OCEAN/OCEAN XL - Invacare
OCEAN/OCEAN XL - Invacare
OCEAN/OCEAN XL - Invacare
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Indice 1 Indicazioni di base<br />
1 Indicazioni di base . . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />
1.1 Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />
1.2 Impiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />
1.3 Garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />
1.4 Riciclaggio/Preparazione . . . . . . . . . . . . . 28<br />
1.5 Smaltimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29<br />
1.6 Marchio CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29<br />
2 Indicazioni di sicurezza . . . . . . . . . . . . . 29<br />
2.1 Segnalazioni di pericolo e simboli. . . . . . . 29<br />
2.2 Indicazioni generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29<br />
3 Descrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29<br />
3.1 Fornitura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29<br />
3.2 Accessori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29<br />
3.3 Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29<br />
4 Trasporto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30<br />
5 Messa in funzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . 30<br />
5.1 Montaggio della carrozzina da doccia<br />
e da toilette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30<br />
5.1.1 Montaggio degli elementi laterali . . . . . . . 30<br />
5.1.2 Montaggio dello schienale . . . . . . . . . . . . 30<br />
5.1.3 Montaggio dei poggiapiedi . . . . . . . . . . . . 30<br />
5.2 Montaggio/smontaggio delle ruote per<br />
spostamenti in autonomia (opzionale) . . . 30<br />
6 Uso dei comandi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31<br />
6.1 Regolazione dell’altezza del sedile. . . . . . 31<br />
6.2 Regolazione dell’altezza dei<br />
poggiapiedi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31<br />
6.3 Impostazione della regolazione<br />
dell’altezza dei braccioli . . . . . . . . . . . . . . 31<br />
6.4 Regolazione del rivestimento dello<br />
schienale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />
6.5 Utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />
6.6 Orientamento dei braccioli . . . . . . . . . . . . 32<br />
6.7 Orientamento dei poggiapiedi. . . . . . . . . . 32<br />
6.8 Montaggio/smontaggio del sedile . . . . . . . 32<br />
6.9 Rimuovere/applicare il cinturino<br />
fermatallone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33<br />
6.10 Rimozione dei disturbi. . . . . . . . . . . . . . . . 33<br />
7 Cura e manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . 33<br />
7.1 Pulizia all’interno dell’abitazione . . . . . . . . 33<br />
7.2 Pulizia in strutture ospedaliere . . . . . . . . . 33<br />
7.3 Manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33<br />
7.4 Sostituzione delle rotelle. . . . . . . . . . . . . . 33<br />
1.1 Introduzione<br />
Queste istruzioni per l’uso forniscono informazioni e indicazioni<br />
per un utilizzo sicuro e corretto della carrozzina<br />
da doccia e da toilette.<br />
Nel testo di queste istruzioni per l’uso si trovano riferimenti<br />
incrociati che rimandano ai numeri della figura e<br />
ai numeri delle posizioni dei disegni. Questi dati sono<br />
indicati fra parentesi.<br />
Esempio: (3, fig. 1) significa figura 1, posizione 3.<br />
Conservare con cura tutta la documentazione.<br />
1.2 Impiego<br />
La carrozzina da doccia e da toilette è destinata esclusivamente<br />
ad essere utilizzata come ausilio per la doccia<br />
o il bagno, per la toilette e per spostamenti all’interno.<br />
Ogni altro impiego non è consentito.<br />
La carrozzina da doccia e da toilette non deve essere<br />
impiegata all’esterno o come elevatore.<br />
La carrozzina da doccia e da toilette può essere impiegata<br />
come carrozzina da toilette posizionandola sopra<br />
una normale toilette oppure autonomamente con la vaschetta<br />
igienica (opzionale).<br />
La carrozzina da doccia e da toilette deve essere usata<br />
come carrozzina da bagno in una piscina solo se la<br />
piscina non contiene acqua salata e se è presente personale<br />
di sorveglianza.<br />
1.3 Garanzia<br />
La garanzia viene determinata sulla base dei regolamenti<br />
di legge dei paesi di destinazione, per l’esattezza<br />
dei regolamenti dei nostri partner di vendita.<br />
In caso di danni rivolgersi al proprio rivenditore specializzato<br />
oppure ad uno degli indirizzi pubblicati sul presente<br />
manuale di istruzioni.<br />
La data di consegna sulla bolla di consegna viene considerata<br />
come data di inizio di validità della garanzia.<br />
1.4 Riciclaggio/Preparazione<br />
Il prodotto è adatto ad essere riutilizzato. Il numero<br />
massimo di riutilizzi dipende dal relativo stato del prodotto.<br />
Per la preparazione di AQUATEC è necessario attenersi<br />
alle direttive in materia di preparazione ed igiene.<br />
È possibile ricevere queste direttive rivolgendosi alla<br />
ditta AQUATEC.<br />
28 IT