13.08.2013 Views

franges de lavage microfibre - Cuisimat

franges de lavage microfibre - Cuisimat

franges de lavage microfibre - Cuisimat

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MICROFIBRE<br />

SOLUTIONS DE NETTOYAGE<br />

• MANCHES & SUPPORTS“QUICK-CONNECT”<br />

• FRANGES & ACCESSOIRES<br />

• SYSTEMES DE SEAUX


Le système "Quick-Connect"<br />

permet <strong>de</strong> fixer efficacement supports<br />

et manches en UNE SECONDE !<br />

Le système "Quick-Connect"<br />

transforme le support<br />

<strong>de</strong> dépoussiérage à main<br />

en un outil permettant<br />

d'atteindre toiles d'araignées<br />

et poussières en hauteur<br />

Le manche ergonomique ajustable<br />

peut être utilisé poignée vers le haut<br />

ou vers le bas pour dépoussiérer<br />

confortablement ou faciliter<br />

les mouvements en "S" au sol<br />

Système "Quick-Connect"<br />

• assure une fixation fiable, rapi<strong>de</strong><br />

et évite tout détachement acci<strong>de</strong>ntel<br />

du support <strong>de</strong> son manche<br />

• permet <strong>de</strong> n’utiliser qu’un seul manche<br />

pour plusieurs supports : encombrement,<br />

coûts et stockage améliorés<br />

MANCHES<br />

"QUICK-CONNECT"<br />

Le système d’attache<br />

s'enclenche facilement.<br />

Permet aussi<br />

d’interchanger rapi<strong>de</strong>ment<br />

toutes tailles <strong>de</strong> supports<br />

Anneau <strong>de</strong> serrage :<br />

ajustez la hauteur du manche<br />

à celle <strong>de</strong> l’utilisateur<br />

Manche ergonomique ajustable <strong>de</strong> 115 à 186 cm<br />

• grip ergonomique et caoutchouté<br />

• les <strong>de</strong>ux types <strong>de</strong> manches sont compatibles<br />

avec tous les supports <strong>de</strong> la gamme "Quick-Connect"<br />

• manche entièrement coloré pour une visualisation immédiate<br />

(vert, bleu, jaune et rouge)<br />

• construction ultra légère en aluminium<br />

Manche traditionnel <strong>de</strong> 147 cm<br />

L'embout en caoutchouc<br />

<strong>de</strong> la poignée permet <strong>de</strong> poser<br />

le balai contre un mur<br />

sans qu’il glisse


Les bordures <strong>de</strong> la frange sont d’abord<br />

cousues puis repiquées avec un biais en<br />

polyester : pas d'effilochage possible<br />

Frange <strong>de</strong> <strong>lavage</strong><br />

• mélange optimal <strong>de</strong> <strong>microfibre</strong> et <strong>de</strong> polyester<br />

• disponible en 28 et 40 cm<br />

• 4 rubans <strong>de</strong> couleur sur les <strong>franges</strong> 40 cm<br />

ai<strong>de</strong>nt à lutter contre les contaminations<br />

croisées et limitent vos stocks<br />

• élimine efficacement poussières, salissures<br />

et bactéries même sur surfaces difficiles<br />

FRANGES DE LAVAGE<br />

MICROFIBRE<br />

Frange <strong>de</strong> <strong>lavage</strong> avec frotteur<br />

• le frotteur non abrasif permet d'éliminer<br />

les résidus séchés ou collés<br />

• unique, pratique et rapi<strong>de</strong>, nul besoin<br />

<strong>de</strong> se pencher<br />

Préférez les <strong>franges</strong> <strong>microfibre</strong> RCP<br />

aux <strong>franges</strong> coton et gagnez en temps,<br />

coût et efficacité !<br />

Améliorez votre productivité<br />

• la <strong>microfibre</strong> a une durée <strong>de</strong> vie 10 fois supérieure<br />

