ce château, datant du 

13 ème et 15 ème siècles, se situe dans un 

grand parc arboré et dispose d’un parking, 

d’une piscine, d’un court de tennis, ainsi que 

d’un golf d’entraînement de trois trous. Ce 

lieu d’histoire vous permettra de passer un 

séjour inoubliable. 


et du 15 au 31/10 



visite de 3 sites à Pompadour, 1 visite de la 

ferme à Allassac, l’assistance rapatriement. 

code : lim coll 

France. Au cœur d’Aubusson, cet ancien 

relais de poste du 18 ème siècle a su garder 

l’empreinte de son histoire tout en offrant 

le confort dans un souci de qualité et de 

bien-être. Dans un cadre chaleureux où sont 

présentées des expositions d’artistes locaux 

de renom, le restaurant gastronomique propose 

une cuisine gourmande préparée avec 

les meilleurs produits du terroir. 



et petit déjeuner, 2 dîners gastronomiques 

(hors boissons), 2 déjeuners sous forme 

de paniers repas, 2 séances balnéo de 

2 heures, un topo guide de randonnée, 


code : lim coco 

69

© CTP_ JM Vuong 

© CRT Nord Pas de Calais / Samuel Dhote 

70 



Escapade « zen » au Beauséjour 

plombières (Vosges) 


Résidence le Beauséjour 

Créée, imaginée et décorée par Charles 

Heulluy loin du bruit, du stress et de l’agitation 

urbaine. Résidence « Bien-être » de 

charme dans un esprit « art déco » revisité, 

de grand confort, est idéalement située entre 

les thermes Napoléon, les Bains Impériaux 

et le centre forme et détente Calodaé. Bar 

à l’ambiance et décor « zen » résolument 

dédiés à la détente. Studios de qualité et 

insonorisés : salle de bain, kitchenette, 

télévision LCD par câble, ADSL et téléphone 

direct. Restaurant, « Les 4 Saisons » : cuisine 

« Saveur & Finesse » d’une grande 

délicatesse. Une terrasse vous accueille aux 

beaux jours. 

Centre forme et détente Calodaé : situé 

à 1 km, ici authenticité rime avec originalité : 

chaque mur, chaque salle ainsi que ses dédales 

De Lille à Douai : la Route 

des Beffrois 

lille (Nord) 

Gare d’accès : Lille. 

Jour 1 : installation dans la capitale de la 

Flandre. Découverte libre du Vieux Lille, 

magnifiquement réhabilité. Dîner libre. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Continuation de 

la visite de Lille avec la Maison Natale de 

Charles de Gaulle, l’Hospice Comtesse… et la 

Grand Place surplombée par le beffroi de la 

de couloirs laissent transpirer une atmosphère 

liée au patrimoine exceptionnel que nous ont 

légués les romains avec leur étuve, les moines 

capucins avec leur salle de relaxation, les 

dames chanoinesses avec leurs bains bouillonnants. 

Découvrez l’eau thermale, la plus chaude 

d’Europe (85°C), dont la composition unique 

et la réputation légendaire vous apporteront 

détente et relaxation. 

Le Bouquet Découverte : 1 bain mémoire 

océane (20 mn), 1 modelage visage (15 mn), 

1 Passeport détente (7 ateliers santé : salle des 

trombes d’eau, bains bouillonnants du 18ème , 

galerie romaine, étuve romaine, salle des céramiques 

chaudes, bassins d’aquagym, espace 

forme et détente salle de cardio training, salle 

de sophrologie et de renforcement musculaire). 

n’oubliez pas de vous munir d’une paire de 

sandales antidérapantes en plastique, d’un 

maillot de bain et, pour les soins collectifs, 

d’un bonnet de bain. 


jeudi du 01/11 au 31/12 

et du 01/02 au 31/10 


et petit déjeuner buffet, 1 cocktail de bienvenue, 

1 dîner tradition et 1 dîner Opéra 

(hors boissons), 1 bouquet découverte avec 

peignoir et serviette fournis, l’assistance 

rapatriement. 

code : als beau 

Chambre de Commerce et d’Industrie, classé 

patrimoine mondial de l’Unesco ! Près de 30 

sites de la métropole s’ouvrent à vous ! En 

soirée, dîner de spécialités flamandes dans 

un estaminet typique de la ville. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Visite audio-guidée 

de Douai : quartiers de cette bourgade où 

l’ombre de Vidocq qui s’est évadé du Palais 

de Justice par les égouts rode encore ! le 

Beffroi… plus de 35 sites sont expliqués au 

cours d’une visite à votre rythme ! Déjeuner 

libre. Visite du Centre Historique Minier de 

Lewarde : le plus grand musée de la mine en 

France où, à travers un parcours unique en 

Europe, vous visiterez des galeries présentant 

la vie dans la Mine et celle des mineurs dans 

leur vie quotidienne, le tout guidé par un 

ancien mineur. 



et déjeuner dans un hôtel 3*, 1 dîner (boissons 

incluses), la visite audio-guidée de 

Douai, la visite guidée du Centre Historique 

Minier de Lewarde, un Pass 2 jours permettant 

la visite de près de 30 sites de la 

métropole lilloise, l’assistance rapatriement. 

code : npc beff 

© CRT Midi Pyrénées / D. Viet 

Week-end médiéval à Mirepoix 



de Mirepoix : la place, les couverts, la porte 

d’aval et la cathédrale. Dîner médiéval dans 

une maison du 18ème siècle où l’histoire a 

laissé sa trace, vous dégusterez un menu 

régional confectionné de façon ancestrale, 

servi en tenue d’époque. Nuit. 

Samedi : petit déjeuner. Route vers 

Monségur, citadelle du vertige et symbole 

de la résistance des Cathares. Il faut compter 

une demi-heure depuis le parking pour 

atteindre les ruines du Château perché 

sur son promontoire (prévoir de bonnes 

chaussures pour monter). Soirée œnologie à 

votre hôtel. Vous découvrirez et dégusterez 

certains de nos vins de région. Dîner libre. 

Nuit. 



en pays d’art et d’histoire 

mézangers (Mayenne) 

© Relais du Gué de Selle / Lambert Vendredi : installation à l’hôtel. Visite libre 




Jublains, le site gallo-romain le mieux conservé 

de l’ouest de la France qui vous dévoilera 

la vie de cette époque : rues romaines matérialisées 

dans le village actuel pour visiter la 

forteresse et le musée archéologique, le temple, 

les thermes et le théâtre où aujourd’hui 

encore sont donnés des spectacles. Sur votre 

parcours, arrêtez-vous au Forum des Métiers 

d’Art, étonnants carrefours entre les traditions 

et la culture d’hier et d’aujourd‘hui. 

Dîner terroir. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Par de jolies routes 

de campagne, Sainte-Suzanne, ancienne 

place forte du 11ème siècle et petit bijou de 

patrimoine médiéval s’offre à vous. Sur un 

éperon rocheux, déambulez dans ses petites 


La Maison des Consuls est une demeure historique 

située au cœur de la place médiévale 

qui fait la renommée de Mirepoix. La moitié 

des chambres, récemment aménagées avec 

quelques meubles anciens, ouvre sur les 

couverts aux armatures magnifiquement 

dégagées. Chacune à son style du 15 ème au 

contemporain, et toutes sont très confortables, 

dotées de belles salles de bains. Le 

petit-déjeuner est servi dans une belle salle 

rustique du rez-de-chaussée, au café des 

« Maquignon » ouvrant sur une petite cour 

calme et verdoyante. 



et petit déjeuner, 1 dîner médiéval 

(boissons incluses), 1 soirée œnologie à 

l’hôtel, l’accès au Château de Montségur, 


code : pyr medi 

ruelles serpentines, découvrez son puissant 

donjon, et son logis Renaissance où est 

installé un Centre d’Interprétation de l’Architecture 

et du Patrimoine dédié à la fois 

à l’histoire de la cité et aux grandes périodes 

qui ont marqué la Mayenne. Superbe 

panorama sur les collines des Coëvrons et 

la forêt de Charnie. 


restaurant fermé le vendredi soir. 

Le Relais du Gué 

de Selle HHH 

logis relais du silence, châteaux et hôtels 

collection. En bordure d’un étang de 50 ha, 

ancien relais de campagne ayant gardé son 

cachet d’antan propose une cuisine inspirée 

en hommage au terroir. Piscine extérieure, 

sauna, pêche. Chambre climatisée, salle de 

bain, TV écran plat, wifi. 




la visite de Jublains, la visite du Château 

de Sainte-Suzanne, le carnet de route 



rapatriement. 

code : brT hisT 


© JC Belaud 




Cap sur les Îles Vendéennes 

beauvoir-sur-mer (Vendée) 

Gare d’accès : Challans. 

Jour 1 : installation à l’hôtel dans l’aprèsmidi. 


Jour 2 : petit déjeuner. Départ avec votre 

véhicule vers l’Île de Noirmoutier : circuit par 

les forêts de pins et les stations balnéaires. 

À basse mer, traversée du « Gois », un 

moment unique !!! Découverte libre de 

l’Île et ses multiples joyaux : Le Bois de la 

Chaize, le château médiéval, la promenade 

Jacobsen et sa réserve ornithologique, l’Église 

Saint Philibert, les Marais salants, les Ports 

de pêche… Visite du musée du château de 

Noirmoutier. Dîner dans un cadre authentique 

et chaleureux. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Départ en bateau 

de Fromentine vers l’Île d’Yeu. Remise de 

vos vélos et de votre pique nique, puis 

Escale à La Rochelle 

la rochelle (Charente-Maritime) 


Jour 1 : installation à l’hôtel. Dîner dans un 

célèbre restaurant avec vue sur le port de La 

Rochelle. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Matinée libre pour 

découvrir La Rochelle, son marché coloré, ses 

terrasses ensoleillées. Déjeuner libre. Visite 

libre de la ville à travers plusieurs suggestions 

d’itinéraires : ses rues à arcades, ses maisons à 

colombages, les nombreux monuments comme 

les tours du vieux port de La Rochelle… Une 

visite de la Tour de la Chaîne, de la tour de la 

lanterne ou de la Tour St Nicolas s’imposera 

pour y découvrir l’histoire de France inscrite 

dans la pierre… Dîner libre. Nuit. 

départ pour une randonnée en liberté à la 

découverte des joyaux de l’île : Le Port La 

Meule dominé par la petite chapelle Notre 

Dame, le Vieux Château, les villages de 

pêcheurs, la Côte sauvage, et les criques 

abritées… Restitution des vélos et retour vers 

le continent. 

Domaine le Martinet ★★ 

Une charmante demeure du 18 ème siècle 

située au cœur du Marais breton vendéen 

à mi-chemin entre Nantes et les Sables 

d’Olonne. Nature, calme et convivialité 

seront les maîtres mots de votre séjour. Le 

restaurant vous propose une cuisine fine et 

traditionnelle agrémentées des parfums du 

jardin. Une sélection de produits régionaux 

avec une touche d’originalité venue de 

voyages colorés. Cet établissement de 

caractère, au confort moderne, a su conserver 

le charme de l’architecture d’antan. 


et du 01/09 au 31/10 


et petit déjeuner, 1 dîner et 1 pique-nique 

(hors boissons), l’entrée au musée du 

Château de Noirmoutier, la traversée maritime 

aller et retour à destination de l’île, 

la location vélos pour la journée sur l’île, 


code : brT doma 

Jour 3 : petit déjeuner. Rendez-vous à 

l’Aquarium de la Rochelle, face au bassin des 

Yachts, pour une visite libre qui vous permettra 

de découvrir mille et une espèces marines 

et toutes les merveilles des océans : 

un spectacle de la nature aussi étonnant 

qu’émouvant. La visite sera suivie d’un 

déjeuner au café-restaurant panoramique de 

l’Aquarium qui offre un panorama exceptionnel 

sur la ville et le port. Le reste de votre 

temps est à vous. 

Hôtel Saint-Nicolas ★★★ 

Situé au cœur de La Rochelle, entre le 

vieux port et ses tours, au cœur d’un ancien 

quartier de pêcheurs, aujourd’hui animé 

de commerces typiques et de brocantes. 

Demeure de charme aux chambres 

climatisées et silencieuses, tout confort. 

Un petit déjeuner buffet au milieu d’une 

serre tropicale ou un verre servi au coin du 

feu offrent un cadre idéal pour une escale 

rochelaise en pleine tranquillité et sérénité. 




(hors boissons), l’entrée à l’une des célèbres 

tours et à l’Aquarium de la Rochelle, 


code : poi eroc 


© DR-CDT Oise 


Escapade bien-être dans l’univers 

d’un peintre 

saint-Germer de fly (Oise) 

Gare d’accès : Gisors. 

Jour 1 : arrivée à partir de 16h00. Mise à 

disposition de votre chambre. Dîner en table 

d’hôtes. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Votre chambre 

d’hôtes vous offre dépaysement et 

romantisme. A quelques pas, découvrez 

l’Abbaye bénédictine de Saint Germer de Fly, 

joyau architectural du 12ème siècle, dont la 

Sainte Chapelle, est la réplique de la Sainte 

Chapelle de Paris. Profitez également des 

douceurs de la maison et de son jardin : 

le spa vous attend dans une dépendance 

du parc. Cet intense moment de détente 

s’achève par un massage shiatsu. La séance, 

d’une heure environ, offre bien-être et 

relaxation. Enfin, votre hôte vous ouvre les 

portes de son atelier et vous fait découvrir 

son univers. Dîner du terroir dans une 

agréable auberge de la région. Nuit. 

Vénus beauté 



















Jour 3 : petit déjeuner. Balade dans le Pays 

de Bray picard et le Beauvaisis, découverte 

de Gerberoy, village des roses, classé parmi 

les plus beaux villages de France. 

Les Chambres de l’Abbaye 

Chambres d’hôtes classées Gîte de France 

3 épis. La maison est située au centre du 

village de Saint Germer, à 200 m d’une 

abbatiale romane et d’une chapelle gothique. 

Les trois chambres, totalement rénovées 

au printemps 2007 sont très spacieuses, 

et jouissent d’une vue sur l’abbaye ou les 

jardins de la maison. Le mobilier, qui évoque 

la succession des générations restitue le 

charme d’une maison de famille. 



et petit déjeuner, le rafraîchissement de 

bienvenue, 2 dîners (boissons comprises), le 

libre accès au spa de la propriété, un massage 

shiatsu d’une heure, la visite de l’atelier 

du peintre, l’assistance rapatriement. 

code : npc pein 

en chambre. Un vaste espace 

de lumière abrite le bar 

et la lounge, prolongé par 

le jardin paysager qui vous 

fera apprécier la quiétude 

de l’hôtel. 

