Mise en page 1 - Energie EDF
Mise en page 1 - Energie EDF
Mise en page 1 - Energie EDF
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Localisation<br />
ethistorique<br />
Le C<strong>en</strong>tre Nucléaire de Production<br />
d’Électricité (CNPE) de Chinon<br />
s’ét<strong>en</strong>d sur 155 hectares<br />
<strong>en</strong> bordure de Loire, territoire<br />
inscrit au Patrimoine mondial de<br />
l’UNESCO. Implantée au cœur<br />
du Parc Naturel Régional Loire-<br />
Anjou-Touraine, la c<strong>en</strong>trale<br />
nucléaire de Chinon est installée<br />
sur la commune d’Avoine<br />
à l’ouest du départem<strong>en</strong>t d’Indreet-Loire<br />
(37), sur la rive gauche<br />
de la Loire à mi-chemin<br />
<strong>en</strong>tre Tours et Angers.<br />
Filière Uranium Naturel<br />
Graphite Gaz (UNGG)<br />
1957 :<br />
Démarrage du chantier de<br />
construction UNGG<br />
1963 • 1965 • 1966 :<br />
<strong>Mise</strong> <strong>en</strong> service de l’unité de<br />
production de Chinon A1, A2, A3<br />
1973 • 1985 • 1990 :<br />
Arrêt de production<br />
de Chinon A1, A2, A3<br />
1984 :<br />
Fin du démantèlem<strong>en</strong>t<br />
partiel de Chinon A1<br />
Avril 1986 :<br />
Transformation de Chinon A1 <strong>en</strong><br />
Musée de l’Atome<br />
* **<br />
Les certifications internationales ISO sont<br />
une reconnaissance attribuée suite à un audit<br />
et des contrôles réalisés par un organisme national<br />
accréditeur indép<strong>en</strong>dant.<br />
La c<strong>en</strong>trale de Chinon est la première c<strong>en</strong>trale du<br />
parc nucléaire français à avoir été certifiée ISO 14001<br />
(respect de l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t dans les activités<br />
quotidi<strong>en</strong>nes) et ISO 9001 (qualité et conformité du<br />
produit à la demande du cli<strong>en</strong>t).<br />
Filière Réacteurs<br />
à Eau Pressurisée (REP)<br />
Fin des années 1970 :<br />
Démarrage du chantier<br />
de construction REP<br />
1981 • 1982 :<br />
<strong>Mise</strong> <strong>en</strong> service des unités<br />
de production n°1 et 2<br />
1986 • 1987 :<br />
<strong>Mise</strong> <strong>en</strong> service des unités<br />
de production n°3 et 4<br />
de 1994 à 2000 :<br />
1ère visite déc<strong>en</strong>nale<br />
des unités de production<br />
Décembre 2001 :<br />
La c<strong>en</strong>trale obti<strong>en</strong>t la<br />
certification <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>tale<br />
ISO 14001*. Il s’agit de la<br />
1ère c<strong>en</strong>trale nucléaire <strong>en</strong> France<br />
à obt<strong>en</strong>ir cette certification.<br />
2003 :<br />
Début des 2 èmes visites déc<strong>en</strong>nales<br />
Avril 2005 :<br />
La c<strong>en</strong>trale obti<strong>en</strong>t la<br />
certification ISO 9001**.<br />
2007 :<br />
Remplacem<strong>en</strong>t des générateurs<br />
de vapeur de l’unité<br />
de production n°1<br />
2008 :<br />
Remplacem<strong>en</strong>t du couvercle de<br />
cuve de l’unité de production n°4<br />
La c<strong>en</strong>trale fête ses 50 ans.<br />
2009 :<br />
Visite déc<strong>en</strong>nale de l’unité<br />
de production n°3.<br />
2010 :<br />
Visite déc<strong>en</strong>nale de l’unité<br />
de production n°4.<br />
CENTRE D’INFORMATION DU PUBLIC<br />
Découvrez<br />
l’univers passionnant<br />
de la production d’électricité<br />
Entrée libre et gratuite • Visites <strong>en</strong> 3 langues (français, anglais, allemand)<br />
VOUS SOUHAITEZ<br />
EFFECTUER UNE VISITE<br />
EN GROUPE ?<br />
Faites une réservation préalable.<br />