et sèche 3 fois plus vite<br />

• elle nécessite 95% d'eau et <strong>de</strong> détergents en moins<br />

• elle peut réduire vos coûts <strong>de</strong> main d'œuvre jusqu'à 15%<br />

Améliorez la qualité du nettoyage<br />

• la <strong>microfibre</strong> réduit les risques <strong>de</strong> contamination croisée<br />

en éliminant 99,94% <strong>de</strong>s bactéries<br />

• elle diminue <strong>de</strong> 50% l’aérocontamination<br />

• elle nettoie efficacement 4 fois plus <strong>de</strong> surface<br />

Favorisez l'ergonomie<br />

• l'équipement <strong>de</strong> nettoyage <strong>microfibre</strong> est 35% plus léger<br />

• la <strong>microfibre</strong> est plus simple à utiliser, laver et décontaminer<br />

• elle réduit les positions <strong>de</strong> travail contraignantes<br />

Frange finition bouclée<br />

4 rubans <strong>de</strong> couleur permettent<br />

codification et traçabilité<br />

(coupez les rubans non désirés)<br />

Rabattez le frotteur à l'ai<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

votre pied et agissez sans laisser<br />

<strong>de</strong> marques


Grâce à la finesse<br />

<strong>de</strong> la <strong>microfibre</strong>, la surface<br />

<strong>de</strong> contact au sol est 40 fois<br />

plus importante qu'avec<br />

une frange en coton<br />

Frange<br />

<strong>de</strong> dépoussiérage à sec<br />

• disponible en 4 tailles : 40, 60, 90 et 120 cm<br />

• 100 % <strong>microfibre</strong>, 8 mm d'épaisseur<br />

Frange <strong>de</strong> finition<br />

• permet d’appliquer les cires<br />

et autres produits protecteurs<br />

• protège vos plinthes et équipements<br />

• régule la diffusion <strong>de</strong>s produits<br />

Frange désincrustante<br />

• idéale pour décoller en profon<strong>de</strong>ur<br />

les salissures incrustées et les bactéries<br />

FRANGES MICROFIBRE<br />

SPÉCIFIQUES<br />

& ACCESSOIRES<br />

Forme trapézoïdale et réservoir intégré<br />

pour une finition optimale <strong>de</strong>s sols<br />

Fibres <strong>de</strong> polypropylène conçues<br />

à la verticale pour une meilleure<br />

Les carrés 100% <strong>microfibre</strong><br />

action désincrustante<br />

sont non abrasifs, ultra absorbants<br />

et électrostatiques<br />

Carrés et moufles <strong>microfibre</strong><br />

• efficaces pour atteindre les interstices<br />

et surfaces irrégulières<br />

• fini éponge pour tous types d’usages<br />

• fini surfin pour verre, miroir, inox<br />

• bords surpiqués avec point d’arrêt<br />

• tailles et coloris variés<br />

Recouvrent entièrement<br />

les mains et sont maintenues<br />

par un bracelet élastique


Seau <strong>de</strong> désinfection<br />

• seau 100% plastique<br />

avec couvercle étanche<br />

• adapté à une utilisation<br />

en milieu hospitalier<br />

• peut contenir jusqu'à 20 <strong>franges</strong> <strong>de</strong> <strong>lavage</strong><br />

• les seaux <strong>de</strong> désinfection sont empilables<br />

et peuvent être disposés côte à côte sur un chariot<br />

<strong>de</strong> ménage RCP 6173<br />

Utilisez la graduation intégrée pour mesurer la<br />

quantité <strong>de</strong> détergent ou <strong>de</strong> solution désinfectante -<br />

environ 0,95 L pour 5 <strong>franges</strong><br />

Grâce à l’effet <strong>de</strong> capillarité, les <strong>franges</strong> <strong>microfibre</strong><br />