Le Spa Cézanne 

Véritable puits de lumière et 

de bien être, le Spa Cézanne 

vous apporte détente et 

relaxation grâce à ses infrastructures 

de qualité : salle de 

fitness, véritable hammam en 

mosaïque, spa ouvert 7j/7j et 

proposant des soins « trendy » comme l’enveloppement 

au Chocolat, les soins au Caviar 

et les massages aux pochons asiatiques ou 

aux pierres chaudes… une ambiance zen et 

chaleureuse dans un espace dédié à votre 

seul bien-être. 


et du 20/09 au 31/10 


petit déjeuner, Pour Madame : 1 forfait soins 

avec 1 modelage californien (45 mn), 1 soin 

visage (45 mn), pour Monsieur : 1 modelage 

aux pierres chaudes (1h30), l’accès libre 

au hammam, l’assistance rapatriement. 

code : cda venu 

71


© RDVE/J. Damase 

72 



Stage de cuisine provençale 




Nuit. 

Samedi : petit déjeuner buffet. Le temps 

d’un week-end, transformez-vous en 

commis... Découvrez les secrets de recettes 

provençales comme le Tian de fruits aux 

amandes, l’aïoli ou la tarte pissaladière lors 

de votre cours de cuisine dans une bastide 

du 17 ème siècle, située à Arnajon. Dégustez 

ensuite vos créations au cours d’un repas 

Balade gourmande autour 

de la châtaigne 

vals-les-bains (Ardèche) 

Gare d’accès : Aubenas. 

Jour 1 : panier de spécialités ardéchoises 

gourmandes remis dans votre chambre. 

Dîner. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Visite de la Maison 

Champanhet, espace muséographique au 

carrefour des traditions et des savoir-faire. 

Déjeuner libre. Découverte et dégustation de 

sa fameuse bière aux marrons de l’Ardèche 

à la Brasserie Bourganel*. Accès au spa et 

hammam du centre de remise en forme de 

la station. Dîner gourmet. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Visite d’une 

châtaigneraie, la Ferme du Col, accompagnée 

par le producteur, présentation de son 

travail, des bâtiments, de la clède et point 

de vente (dégustation). Déjeuner libre. 

Découverte libre de la cité médiévale de 

Joyeuse : ses remparts, ses « goulajous ». 

Vue exceptionnelle depuis l’ancien château, 

convivial ! Après-midi libre afin de 

découvrir Aix-en-Provence. Dîner 

libre. Nuit. 



Sous le charme de la Provence, à 

l’air saturé de lavande, à 5 mn en 

voiture du centre d’Aix en Provence, 

ce mas provençal, niché dans une 

magnifique Pinède vous ouvre ses 

portes dans une nature authentique 

aux senteurs de garrigue. 24 

chambres aux décors personnalisés, 

hammam et une piscine vous 

accueillent pour de délicieux 


offre une cuisine provençale raffinée 

et parfumée aux herbes du terroir 

dans un cadre chaleureux. 



et petit déjeuner, 3 heures de cours dans 

une Bastide du 17 ème , 1 déjeuner dégustation 

de votre composition (hors boissons), 


code : pro cuis 

panorama sur le plateau des Gras jusqu’aux 

contreforts des Cévennes et du Massif 

Central. Visite du Musée de la Châtaigneraie* 

(collection d’outils liés à la castanéïculture). 

* prestation comprise du 2 mai au 30 septembre. 

Hôtel Helvie ★★★ 

(Châteaux & Hôtels de France) 

Située en bordure de parc, près du casino, 

grande bâtisse des années 30 rénovée. 

Décoration étudiée, élégance et détail du 

confort dans les chambres. Pour la farniente, 

espaces arborés invitant à la lecture ou à la 

méditation et piscine tranquille. L’été, on 

visite la palette culinaire de la région en 

terrasse ou bien l’on se raisonne avec un 

menu diététique parfumé et savoureux. Ici, 

l’excès comme la modération ont chacun leur 

charme propre. 



supérieure et petit déjeuner, 2 dîners 

(hors boissons), le panier de spécialités 

ardéchoises, la visite de la Maison Champanhet, 

de la Ferme du Col, du Musée de la 

Châtaigneraie*, la dégustation à la Brasserie 

Bourganel*, l’accès au centre de remise en 

forme, l’assistance rapatriement. 

code : rha baGo 


© MDLF/R.Cast 

Atelier chocolat 




Jour 2 : petit déjeuner buffet. La 

Chocolaterie CASTELAIN vous propose un 

atelier de fabrication, « Atelier du Chocolat » 

où vous réaliserez vous-même vos chocolats 

avec les conseils d’un maître chocolatier. 

Escapade culture et gastronomie 

rochegude (Drôme) 


Jour 1 : installation au château. Dîner gastronomique 

aux chandelles. Nuit. 

Jours 2 et 3 : petit déjeuner buffet. Visite 

des châteaux de Grignan, Adhémar et Suze. 

Visite du Théâtre antique et du musée de 

la Cité Romaine d’Orange. Visite d’un grand 

domaine viticole avec dégustation. Dîner gastronomique 

aux chandelles le jour 2. 

Le Château de Rochegude ★★★★ 

23 chambres de châtelain, mobilier d’époque 

et décor provençal, au cœur de la Drôme 

provençale. Le bâtiment principal du château 

a été reconstruit aux 16 ème et 17 ème siècles 

Vous pourrez également vous offrir 

des spécialités de Bernard CASTELAIN : 

le Palet des Papes, la Picholine… ainsi 

que d’autres produits de Provence 

tels que calissons, nougats, fruits 

confits, sirops, tapenades ou encore 

vins, liqueurs et alcools régionaux à la 

boutique. Dîner libre. Nuit. 




Ce château de contes de fées dressé 

au sommet d’une colline ouvre ses 

11 chambres climatisées avec lit à 

baldaquin et décor provençal sur le 

vignoble. De sa terrasse panoramique, 

vue sur le Palais des Papes et les 

Alpilles. Cuisine gastronomique riche 

en parfums et couleurs servie dans 

ses petits salons, sa grande salle de 

restaurant ou sa large terrasse en 

saison. 


et du 04/12 au 31/03 


double et petit déjeuner, l’atelier chocolat 

(2h30), l’assistance rapatriement. 

code : pro choc 

et entoure la tour du 12 ème siècle. Le charme 

d’un repas en terrasse, une table aux senteurs 

de Provence à la fois traditionnelle et 

inventive, mise en valeur par une cave exceptionnelle 

où le terroir des Côtes du Rhône 

présente ses meilleurs crus. 



supérieure et petit déjeuner, 2 dîners (hors 

boissons), 1 Pass pour la Cité d’Orange, 1 

Pass châteaux, l’assistance rapatriement. 

code : rha roch 


© Hostellerie Belle-Vue 

© OT St Emilion 

Coffret gris pour 2 personnes à 580 e code : COF GRIS 

Escapade Alsacienne Gourmande au pied 

du Massif Forestier des Vosges 

obersteigen (Bas-Rhin) 

Gare d’accès : Saverne. 

Jour 1 : installation à l’hôtel. Dîner gourmand 

à l’hôtel. Nuit. 


le Rocher de Dabo, un des panoramas les 

plus grandioses des hautes vallées gréseuses. 

Passage aux cristalleries, tailleur sur cristal 

depuis de longues années et orfèvre en la 

matière. Déjeuner libre. Départ pour le plan 

incliné de St-Louis / Artzwiller sur le canal 

de la Marne au Rhin. Un ouvrage technique 

dont le dénivelé permet d’éviter l’équivalent 

Saint-Emilion ou la magie des pierres et du vin 

puisseguin-st-emilion (Gironde) 

Gare d'accés : Bordeaux. 

Vendredi : en début d’après midi, visite 

d’un chai de l’appellation St Emilion Grand 

Cru et dégustation. Suggestions de visites 

d’autres châteaux. Dîner au restaurant 

du château aménagé dans les anciennes 

cuisines, belle salle voûtée. Nuit. 

Samedi : petit déjeuner. 11h, initiation 

à la dégustation par un professionnel du 

vin. Présentation de la région bordelaise 

et étude des techniques d’élaboration d’un 

vin ainsi que ses aspects visuels, olfactifs 

et gustatifs. Dégustation détaillée de 3 vins 

différents. Déjeuner libre. 15h, visite guidée 

de St Emilion, véritable musée à ciel ouvert. 

16h15, circuit des grands vignobles en 

petit train, visite commentée de St Emilion 

insolite, ses coteaux, vignobles, ses grands 

châteaux, son site médiéval… Dîner libre. 

Nuit. 

Dimanche : petit déjeuner. Départ pour 

Bordeaux, cité du vin et cité classée. 10h, 

de 17 écluses. Visite des installations avec 

explications du fonctionnement de l’ouvrage. 

Retour à l’hôtel où vous pourrez profitez de 

la piscine extérieure chauffée ou du sauna 

pour vous détendre. Dîner gourmand. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner buffet. Suggestion 

d’itinéraire pour votre dernier jour en 

Alsace : la route du vin à Marlenheim jusqu’à 

Obernai. Arrêt à Obernai et déjeuner libre. 

Hostellerie Belle-Vue ★★★ 

Confiné au milieu de la nature, cet hôtel 

très accueillant et de tradition Alsacienne 

vous invite au repos et à la détente à moins 

d’une heure de Strasbourg. C’est un écrin 

de sérénité. C’est dans ce cadre romantique 

que les propriétaires perpétuent depuis 

trois générations une qualité d’accueil et de 

confort. L’hôtel offre également d’une table 

de qualité, classique et régionale. 




la visite d’une cristallerie et du plan incliné 

de Saint Louis, l’accès aux installations de 

détente de l’hôtel, l’assistance rapatriement. 

code : als esGo 

visite pédestre guidée de Bordeaux, 

patrimoine mondial de l’UNESCO, caractérisé 

par son exceptionnel patrimoine hérité du 

18 ème siècle, par de grandes figures du passé 

qui ont fait sa renommée intellectuelle, 

culturelle ou politique, et naturellement par 

le vin qui porte son nom. Suggestion de 

visite : halte au marché Colbert, le Colbert, 

bateau militaire, accosté le long du quai. 

À toutes heures, vous pouvez y venir 

déguster des huîtres accompagnées d’un bon 

petit Bordeaux Blanc. 

Hostellerie Château de Roques ★★ 

Situé au cœur des vignobles et à 10 mn de 

St-Emilion, il vous propose le calme de ses 

chambres et sa table avec ses mets les plus 

raffinés. Il offre tout le confort nécessaire. 

Les chambres dans le château et le duplex 

sont équipés de salle de bain ou douche, 

toilette, tv et téléphone. Terrasse dans la 

cour intérieure. 




la visite d’un chai St Emilion, le cours 

d’initiation à la dégustation de vin (2h), 

la visite guidée de St Emilion (45mn), le 

circuit des grands vignobles en petit train, la 

visite guidée de Bordeaux (2h), l’assistance 

rapatriement. 

code : aqu emil 

Le Périgord Noir, 

balade entre villages et nature 

la roque-Gageac (Dordogne) 

Gare d’accès : Souillac. 

Jour 1 : arrivée en fin d’après-midi à l’Hôtel. 

Accueil et remise du topoguide et du matériel, 

renseignements divers. Dîner. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Départ pour une 

journée de découverte de la vallée de la 

Dordogne et ses plus beaux villages de 

France : La Roque-Gageac, construit à flanc 

de falaise et bordé par la rivière Dordogne ; 

Beynac, village ayant gardé son caractère 

médiéval grâce à ses ruelles étroites et 

pavées. Castelnaud, village dominé par le 

château qui abrite un musée de la guerre au 

Moyen Âge. Dîner. Nuit. 



© Lambert 

© Saint Jean de Luz 


Jour 1 : découverte du village d’Espelette, haut 

en couleurs qui fait le charme du Pays Basque. 

Les guirlandes de piments ornent les façades 

du village, capitale du piment rouge. Visite de 

la chocolaterie Antton : fabrication du chocolat à 

partir de la fève de cacao jusqu’aux délicieuses 

bouchées au chocolat proposées en vitrine et 

dégustation… Dîner à l’hôtel. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Visite d’une conserverie 

artisanale de transformation des 

piments d’Espelette. Exposition intitulée 

“Destination Piment“ retraçant la grande 

aventure de la découverte du Nouveau 

Monde et l’arrivée du piment au Pays Basque : 

collections et informations autour du piment 

puis dégustation. Route vers Aïnhoa, classé 

“plus beaux villages de France“ puis Sare, 

dans son écrin de verdure, authentique village 

basque célèbre pour son passé de contrebande. 

Méchoui dans les grottes ou déjeuner 

au restaurant. Visite de l’Ortillopitz, maison 

basque du 17 ème siècle. Visite du musée du 

gâteau basque, véritable produit patrimoine. 


Bastide de Domme du 13 ème siècle : l’un des 

plus beaux atouts du Périgord Noir. Découvrez 

les ambiances médiévales au travers des 

dédales de rues et, fait extraordinaire, le soussol 

recélant un trésor fabuleux d’un genre 

bien particulier. De nombreuses galeries 

naturelles circulent en profondeur. La plus 

exceptionnelle est ouverte au public. Elle fait 

près de 450 m de long et regorge de stalactites, 

stalagmites… Leur beauté et le nombre, en 

font une des plus remarquables de toute 

la région. Enfin, ne partez pas sans visiter 

une ferme qui pratique l’élevage des oies et 

canards. La dégustation de foie gras et autres 

spécialités vous laissera de doux souvenirs… 

Hôtel le Périgord ★★ 

Logis de France, cet hôtel est situé au cœur 

de la vallée de la Dordogne, à proximité 

de sites tous autant réputés les uns que les 

autres. Depuis le parc, vous reconnaissez le 

village de Domme. Et la table de cet hôtel 

saura vous surprendre. 

Traditions et gourmandise au Pays Basque 

espelette (Pyrénées-Atlantiques) 




la mise à disposition d’un VTC durant 1 

journée, la visite des grottes de Domme, 

1 topoguide, l’assistance téléphonique, 


code : aqu pern 

Jour 3 : Découverte libre de St Jean de Luz : 

ses anciennes maisons de corsaires basques, 

son port de pêche incrusté au cœur de la 

cité... Visite de l’Ecomusée de la Tradition 

Basque, authentique ferme vivante colorée 

et chaleureuse : artisanats et savoir-faire qui 

font la force et le caractère du Pays Basque, 

identité de tout un peuple : tissage du lin, 

1001 secrets de la liqueur IZARRA, fabrication 

des gourdes, espadrilles et bérets, l’histoire 

des makilas, les métiers de la pelote… 

Euzkadi ★★ 

Les piments ornent les murs de cet hôtel 

restaurant. Il a su rester fidèle aux traditions 

du Pays Basque. On y sert des plats traditionnels 

du pays : l’axoa, le tripoxa, les piquillos, 

le ttorro, la piperade, l’ikurina de lotte. 

