11.08.2013 Views

Créer un conte de fée moderne: quand croire est juste un ... - Disney

Créer un conte de fée moderne: quand croire est juste un ... - Disney

Créer un conte de fée moderne: quand croire est juste un ... - Disney

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Créer</strong> <strong>un</strong> <strong>conte</strong> <strong>de</strong> <strong>fée</strong> mo<strong>de</strong>rne: <strong>quand</strong> <strong>croire</strong> <strong>est</strong> <strong>juste</strong> <strong>un</strong> début<br />

“Histoire <strong>de</strong> <strong>fée</strong>s au pays imaginaire”<br />

<strong>de</strong> Gail Carlson Levine<br />

Lorsqu’<strong>un</strong> bébé rit pour la première fois, le rire <strong>de</strong>vient féérique<br />

“Histoire <strong>de</strong> <strong>fée</strong>s au pays imaginaire”: l’histoire<br />

Le <strong>conte</strong> se déroule à Fairy Haven situé dans le mythique Never Land, l’île magique rendue célèbre dans le<br />

légendaire roman Peter Pan écrit par JM Barrie. Au cœur du refuge <strong>de</strong>s <strong>fée</strong>s se trouve la Maison Arbre où<br />

vivent les <strong>fée</strong>s Never. Parmi elles, il y a la charmante et fougueuse Fée Clochette, déjà bien connue et aimée<br />

dans le mon<strong>de</strong> entier. Aujourd’hui, pour la première fois, les lecteurs sont invités à découvrir le mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> la<br />

Fée Clochette et ses amis les <strong>fée</strong>s.<br />

Notre histoire débute lors <strong>de</strong> l’arrivée <strong>de</strong> Prilla, la toute nouvelle <strong>fée</strong> <strong>de</strong> Never et l’héroïne du livre. Nous<br />

découvrons que Prilla <strong>est</strong> la seule <strong>fée</strong> dans toute l’histoire du pays imaginaire qui ignore ce qu’<strong>est</strong> son talent.<br />

C’<strong>est</strong> vraiment sans précé<strong>de</strong>nt au refuge <strong>de</strong> <strong>fée</strong>s puisque chaque <strong>fée</strong> possè<strong>de</strong> <strong>un</strong> talent particulier. Certaines<br />

peuvent parler aux animaux, d’autres excellent dans la réparation <strong>de</strong> pots et <strong>de</strong> casseroles et d’autres encore<br />

sont spécialisées en peinture, nettoyage, et même dans la fabrication <strong>de</strong> serrures. Prilla n’imagine pas être<br />

douée dans <strong>un</strong> domaine précis et, bientôt, les <strong>fée</strong>s commencent à se <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r si elle <strong>est</strong> réellement <strong>un</strong>e<br />

<strong>fée</strong>…<br />

Mère Dove, la créature la plus sage du pays imaginaire pense que Prilla a <strong>un</strong> talent, même si elle n’en <strong>est</strong> pas<br />

certaine. Cependant lorsqu’<strong>un</strong>e catastrophe s’abat sur le pays imaginaire et que l’œuf magique <strong>de</strong> Mère Dove<br />

<strong>est</strong> détruit, trois <strong>fée</strong>s sont choisies pour partir à sa quête afin <strong>de</strong> r<strong>est</strong>ituer la magie <strong>de</strong> l’île. A sa gran<strong>de</strong><br />

surprise, Prilla fait partie <strong>de</strong> ses <strong>fée</strong>s. Au cours du voyage, plein <strong>de</strong> dangers, sacrifices et aventures, les <strong>fée</strong>s<br />

trouvent les moyens <strong>de</strong> surmonter leurs différences, d’<strong>un</strong>ir leur force et apprennent à apprécier leurs talents<br />

mutuels. Prilla part également dans <strong>un</strong>e quête plus personnelle, à la découverte <strong>de</strong> son propre talent et tire<br />

quelques enseignements en ce qui concerne sa confiance en elle-même.<br />

Quelques visages familiers et <strong>de</strong> nouvelles amies <strong>fée</strong>s<br />

Prilla, la nouvelle <strong>fée</strong> du pays imaginaire ne ressemble à auc<strong>un</strong> autre habitant <strong>de</strong> l’île mythique. Bien qu’elle<br />

soit <strong>de</strong> bonne humeur et bien intentionnée, elle se sent <strong>de</strong> temps en temps étrangère au refuge <strong>de</strong>s Fées<br />

parce qu’elle pense qu’elle n’a pas <strong>de</strong> talent.<br />

La Fée Clochette : nul besoin <strong>de</strong> présenter la <strong>fée</strong> la plus célèbre du mon<strong>de</strong>. Comme dans le livre <strong>de</strong> J.M<br />

