guide fr robot - Vanden Borre
guide fr robot - Vanden Borre
guide fr robot - Vanden Borre
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
les accessoires optionnels*<br />
* sur Compact et Cuisine Système<br />
Disque en acier inoxydable fabriqués à Thiers<br />
Disque éminceur 6 mm<br />
idéal pour faire des tranches épaisses de<br />
<strong>fr</strong>uits ou légumes.<br />
Disque râpeur 6 mm<br />
permet d’obtenir des râpés épais de <strong>fr</strong>uits<br />
ou légumes.<br />
Disque julienne<br />
idéal pour réaliser des bâtonnets de <strong>fr</strong>uits ou<br />
légumes très fins.<br />
Râpe parmesan / chocolat<br />
idéal pour râper le parmesan, le chocolat à<br />
croquer.<br />
Disque ondulé<br />
ideal pour les chips de pommes de terres ou<br />
les crudités originales.<br />
Disque tagliatelle fine<br />
permet de réaliser des tagliatelles fines de<br />
<strong>fr</strong>uits ou légumes.<br />
Disque tagliatelle large<br />
permet de réaliser des tagliatelles larges de<br />
<strong>fr</strong>uits ou légumes.<br />
Presse-agrumes<br />
idéal pour extraire des agrumes un jus clair<br />
avec juste ce qu’il faut de pulpe.<br />
2 cônes pour petits et gros agrumes : citrons,<br />
oranges, pamplemousses…<br />
Réf. : 460 146.<br />
les cof<strong>fr</strong>ets d'accessoires*<br />
Cof<strong>fr</strong>et Cubes et Bâtonnets<br />
Cof<strong>fr</strong>et Moule Pétrin<br />
Cof<strong>fr</strong>et Cuisine Créative<br />
NOUVEAU<br />
pour des cubes de <strong>fr</strong>uits ou de<br />
légumes, et aussi des bâtonnets<br />
ou des <strong>fr</strong>ites.<br />
Brevet exclusif Magimix.<br />
Pour réaliser facilement pains,<br />
brioches, gâteaux... Cet accessoire<br />
permet de pétrir, faire lever et<br />
cuire directement au four.<br />
des coupes originales dignes<br />
d’un chef : ondulé, tagliatelle et<br />
julienne pour les <strong>fr</strong>uits comme<br />
pour les légumes.<br />
Boite de rangement pour disques.<br />
Cof<strong>fr</strong>et Centrifugeuse et Smoothiemix<br />
NOUVEAU<br />
Cof<strong>fr</strong>et Presse-purées<br />
pour de délicieux jus, smoothies<br />
de <strong>fr</strong>uits et légumes grâce à la<br />
centrifugeuse et au Smoothiemix.<br />
Brevet exclusif Magimix.<br />
Nouveau panier à collerette<br />
amovible.<br />
Pour réaliser purées et compotes<br />
maison 100% naturelles.<br />
Service Consommateurs France : 01 43 98 36 36<br />
48, rue des Vignerons - 94305 Vincennes Cedex - consom@magimix.<strong>fr</strong><br />
Suivez-nous sur facebook<br />
www.facebook.com/Magimix<br />
www.magimix.com<br />
Downloaded <strong>fr</strong>om www.vandenborre.be<br />
Guide d’achat Robot<br />
40<br />
ans<br />
4ans4<br />
d’innovation<br />
culinaire<br />
Fabriqué en<br />
France
Les "plus" Magimix<br />
Inventé par Magimix et entièrement fabriqué en France,<br />
le <strong>robot</strong> multifonction permet de préparer facilement<br />
la cuisine du quotidien comme les plats les plus élaborés.<br />
Multifonction<br />
Aucune recette ne lui résiste :<br />
râper les carottes, les pommes de terre,<br />