Ces visites, <strong>en</strong> effet, sont animées par des<br />
confér<strong>en</strong>ciers expérim<strong>en</strong>tés et formés<br />
à l’accueil de visiteurs de tous âges.<br />
Heures d’ouverture :<br />
du lundi au v<strong>en</strong>dredi<br />
de 9 h à 12 h et 14 h à 17 h.<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts et réservations :<br />
02 47 98 77 77<br />
ou cip-chinon@edf.fr<br />
CONNEXITÉS 02 38 55 32 70 - A.Noirclerc - Crédits photos : Médiathèque <strong>EDF</strong>, INTRA, CNPE de Chinon, Couverture : C.Marcotte - Janvier 2011<br />
2010<br />
RAPPORT ANNUEL<br />
Avec une production de près<br />
de 21 milliards de KWh, les quelque<br />
1 500 salariés <strong>EDF</strong> de la c<strong>en</strong>trale<br />
nucléaire de Chinon et part<strong>en</strong>aires<br />
industriels ont répondu, pour l’année<br />
2010, aux <strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>ts de fourniture<br />
d’énergie auprès du réseau de<br />
transport d’électricité et des cli<strong>en</strong>ts.<br />
L’année 2010 a été marquée par un investissem<strong>en</strong>t<br />
de 50 millions d’euros réalisé dans le cadre d’un<br />
programme de maint<strong>en</strong>ance et de contrôles<br />
particulièrem<strong>en</strong>t d<strong>en</strong>se pour l’<strong>en</strong>semble des quatre<br />
réacteurs. Démarrées au premier trimestre par le<br />
remplacem<strong>en</strong>t du rotor de l'alternateur de l’unité<br />
de production n° 1, les activités de maint<strong>en</strong>ance ont<br />
fortem<strong>en</strong>t mobilisé l'<strong>en</strong>semble des équipes<br />
du CNPE p<strong>en</strong>dant près de 10 mois autour de la<br />
deuxième visite déc<strong>en</strong>nale de l’unité de production<br />
n° 4, d'une visite partielle, et de deux arrêts pour<br />
rechargem<strong>en</strong>t du combustible pour les autres réacteurs.<br />
Par ailleurs, dans un contexte de reprise des<br />
investissem<strong>en</strong>ts industriels et le développem<strong>en</strong>t<br />
des activités d’ingénierie et d’exploitation au sein<br />
de la filière nucléaire, le CNPE a recruté près de<br />
100 nouveaux collaborateurs et 45 appr<strong>en</strong>tis,<br />
qui sont v<strong>en</strong>us r<strong>en</strong>forcer les équipes actuelles.<br />
Priorité des femmes et des hommes de la c<strong>en</strong>trale<br />
nucléaire de Chinon, la sûreté, la prév<strong>en</strong>tion des<br />
risques et le respect de l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t constitu<strong>en</strong>t<br />
le socle fondam<strong>en</strong>tal sur lequel nous construisons<br />
chaque jour davantage nos progrès de demain.<br />
Thierry Schall, Directeur de la c<strong>en</strong>trale nucléaire de Chinon.<br />
Edito<br />
20,7milliards de kW<br />
produits sans rejets de CO2 une production équival<strong>en</strong>te<br />
à 40 fois la consommation<br />
de la ville de Tours<br />
+ de1300<br />
hommes et femmes<br />
travaill<strong>en</strong>t au quotidi<strong>en</strong> 24h/24<br />
pour assurer la sûreté<br />
et disponibilité des 4 unités<br />
de production de la c<strong>en</strong>trale<br />
nucléaire de Chinon<br />
89 embauches<br />
31 appr<strong>en</strong>tis<br />
126000<br />
heures de formation
LA SÛRETÉ : L’EXIGENCE N°1<br />
UNE CAMPAGNE DE MAINTENANCE<br />
ET DE CONTRÔLES DENSE<br />
Un arrêt programmé d’une<br />
unité de production permet<br />
de recharger le réacteur avec<br />
du combustible neuf, d’inspecter<br />
l’installation pour garantir<br />
la sûreté et réaliser des<br />
opérations de maint<strong>en</strong>ance.<br />