sont rapi<strong>de</strong>ment imprégnées<br />

Seau avec grille égouttoir<br />

• soli<strong>de</strong>, léger et facile à nettoyer<br />

• gran<strong>de</strong> capacité <strong>de</strong> 40 L<br />

• l'encoche moulée dans la grille permet<br />

<strong>de</strong> caler le manche du support<br />

• la grille intégrée permet d'essorer<br />

la frange sans l'intervention <strong>de</strong>s mains<br />

• convient pour les <strong>franges</strong> plates jusqu'à 45 cm<br />

• facile à vi<strong>de</strong>r grâce à la valve intégrée<br />

à l'arrière du seau<br />

• peut être placé à l'avant d'un chariot<br />

RCP 6173<br />

• les roues ne marquent pas le sol<br />

• existe en bleu, vert, jaune et rouge<br />

Effectuez une pression<br />

à la verticale afin d’essorer<br />

la frange<br />

Basculez le seau d’un coté à l’autre pour<br />

imprégner les <strong>franges</strong> <strong>de</strong> manière homogène<br />

SEAUX<br />

MICROFIBRE<br />

Grille moulée<br />

dans la masse, évite<br />

aux <strong>franges</strong><br />

du fond d’être trop<br />

saturées <strong>de</strong> solution<br />

produit<br />

Utilisez l’avant incliné et strié du seau<br />

pour retirer les éventuelles salissures<br />

<strong>de</strong> la frange


Nettoyer avec la <strong>microfibre</strong><br />

n'a jamais été aussi simple :<br />

Appuyez simplement<br />

sur la pédale et la presse<br />

fera le reste !<br />

Des freins incorporés empêchent<br />

le seau <strong>de</strong> rouler pendant l'essorage<br />

Seau avec presse à pédale<br />

Ce système unique <strong>de</strong> presse à pédale est conçu<br />

spécialement pour un usage avec <strong>de</strong>s <strong>franges</strong> <strong>microfibre</strong>.<br />

Il s'intègre à l'avant d'un chariot <strong>de</strong> ménage RCP 6173<br />

• les roulettes ne marquent pas le sol<br />

• une valve <strong>de</strong> vidange est incorporée<br />

à l'arrière du seau<br />

• le seau est disponible en bleu, rouge,<br />

jaune et vert pour une codification<br />

efficace<br />

• il est livré avec un système<br />

d'avertissement pliable RCP 9S07<br />

• peu encombrant, il nécessite<br />

seulement 0,3m2 Mini chariot avec seau<br />

à pédale<br />

Ce chariot compact combine le seau<br />

à pédale avec un système complet<br />

<strong>de</strong> stockage pour l'équipement<br />

<strong>de</strong> nettoyage <strong>microfibre</strong><br />

d'espace<br />

• les couleurs du bac et du seau sont<br />

assorties : bleu, jaune, rouge ou vert<br />

96 cm<br />

50.8 cm<br />

Pour vi<strong>de</strong>r le seau, il y a <strong>de</strong>ux options possibles :<br />