Chambres avec téléphone, télévision, C+, 

accès internet, climatisation. L’hôtel dispose 

d’un bar, jardin, parc, parking privé, restaurant, 

tennis, piscine de plein air. 




(hors boissons), la visite d’une chocolaterie 

et dégustation, la visite d’une maison typique 

basque, du musée du gâteau basque 

avec dégustation ou ascension de la Rhune 

par le petit train) et de l’écomusée de la 

tradition basque, l’assistance rapatriement. 

code : aqu Trad 

73

© Calicéo 

74 


Bien-être au cœur des Landes 

saint-paul-les-dax (Landes) 

Jour 3 : petit déjeuner. Depuis l’Empire 

Romain, la richesse de nos eaux minérales 

chaudes et les bienfaits de la boue sont 

source de forme et de beauté. Accès illimité 

à l’espace de remise en forme aquatique 


Jour 1 : installation à l’hôtel directement 

relié à l’espace aquatique de remise en 

forme qui comprend les piscines, saunas, 

hammams et salle de cardio training (accès 

interdit aux enfants de moins de 3 ans). 

Dîner. Nuit. 


région : à proximité immédiate de Saint Paul 

les Dax, découvrez les plages de sable blanc, 

l’Océan Atlantique, l’intérieur des Landes, le 

Pays Basque et l’Espagne… L’accès illimité 

à l’espace de remise en forme aquatique et 

cours. Dîner. Nuit. 

Saveurs remarquables du goût 

en Languedoc 

bouzigues (Hérault) 

© Mediaqua Gare d’accès : Dax. 


Vendredi : arrivée à Montpellier qui offre 

le charme de ses quartiers anciens, de ses 

superbes jardins que côtoient les réalisations 

modernes de Ricardo Bofill. Continuation par 

le bord de mer. Remise du petit guide d’accueil 

à Bouzigues. Installation à l’hôtel en bord 

d’étang. Dîner terroir face au port. Nuit. 

Samedi : petit déjeuner. Départ pour le 

Bassin de Thau, haut lieu de l’activité conchylicole. 

Visite guidée du Musée atypique et 

traditionnel : découverte de ce métier de 

la mer dédié à l’élevage des coquillages. 

Visite commentée d’un mas conchylicole 

« Sites remarquables du goût ». Dégustation 

d’huîtres et moules accompagnées par le 

fameux picpoul de Pinet. Départ pour la visite 

libre de Sète célébrée par Brassens. Ne pas 

manquer le cimetière marin. Dîner. Nuit. 

Dimanche : petit déjeuner. Visite libre des 

ruelles pittoresques de Pézenas, de ses hôtels 

Best Western Calicéo ★★★ 

Situé au cœur de l’eau et au cœur de la forêt 

des Landes, sur les rives du lac de Christus, 

il a élu domicile dans un univers où tout est 

vert, doux, pur et calme. Les landes, pays 

de gastronomie, de fêtes et de rugby, vous 

séduiront par son environnement naturel et 

son cadre de vie exceptionnel. Vous aurez le 

privilège de séjourner dans un hôtel de très 

grand confort. Chaque chambre a été conçue 

comme un rêve de bien-être : de l’espace, de 

belles salles de bains, climatisation individuelle, 

téléphone direct, radio, tv, grande terrasse 

ouvrant sur le lac ou les jardins. 


et du 01 au 31/10 


et petit déjeuner buffet, 2 dîners (hors boissons), 

l’accès illimité à l’espace de remise 

en forme aquatique, aux espaces saunas, 

hammams et cardio-training (tenue de sport 

obligatoire) et tous les cours d‘aquagym, 


code : aqu bien 

particuliers restés intacts depuis le 17 ème 

siècle. Etape vigneronne : visite d’un superbe 

domaine viticole, le château de Montpezat 

suivie d’une dégustation des meilleurs crus en 

compagnie du propriétaire. 

La Voile Blanche ★★ 

Situé sur le port de Bouzigues, au calme, 

hôtel restaurant Lounge avec une vue 

exceptionnelle sur l’étang de Thau. Coté 

hôtel : déco très tendance dans les chambres 

climatisées et avec vue imprenable sur la 

lagune de Thau en première loge sur le 

port. Côté restaurant : Cedric Calté, le chef 

du restaurant offre une cuisine résolument 

méditerranéenne c’est un enchantement 

pour le palais. 


et du 01/09 au 31/10 


et petit déjeuner, 2 dîners (1/4 de vin du 

Languedoc), 1 déjeuner dégustation fruits 

de mer (hors boissons), 1 visite du musée 

de Bouzigues, 1 visite guidée d’une ferme 

conchylicole, 1 visite commentée et dégustation 

d’un domaine viticole, l’assistance 

rapatriement. 

code : loc save 


© Maison de la Plaine 

Instants précieux, bonheur à deux 

vougeot - dijon (Côte-d’Or) 

Gare d’accès : Dijon. 

Goûtez au plaisir d’une belle table et découvrez 

les meilleurs vins bourguignons, le temps d’un 

séjour de charme au Château de Gilly. 

Château de Gilly ★★★★ 

De villes en vignes, de châteaux en abbayes, la 

Bourgogne offre mille facettes. Le Château de 

Gilly, ancienne résidence des abbés de Cîteaux, 

située à deux pas du célèbre Clos Vougeot, 

au cœur des Grands Crus de Bourgogne, n’a 

rien perdu de son authenticité des 14 ème et 

18 ème siècles, avec ses douves, son jardin à la 

française et sa salle à manger magnifiquement 

voûtée d’ogives. 

Balade champêtre 

en voiture ancienne 

brignac-la-plaine (Corrèze) 


Vendredi : arrivée en fin d’après midi. Dîner 

libre. Nuit. 

Samedi : petit déjeuner. Départ pour une 

découverte originale de la Corrèze à bord 

d’un coupé Renault, d’une torpédo ou d’une 

203. Pique-nique (si le temps le permet ; 

sinon organisation d’un circuit permettant de 

revenir à la chambre d’hôte pour déjeuner). 

Dîner. Nuit. 

Dimanche : petit déjeuner. Visite libre de 

St-Robert classé « parmi les plus beaux 

villages de France ». 



Supérieure et petit déjeuner buffet, 1 dîner 

avec accord mets et vins servi au restaurant 

« le Clos Prieur » (hors boissons), 1 visite 

dégustation de vins dans une cave proche 

de l’hôtel, l’assistance rapatriement. 

code : bGn prec 

La Maison de la Plaine 

Hébergement en chambre d’hôtes 4 épis. 

Chambres spacieuses caractérisées chacune par 

une décoration soignée et bénéficiant toutes 

d’une vue sur le grand parc du domaine. 


et du 04/01 au 31/10 


et petit déjeuner, 1 dîner et 1 pique nique 

ou déjeuner (hors boissons), la balade 

en voitures ancienne durant une journée, 


code : lim balc 


© La Résidence 



Détente et santé au Val d’Ajol 




Hôtel confortable dans une demeure 

bourgeoise du 19 ème siècle entourée 

de dépendances de charme, l’Orangerie 

et Le Relais Fleuri, et d’un parc arboré 

de 2 hectares s’ouvrant sur la forêt. 

50 chambres réparties sur les 3 bâtiments. 

Bar, restaurant offrant une excellente cuisine 

de terroir, salon de TV, piscine chauffée 

découvrable, court de tennis, chaises longues, 

sauna. 

Les prix comprennent : 

• 2 nuits en chambre grand confort, 

Escapade « zen » au Beauséjour 



Résidence le Beauséjour 

Créée, imaginée et décorée par Charles 

Heulluy loin du bruit, du stress et de l’agitation 

urbaine. Résidence « Bien-être » de 

charme dans un esprit « art déco » revisité, 

de grand confort, est idéalement située entre 

les thermes Napoléon, les Bains Impériaux 

et le centre forme et détente Calodaé. Bar 

à l’ambiance et décor « zen » résolument 

dédiés à la détente. Studios de qualité et 

insonorisés : salle de bain, kitchenette, 

télévision LCD par câble, ADSL et téléphone 

direct. Restaurant, « Les 4 Saisons » : cuisine 

« Saveur & Finesse » d’une grande 

délicatesse. Une terrasse vous accueille aux 

beaux jours. 

Centre forme et détente Calodaé : situé 

à 1 km, ici authenticité rime avec originalité : 

chaque mur, chaque salle ainsi que ses dédales 

• 2 dîners (hors boissons) et 2 petits 

déjeuners au restaurant de l’hôtel. 

• 2 journées de soins au centre 

Calodaé incluant 2 entrées 

”découverte” donnant droit aux 

activités suivantes : salle des 

trombes d’eau, bains bouillonnants 

(authentiques bassins du 18ème siècle), galerie romaine chaude dite 

”Jutier”, espace forme (salle de cardiotraining 

et salle de renforcement), 

salle des céramiques chaudes, 

étuve romaine (hammam), piscine 

d’aquagym et des soins individuels. 

• l’assistance rapatriement. 

Jour 1 : aérobain aux huiles essentielles, 

douche oblique, modelage détente aux 

huiles essentielles. 

Jour 2 : bains aux essences naturelles, 

application d’argile, douche au jet. 

À noter : le centre de remise en forme, 

situé à 10 km de l’hôtel, est ouvert tous les 

après-midi sauf les jeudis. Bonnet de bain et 

sandales obligatoires. 


et du 01/02 au 31/10 

code : als sanT 

de couloirs laissent transpirer une atmosphère 

liée au patrimoine exceptionnel que nous ont 

légués les romains avec leur étuve, les moines 

capucins avec leur salle de relaxation, les 

dames chanoinesses avec leurs bains bouillonnants. 

Découvrez l’eau thermale, la plus chaude 

d’Europe (85°C), dont la composition unique 

et la réputation légendaire vous apporteront 

détente et relaxation. 

Le Bouquet Découverte : 1 bain mémoire 

océane (20 mn), 1 modelage visage (15 mn), 

1 Passeport détente (7 ateliers santé : salle des 

trombes d’eau, bains bouillonnants du 18ème , 

galerie romaine, étuve romaine, salle des céramiques 

chaudes, bassins d’aquagym, espace 

forme et détente salle de cardio training, salle 

de sophrologie et de renforcement musculaire). 

n’oubliez pas de vous munir d’une paire de 

sandales antidérapantes en plastique, d’un 

maillot de bain et, pour les soins collectifs, 

d’un bonnet de bain. 


au dimanche du 01/11 au 31/12 

et du 01/02 au 31/10 


et petit déjeuner buffet, 1 cocktail de bienvenue, 

1 dîner tradition et 1 dîner Opéra 

(hors boissons), 1 bouquet découverte avec 

peignoir et serviette fournis, l’assistance 

rapatriement. 

code : als beau 


à Mirepoix 



Vendredi : installation à l’hôtel. Visite 

libre de Mirepoix : les couverts, la place, 

la porte d’aval, la cathédrale. Dîner 

gastronomique dans une grange rénovée 

ou au petit jardin dès les beaux jours, vous 

découvrirez une cuisine savoureuse, élaborée 

à partir de produits frais, où spécialités 

méditerranéennes et régionales s’associent 

pour le plus grand plaisir de vos papilles. 

Nuit. 



© La Maison des Consuls 

Escapade gourmande au Prestige Impérial 



Prestige Impérial ★★★ sup. 

Construit par Napoléon III au cœur de la 

station thermale. Architecture unique et 

remplie d’histoire. 80 chambres, accès 

ADSL gratuit, télévision par câble, mini-bar. 

Parking privé et terrain de tennis attenants. 

Restaurant gastronomique « L’Orangerie » : 

cuisine raffinée dans une des plus belles 

salles de restaurant de l’est de la France, 

citée aux monuments historiques. Le chef 

propose de retrouver les saveurs de la tradition 

culinaire, des classiques revisités aux 

richesses de la gastronomie régionale. Vous 

pourrez également profiter de sa terrasse et 

de son jardin d’été. 

Centre forme et détente Calodaé : 

Voir descriptif ci-dessous. 

Le Bouquet Découverte : 

Voir descriptif ci-dessous. 


jeudi du 01/11 au 31/12 

et du 01/02 au 31/10 


et petit déjeuner buffet, 1 verre de Crillon, 1 

dîner gastronomique « Impérial » et 1 dîner 

tradition (hors boissons), 1 bouquet découverte 

avec peignoir et serviette fournis, 


code : als impe 

Samedi : petit déjeuner. Départ pour 

la grotte de Niaux, non éclairée afin de 

préserver l’intégrité des peintures réalisées 

il y a plus de 12 000 ans, la grotte se 

découvre à la lueur de lampes individuelles. 

Le fleuron en est le célèbre Salon Noir orné 

d’une centaine de représentations de bisons, 

chevaux, bouquetins, poissons. Dessinées 

au charbon de bois, ces figures illustrent 

le moindre relief des parois rocheuses 

pour y prendre du mouvement de la vie. 

Continuation vers les Forges de Pyrène : 

véritable musée vivant, vous découvrirez, sur 

un site de 5 hectares, 120 métiers et 6 500 

outils d’autrefois. Dîner libre. Nuit. 







l’entrée aux Grottes de Niaux et aux Forges 

de Pyrène, l’assistance rapatriement. 

code : pyr GasT 

75

© Q. Simon 

© CRT Midi-Pyrénées D. Viet 

76 


Croisière sur le Tarn 

et Caves de Roquefort 

mostuéjouls (Aveyron) 

Gare d’accès : Millau. 


Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Croisière en barque 

sur le Tarn. Votre batelier vous fera découvrir 

les trésors de la région sans oublier les 

atouts majeurs de ce parcours : le viaduc 

de Millau avec en surplomb une vue 

époustouflante de ce géant et l’étonnant 

village troglodyte de Peyre, classé parmi 

les plus beaux villages de France. Déjeuner 

libre. Arrêt à l’espace accueil du viaduc de 

Millau. Visite guidée des célèbres caves 

d’affinage de Roquefort. Reconstitution de 


au pays du Chasselas 



la formation des caves, 

historique du Roquefort 

et dégustation. Dîner 



Grand hôtel de 

La Muse 

et du Rozier 

★★★ 

Situé à l’entrée des 

Gorges du Tarn avec une 

vue exceptionnelle sur 

la rivière. Chambres au 

décor soigné et raffiné 

avec pour chacune d’entre 

elles, une vue sur la rivière. Restaurant 

gastronomique, piscine, parking, ascenseur, 

terrasse, salon. 


et du 29/08 au 31/10 



la croisière en barque sur le Tarn, la visite 

guidée des caves de Roquefort, l’assistance 

rapatriement. 

code : pyr croi 


Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Visite guidée du 

Cloître de Moissac et de l’église abbatiale, 

dont la richesse iconographique et stylistique 

fait de ce monument un haut lieu de l’art 

Roman. Déjeuner. Après-midi dédiée à 

la découverte du musée du Foie Gras à 

Souleilles, installé dans l’ancienne grange 

d’une ferme et mettant en scène chaque 

étape de l’élaboration de ce produit du 

terroir. Dîner. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Dans la matinée, profitez 

du marché typique de Moissac et découvrez 

la diversité de ses produits et spécialités 

régionales (agricoles, horticoles et maraîchères). 

Déjeuner avec menu gastronomique. 



2* et petit déjeuner, 1 dîner et 1 déjeuner 

gastronomiques (hors boissons), 1 déjeuner 

(hors boissons), la visite du musée du Foie 

Gras, la visite guidée du Cloître de Moissac, 


code : pyr chas 

© Crowne Plaza Montauban 


Détente au Crowne Plaza 

Montauban ★★★★ 

montauban (Tarn-et-Garonne) 


Si les briques roses du Crowne Plaza 

Montauban pouvaient parler, elles 

nous raconteraient bien des histoires… 

Successivement couvent des Capucins créé au 

17 ème siècle laissant place à une prison sous 

la révolution française puis à une filature 

de laine. En 1808, le Pape Pie VII rétablit le 

diocèse et ouvre le grand séminaire. Au siècle 

suivant, durant les 2 guerres mondiales, 

il devient un hôpital militaire. Enfin, il est 

occupé par le Lycée St-Théodard pendant 

30 ans, jusqu’en 1998. Mais quelque soit 

sa fonction, sa vocation a toujours été l’accueil 

et le service. Une évidence s’impose : 

le transformer en hôtel. Sur les bords du 

Tarn, son architecture et son histoire, le 

soin apporté à sa restauration (1* au guide 

Michelin) lui valent une classification en 

hôtel quatre étoiles Crowne Plaza. Pureté des 



















pierre blonde ont gardé sous terre d’intermi- 

lignes, sobriété du décor, tout se conjugue 

pour créer un espace hors du temps, une 

atmosphère de quiétude et de sérénité. 

Les chambres à la décoration contemporaine 

offrent un confort moderne : connexion ADSL, 

peignoir de bains et chaussons, couette en 

coton avec 4 oreillers, écran TV LCD, vidéos 

à la demande, coffre fort, air conditionné ou 

chauffage, nécessaire à thé et café, minibar. 

Le Spa Véronique 

Temps de vivre, art de vivre… et soin de soi. 

Lieu dédié au bien être, à l’équilibre et à la 

beauté. Goûtez aux rituels du monde dans 

un lieu magique, aux soins esthétiques… 

Profitez du Spa à débordement, du hammam, 

du sauna et de la salle de fitness. Une philosophie 

: chaque soin est du sur mesure et 

répondra à vos désirs. Ici, tout se conjugue 

pour votre mieux être. 




1 modelage du corps à l’huile de jasmin ou 

d’argan (30 mn), l’accès offert à l’espace 

détente (hammam, bain bouillonnants, sauna 

et salle de cardio training), l’assistance 

rapatriement. 

code : pyr deTe 

nables galeries troglodytiques... La vallée de la 





Hostellerie La Croix Blanche ★★ 


Hôtel de charme confortable qui a su préserver 

les traditions du passé tout en apportant 

un confort contemporain. Chambres équipées 

de salle de douche, toilettes, sèche-cheveux, 

téléphone, ventilateur et radio-réveil, WiFi 

gratuit, tv écran plat TNT et TPS. Restaurant 

gastronomique, brasserie et crêperie. Bar 

et salon, piscine extérieure, parking privé, 

grande terrasse sur cour intérieure du 17 ème 

siècle, boutique, location de vélos. 



supérieure et petit déjeuner, 1 cocktail d’accueil, 

1 cadeau de bienvenue par chambre, 

2 dîners dont 1 gastronomique 4 plats (hors 

boissons), l’entrée à l’Abbaye royale, 1 

visite de cave et dégustation, visite d’une 

savonnerie ou distillerie artisanale (selon 

jour de la semaine), parking, brochures et 

bons de réductions pour activités et visites 

dans la région, l’assistance rapatriement. 



© Thierry 



Un week-end millésimé 

au champagne 

château-Thierry (Aisne) 

Gare d’accès : Château-Thierry. 

Jour 1 : accueil à partir de 18h30. Dîner à la 

table d’hôtes de Mme Maurice qui vous propose 

de déguster ses fameuses recettes en 

toute simplicité. Convivialité garantie. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Matinée et déjeuner 

libres. Dans l’après midi, visite des superbes 

caves médiévales de champagne (12ème siècle) 

et dégustation du champagne Pannier, 

fruit d’un terroir et d’un savoir-faire uniques. 

Parcourez la route touristique du champagne, 

paysage de vallée et de vignoble, terre 

d’inspiration de Jean de La Fontaine et berceau 

du prestigieux vin… vous serez séduit 

par le château de Condé et ses somptueux 

décors et les jardins multicolores du parc de 

Viels-Maisons. On en profite pour déguster 

Randonnée azur 

st-paul-de-vence (Alpes-Maritimes) 

Aéroport d’accès : Nice-Côte-d’Azur 

Découvrez les « villages perchés », la faune 

et la flore exceptionnelles des hautes montagnes 

des Alpes maritimes en empruntant les 

sentiers balisés. 

Le Mas d’Artigny & Spa ★★★★ 

Le bleu, le vert, l’ocre, l’eau et la pinède… 

C’est près de Nice, sur les hauteurs de 

d’une colline boisée face à Saint-Paul-de- 

Vence et à la mer Méditerranée que vous 

découvrirez l’architecture remarquable du 

Mas d’Artigny & Spa qui se déploie dans un 

domaine ensoleillé de 8 hectares, véritable 

le champagne du pays 

dont les vignerons ouvrent 

volontiers les portes de 

leurs caves. Dîner gastronomique 

proposant des mets 

cuisinés au champagne 

avec dégustation de 3 

champagnes. Nuit. 



Chambres d’hôtes 3 clés – 

Clévacances. Des chambres 

d’hôtes spacieuses, en centre ville au pied du 

Vieux Château, dans une demeure de caractère 

du 16 ème siècle. Un authentique havre de 

tranquillité et de silence, fleuri et raffiné. 



et petit déjeuner, 2 dîners (boissons comprises), 

la visite de cave avec dégustation, 


code : npc cham 

oasis de verdure aux couleurs et parfums 

de la Provence. 


et du 02/01 au 31/03 


supérieure en rez-de-jardin et petit déjeuner 

buffet, 1 journée de randonnée (piquenique, 

cartes et itinéraires, transfert au 

point de départ et d’arrivée), 1 Aquapass 

au Spa Néocéa donnant accès au hammam, 

au bassin chromatique et à la tisanerie, 


code : cda rand 

Pause impériale et gourmande 

à Compiègne 

compiègne (Oise) 

Jour 1 : accueil à l’hôtel pour le dîner dans 

un restaurant proche de l’hôtel. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Profitez à votre 

convenance, des entrées aux châteaux de 

Compiègne et de Pierrefonds, valables l’un 

ou l’autre jour. Le Château de Compiègne, 

l’une des résidences favorite des empereurs 

napoléoniens, est somptueusement 

meublé et décoré. Découvrez la galerie 

de bal de Napoléon III ou la magnifique 

chambre à coucher de l’impératrice 

Eugénie. Le parc offre des promenades 

fleuries et romantiques. A quelques 

kilomètres en traversant la forêt, surgit 

de son écrin de verdure le Château de 

Pierrefonds. Admirablement restauré sur 

Séjour vin et chocolat 


© Droits réservés Gare d’accès : Compiègne. 




de la chocolaterie de Bernard CASTELAIN, 

fin gourmet et gourmand, qui a créé cette 

fabrique artisanale avec le précieux savoir 

d’un grand chocolatier. Il vous invite à un 

parcours dans un monde de saveurs, chocolat 

et vin. Sur place, une projection vidéo vous 

contera l’histoire du chocolat et la culture 

du cacao et un sommelier vous initiera à 

l’association vin et chocolat. D’autres produits 

de Provence sont proposés : calissons, 


© Montgolfières de Picardie/Aurélien Pots 

ordre de Napoléon III par 

l’architecte Viollet Le Duc, 

l’impressionnante forteresse 

domine le village blotti autour 

de son lac. Perdez vous sous 

les voûtes du château dans le 

mystérieux Bal des Gisants ! 

Pour clôturer votre journée, 

dégustez un dîner raffiné dans 

un restaurant réputé en forêt 

de Compiègne. Nuit. 


pas d’arrivée possible du 

dimanche au mardi. 

Best Western 

Les Beaux Arts ★★★ 

Hôtel de grand confort idéalement situé 

au cœur de la cité impériale et offrant une 

grande facilité de flâneries libres et de shopping 

dans les rues piétonnes de Compiègne. 

Chambre élégante et confortable. 



et petit déjeuner, le rafraîchissement de 

bienvenue, 2 dîners (hors boisson), les 

entrées aux châteaux de Compiègne et de 

Pierrefonds, l’assistance rapatriement. 

code : npc paus 

nougats, fruits confits, sirops, tapenades… 

Un espace vins et alcools offre un choix de 

Châteauneuf-du-Pape et de Côtes du Rhône 

des environs. De larges baies vitrées en 

bordure de la boutique vous permettent 

de découvrir une partie des ateliers de 

fabrication. Deux visites de caves ou caveaux 

sont également prévues. Dîner libre. Nuit. 




Ce château de contes de fées dressé en 

haut d’une colline ouvre ses 11 chambres 

climatisées avec lit à baldaquin et décor 

provençal sur le vignoble. De sa terrasse 

panoramique, vue sur le Palais des Papes et 

les Alpilles. Cuisine gastronomique riche en 

parfums et couleurs servie dans ses petits 

salons, sa grande salle de restaurant ou sa 

large terrasse en saison. 



et petit déjeuner, la visite de la chocolaterie 

et dégustation associée, la visite de deux 

caves ou caveaux à Châteauneuf-du-Pape, 


code : pro vinc 

77

© Christophe Meyer ADT Haut Rhin 


78 

Coffret corail pour 2 personnes à 620 e 

code : COF CORAIL 

Détente et randonnée 

dans la Vallée de Munster 

munster (Haut-Rhin) 


Jour 1 : installation à l’hôtel. Dîner et nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Vous bénéficierez 

durant la journée de vos soins : modelage 

du dos et un bain hydromassant aux huiles 

essentielles ou aux algues. Accès à l’Espace 

Forme (piscine, salle de fitness, sauna, hammam, 

parcours aquatonic). Dîner et nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner à l’hôtel. Randonnée 

dans le Massif des Vosges (non accompagnée). 

Carte de randonnée fournie. 


















Hôtel Restaurant 

Verte Vallée ★★★ 

Situé au cœur de la vallée de 

Munster, au pied des montagnes 

vosgiennes qui invitent 

à la randonnée. Chambres 

bénéficiant d’un équipement 

complet, air conditionné, 

coffre-fort, minibar, TV 

par câble, sèche-cheveux. 

Restaurant gastronomique, 

espace forme gratuit pour les 

clients de l’hôtel permettant 

ainsi de profiter de la piscine, 

de la salle de fitness, 

du sauna, du hammam, ainsi 

que du nouveau parcours 

aquatonic. 

validité : du 01/11 au 31/10 



1 modelage du dos, 1 bain hydrommassant, 

1 carte de randonnée, l’assistance 

rapatriement. 

code : als muns 

Parcours libre. Visite 

des partenaires 

pour présentation 

et dégustation des 

spécialités basques 

ou tarifs préférentiels 

sur une sélection de 

sites et de musées 

vous permettant de 

découvrir la culture 

basque (Musée de la 

Mer, musée historique 

de Biarritz…). 


du 05/04 au 09/07 

et du 06/09 au 31/10 










© Calicéo 

© CDT Pyrénées Atlantiques 

Bien-être au cœur des Landes 

saint-paul-les-dax (Landes) 

Gare d’accès : Dax. 

Jour 1 : installation à l’hôtel directement 

relié à l’espace aquatique de remise en 

forme qui comprend les piscines, saunas, 

hammams et salle de cardio training (accès 

interdit aux enfants de moins de 3 ans). 

Dîner. Nuit. 


région : à proximité immédiate de Saint Paul 

les Dax, découvrez les plages de sable blanc, 

l’Océan Atlantique, l’intérieur des Landes, le 

Pays Basque et l’Espagne… L’accès illimité 

à l’espace de remise en forme aquatique et 

cours. Dîner. Nuit. 

Échappée belle à Biarritz 



Jour 1 : arrivée et nuit à l’hôtel. 

Jour 2 : petit déjeuner. Vous flânerez le long 

de la Grande Plage, bercé par les vagues 

océanes qui courtisent les prestigieuses 

demeures de cet endroit mythique qu’est 

Biarritz. Déjeuner au restaurant « La Maison 

Blanche » à Biarritz : établissement raffiné, 

son chef vous proposera d’apprécier toute la 

créativité de son menu gourmand. Visite du 

musée de la Mer : vivant et original, il offre 

une approche active et ludique du monde 

marin du Golfe de Gascogne. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Au choix, 2 programmes 

: découvrir la ville d’Art de Bayonne, en 

visitant le musée Basque, témoignage de 

Jour 3 : petit déjeuner. Depuis l’Empire 

Romain, la richesse de nos eaux minérales 

chaudes et les bienfaits de la boue sont 

source de forme et de beauté. Accès illimité 

à l’espace de remise en forme aquatique 


Best Western Calicéo ★★★ 

Situé au cœur de l’eau et au cœur de la forêt 

des Landes, sur les rives du lac de Christus, 

il a élu domicile dans un univers où tout est 

vert, doux, pur et calme. Les landes, pays 

de gastronomie, de fêtes et de rugby, vous 

séduiront par son environnement naturel et 

son cadre de vie exceptionnel. Vous aurez le 

privilège de séjourner dans un hôtel de très 

grand confort. Chaque chambre a été conçue 

comme un rêve de bien-être : de l’espace, de 

belles salles de bains, climatisation individuelle, 

téléphone direct, radio, tv, grande terrasse 

ouvrant sur le lac ou les jardins. 



et petit déjeuner buffet, 2 dîners (hors boissons), 

l’accès illimité à l’espace de remise 

en forme aquatique, aux espaces saunas, 

hammams et cardio-training (tenue de sport 

obligatoire) et tous les cours d‘aquagym, 


l’identité basque. Déjeuner à la Feuillantine, 

un restaurant situé au fil de la Nive dans le 

cœur du vieux Bayonne, une cuisine raffinée 

très créative qui ose des associations de 

saveurs parfois insolites – ou – Découvrir 

l’intérieur du Pays basque en visitant le 

musée du Gâteau basque à Sare. Déjeuner 

chez Oppoca, une belle maison basque 

cossue au cœur du village d’Ainhoa, le chef 

a su mêler la cuisine de tradition au tour de 

main d’aujourd’hui. Sare et Ainhoa sont classés 

parmi les plus beaux villages de France. 