émincer les concombres ou les tomates,...<br />
hacher la viande, mixer les potages, réaliser les milk-shakes,<br />
émulsionner les sauces,<br />
pétrir les pâtes à pain, brioches, pâtes à tartes,<br />
battre les blancs en neige, fouetter la crème,<br />
Simple<br />
3 touches pour accéder à toutes les fonctions.<br />
Le moteur s'adapte à la préparation en cours.<br />
Un livre de recettes adaptées à chaque modèle.<br />
Une boîte qui permet de ranger les accessoires<br />
standards pour un minimum d'encombrement.<br />
Robuste<br />
Tous les <strong>robot</strong>s sont entièrement fabriqués en France.<br />
Leurs moteurs professionnels, économes en énergie et<br />
ultra-silencieux, sont garantis 20 ans.<br />
Les accessoires de précision en acier Sabatier<br />
fabriqués à Thiers assurent une coupe parfaite.<br />
Efficace<br />
Pour répondre aux besoins de chaque recette et<br />
permettre de gagner du temps, Magimix a créé<br />
la Mini-cuve et la Midi-cuve*.<br />
Placées dans la grande cuve, ces 3 cuves fonctionnent<br />
de façon autonome et permettent d’enchaîner les<br />
préparations.<br />
40 4ans4<br />
ans<br />
d’innovation<br />
culinaire culinaire<br />
Fabriqué en<br />
Fra France<br />
*selon modèle<br />
ACCESSOIRES CAPACITÉS<br />
Quel Robot<br />
Choisir ?<br />
GAMME<br />
Brioche<br />
Pâte à pain<br />
Pâte brisée<br />
Velouté<br />
Viande hachée<br />
Carottes<br />
Blancs d’œufs<br />
Cuve<br />
Midi cuve<br />
Mini cuve<br />
Goulotte XL<br />
Couteau métal<br />
Blendermix<br />
Pétrin<br />
Batteur à blancs<br />
Eminceur/râpeur 2 mm<br />
Eminceur/râpeur 4 mm<br />
Presse-agrumes<br />
Spatule<br />
Boîte de rangement<br />
Livre de recettes<br />
Eminceur 6 mm<br />
Râpeur 6 mm<br />
Râpe Julienne<br />
Râpe Parmesan<br />
Disque Ondulé<br />
Tagliatelles fines<br />
Tagliatelles larges<br />
Cof<strong>fr</strong>et Smoothiemix<br />
Cof<strong>fr</strong>et Moule Pétrin<br />
Cof<strong>fr</strong>et Presse-purées<br />
Cof<strong>fr</strong>et Cubes<br />
Cof<strong>fr</strong>et 3 disques<br />
Casier 6 disques<br />
Puissance<br />
Garantie<br />
400 W 650 W<br />
950 W<br />
Accessoires optionnels<br />
Downloaded <strong>fr</strong>om www.vandenborre.be<br />
Le Mini Plus C 3200 XL<br />
C 4200 XL CS 5200 XL CS 5200 XL Premium*<br />
400 g<br />
500 g<br />
800 g<br />
1 kg<br />
1 kg<br />
400 g<br />
600 g<br />
1 kg<br />
1,2 kg<br />
1,2 kg<br />
500 g<br />
1 kg<br />
1,2 kg<br />
1,5 kg<br />
1,5 kg<br />
0,6 l<br />
1 l<br />
1,3 l<br />
1,8 l<br />
1,8 l<br />
500 g<br />
750 g<br />
1 kg<br />
1,4 kg<br />
1,4 kg<br />
600 g<br />
800 g<br />
1 kg<br />
1,4 kg<br />
1,4 kg<br />
4<br />
5<br />
6<br />
8<br />
8<br />
1,7 l<br />
2,6 l<br />
3 l<br />
3,6 l<br />
3,6 l<br />
2,2 l<br />
2,6 l<br />
2,6 l<br />
2,6 l<br />
0,5 l<br />
1,2 l<br />
1,2 l<br />
1,2 l<br />
1,2 l<br />
1 100 W<br />
1 100 W<br />
• Appareil et accessoires garantis 3 ans • Moteur professionnel ultra-silencieux garanti 20 ans<br />
NOUVEAU<br />
inclus<br />
inclus<br />
inclus<br />
*Edition Limitée