Barrie, c’<strong>est</strong> <strong>un</strong>e <strong>fée</strong> douée pour réparer les pots et les casseroles. Elle <strong>est</strong> têtue, a <strong>de</strong>s idées bien arrêtées,<br />

elle <strong>est</strong> courageuse et connue pour être ranc<strong>un</strong>ière. Elle en veut toujours à Peter Pan pour son<br />

comportement « avec Wendy ».<br />

Beck <strong>est</strong> <strong>un</strong>e <strong>fée</strong> dont le talent s’exprime avec les animaux. C’<strong>est</strong> l’amie et la gardienne (protectrice<br />

Caretaker) <strong>de</strong> Mère Dove. Douée du sens pratique, elle a bon cœur et <strong>est</strong> <strong>un</strong> peu timi<strong>de</strong>. Elle parle aux<br />

animaux et les réconforte <strong>quand</strong> la catastrophe frappe le Refuge <strong>de</strong>s Fées.<br />

Terence <strong>est</strong> <strong>un</strong>e <strong>fée</strong> moineau (c’<strong>est</strong> <strong>un</strong> garçon), chargé <strong>de</strong> la poussière <strong>de</strong> <strong>fée</strong>. Son travail quotidien consiste<br />

à répandre chaque jour, <strong>un</strong>e tasse <strong>de</strong> thé <strong>de</strong> poussière <strong>de</strong> <strong>fée</strong> (ni plus, ni moins) sur chaque <strong>fée</strong> Never ce qui<br />

leur donne leurs pouvoirs <strong>de</strong> <strong>fée</strong>. Il <strong>est</strong> d’<strong>un</strong> naturel bon et voit le meilleur en chac<strong>un</strong>, et plus particulièrement<br />

en la Fée Clochette.<br />

Rani <strong>est</strong> la plus sensible <strong>de</strong>s <strong>fée</strong>s. Son talent s’exerce à partir <strong>de</strong> l’eau. Elle porte <strong>de</strong>s vêtements avec <strong>de</strong><br />

multiples poches pour mettre tous ses mouchoirs en feuilles parce qu’elle pleure facilement. Elle <strong>est</strong> connue<br />

pour réaliser <strong>de</strong>s choses magiques avec <strong>de</strong> l’eau comme par exemple lui donner la forme d’<strong>un</strong> poisson<br />

miroitant ou encore ramasser <strong>un</strong>e flaque d’eau par terre sans en perdre <strong>un</strong>e goutte.


Vidia <strong>est</strong> la plus rapi<strong>de</strong> <strong>de</strong> toutes les <strong>fée</strong>s ayant le talent <strong>de</strong> voler vite et aussi la plus égoïste. Rien ne l’arrête<br />

dans sa quête <strong>de</strong> la vitesse même si cela doit blesser les autres. Elle émaille son discours <strong>de</strong> termes<br />

affectueux et sirupeux, qui n’ont jamais l’air très sincères. Ce n’<strong>est</strong> pas étonnant qu’elle vive toute seule dans<br />

<strong>un</strong> frêle pr<strong>un</strong>ier.<br />

Les illustrations : la tradition <strong>de</strong>s animations <strong>Disney</strong> et les <strong>conte</strong>s <strong>de</strong> <strong>fée</strong>s les plus anciens<br />

David Christiana, le célèbre illustrateur <strong>de</strong> nombreux livres pour enfants a travaillé avec l’équipe <strong>Disney</strong> Art<br />

Development pour créer les illustrations magiques d’Histoire <strong>de</strong> <strong>fée</strong> au pays imaginaire. Les illustrations riches<br />

en matières et colorées ont été réalisées à l’aquarelle, avec <strong>de</strong>s touches d’encre et <strong>de</strong> gouache, <strong>un</strong>e aquarelle<br />

opaque qui rend les illustrations encore plus vivantes.<br />

Les illustrations puisent leur inspiration dans le très riche héritage <strong>de</strong> <strong>conte</strong>s pour enfants ainsi que dans la<br />

magie et l’art <strong>de</strong>s premières animations <strong>Disney</strong>. Ainsi, les paysages, les personnages du livre reflètent<br />

notamment la tradition européenne du début du XXème siècle en matière d’illustration <strong>de</strong> livres pour enfants,<br />

ainsi que les peintures pré-Raphaël et les détails baroques.<br />

En 1935, lors d’<strong>un</strong> voyage en Europe, Walt <strong>Disney</strong> fut séduit par les illustrations <strong>de</strong> livres européens pour<br />

enfants. De retour aux Etats-Unis, <strong>Disney</strong> écrivit à propos du style <strong>de</strong>s illustrations :<br />