1. si vous disposez d’un évier,<br />

libérez le seau <strong>de</strong> son armature<br />

en le soulevant et le basculant<br />

légèrement<br />

SYSTÈMES DE SEAUX<br />

POUR MICROFIBRE<br />

66.5 cm<br />

NUL BESOIN DE SE PENCHER !<br />

NUL BESOIN D’ACTIONNER<br />

MANUELLEMENT LA PRESSE !<br />

Presse à pédale unique et brevetée<br />

Bac pour accessoires<br />

et fournitures<br />

(vapo., moufles…) Les encoches sur la grille<br />

du seau et sur le bac à accessoires<br />

maintiennent le manche à la verticale<br />

Crochets intégrés<br />

<strong>de</strong> chaque coté<br />

du mini chariot<br />

pour le stockage<br />

<strong>de</strong>s <strong>franges</strong><br />

propres<br />

Poignée grip<br />

ergonomique<br />

Sac vinyle pour<br />

la récupération<br />

<strong>de</strong>s <strong>franges</strong><br />

sales<br />

2. si vous disposez d’une évacuation<br />

par le sol, ouvrez la valve arrière<br />

du seau pour le vi<strong>de</strong>r sans le soulever


Les bords protégés<br />

par le biais empêchent<br />

le manchon <strong>de</strong> se déchirer<br />

Support " Quick-Connect"<br />

• supports en aluminium ultra léger<br />

et très résistant<br />

• bords arrondis en plastique protègent<br />

mobilier et murs<br />

• <strong>de</strong>sign en trapèze pour un nettoyage efficace<br />

dans les coins et surfaces difficiles d'accès<br />

• surface lisse, laisse glisser l'eau et empêche<br />

la formation <strong>de</strong> bactéries<br />

• raclette en caoutchouc intégrée sur le support<br />

<strong>de</strong> 60 cm pour ramasser liqui<strong>de</strong>s et débris<br />

• ban<strong>de</strong>s velcro interchangeables<br />

pour une efficacité perpétuelle <strong>de</strong> vos supports<br />

• 5 largeurs <strong>de</strong> travail : 28, 40, 60, 90 et 120 cm<br />

Forme optimisée en trapèze,<br />

facilite le nettoyage<br />

SUPPORTS<br />

"QUICK-CONNECT"<br />

Articulation renforcée en<br />

nylon avec rotation à 180°<br />

Extrémités arrondies<br />

en plastique<br />

Support flexible <strong>de</strong> dépoussiérage<br />

• ce support flexible <strong>de</strong> 51 cm est livré<br />

avec un manchon en <strong>microfibre</strong><br />

• idéal pour les hauteurs ou zones difficiles<br />

d'accès<br />

• rembourrage bordé d’un biais : protège<br />

le manchon et facilite sa pose<br />

• manchon amovible pour <strong>lavage</strong><br />

ou remplacement<br />

• retient poussières et autres allergènes<br />

Manchon 100% <strong>microfibre</strong><br />

<strong>de</strong> 13 mm d'épaisseur<br />

Système <strong>de</strong> fixation<br />

<strong>de</strong>s <strong>franges</strong><br />

par ban<strong>de</strong>s velcro<br />

Possibilité <strong>de</strong> blocage<br />

vertical du support<br />

pour transport,<br />

stockage et en usage<br />

raclette<br />

Surface lisse<br />

en aluminium<br />

Fixation par velcro et ban<strong>de</strong><br />

élastique maintiennent le<br />

manchon bien en place


Données contacts<br />

INDEX<br />

Référence Co<strong>de</strong> Movex Description Dimensions produit (cm) Colisage Couleurs<br />

Manches "Quick-Connect”<br />

Q750-00-YL00 R034567 Manche traditionnel aluminium 147 cm - Jaune 147,0 x Ø 2,1 6<br />

Q750-00-RD00 R034568 Manche traditionnel aluminium 147 cm - Rouge 147,0 x Ø 2,1 6<br />

Q750-00-BL00 R034569 Manche traditionnel aluminium 147 cm - Bleu 147,0 x Ø 2,1 6<br />

Q750-00-GR00 R034570 Manche traditionnel aluminium 147 cm - Vert 147,0 x Ø 2,1 6<br />

Q760-00-0000 R034571 Manche télescopique aluminium 115 cm - 186 cm - Jaune 115,0 x Ø 3,0 6<br />

Q760-00-RD00 R034572 Manche télescopique aluminium 115 cm - 186 cm - Rouge 115,0 x Ø 3,0 6<br />

Q760-00-BL00 R034573 Manche télescopique aluminium 115 cm - 186 cm - Bleu 115,0 x Ø 3,0 6<br />

Q760-00-GR00 R034574 Manche télescopique aluminium 115 cm - 186 cm - Vert 115,0 x Ø 3,0 6<br />