Hôtel Alcyon ★★★ 

code : aqu bien 

Situé au centre-ville de Biarritz à 200 m 

de la Grande Plage, cet hôtel marie le 

charme des maisons anciennes et une 

rénovation résolument contemporaine : 

salon cosy, chambres raffinées,… et un 

accueil chaleureux pour un séjour câlin ! 



et petit déjeuner, 2 déjeuners (hors boissons), 

la visite du Musée de la Mer et l’un 

des programmes de visites du 2 ème jour au 

choix, l’assistance rapatriement. 

code : aqu biar 


©Marie Hendriks/CDT 18 



Biarritz, hors des sentiers 



Quand on parle de Biarritz, on 

pense d’abord au bleu, le bleu 

limpide du ciel, le bleu profond 

de l’océan… mais biarritz, c’est 

aussi le blanc des façades de ses 

charmantes maisons, le rouge des 

colombages typiques et le vert 

de ses collines, à la fois douces et 

pentues, de l’arrière-pays ! 

Conjuguez grand air et confort 

4* : le jour, partez sur les chemins 

des contrebandiers à la rencontre 

des pottoks, des fougères, des 

falaises abruptes, des villages traditionnels avec 

notre équipement (guide de promenades et 

randonnées et sac-à-dos avec un pique-nique 

préparé par le chef). En fin de journée, reposezvous 

dans le confort absolu de votre chambre 

ou détendez-vous à la salle de fitness ou à la 

piscine. 

Radisson Blu Hotel, 

Biarritz★★★★ 

Hôtel de standing, face à l’océan, surplombant 

la plage de la Côte des Basques, à quelques 

pas du centre ville et du casino, proche de golfs 

prestigieux. Chambres spacieuses, climatisées, 

salle de bains, sèche-cheveux, TV câblée, 

Canal +, WiFi, minibar, coffre-fort, plateau de 

courtoisie. Onyx Restaurant et Onyx Bar&Food, 

room service 24h/24, parking privé payant. 

Séjour au cœur de nos jardins 

saint-amand-montrond (Cher) 

Gare d’accès : Saint-Amand-Montrond. 

Jour 1 : arrivée en début d’après-midi. 

Découverte libre du magnifique Prieuré 

d’Orsan* qui recèle un jardin d’inspiration 

monastique extraordinaire, source de méditation. 

Visite guidée de l’abbaye de Noirlac où 

l’art cistercien développe ses lignes architecturales 

d’une extrême pureté. Dîner. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Visite libre des 

jardins de Drulon* où l’art contemporain 

s’accommode à merveille au monde végétal. 

Déjeuner. Visite guidée du château de 

Meillant, premier château renaissance du Val 

de Loire au cœur d’un parc aux arbres centenaires. 



Toit-terrasse panoramique offrant l’une des plus 

belles vues sur la Côte Basque avec piscine 

extérieure chauffée, solarium et restaurant 

« Transat café ». Fitness, complexe moderne de 

150 m² avec vue mer, équipée d’appareils de 

haute technologie, salle de jeux gratuite pour 

les enfants avec console Wii. 


et du 22 au 31/10 


et petit déjeuner buffet, un guide « Balades 

et randonnées au Pays Basque », 1 sac à 

dos équipé pour 2 avec un repas élaboré 

par le chef, libre accès à la salle de fitness 

et à la piscine chauffée avec mise à disposition 

de transat et serviettes, l’assistance 

rapatriement. 

* Classés jardins remarquables. 

code : aqu senT 

Hôtel Le Noirlac ★★ 

Au cœur du Berry, un hôtel entièrement 

rénové avec goût, avec piscine extérieure 

et practice de golf. 




(hors boissons), les visites guidées de 

Noirlac et du château de Meillant, les visites 

libres du Prieuré d’Orsan et des jardins de 

Drulon, l’assistance rapatriement. 

code : lim Jard 

Escapade romantique 

destination Béziers Méditerranée 

cers (Hérault) 


Vendredi : accueil par vos hôtes avec 

de délicieuses attentions dans l’une des 

chambres aménagées pour leurs invités, 

dans leur péniche-maison. Quand vient la 

nuit la péniche s’enguirlande de lumignons 

multicolores. Pour votre dîner, un restaurant 

sera réservé à votre attention. En cas 

d’arrivée tardive, un panier magique ou 

gourmand vous attendra, prêt à être dégusté 

sur le pont-terrasse engazonné. Nuit. 

Samedi : petit déjeuner ou brunch tardif. Vous 

prendrez le temps d’un bain dans la piscine, 

d’un jogging ou d’un tour de vélo le long du 

chemin de halage. Promenade romantique dans 

les jardins de Béziers. Déjeuner libre. Rejoignez 

le Canal du Midi, en passant par le pont-canal 

pour déchiffrer les graffitis laissés sur les piles 

par les amoureux, admirez les arches puissantes 

du Pont-vieux puis « les Marches de Cristal » 

nom poétique donné aux neuf écluses de 

Fonseranes. Dîner dans un restaurant. Nuit. 


© DR 

© Hôtel La Closerie 

© L’Appart’ des Anges 

Week-end saveurs de Bourgogne 

beaune (Côte-d’Or) 


Jour 1 : installation, apéritif d’accueil et 

dîner de spécialités régionales dans un restaurant 

du cœur de la ville de Beaune. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner buffet. En fonction 

des saisons, visite commentée d’une cave et 

dégustation de prestigieux vins de Bourgogne. 

Déjeuner libre. Visite des célèbres hospices 

de Beaune, du musée de l’hôtel Dieu et visite 

libre de la ville. Dîner gastronomique dans 

un restaurant du cœur de ville. Nuit. 


L’Hôtel La Closerie ★★★ 

À deux pas du centre-ville, cet hôtel chaleureux 

et convivial, de standing dispose de 

47 chambres équipées d’air conditionné, de 

salles de bains, minibar, TV satellite et accès 

WiFi gratuit. Vous pourrez profiter du bar de 

l’hôtel, de la piscine au cœur de son jardin 

verdoyant en période estivale. 




les entrées aux hospices de Beaune et hôtel 

Dieu, la visite commentée d’une cave et 


code : aqu save 

Dimanche : petit déjeuner. Plusieurs choix 

s’offrent à vous. Au pied de la passerelle, les 

vélos mis à votre disposition, attendent pour 

s’élancer le long du chemin de halage. 

Le délicieux panier pique-nique préparé par 

vos hôtes (en supplément) vous laissera le 

choix de l’endroit le plus approprié pour le 

déguster. « À la fraîche » sous les platanes 

par les jours de chaleur ou dans un creux 

de clairière ensoleillée, pour profiter des 

rayons bienfaisants du printemps précoce 

ou de l’été indien. Ou bien, vous pouvez 

décider de rejoindre la mer. Le site protégé 

des Orpellières, entre Valras-plage et 

Sérignan,… Sous le sable, en frange d‘écume, 

vous chercherez les coques, roses, peignes 

operculés ou bucardes épineuses, fragiles 

trésors, précieux comme des rêves d’enfance. 

Votre départ aura lieu en fin de journée, le 

cœur empli de la magie de ce week-end 

entre ciel et eau. 


le séjour comprend : 2 nuits en péniche 

et petit déjeuner buffet brunch, 2 dîners 

gourmands (hors boissons), 1 carnet de 

bord comprenant le détail des possibilités 

offertes durant le week-end, l’assistance 

rapatriement. 

code : loc bezi 

79

© Château de Castel Novel 

80 



Dans la demeure de Colette 

varetz (Corrèze) 


libre. Nuit. 


de Pompadour et de ses écuries. Déjeuner. 

Visite de la Jumenterie Nationale. Dîner du 

terroir. Nuit. 


d’élevage et gavage de canards avec dégustation 

de foie gras. 

Hôtel Château 

de Castel Novel ★★★★ 

relais & château. Ce château, datant du 

13ème et 15ème siècles, se situe dans un 

Amiens, la Picarde… 

amiens (Somme) 

© Droits réservés Gare d’accès : Brive-la-Gaillarde. 

Gare d’accès : Amiens. 

Jour 1 : installation dans l’après-midi. 

Découverte libre de la capitale de la Picardie, 

blottie autour de sa cathédrale Notre Dame. 


Jour 2 : petit déjeuner. Journée consacrée 

à la visite audio guidée du Vieil-Amiens et 

de la cathédrale Notre Dame, classée au 

Patrimoine Mondial de l’Unesco. Au cours de 

votre journée, vous pourrez bénéficier de la 

gratuité des transports en commun. 

grand parc arboré et dispose d’un parking, 

d’une piscine, d’un court de tennis, ainsi que 

d’un golf d’entraînement de trois trous. Ce 

lieu d’histoire vous permettra de passer un 

séjour inoubliable. 




visite de 3 sites à Pompadour, 1 visite de la 

ferme à Allassac, l’assistance rapatriement. 

code : lim coll 

En soirée, dans le très beau Quartier 

Saint-Leu, magnifiquement réhabilité au 

bord de la Somme, dîner de spécialités. 

Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Puis, visite en 

barque des hortillonnages d’Amiens. 

Installés dans une barque de 12 places, 

et guidés par un passionné de l’association 

des Hortillonnages, vous découvrirez 

ce « Jardin Flottant » unique en Europe, 

installé en plein centre ville ! 40 minutes 

de visite étonnante ! D’autres visites 

pourront s’offrir à vous au cours d’une 

journée découverte où vous pourrez aller 

par exemple sur les pas de l’écrivain Jules 

Verne, mort à Amiens. 



et petit déjeuner dans un hôtel 2*, 1 dîner 

régional (boissons incluses), la visite audio 

guidée du Vieil-Amiens et de la Cathédrale 

Notre Dame, la visite en barque des Hortillonnages, 

la gratuité des transports durant 

une journée, un city-pass permettant l’accès 

à divers monuments en entrée demi-tarif, 


code : npc amie 

© DR-CDT Oise 

© RDVE/J. Damase 

Week-end luxe et bien-être 

au Château Saint Just 

belle-eglise (Oise) 

Gare d’accès : Bornel - Belle-Eglise. 

Jour 1 : accueil au Château au cœur du 

Pays de Thelle. Luxe et raffinement s’offrent 

à vous pour un séjour mêlant bien-être et 

charme. De votre chambre à votre disposition 

à partir de 16h, admirez le parc, le verger 

ou le château. Détendez vous dans une 

atmosphère élégante et douce aux camaïeux 

beige et chocolat. Dîner. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Profitez en toute 

liberté des équipements du château : piscine 

intérieure, sauna, hammam, salle de remise 

en forme... Visite du musée de la Nacre 

et de la Tabletterie de Méru, témoignage 

vivant d’un artisanat d’art éclatant au 

17ème siècle. Votre guide vous conduit de 

l’atelier à la salle des objets de luxe où sont 

exposés éventails, bijoux, accessoires de 

Week-end bien-être 

en Ardèche méridionale 

neyrac-les-bains (Ardèche) 

Gare d’accès : Aubenas. 

Vendredi : arrivée impérative avant 12 h et 

installation au Natural Spa. Soins de remise 

en forme à l’établissement thermal l’aprèsmidi 

: bains bouillonnnants, douche au jet et 

accès au spa. Dîner à l’hôtel du Levant. Nuit. 

toilette... Pour clore une journée 

somptueuse, dégustez les 

variations culinaires raffinées, 

lors d’un goûteux dîner dans un 

restaurant proche. Nuit. 


Possibilité de profiter encore du 

bien-être de l’hôtel et de flâner 

dans le parc de 17 ha aux 

arbres séculaires. 

arrivées possible uniquement 

du mercredi au dimanche. 

Château Saint-Just ★★★★ 

Le château Saint-Just est un somptueux hôtel 

4*offrant tout le confort et la qualité d’un 

grand groupe hôtelier britannique. Les équipements 

de grand standing et la qualité de 

l’environnement naturel sont gages de bienêtre 

et de détente. 



classique et petit déjeuner, le rafraîchissement 

de bienvenue, 2 dîners (hors boisson), 

le libre accès au centre de remise en forme, 

piscine et au parc du domaine, le billet 

pour la visite du Musée de la Nacre et de la 

Tabletterie, l’assistance rapatriement. 

code : npc sain 

Samedi : petit déjeuner. Matinée et déjeuner 

libres. Soins de remise en forme à 

l’établissement thermal l’après-midi : bains 

bouillonnants, douche au jet et accès au 

spa. Dîner à l’hôtel du Levant. Nuit. 


Le Natural spa ★★★ 

Studio meublé pour 2 personnes en lien 

direct avec le centre de bien être (accès en 

peignoir depuis la chambre). Dominant le 

Parc Thermal, Le Natural Spa*** dispose de 

studios grand confort avec téléphone direct, 

TV (canal +), terrasse et baie vitrée donnant 

sur le parc, drap et linge de toilette fournis. 

Il propose des services tels que : solarium, 

ascenseur, laverie, service maintenance, 

dépôt de pain, cafétéria (petit-déjeuner), 

service traiteur, dépôt journaux et magazines 

sur commande, institut d’esthétique,… 


et du 01/04 au 31/10 


et petit déjeuner, 2 dîners gastronomiques 

(hors boissons), les soins de remise en forme 

sur 2 séances, l’assistance rapatriement. 

code : rha neyr 



© CDT Pyrénées Atlantiques 

Coffret fuschia pour 2 personnes à 660 e 

code : COF FUSCHIA 

Escale marine à Arcachon 

arcachon (Gironde) 

Gare d’accès : Arcachon. 