« Certains <strong>de</strong> ces livres offrent <strong>de</strong>s images fascinantes <strong>de</strong> petites personnes, d’abeilles et <strong>de</strong> petits insectes<br />

vivant dans <strong>de</strong>s champignons, <strong>de</strong>s citrouilles…Cette atmosphère (ambiance) pittoresque me fascine et je me<br />

<strong>de</strong>mandais comment imaginer <strong>de</strong>s histoires… qui intégreraient ces petits personnages… arrivant dans <strong>de</strong>s<br />

pays ou <strong>de</strong>s forêts étranges, rencontrant <strong>de</strong>s petits elfes, etc ».<br />

Cette vision influença les premiers films animés <strong>de</strong> <strong>Disney</strong> dont Blanche Neige et les sept nains, Pinocchio,<br />

Fantasia et Bambi. Les concepts d’animation <strong>de</strong> ces films influencèrent et inspirèrent quelques détails <strong>de</strong>s<br />

illustrations <strong>de</strong> « Histoire <strong>de</strong> <strong>fée</strong> au pays imaginaire ». De plus, quelques images d’époque <strong>de</strong> <strong>Disney</strong> ont<br />

donné naissance à <strong>de</strong> nouveaux personnages dans le livre. Par exemple, Gail Levine s’<strong>est</strong> inspirée d’<strong>un</strong><br />

oiseau initialement <strong>de</strong>ssiné pour Bambi, pour créer le personnage <strong>de</strong> Mère Dove.<br />

Croire <strong>est</strong> <strong>juste</strong> <strong>un</strong> début<br />

Aujourd’hui, filles et mères peuvent s’approprier l’histoire <strong>de</strong> « Fairy Dust and the Qu<strong>est</strong> of the Egg », qui, à<br />

l’origine traite <strong>de</strong>s événements et challenges que les filles rencontrent au cours <strong>de</strong> leur vie. Qui ne s’<strong>est</strong> jamais<br />

senti à part ? Qui ne s’<strong>est</strong> jamais <strong>de</strong>mandé pour quoi il était doué ?<br />

Le livre évoque <strong>un</strong> certain nombre <strong>de</strong> thèmes <strong>un</strong>iversels, dont l’importance <strong>de</strong> la gentillesse envers autrui,<br />

l’altruisme, l’amitié, le courage. Le message délivré par le livre « tout le mon<strong>de</strong> a <strong>un</strong> talent » va sûrement<br />

interpeller mères et filles. La capacité à faire ce que l’on a envie <strong>de</strong> faire dans la vie repose sur la confiance en<br />

soi : <strong>croire</strong> vraiment, c’<strong>est</strong> <strong>juste</strong> <strong>un</strong> début.<br />

A propos <strong>de</strong> Gail Carlson Levine<br />

Gail Carlson Levine, Maître du <strong>conte</strong> mo<strong>de</strong>rne pour enfants, <strong>est</strong> l’auteur <strong>de</strong> nombreux ouvrages pour la<br />

je<strong>un</strong>esse. Son roman, Ella Enchanted, couronné par le Prix Newberry en 1998, s’<strong>est</strong> vendu à plus d’<strong>un</strong><br />

million d’exemplaires et a fait l’objet d’<strong>un</strong> film <strong>de</strong> la part <strong>de</strong> Miramax. Gail Carlson Levine <strong>est</strong> également<br />

l’auteur <strong>de</strong> Dave at Night, nommé par the ALA (American Library Association) Meilleur Livre pour la Je<strong>un</strong>esse<br />

; The Wish, The Two Princess of Bamarre ; et ses <strong>conte</strong>s <strong>de</strong> princesses: The Princess T<strong>est</strong>, The Fairy’s<br />

Mistake, Princess Sonora and the Long Sleep, Cin<strong>de</strong>rellis and the Glass Hill, For Biddle’s Sake et The<br />

Fairy’s Return. Elle <strong>est</strong> aussi l’auteur d’<strong>un</strong> livre d’images Betsy Who Cried Wolf, illustré par Scott Nash.<br />

A propos <strong>de</strong> David Christiana<br />

David Christiana a illustré plus <strong>de</strong> 20 livres pour enfant, quatre dont il <strong>est</strong> l’auteur, parmi lesquels l’innovant<br />

White Nineteens.<br />

Son talent a été acclamé par la critique du The New York Times Book Review, du Kirkus Reviews, <strong>de</strong> People<br />

Magazine et <strong>de</strong> Publishers Weekly. Il figure dans les annuaires <strong>de</strong> la Société <strong>de</strong>s Illustrateurs, American<br />

Illustration, Applied Arts and Print.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!