Supports "Quick-Connect"<br />

Q550-00-0000 R034561 Support aluminium 28 cm 28,0 x 9,0 x 3,8 10<br />

Q110-00-BK00 R034545 Ban<strong>de</strong>s velcro <strong>de</strong> rechange 28 cm 25,5 x 2,6 x 0,4 6<br />

Q551-58-0000 R034562 Support aluminium 40 cm 40,0 x 9,0 x 3,8 10<br />

Q111-58-BK00 R034546 Ban<strong>de</strong>s velcro <strong>de</strong> rechange 40 cm 37,4 x 2,6 x 0,4 10<br />

Q570-00-0000 R034563 Support aluminium 60 cm avec raclette 61,0 x 11,3 x 3,8 6<br />

Q240-00-BK00 R034549 Ban<strong>de</strong>s velcro <strong>de</strong> rechange 60 cm 57,0 x 2,6 x 0,4 6<br />

Q571-00-GY00 R034564 Raclette caoutchouc <strong>de</strong> rechange 60 cm 60,0 x 3,5 x 0,5 6<br />

Q580-00-0000 R034565 Support aluminium 90 cm 91,5 x 9,0 x 3,8 6<br />

Q360-00-BK00 R034551 Ban<strong>de</strong>s velcro <strong>de</strong> rechange 90 cm 89,0 x 2,6 x 0,4 6<br />

Q590-00-0000 R034566 Support aluminium 120 cm 122,0 x 9,0 x 3,8 6<br />

Q480-00-BK00 R034560 Ban<strong>de</strong>s velcro <strong>de</strong> rechange 120 cm 119,0 x 2,6 x 0,4 6<br />

Franges <strong>de</strong> <strong>lavage</strong> <strong>microfibre</strong><br />

Q820-00-BL00 R034579 Frange <strong>de</strong> <strong>lavage</strong> <strong>microfibre</strong> 28 cm - Bleue 35,0 x 14,5 x 1,6 6<br />

Q477-58-BL00 R034559 Frange <strong>de</strong> <strong>lavage</strong> <strong>microfibre</strong> 40 cm - Bleue avec rubans <strong>de</strong> couleur 46,0 x 14,5 x 1,6 10<br />

Q470-58-BL00 R034553 Frange <strong>de</strong> <strong>lavage</strong> <strong>microfibre</strong> 40 cm - Bleue avec frotteur et rubans <strong>de</strong> couleur 46,0 x 14,5 x 1,6 10<br />

Q474-58-YL00 R034556 Frange 40 cm désincrustante 46,0 x 14,5 x 1,6 10<br />

Franges <strong>microfibre</strong> spéciales<br />

Q472-58-GR00 R034554 Frange <strong>de</strong> dépoussiérage 40 cm - Verte 46,0 x 14,5 x 1,6 10<br />

Q473-58-WH00 R034555 Frange <strong>de</strong> finition 40 cm - rayée blanche et bleue 46,0 x 14,5 x 1,6 10<br />

Q424-00-GR00 R034552 Frange <strong>de</strong> dépoussiérage 60 cm - Verte 64,0 x 14,5 x 1,6 12<br />

Q436-00-GR00 R034580 Frange <strong>de</strong> dépoussiérage 90 cm - Verte 97,0 x 14,5 x 1,6 12<br />

Q448-00-GR00 R034581 Frange <strong>de</strong> dépoussiérage 120 cm - Verte 127,0 x 14,5 x 1,6 12<br />

Accessoires <strong>microfibre</strong><br />

Q850-00-BK00 R034575 Support flexible <strong>de</strong> dépoussiérage 72,5 x 5,7 x 1,0 6<br />

Q851-00-GR00 R034544 Manchon en <strong>microfibre</strong> pour support <strong>de</strong> dépoussiérage - Vert 53,0 x 8,0 x 2,5 6<br />

Q620-00-GR00 R039108 Carré <strong>microfibre</strong> multi-usages - Vert 40,6 x 40,6 x 0,2 12<br />

Q620-00-RD00 R039111 Carré <strong>microfibre</strong> multi-usages - Rouge 40,6 x 40,6 x 0,2 12<br />