Vendredi : installation à l’hôtel. Visite 

de la maison de l’Huître, rencontre d’un 

ostréiculteur qui vous expliquera les 

techniques d’élevage d’huîtres, dégustation 

accompagnée de vin blanc (6 huîtres par 

personne). Dîner dans restaurant près du 

front de mer d’Arcachon. Nuit. 

Samedi : petit déjeuner. Balade sur la dune 

du Pilat. Déjeuner dans un restaurant typique. 

Dans l’après midi, tour de l’île aux Oiseaux 

en bateau. La promenade se poursuit le long 

des villages de pêcheurs de la presqu’île du 

Cap Ferret. Traversée retour avec vue sur la 

sortie du bassin, la côte océane, la dune du 

Pilat. Dîner. Soirée au Casino d’Arcachon, 

cocktail offert. Nuit. 

Dimanche : petit déjeuner. Journée libre pour 

la visite d’Arcachon et du parc ornithologique 

du Teich. 

Échappée belle à Biarritz 



Jour 1 : arrivée et nuit à l’hôtel. 

Jour 2 : petit déjeuner. Vous flânerez le long 

de la Grande Plage, bercé par les vagues 

océanes qui courtisent les prestigieuses 

demeures de cet endroit mythique qu’est 

Biarritz. Déjeuner au restaurant « La Maison 

Blanche » à Biarritz : établissement raffiné, 

son chef vous proposera d’apprécier toute la 

créativité de son menu gourmand. Visite du 

musée de la Mer : vivant et original, il offre 

une approche active et ludique du monde 

marin du Golfe de Gascogne. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Au choix, 2 programmes 

: découvrir la ville d’Art de Bayonne, en 

visitant le musée Basque, témoignage de 

Hôtel Le Dauphin ★★★ 

Au cœur du bassin d’Arcachon, à 10 km de la 

dune du Pilat et de la mer, chambre avec vue 

sur le bassin, climatisation, douche ou bain, 

wc, téléphone, TV, coffre. 


et du 30/08 au 31/10 



(hors boissons), la visite de la maison 

de l’huître, la dégustation d’huitres, une 

balade en bateau, la soirée au casino avec 

cocktail, l’entrée au parc ornithologique, 


l’identité basque. Déjeuner à la Feuillantine, 

un restaurant situé au fil de la Nive dans le 

cœur du vieux Bayonne, une cuisine raffinée 

très créative qui ose des associations de 

saveurs parfois insolites – ou – Découvrir 

l’intérieur du Pays basque en visitant le 

musée du Gâteau basque à Sare. Déjeuner 

chez Oppoca, une belle maison basque 

cossue au cœur du village d’Ainhoa, le chef 

a su mêler la cuisine de tradition au tour de 

main d’aujourd’hui. Sare et Ainhoa sont classés 

parmi les plus beaux villages de France. 

Hôtel Alcyon ★★★ 

code : aqu arca 

Situé au centre-ville de Biarritz à 200 m de la 

Grande Plage, cet hôtel marie le charme des 

maisons anciennes et une rénovation résolument 

contemporaine : salon cosy, chambres 

raffinées,… et un accueil chaleureux pour un 

séjour câlin ! 


et du 02/09 au 31/10 


et petit déjeuner, 2 déjeuners (hors boissons), 

la visite du Musée de la Mer et l’un 

des programmes de visites du 2 ème jour au 

choix, l’assistance rapatriement. 

code : aqu biar 























© Barend Houtsmüller 

Luxe, calme et volupté 

au cœur d’un château du XIX ème 

ygrande (Allier) 

Gare d’accès : Moulins. 



• Le château est niché au cœur d’un parc 

de 40 ha, doté d’un haras, d’une piscine 

près du verger, d’un luxuriant jardin potager 

et d’un nouvel espace bien-être. Au 

château d’ygrande-3*, votre sérénité est 

notre credo. Installé sur notre terrasse, la 

vue dégagée sur les bocages bourbonnais, 

dégustant le menu retour du marché ou 

gastronomique préparé par notre talentueux 

jeune chef, votre regard suit l’évolution de 

nos pur sang. D’ailleurs, si vous êtes tenté, 

nous vous proposerons une initiation à 

l’équitation et éventuellement une balade à 

cheval dans le parc du château. Le modelage 


du 04/01 au 02/04 

et du 27/09 au 31/10 


sup. et petit déjeuner, 2 repas dans le Pays 

de Saint Jean de Luz - Hendaye suivant une 

liste communiquée (hors boissons), 1 visite 

de Saint-Jean-de-Luz par audioguide, 1 








réalisé par notre esthéticienne dénouera vos 

tensions : enfin, vous lâcherez prise... 

Sur place, initiation équestre ou promenade 

à cheval : 25 e/h et par personne. 


et du 01/09 au 31/10 


standard et petit déjeuner, 1 repas « Retour 

du Marché » et 1 repas gastronomique « 

Carte de saison » (hors boissons), 1 soin 

d’une heure au choix, l’accès au hammam, 


code : auv luXe 

81

© Hôtel La Closerie 

© CDT Aube 

82 



Week-end saveurs de Bourgogne 

beaune (Côte-d’Or) 


Jour 1 : installation, apéritif d’accueil et 

dîner de spécialités régionales dans un restaurant 

du cœur de la ville de Beaune. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner buffet. En fonction 

des saisons, visite commentée d’une cave et 

dégustation de prestigieux vins de Bourgogne. 

Déjeuner libre. Visite des célèbres hospices 

de Beaune, du musée de l’hôtel Dieu et visite 

libre de la ville. Dîner gastronomique dans 

un restaurant du cœur de ville. Nuit. 


L’Hôtel La Closerie ★★★ 

À deux pas du centre-ville, cet hôtel chaleureux 

et convivial, de standing dispose de 

47 chambres équipées d’air conditionné, de 

Week-end au Pays des Contes 

de Champagne 

Troyes (Aube) 

Gare d’accès : Troyes. 

Jour 1 : installation dans votre hôtel situé au 

centre de Troyes où vous serez accueilli avec 

une coupe de Champagne. Dîner. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Visite guidée 

du Vieux-Troyes, capitale des Comtes de 

Champagne, avec ses ruelles pavées, ses 

gargouilles, ses maisons à colombages, ses 

hôtels particuliers Renaissance, l’église Ste 

Madeleine, le quartier Saint Jean. La ville 

compte encore neuf clochers rassemblés 

sur un périmètre délimité par ce qu’on 

appelle ici le Bouchon de Champagne. 

Déjeuner du terroir. Départ vers Les Riceys 

pour la découverte du plus prestigieux des 

breuvages : le Champagne. Visite guidée 

salles de bains, minibar, TV satellite et accès 

WiFi gratuit. Vous pourrez profiter du bar de 

l’hôtel, de la piscine au cœur de son jardin 

verdoyant en période estivale. 




les entrées aux hospices de Beaune et hôtel 

Dieu, la visite commentée d’une cave et 


code : aqu save 

de caves 

datant du 

12 ème siècle, 

accompagnée 

d’une 

dégustation, 

puis suivie 

d’une 

excursion dans 

le vignoble 

au milieu 

des Cadoles, 

ces curieuses 

cabanes 

de pierre 

construites 

dans les vignes. Dîner de gastronomies 

champenoises. Nuit. 

Jour 3 : petit déjeuner. Journée libre pour le 

shopping dans les magasins d’usine ou une 

découverte personnelle de Troyes. 



petit déjeuner, 2 dîners et 1 déjeuner (hors 

boissons), la visite guidée du Vieux-Troyes, 

de caves avec dégustation, l’excursion dans 

le vignoble, l’assistance rapatriement. 

code : cha conT 

© ADT89 / J. Kelagopian 

© Fotolia 

Vins et gastronomie de Bourgogne 

chablis et nitry (Yonne) 


Jour 1 : arrivée en fin d’après-midi dans 

votre hôtel à Chablis. Dîner. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Visite du village et 

accueil dans une cave pour une dégustation. 

Déjeuner. Visite du village médiéval de 

Noyers-sur-Serein. Installation dans votre 

hôtel à Nitry. Dîner du terroir. Nuit. 


Renaissance d’Ancy-le-Franc. 

Week-end au fournil 


ille sur Têt (Pyrénées-Orientales) 

Gare d’accès : Perpignan. 

Vendredi : arrivée en fin de journée. 

Installation dans votre ravissante chambre d’hôtes 

située dans un ancien couvent du 12 ème 

siècle à la sortie du village. Dîner libre. Nuit. 

Samedi : petit déjeuner. Dans l’atelier d’Henri, 

maître boulanger, vous découvrirez les secrets 

du bon pain et/ou des spécialités pâtissières 

catalanes (durée de 2h30 à 3h30). Déjeuner 

libre. Départ pour la côte vermeille par la route 

côtière où vous découvrirez les criques de la 

côte rocheuse, le village attrayant de Banyuls 

niché entre vignobles et terrasses qui a donné 

son nom au fameux vin doux naturel. A 14h30, 

vous partagerez un moment très spécial avec 

un vigneron/guide, qui vous accompagnera à 

pied dans les domaines de Banyuls & Collioure, 

avant de vous faire déguster ces vins d’exception 

(Cellier des Templiers*). Puis départ pour le ravissant 

village de Collioure blotti entre son château 

royal et son église phare. Cet endroit magique 

garde en mémoire des artistes tels que Matisse, 

Derain ou Dufy. Une petite promenade dans les 

rues, fera résonner en écho les bruits de la vie 

Hostellerie des Clos ★★★ 

Situé au cœur du vignoble de Chablis 

dans les anciens hospices de la ville. 

32 chambres spacieuses et tout confort. 

Climatisation, sauna et remise en forme. 

Hôtel de la Beursaudière 

À la croisée des chemins d’Auxerre, de 

Vézelay et de Chablis, hôtel aménagé dans 

un ancien corps de ferme du XI e siècle. 

10 magnifiques chambres dont les noms 

et la décoration évoquent les métiers 

d’autrefois. 

au rythme de la sardane... au cœur de la cité 

vous visiterez l’une des dernières entreprises de 

production locale d’anchois* en compagnie de 

Mme Desclaux. Puis à l’issue de la visite, vous 

profitez d’un dîner gourmand dans une adresse 

prestigieuse de la côte « le Neptune ». Nuit. 

* site remarquable du goût. 

Dimanche : petit déjeuner. Départ en direction 

des Aspres sécrètes, visite libre à Castelnou, très 

joli village médiéval niché sur un éperon rocheux 

et dominé par son château. Puis continuation en 

direction de Oms par Llauro et déjeuner fermier 

au Mas Cané où vous goûterez aux spécialités à 

base de foie gras de ce producteur « Bienvenue 

à la ferme ». Après-midi, visite libre de Céret en 

Vallespir et de son musée d’art moderne de tout 

premier ordre. 


© ADT89 / J. Kelagopian 




(hors boissons) 1 visite dégustation à 

Chablis, la visite du château d’Ancy-le-Franc, 


code : bGn bour 



d’hôtes au couvent d’Ille sur Têt (clévacances), 

la participation à l’atelier de boulangerie 

ou de pâtisserie au couvent (2h30 

à 3h30), 1 dîner « plaisir d’approche » à 

Collioure (entrée, plat et dessert sans boisson), 

1 balade guidée dans les vignobles 

de Banyuls et dégustation, 1 visite d’une 

entreprise d’anchois de Collioure, 1 visite et 

un casse croûte gourmand Bienvenue à la 

ferme, l’assistance rapatriement. 

code : loc four

© Château de Lacan 




Escale gourmande 

à Brive-la-Gaillarde 

brive-la-Gaillarde (Corrèze) 



libre. Nuit. 


de la cité historique de Brive-la-Gaillarde. 

Déjeuner libre. Visite d’une ferme d’élevage 

et gavage de canards, puis dégustation de 

foie gras.Dîner du terroir. Nuit. 


Collonges la Rouge, magnifique cité médiévale 

bâtie en grès rouge et classée parmi les 

plus beaux villages de France. 

Château de Lacan ★★★ 

Château du 11 ème et 12 ème siècles, dans un 

cadre de verdure de plus d’un hectare plein 


Prestige Impérial ★★★ sup. 

Construit par Napoléon III au cœur de la 

station thermale. Architecture unique et 

remplie d’histoire. 80 chambres, accès 

ADSL gratuit, télévision par câble, mini-bar. 

Parking privé et terrain de tennis attenants. 

Restaurant gastronomique « L’Orangerie » : 

cuisine raffinée dans une des plus belles 

salles de restaurant de l’est de la France, 

citée aux monuments historiques. Le chef 

propose de retrouver les saveurs de la tradition 

culinaire, des classiques revisités aux 

richesses de la gastronomie régionale. Vous 

pourrez également profiter de sa terrasse et 

de son jardin d’été. 

sud. Cet hôtel est un brassage d’ancien et 

de contemporain. Vous serez enchanté de 

retrouver ses chambres nommées Douceur, 

Tendresse, Plaisir ou encore Volupté. 




1 visite dégustation dans une ferme 

d’élevage, 1 visite audio guidée de Brive-la- 

Gaillarde, l’assistance rapatriement. 

code : lim Gobr 

Escapade gourmande au Prestige Impérial 


Centre forme et détente Calodaé : 


Le Bouquet Découverte : 




31/12 et du 01/02 au 31/10 


et petit déjeuner buffet, 1 verre de Crillon, 1 

dîner gastronomique « Impérial » et 1 dîner 

tradition (hors boissons), 1 bouquet découverte 

avec peignoir et serviette fournis, 


code : als impe 

Escapade pyrénéenne 

un peu plus près des étoiles 

vallée de lesponne (Hautes-Pyrénées) 

Gare d’accès : Pau. 

Vendredi : arrivée dans la Vallée de 

Lesponne dans l’après-midi. Dîner. Nuit. 

Samedi : petit déjeuner. Découverte du 

Pic du Midi. Ascension en téléphérique et 

découverte du site : coupoles, musées… 

sans oublier le panorama exceptionnel 

sur la chaîne des Pyrénées aux sommets 

blanchis émergeant d’une mer de nuages. 

Déjeuner libre. Retour et après-midi libre. 

Un large éventail d’activités nature : VTT, 

golf, parcours d’aventure, rafting, canyoning, 

balade en raquettes, motoneige et ski en 

saison et randonnée pédestre idéale pour se 

ressourcer. Dîner libre. Nuit. 