Démarrées au premier trimes-<br />
La sûreté<br />
notre 1 ère priorité<br />
La sûreté nucléaire regroupe l’<strong>en</strong>semble des dispositions<br />
prises à tous les stades de la vie d’une c<strong>en</strong>trale, de la conception<br />
à la déconstruction <strong>en</strong> passant par l’exploitation, pour<br />
protéger l’homme et son <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t contre la dispersion<br />
de produits radioactifs.<br />
En 2010, le site de Chinon a<br />
déclaré 54 événem<strong>en</strong>ts au<br />
niveau 0, et deux au niveau<br />
1, et deux génériques**.<br />
** Evénem<strong>en</strong>t dit générique car commun<br />
à plusieurs sites<br />
OUVERT<br />
ET<br />
TRANSPARENT<br />
Le site a participé à deux réunions<br />
de la Commission Locale d’Information,<br />
placée sous l’égide du<br />
Conseil général d’Indre et Loire,<br />
et reçu près de 180 élus à la<br />
traditionnelle journée<br />
institutionnelle.<br />
tre par le remplacem<strong>en</strong>t du<br />
rotor de l'alternateur de l’unité<br />
de production n° 1, les activités<br />
de maint<strong>en</strong>ance ont<br />
fortem<strong>en</strong>t mobilisé l'<strong>en</strong>semble<br />
des équipes du CNPE<br />
p<strong>en</strong>dant près de 10 mois autour<br />
d'une visite déc<strong>en</strong>nale,<br />
d'une visite partielle, et de<br />
deux arrêts à simple rechargem<strong>en</strong>t.<br />
Cette année <strong>en</strong>core, les salariés<br />
ont su démontrer une<br />
nouvelle fois leur <strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t<br />
pour relever les chall<strong>en</strong>ges<br />
techniques du site.<br />
INCIDENT ACCIDENT<br />
ECART<br />
Pour l’évaluer, l’échelle INES* classe<br />
les événem<strong>en</strong>ts du niveau 0 (écart) au<br />
niveau 7 (accid<strong>en</strong>t majeur). Chaque<br />
écart fait l’objet d’une déclaration<br />
auprès de l’Autorité de sûreté, qui<br />
juge seule de son classem<strong>en</strong>t final.<br />
* INES : international Nuclear Ev<strong>en</strong>t Scale<br />
37 visites<br />
de surveillance<br />
programmées ou inopinées, ont<br />
été réalisées à Chinon au cours<br />
de l’année 2010 par l’Autorité<br />
de Sûreté Nucléaire (ASN).<br />
Chaque visite fait l’objet de<br />
constats de l’Autorité de sûreté<br />
nucléaire et d’<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>ts du<br />
site pour y répondre.<br />
UNE DOSIMÉTRIE<br />
EN CONSTANTE<br />
RÉDUCTION<br />
0,74<br />
HSv/unité de production<br />
En matière de radioprotection<br />
et notamm<strong>en</strong>t de dosimétrie<br />
collective, la c<strong>en</strong>trale nucléaire<br />
de Chinon <strong>en</strong>registre toujours<br />
de bons résultats.<br />
Cep<strong>en</strong>dant, ces derniers ne doiv<strong>en</strong>t pas occulter la déclaration<br />
de trois événem<strong>en</strong>ts majeurs <strong>en</strong> matière de radioprotection.<br />
Ils doiv<strong>en</strong>t rappeler, au même titre que la<br />
sûreté, que le respect de la culture radioprotection et<br />
sécurité doiv<strong>en</strong>t demeurer pour tous les interv<strong>en</strong>ants du<br />
site une préoccupation quotidi<strong>en</strong>ne.<br />
*<br />
* Le Sievert (Sv) est l’unité de radioprotection qui mesure la dose intégrée par une<br />
personne à une source radioactive.<br />
AMÉLIORER<br />
LA PRÉVENTION<br />
DES ACCIDENTS<br />
Le nombre d’accid<strong>en</strong>ts du travail<br />
avec arrêt est élevé malgré<br />
les efforts <strong>en</strong>gagés par le<br />