Q620-00-BL00 R039109 Carré <strong>microfibre</strong> multi-usages - Bleu 40,6 x 40,6 x 0,2 12<br />

Q620-00-YL00 R039110 Carré <strong>microfibre</strong> multi-usages - Jaune 40,6 x 40,6 x 0,2 12<br />

Q630-00-BL00 R039103 Carré <strong>microfibre</strong> pour le verre - Bleu 40,6 x 40,6 x 0,2 12<br />

Q640-00-GR00 R039106 Carré <strong>microfibre</strong> multi-usages XL - Vert 50,8 x 50,8 x 0,2 12<br />

Q650-00-GR00 R039105 Moufle <strong>microfibre</strong> multi-usages - Vert 22,2 x 27,9 x 1,0 12<br />

Q651-00-BL00 R039104 Moufle <strong>microfibre</strong> pour le verre - Bleu 22,2 x 27,9 x 1,0 12<br />

Seaux et systèmes <strong>de</strong> seaux <strong>microfibre</strong><br />

Q950-00-GRY R034617 Seau <strong>de</strong> désinfection - 27 L - Gris 63,8 x 23,2 x 31,1 3<br />

Q900-58-RED R039095 Seau avec grille égouttoir - 40 L - Rouge 66,5 x 36,8 x 40,9 1<br />

Q900-58-BLUE R039096 Seau avec grille égouttoir - 40 L - Bleu 66,5 x 36,8 x 40,9 1<br />

Q900-58-GRN R039097 Seau avec grille égouttoir - 40 L - Vert 66,5 x 36,8 x 40,9 1<br />

Q900-88-YEL R039094 Seau avec grille égouttoir - 40 L - Jaune 66,5 x 36,8 x 40,9 1<br />

Q920-58-RED R039099 Seau avec presse à pédale - 40 L - Rouge 65,5 x 50,8 x 57,4 1<br />

Q920-58-BLUE R039100 Seau avec presse à pédale - 40 L - Bleu 65,5 x 50,8 x 57,4 1<br />

Q920-58-GRN R039101 Seau avec presse à pédale - 40 L - Vert 65,5 x 50,8 x 57,4 1<br />

Q920-00-YEL R039098 Seau avec presse à pédale - 40 L - Jaune 65,5 x 50,8 x 57,4 1<br />

Q925-58-RED R039091 Mini chariot avec presse à pédale 40 L - Rouge 66,5 x 50,8 x 96,0 1<br />

Q925-58-BLUE R039092 Mini chariot avec presse à pédale 40 L - Bleu 66,5 x 50,8 x 96,0 1<br />

Q925-58-GRN R039093 Mini chariot avec presse à pédale 40 L - Vert 66,5 x 50,8 x 96,0 1<br />

Q925-00-YEL R039090 Mini chariot avec presse à pédale 40 L - Jaune 66,5 x 50,8 x 96,0 1<br />

Autres <strong>franges</strong> <strong>microfibre</strong> RCP<br />

B841-14-WHT R030752 Frange <strong>de</strong> dépoussiérage avec poches pour support BU 400 43,5 x 14,0 x 1,0 50<br />

B851-12-BLU R030753 Frange <strong>de</strong> <strong>lavage</strong> avec poches et languettes pour support BU 400 43,5 x 14,0 x 1,0 50<br />

B900-12-BLU R030754 Frange <strong>de</strong> <strong>lavage</strong> avec languettes pour support BU 200 47,5 x 16,5 x 1,0 50<br />

Rubbermaid ® Commercial Products<br />

Newell Rubbermaid S.à.r.l.<br />

ZI <strong>de</strong> Haneboesch<br />

4562 Nie<strong>de</strong>rcorn - LUXEMBOURG<br />

Tél. +352 58 45 45 - 1<br />

Fax : +352 58 48 78<br />

www.rubbermaidcommercial.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!