Dimanche : petit déjeuner. Séance détente 

aquatique à Aquensis, la cité des eaux 

à Bagnères de Bigorre. Dans un cadre 

architectural unique et exceptionnel, elle 

concilie respect de l’environnement naturel 


© La Résidence 

© Pic du Midi 

Écotourisme et patrimoine 

au Pays des Chalots 



Dans le Parc Naturel Régional des Ballons 

des Vosges, balade écotouristique au cœur 

d’un environnement préservé, où l’homme 

et la nature savent vivre en harmonie… 

Découvrez à l’aide d’un topoguide, un 

itinéraire s’environ 70 km jalonné de Chalots, 

petits greniers à grains réalisés entièrement 

en bois, recouverts d’un toit en laves de 

grès. Plus de 300 d’entre eux ont été 

répertoriés dans ce secteur, le plus ancien 

datant de 1618. 

Allez à la rencontre d’hommes et de femmes 

qui vous feront partager leur passion et 

leur savoir faire : agricultures, distillations, 

artisanat, métiers d’art… 


Labellisé Refuge LPO. Voir descriptif page 53. 



et petit déjeuner, un pot d’accueil à l’arrivée, 

3 dîners et 2 déjeuners dont 1 dans 

une auberge (hors boissons), le topoguide 

de la Route des Chalots, l’assistance rapatriement. 

code : als ecoT 

pyrénéen et beauté des matériaux (bois, 

marbre, verre) offrant un mariage subtil 

d’audace innovante et de traditions. L’eau 

thermale chaude et bienfaisante, riche en 

oligo-éléments est l’élément principal de 

ce vaste centre baigné par une lumière 

naturelle. Un thé à la menthe vous est 

offert ! 

Prévoir des vêtements très chauds : bonnet, 

gants, bonnes chaussures, polaire, coupevent... 

pour profiter de la visite dans de 

bonnes conditions, et ce en toutes saisons. 

Domaine de Ramonjuan ★★★ 

Au pied du Pic du Midi de Bigorre, et de la 

station du Tourmalet, il se situe dans une 

pittoresque vallée pyrénéenne, au bord de 

l’Adour, à 800 m d’altitude. Authentique ferme 

de montagne réaménagée, c’est devenu en 

quelques années un complexe hôtelier de 

charme offrant l’authenticité d’un hameau de 

montagne. 




la montée en téléphérique, la visite du site 

(terrasses et musée), 2 h de détente avec le 

pass Aquensis, l’assistance rapatriement. 

code : pyr aque 

83

© D. Breugnot / Musée des 24h Circuits de la Sarthe 


84 



Des 24 heures du Mans 

au vignoble du Jasnières 

itinérant (Sarthe) 

Gare d’accès : Le Mans. 

Jour 1 : arrivée à la première chambre 

d’hôtes. Dîner à la table d’hôtes. Nuit. 

Jour 2 : petit déjeuner. Visite libre du Mans. 

Suggestions de visites : musée des 24 heures 

– circuit de la Sarthe, Cité Plantagenêt, 

abbaye de l’Epau. Le soir dîner en formule 

table d’hôtes dans la deuxième chambre 

d’hôtes. 

Randonnée azur 

st-paul-de-vence (Côte d’Azur) 

Aéroport d’accès : Nice-Côte-d’Azur 

Découvrez les « villages perchés », la faune 

et la flore exceptionnelles des hautes montagnes 

des Alpes maritimes en empruntant les 

sentiers balisés. 

Le Mas d’Artigny & Spa ★★★★ 

Le bleu, le vert, l’ocre, l’eau et la pinède… 

C’est près de Nice, sur les hauteurs de 

d’une colline boisée face à Saint-Paul-de- 

Vence et à la mer Méditerranée que vous 

découvrirez l’architecture remarquable du 

Mas d’Artigny & Spa qui se déploie dans un 

domaine ensoleillé de 8 hectares, véritable 

Jour 3 : petit déjeuner. Découverte libre 

de la forêt de Bercé (panier pique-nique 

prévu), soirée libre sur La Chartre sur le 

Loir chez un viticulteur. Nuit. 

Jour 4 : petit déjeuner. Visite des caves 

du propriétaire de la chambre d’hôtes, 

une bouteille de Jasnières offerte. Départ 

pour Château du Loir avec arrêt chez un 

artisan pour récupérer un panier terroir. 

Après-midi possibilité de visite du château 

du Lude. Soirée dans la dernière chambre 

d’hôtes avec repas en formule table 

d’hôtes. Nuit. 

Jour 5 : petit déjeuner. Possibilité de 

visites sur La Flèche (zoo de La Flèche, 

base de loisirs). 

pas d’arrivée possible les lundis, vendredis 

et dimanches. 



d’hôtes 2 ou 3 clés et petit déjeuner, 3 

dîners en table d’hôtes (boissons incluses) 

, 1 panier pique-nique, 1 visite de cave 

avec dégustation, 1 bouteille de Jasnières, 1 

colis gourmand (avec spécialités du terroir), 


code : brT mans 

oasis de verdure aux couleurs et parfums 

de la Provence. 


et du 21/08 au 31/10 


supérieure en rez-de-jardin et petit déjeuner 

buffet, 1 journée de randonnée (piquenique, 

cartes et itinéraires, transfert au 

point de départ et d’arrivée), 1 Aquapass 

au Spa Néocéa donnant accès au hammam, 

au bassin chromatique et à la tisanerie, 


code : cda rand 

© H. Lagarde 


HI BEACH 



Le Hi 








mêlent, musique (dj set 1 fois par mois), 

image, culture, technologie. Produits 

biologiques pour manger sain, simple et 

équilibré mais avec plaisir à tout moment 

de la journée. Pour plus de transparence, 

choisissez ce que voulez manger dans le 

frigo de la cuisine. Pas de room service 

mais possibilité de monter votre plateau en 

chambre. Spa hi relax. 

Atelier chocolat 




Jour 2 : petit déjeuner buffet. La 

Chocolaterie CASTELAIN vous propose un 

atelier de fabrication, « Atelier du Chocolat » 

où vous réaliserez vous-même vos chocolats 

avec les conseils d’un maître chocolatier. 


et du 16/09 au 31/10 


et petit déjeuner bio, 2 accès à la plage * 

“Hi Guest“ comprenant transat, matelas, 

parasol, serviette et brumisateur, 1 cocktail 

de bienvenue à la plage Hi Beach, 1 

massage hydratant d’1 heure, l’accès libre 

au hammam et à la piscine, l’assistance 

rapatriement. 

*selon ouverture et fermeture saisonnière de la plage. 

code : cda hibe 

Vous pourrez également vous offrir 

des spécialités de Bernard CASTELAIN : 

le Palet des Papes, la Picholine… ainsi 

que d’autres produits de Provence 

tels que calissons, nougats, fruits 

confits, sirops, tapenades ou encore 

vins, liqueurs et alcools régionaux à la 

boutique. Dîner libre. Nuit. 




Ce château de contes de fées dressé 

au sommet d’une colline ouvre ses 

11 chambres climatisées avec lit à 

baldaquin et décor provençal sur le 

vignoble. De sa terrasse panoramique, 

vue sur le Palais des Papes et les 

Alpilles. Cuisine gastronomique riche 

en parfums et couleurs servie dans 

ses petits salons, sa grande salle de 

restaurant ou sa large terrasse en 

saison. 



double et petit déjeuner, l’atelier chocolat 

(2h30), l’assistance rapatriement. 

code : pro choc 


Conditions de vente 

Escapades, week-ends et séjours Coffrets Cadeaux Visit France valables du 01/11/2009 au 31/10/2010, distribués et vendus par les agences de voyages licenciées. 

(Les informations et tarifs de ce catalogue annulent et remplacent ceux de la précédente édition.) 

Conformément aux articles L211-8 et L211-18 du 

Code du tourisme, les dispositions des articles 

R211-5 à R211-13 du Code du tourisme, dont le 

texte est ci-dessous reproduit, ne sont pas applicables 

pour les opérations de réservation ou de 

vente des titres de transport n’entrant pas dans 

le cadre d’un forfait touristique. La brochure 

constitue l’information préalable visée par l’article 

R211-7 du Code du tourisme. 

Extrait du Code du Tourisme. 

Conditions générales 

arT. r211-5 

Sous réserve des exclusions prévues au deuxième 

alinéa (a et b) de l’article L.211-8, toute offre et 

toute vente de prestations de voyages ou de séjours 

donnent lieu à la remise de documents appropriés qui 

répondent aux règles définies par le présent titre. En 

cas de vente de titres de transport aérien ou de titres 

de transport sur ligne régulière non accompagnée de 

prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à 

l’acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la 

totalité du voyage émis par le transporteur ou sous sa 

responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, 

le nom et l’adresse du transporteur, pour le compte 

duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. 

La facturation séparée des divers éléments d’un même 

forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations 

qui lui sont faites par le présent titre. 

arT. r211-6 

Préalablement à la conclusion du contrat et sur la 

base d’un support écrit, portant sa raison sociale, 

son adresse et l’indication de son autorisation administrative 

d’exercice, le vendeur doit communiquer 

au consommateur les informations sur les prix, 

les dates et les autres éléments constitutifs des 

prestations fournies à l’occasion du voyage ou du 

séjour tels que : 

1) La destination, les moyens, les caractéristiques et 

les catégories de transports utilisés ; 

2) Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau 

de confort et ses principales caractéristiques, son 

homologation et son classement touristique correspondant 

à la réglementation ou aux usages du 

pays d’accueil ; 

3) Les repas fournis ; 

4) La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 

5) Les formalités administratives et sanitaires à accomplir 

en cas, notamment, de franchissement des frontières 

ainsi que leurs délais d’accomplissement ; 

6) Les visites, excursions et les autres services inclus 

dans le forfait ou éventuellement disponibles 

moyennant un supplément de prix ; 

7) La taille minimale ou maximale du groupe permettant 

la réalisation du voyage ou du séjour 

ainsi que, si la réalisation du voyage ou du 

séjour est subordonnée à un nombre minimal 

de participants, la date limite d’information du 

consommateur en cas d’annulation du voyage ou 

du séjour ; cette date ne peut être fixée à moins 

de vingt et un jours avant le départ ; 

8) Le montant ou le pourcentage du prix à verser à 

titre d’acompte à la conclusion du contrat ainsi que 

le calendrier de paiement du solde ; 

9) Les modalités de révision des prix telles que prévues 

par le contrat en application de l’article R.211-10 ; 

10) Les conditions d’annulation de nature contractuelle 

; 

11) Les conditions d’annulation définies aux articles 

R.211-11, R.211-12, et R.211-13 ci-après ; 

12) Les précisions concernant les risques couverts et 

le montant des garanties souscrites au titre du 

contrat d’assurance couvrant les conséquences de 

la responsabilité civile professionnelle des agences 

de voyages et de la responsabilité civile des 

associations et organismes sans but lucratif et des 

organismes locaux de tourisme ; 

13) L’information concernant la souscription facultative 

d’un contrat d’assurance couvrant les conséquences 

de certains cas d’annulation ou d’un contrat 

d’assistance couvrant certains risques particuliers, 

notamment les frais de rapatriement en cas d’accident 

ou de maladie. 

14) Lorsque le contrat comporte des prestations de 

transport aérien, l’information pour chaque tronçon 

de vol, prévu aux articles R211-15 à 211-18. 

arT. r211-7 

L’information préalable faite au consommateur engage 

le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se 

soit réservé expressément le droit d’en modifier certains 

éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer 

clairement dans quelle mesure cette modification peut 

intervenir et sur quels éléments. 

En tout état de cause, les modifications apportées à l’information 

préalable doivent être communiquées par écrit au 

consommateur avant la conclusion du contrat. 

arT. r211-8 

Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit 

être écrit, établi en double exemplaire dont l’un est 

remis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Il doit 

comporter les clauses suivantes : 

1) Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et 

de son assureur ainsi que le nom et l’adresse de 

l’organisateur ; 

2) La destination ou les destinations du voyage et, en 

cas de séjour fractionné, les différentes périodes 

et leurs dates ; 

3) Les moyens, les caractéristiques et les catégories 

des transports utilisés, les dates, heures et lieux de 

départ et de retour ; 

4) Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau 

de confort et ses principales caractéristiques, son 

classement touristique en vertu des réglementations 

ou des usages du pays d’accueil ; 

5) Le nombre de repas fournis ; 

6) L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 

7) Les visites, les excursions ou autres services inclus 

dans le prix total du voyage ou du séjour ; 

8) Le prix total des prestations facturées ainsi que 

l’indication de toute révision éventuelle de cette 

facturation en vertu des dispositions de l’article 

R211-10 ci-après ; 

9) L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes 

à certains services telles que taxe d’atterrissage, 

de débarquement ou d’embarquement dans les ports 

et aéroports, taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas 

incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ; 

10) Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; 

en tout état de cause le dernier versement effectué 

par l’acheteur ne peut être inférieur à 30 % du 

prix du voyage ou du séjour et doit être effectué 

lors de la remise des documents permettant de 

réaliser le voyage ou le séjour ; 

11) Les conditions particulières demandées par l’acheteur 

et acceptées par le vendeur ; 

12) Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut 

saisir le vendeur d’une réclamation pour inexécution 

ou mauvaise exécution du contrat, réclamation 

qui doit être adressée dans les meilleurs 

délais, par lettre recommandée avec accusé de 

réception au vendeur, et signalée par écrit, 

éventuellement, à l’organisateur du voyage et 

au prestataire de services concernés ; 

13) La date limite d’information de l’acheteur en 

cas d’annulation du voyage ou du séjour par le 

vendeur dans le cas où la réalisation du voyage 

ou du séjour est liée à un nombre minimal de 

participants, conformément aux dispositions du 7° 

de l’article R211-6 ci-dessus ; 

14) Les conditions d’annulation de nature contractuelle 

; 

15) Les conditions d’annulation prévues aux articles 

R211-11, R211-12 et R211-13 ci-dessous ; 

16) Les précisions concernant les risques couverts et le 

montant des garanties au titre du contrat d’assurance 

couvrant les conséquences de la responsabilité 

civile professionnelle du vendeur ; 

17) Les indications concernant le contrat d’assurance 

couvrant les conséquences de certains cas d’annulation 

souscrit par l’acheteur (numéro de police 

et nom de l’assureur), ainsi que celles concernant 

le contrat d’assistance couvrant certains risques 

particuliers, notamment les frais de rapatriement 

en cas d’accident ou de maladie ; dans ce cas, le 

vendeur doit remettre à l’acheteur un document 

précisant au minimum les risques couverts et les 

risques exclus ; 

18) La date limite d’information du vendeur en cas de 

cession du contrat par l’acheteur ; 

19) L’engagement de fournir, par écrit, à l’acheteur, 

au moins 10 jours avant la date prévue pour son 

départ, les informations suivantes : 

a) le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la 

représentation locale du vendeur ou, à défaut, les 

noms, adresses et numéros de téléphone des organismes 

locaux susceptibles d’aider le consommateur 

en cas de difficulté, ou, à défaut, le numéro d’appel 

permettant d’établir de toute urgence un contact 

avec le vendeur ; 

b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, 

un numéro de téléphone et une adresse permettant 

d’établir un contact direct avec l’enfant ou le 

responsable sur place de son séjour. 