site <strong>en</strong> matière de prév<strong>en</strong>tion<br />
et de s<strong>en</strong>sibilisation. Le taux<br />
de fréqu<strong>en</strong>ce des accid<strong>en</strong>ts est<br />
de 7,2, soit 32 accid<strong>en</strong>ts avec<br />
arrêt de travail pour l’année<br />
2010. Ces accid<strong>en</strong>ts ont ess<strong>en</strong>tiellem<strong>en</strong>t<br />
pour origine<br />
des chutes de plain-pied et<br />
des manipulations d’objets.<br />
Garantir lasécurité des interv<strong>en</strong>ants<br />
SUIVI DE LA DOSIMÉTRIE DES INTERVENANTS<br />
Notre exig<strong>en</strong>ce quotidi<strong>en</strong>ne<br />
consiste à limiter l’exposition<br />
des interv<strong>en</strong>ants au niveau le<br />
plus bas possible. Pour les protéger,<br />
la réglem<strong>en</strong>tation fixe<br />
Limite<br />
de dose<br />
pour les<br />
travailleurs<br />
<strong>en</strong> 1 an<br />
Limite<br />
de dose<br />
pour la<br />
population<br />
<strong>en</strong> 1 an<br />
0<br />
Exposition<br />
continue<br />
sur 1 an<br />
Exposition<br />
ponctuelle<br />
mSv<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
1<br />
< 0,01 0,01 0,1<br />
1 année<br />
d’exposition aux<br />
rejets d’une<br />
c<strong>en</strong>trale nucléaire<br />
1 trajet 1 radiographie<br />
Paris / thoracique<br />
New York<br />
à 11 000 m<br />
à 20 mSv par an et par personne<br />
la dose annuelle à ne pas<br />
dépasser. Cette dose est mesurée<br />
grâce à des appareils<br />
portés par chaque interv<strong>en</strong>ant<br />
2,4<br />
1 année de<br />
radioactivité<br />
naturelle<br />
<strong>en</strong> France<br />
6<br />
1 année de<br />
radioactivité<br />
naturelle<br />
<strong>en</strong> Inde<br />
travaillant <strong>en</strong> zone nucléaire:<br />
le dosimètre électronique et<br />
le film dosimétrique.<br />
11<br />
Evénem<strong>en</strong>ts<br />
Significatifs<br />
Radioprotection<br />
dont 1 de niveau 1<br />
et 1 de niveau 2<br />
10<br />
1 scanner<br />
abdominal<br />
standart<br />
SURVEILLANCE QUOTIDIENNE DE L’ENVIRONNEMENT<br />
Des stations de mesures réparties<br />
sur le CNPE, aux abords<br />
ou à quelques kilomètres,<br />
permett<strong>en</strong>t d’analyser l’impact<br />
év<strong>en</strong>tuel de la c<strong>en</strong>trale<br />
sur l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t. Pour<br />
ce faire, chaque matin, une<br />
« tournée <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t »<br />
est effectuée au cours de laquelle<br />
des données sont relevées<br />
(mesures de la Loire<br />
(hauteur, débit, analyses phy-<br />
sico-chimiques), contrôles de<br />
la radioactivité de l’air), puis<br />
analysées chaque jour au laboratoire<br />
du Service Chimie<br />
Environnem<strong>en</strong>t.<br />
D’autres analyses m<strong>en</strong>suelles,<br />
vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t compléter le dispositif<br />
de surveillance de l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t<br />
: prélèvem<strong>en</strong>ts<br />
dans les nappes phréatiques,<br />
contrôles de la radioactivité<br />
sur des échantillons d’herbe<br />
ainsi que sur du lait prov<strong>en</strong>ant<br />
d’une ferme témoin.<br />
Toutes ces données<br />
sont <strong>en</strong>suite<br />
<strong>en</strong>voyées à l’ASN<br />
dans le cadre de<br />
l’application de la<br />
réglem<strong>en</strong>tation.<br />
+de20000<br />
analyses ont été<br />
effectuées <strong>en</strong> 2010<br />
Elles sont communiquées au<br />
grand public grâce à la lettre<br />
d’information « Contact » et<br />
sont égalem<strong>en</strong>t disponibles<br />
sur www.chinon.edf.com.<br />
Respecter et préserver<br />
l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t<br />
La c<strong>en</strong>trale nucléaire de Chinon confirme ses bons résultats<br />
<strong>en</strong> matière de traitem<strong>en</strong>t des déchets, des efflu<strong>en</strong>ts<br />
et de veille réglem<strong>en</strong>taire <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>tale.<br />
MAÎTRISER ET RÉDUIRE<br />
LA PRODUCTION DE DÉCHETS<br />
La c<strong>en</strong>trale nucléaire a produit<br />
4136 tonnes de déchets<br />
conv<strong>en</strong>tionnels pour la plupart<br />
valorisés dans les filières<br />
adéquates (cartons, bois…)<br />
et 222m 3 de déchets radio-<br />
actifs ont été expédiés vers<br />
les c<strong>en</strong>tres de stockage de<br />
l’ANDRA dans l’Aube. Enfin,<br />
le combustible usé est expédié<br />
au c<strong>en</strong>tre de la Hague<br />
pour retraitem<strong>en</strong>t.<br />
En 2010, le site a déclaré à<br />
l’Autorité de Sûreté Nucléaire :<br />
13<br />
événem<strong>en</strong>ts significatifs<br />
<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t<br />
O<br />
événem<strong>en</strong>t<br />
transport<br />
85% des déchets<br />
conv<strong>en</strong>tionnels sont<br />
valorisés dans des filières<br />
adéquates (cartons, bois…)<br />
C<strong>en</strong>trale de Chinon,<br />
unpart<strong>en</strong>aire privilégié<br />
dans l’économie locale<br />
+de300<br />
personnes recrutées<br />
sur la période 2008/2011<br />
à la c<strong>en</strong>trale de Chinon.<br />
RENOUVELLEMENT<br />
DES COMPÉTENCES EN MARCHE<br />
En 2010, 89 nouveaux collaborateurs<br />
sont v<strong>en</strong>us r<strong>en</strong>forcer<br />
les équipes du CNPE.<br />
Ils ont intégré une nouvelle<br />
promotion de l’Académie des<br />
métiers, qui permet d’assurer<br />
la transmission des compét<strong>en</strong>ces<br />
et des savoir-faire.<br />
SOUTIEN ACTIF À LA VITALITÉ LOCALE<br />
Que ce soit au travers de<br />
part<strong>en</strong>ariats sociaux, <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>taux,<br />
sportifs ou<br />
culturels, la CNPE de Chinon<br />
apporte une aide <strong>en</strong> marquant<br />
son <strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t <strong>en</strong><br />
faveur du développem<strong>en</strong>t<br />
durable sous ses trois aspects<br />
: économique, social et<br />
<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>tal, grâce à des<br />
part<strong>en</strong>ariats (Parc Naturel<br />
Régional Loire-Anjou-Touraine,<br />
C<strong>en</strong>tre Perman<strong>en</strong>t<br />
d’Initiatives à l’Environnem<strong>en</strong>t…)<br />
ou aides<br />
à diverses associations<br />
(Restos du<br />
Cœur, Croix Rouge,<br />
Téléthon, C<strong>en</strong>tre d’aide<br />
par le travail…).<br />
En outre, un acc<strong>en</strong>t particulier<br />
a été mis sur l’accompagnem<strong>en</strong>t<br />
des filières de formation<br />
<strong>en</strong> alternance, <strong>en</strong><br />
part<strong>en</strong>ariat avec l’Éducation<br />
nationale. Le site a ainsi recruté<br />
31 appr<strong>en</strong>tis <strong>en</strong> 2010,<br />
portant l’effectif total à<br />
45 appr<strong>en</strong>tis <strong>en</strong>cadrés par<br />
des tuteurs expérim<strong>en</strong>tés.<br />
Part<strong>en</strong>aire actif du développem<strong>en</strong>tsocio-économique<br />
local,<br />
millions<br />
près de40 d’euros<br />
sont versés au titre des<br />
taxes et des marchés passés<br />
aux <strong>en</strong>treprises locales<br />
et régionales.