20) La clause de résiliation et de remboursement sans 

pénalité des sommes versées par l’acheteur en 

cas de non respect de l’obligation d’information 

prévue au 14° de l’article R211-6. 

arT. r211-9 

L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui 

remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le 

voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit 

aucun effet. Sauf stipulation plus favorable au cédant, 

celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sa décision 

par lettre recommandée avec accusé de réception au 

plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu’il 

s’agit d’une croisière, ce délai est porté à quinze jours. 

Cette cession n’est soumise, en aucun cas, à une 

autorisation préalable du vendeur. 

arT. r211-10 

Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse 

de révision du prix, dans les limites prévues à l’article 

L.211-13, il doit mentionner les modalités précises de 

calcul, tant à la hausse qu’à la baisse, des variations 

des prix, et notamment le montant des frais de transport 

et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent 

avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, 

la part du prix à laquelle s’applique la variation, le 

cours de la ou des devises retenu comme référence lors 

de l’établissement du prix figurant au contrat. 

arT. r211-11 

Lorsque, avant le départ de l’acheteur le vendeur se 

trouve contraint d’apporter une modification à l’un 

des éléments essentiels du contrat tel qu’une hausse 

significative du prix et lorsqu’il méconnaît l’obligation 

d’informations mentionnée au 14° de l’article 

R211-6, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en 

réparation pour dommages éventuellement subis, et 

après en avoir été informé par le vendeur par lettre 

recommandée avec accusé de réception : 

- soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le 

remboursement immédiat des sommes versées ; 

- soit accepter la modification ou le voyage de 

substitution proposé par le vendeur ; un avenant 

au contrat précisant les modifications apportées 

est alors signé par les parties ; toute diminution 

de prix vient en déduction des sommes restant 

éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement 

déjà effectué par ce dernier excède le prix 

de la prestation modifiée, le trop perçu doit lui être 

restitué avant la date de son départ. 

arT. r211-12 

Dans le cas prévu à l’article L.211-15, lorsque, 

avant le départ de l’acheteur, le vendeur annule 

le voyage ou le séjour, il doit informer l’acheteur 

par lettre recommandée avec accusé de réception ; 

l’acheteur, sans préjuger des recours en réparation 

des dommages éventuellement subis, obtient 

auprès du vendeur le remboursement immédiat 

et sans pénalité des sommes versées ; l’acheteur 

reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale 

à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation 

était intervenue de son fait à cette date. Les dispositions 

du présent article ne font en aucun cas 

obstacle à la conclusion d’un accord amiable ayant 

pour objet l’acceptation, par l’acheteur, d’un voyage 

ou séjour de substitution proposé par le vendeur. 

apvf (austro pauli / visit france) • 34, rue Faÿs - 94306 Vincennes cedex • Tél : 01 58 64 50 00 • Fax : 01 58 64 50 01 • S.A. au capital de 300 000 e • 

RCS Créteil B 334 457 710 • Siret 334 457 710 00088 • APE 633Z • Li. 09495 0003 • Intracom FR 01 334 457 710 • Garantie APS - garantie responsabilité 

civile conforme aux exigences de l’article 4 de la loi 92.645 du 13 juillet 1992, et du chapitre IV du décret 94-490 du 15 juin 1994, souscrite auprès de GAN 

Eurocourtage sous le numéro 86 349 729, à hauteur de 8 000 000 e par année d’assurance. 

crédiT phoTos : couverture : Fotolia.com/pat31/auremar/Rachael Santillan/Günter Menzl. pages intérieures : Hôtels, Offices de Tourisme, SLA et CDT, Maison 

de la France (franceguide.com), figurant dans la brochure. réalisaTion : Recto Verso Multimedia - impression : Imprimerie Niiag, Italie. 

arT. r211-13 

Lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur 

se trouve dans l’impossibilité de fournir une 

part prépondérante des services prévus au contrat 

représentant un pourcentage non négligeable du 

prix honoré par l’acheteur, le vendeur doit immédiatement 

prendre les dispositions suivantes sans 

préjuger des recours en réparation pour dommages 

éventuellement subis : 

- soit proposer des prestations en remplacement 

des prestations prévues en supportant éventuellement 

tout supplément de prix et, si les prestations 

acceptées par l’acheteur sont de qualité inférieure, 

le vendeur doit lui rembourser, dès son retour, la 

différence de prix ; 

- soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement 

ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur 

pour des motifs valables, fournir à l’acheteur, sans 

supplément de prix, des titres de transport pour assurer 

son retour dans des conditions pouvant être jugées 

équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre 

lieu accepté par les deux parties. 

Les dispositions du présent article sont applicables en 

cas de non respect de l’obligation prévue au 14°de 

l’article R211-6. 

Conditions particulières 

arT. 1er Les conditions particulières à cha que voyage ou séjour 

sont portées à la connaissance du client avant l’inscription 

; elles précisent notamment le contenu des 

prix, des modalités de règlement et les conditions 

pratiques d’annulation. 

En outre, l’agent de voyages doit informer le client des 

diverses formalités administratives et sanitaires nécessaires 

à l’exécution du voyage ou du séjour, en vigueur 

au moment de l’inscription et dont l’accomplissement 

incombe au seul client. 

Les informations concernant les vaccins et les pièces 

d’identité à fournir en cas de franchissement des 

frontières ainsi que les délais d’accomplissement sont 

données au client dans le dernier état des informations 

disponibles, mais peuvent être mises à jour 

jusqu’au départ. 

arT. 2 - formaliTés 

Ressortissants français : une carte d’iden tité de moins 

de 10 ans ou passeport en cours de validité. Les 

mineurs non accompagnés d’une personne exerçant 

l’autorité parentale doivent être munis d’une autorisation 

de sortie du territoire, délivrée par la mairie ou le 

commissariat de police de leur résidence. 

arT. 3 priX 

Les prix indiqués dans le catalogue ont été établis 

en fonction des conditions économiques en vigueur 

au 01/07/09. 

Toute modification de ces conditions, et notamment 

une fluctuation des taux de change ou des tarifs de 

transports, peut entraîner un changement de prix dont 

le client déjà inscrit sera obligatoirement informé dans 

les délais les plus brefs : 30 jours au moins avant la 

date du départ. 

Nos prix comprennent : 

• le séjour à l’hôtel selon la formule choisie ; 

• l’assistance rapatriement offerte ; 

Nota - La demi-pension comprend autant de repas que 

de nuits prévues dans le séjour. 

Ils ne comprennent pas : 

• les boissons aux repas (sauf mention particulière) ; 

• les dépenses d’ordre personnel ; 

• les excursions facultatives ; 

• les assurances complémentaires annulation et bagages. 

Nos prix sont calculés de façon forfaitaire et basés sur 

un certain nombre de nuits. De ce fait, si la première 

et la dernière journée se trouvaient écourtées par une 

arrivée tardive ou un départ matinal, aucun remboursement 

ne pourrait avoir lieu. 

Les prix doivent être confirmés à l’inscription ; la brochure 

n’est pas un document contractuel. 

arT. 4 modaliTés de rèGlemenT 

L’inscription à un voyage implique le versement à titre 

d’acompte par le client d’une somme égale à 25 % 

du prix du voyage ou du séjour et la signature d’un 

bulletin d’inscription dont un exemplaire lui est remis. 

Ce bulletin reprend les principales caractéristiques du 

voyage ou du séjour et des conditions de vente ainsi 

que d’éventuelles observations ou réserves relatives 

au type de voyage choisi ou imposées par des conditions 

particulières. 

Le paiement du solde du prix doit être effectué au plus 

tard trente jours avant le départ. Le client n’ayant pas 

versé le solde à la date convenue est considéré comme 

ayant annulé son voyage et encourt, de ce fait, les 

frais d’annulation dont il a été informé au moment 

de l’inscription. 

arT. 5 - condiTions de venTe eT d’annulaTion 

spécifiques auX coffreTs cadeauX 

Après achat, les coffrets sont non remboursables. La 

réservation du bénéficiaire est effective dès lors qu’il 

aura confirmé à notre service réservation la date de 

séjour et le programme choisi ainsi que le nom des 

participants. 

Cette réservation ne pourra faire l’objet d’aucune 

modification de date, de lieu de séjour ou de nom. En 

cas d’annulation* ou de non utilisation, elle ne pourra 

faire l’objet d’aucun remboursement. 

*30 e de franchise non remboursables par l’assurance 

complémentaire. 

arT. 6 - modificaTions 

avanT le déparT 

Pour les modifications apportées par le vendeur, se 

reporter aux articles R211-11 et R211-12 des conditions 

générales. 

Le client ne pourra prétendre à aucune indemnisation 

si l’annulation du voyage intervient du fait de 

circonstances de force majeure, ou pour des raisons 

tenant à la sécurité des voyageurs. 

Pas de modification possible du client (voir art. 5 

ci-dessus). 

pendanT le voyaGe 

Pour les modifications apportées par le vendeur, se 

reporter à l’article R211-13 des conditions générales. 

Le voyageur ne peut, sauf accord préalable de l’organisateur, 

modifier le déroulement de son voyage. Les 

frais découlant d’une modification non autorisée resteraient 

entièrement à sa charge sans qu’il puisse prétendre 

obtenir le remboursement des prestations dont 

il n’aurait pas bénéficié du fait de ces modifications. 

arT. 7 - inscripTions Tardives 

Toute inscription tardive (à 6 jours ou moins de la date 

de départ) fera, en règle générale, l’objet de frais de 

dossier de 30 par dossier. 

arT. 8 - responsabiliTé 

Notre responsabilité est définie par le titre VII, article 

23 de la loi 92.645 du 13 juillet 1992. Notre responsabilité 

est notamment exclue : 

• en cas d’inexécution ou de mauvaise exécution du 

contrat du fait de l’acheteur, du fait imprévisible ou 

insurmontable d’un tiers étranger à la fourniture des 

prestations prévues au contrat ou d’un cas de force 

majeure (article 23 alinéa 2 de la loi de 1992) ; 

• pour toute excursion, location de véhicule, activité 

sportive, visite ou autre effectuée par un intermédiaire 

ou prestataire choisi directement par le client 

sans aucun recours au bureau local de représentation 

du vendeur. 

arT. 9 - liTiGes 

Toute réclamation relative à un voyage ou à un séjour 

doit être formulée par écrit à APVF et adressée par pli 

recommandé à l’agence qui a vendu le forfait dans les 

plus brefs délais et au plus tard dans les 30 jours après le 

retour du voyage. Le non-respect de ce délai pourra être 

susceptible d’affecter la qualité du traitement du dossier 

de réclamation. 

arT. 10 - JuridicTion 

En cas de contestation ou de litige entre parties 

commerçantes, seuls les tribunaux de Créteil seront 

compétents. 

l’Association professionnelle de solidarité du tourisme, organisme 

de garantie collective prévu par la loi 92-645 du 13/07/1992. 

le conTraT de voyaGe en TouTe confiance 

L’A.P.S., la garantie totale des fonds déposés. 

85

CONTRAT ASSISTANCE RAPATRIEMENT 

CONTRAT souscrit par A.P.V.F. AUSTRO PAULI / VISIT FRANCE, par 

l'intermédiaire de PRESENCE ASSISTANCE TOURISME, auprès de 

GAN EUROCOURTAGE sous le numéro 78 389 098. 

Les garanties de ce contrat sont incluses automatiquement 

dans nos formules de voyages. Ce 

contrat d’une durée de validité limitée à 90 jours 

vous couvre pendant votre voyage et votre séjour 

pour les risques ci-après : 

• Assistance rapatriement (frais réels). 

Remboursement des frais médicaux ou d’hospitalisation sur 

• 

place (franchise 30 €). Montant maximum de 5 000 € par 

personne assurée. 

• Assistance en cas de décès d’une personne assurée (frais réels) et 

frais funéraires (dans la limite de 2 500 € par personne assurée 

et par sinistre). 

• Frais de recherche et de secours dans la limite de 750 € par 

personne assurée et par sinistre. 

• Assistance juridique à l’étranger dans la limite de 750 € par 

personne assurée. 

GARANTIE COMPLéMENTAIRE : 

ANNULATION – BAGAGES – FRAIS MédICAUx 

INTERRUPTION dE SéjOUR 

vous proposent, pour votre tranquillité, d’assurer vos vacances en 

préservant votre santé, celle de vos proches, vos bagages et votre 

budget voyage… 

ANNULATION 

Nous protégeons votre investissement voyage grâce à l’assurance 

annulation la plus complète qui soit. Vous serez en effet remboursés 

des frais d’annulation restant à votre charge si vous annulez pour 

tout événement aléatoire pouvant être justifié et vous contraignant 

à annuler votre voyage (franchise de 30 € pour les annulations 

pour raison médicale, pour toutes les autres raisons : 20 % du prix 

du voyage avec un minimum de 50 €). 

ASSURANCE BAGAGES 

Vos bagages sont garantis en cas de vol, perte ainsi qu’en cas de 

destruction totale ou partielle à concur rence de 1 500 € par personne 

(franchise 30 € par personne). En cas de retard de livraison 

de plus de 24 heures de vos bagages, nous remboursons les dépenses 

de première nécessité à concurrence de 150 €. 

COMPLéMENT FRAIS MédICAUx : 5 000 € maximum par personne 

assurée. 

FRAIS d’INTERRUPTION dE SéjOUR 

En cas de rapatriement médical et/ou de retour anticipé, remboursement 

des prestations terrestres non utilisées. 

Destination Par personne 

France 12 € 

Europe et reste du monde 22 € 

Pour toutes ces garanties, voir les obligations et exclusions figurant 

dans le contrat remis avec vos documents de voyages. 

Les garanties du contrat A.P.V.F. sont souscrites auprès de GAN 

EUROCOURTAGE sous le numéro 78 389 099. 

Document non contractuel : consultez le document remis par votre 

agence de voyages dès votre inscription. 

Renseignements et réservations chez votre agent de voyages 

& 

LI.094.95.0003

Untitled - Visit zone-secure.net

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?