16.08.2013 Views

Manual de instrucciones - Makita

Manual de instrucciones - Makita

Manual de instrucciones - Makita

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Risiko möglicher Verbrennungen und sogar einer<br />

Explosion.<br />

4. Falls Elektrolyt in Ihre Augen gerät, waschen Sie<br />

diese mit klarem Wasser aus und suchen Sie<br />

sofort einen Arzt auf. An<strong>de</strong>rnfalls können Sie Ihr<br />

Augenlicht verlieren.<br />

5. Vermei<strong>de</strong>n Sie einen Kurzschluss <strong>de</strong>s<br />

Akkublocks:<br />

(1) Die Kontakte dürfen nicht mit leiten<strong>de</strong>m<br />

Material in Berührung kommen.<br />

(2) Der Akkublock darf nicht in einem Behälter<br />

aufbewahrt wer<strong>de</strong>n, in <strong>de</strong>m sich an<strong>de</strong>re<br />

metallischen Gegenstän<strong>de</strong> wie beispielsweise<br />

Nägel, Münzen usw. befin<strong>de</strong>n.<br />

(3) Der Akkublock darf we<strong>de</strong>r Feuchtigkeit noch<br />

Regen ausgesetzt wer<strong>de</strong>n. Ein Kurzschluss<br />

<strong>de</strong>s Akkus kann zu hohem Kriechstrom,<br />

Überhitzung, möglichen Verbrennungen und<br />

sogar zu einer Zerstörung <strong>de</strong>s Geräts führen.<br />

6. Werkzeug und Akkublock dürfen nicht an Orten<br />

aufbewahrt wer<strong>de</strong>n, an <strong>de</strong>nen die Temperatur<br />

50 °C (122 °F) o<strong>de</strong>r höher erreichen kann.<br />

7. Selbst wenn <strong>de</strong>r Akkublock schwer beschädigt<br />

o<strong>de</strong>r völlig verbraucht ist, darf er nicht angezün<strong>de</strong>t<br />

wer<strong>de</strong>n. Der Akkublock kann in <strong>de</strong>n Flammen<br />

explodieren.<br />

8. Lassen Sie <strong>de</strong>n Akku nicht fallen und vermei<strong>de</strong>n<br />

Sie Schläge gegen <strong>de</strong>n Akku.<br />

BEWAHREN SIE DIESE<br />

ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG<br />

AUF.<br />

Tipps für <strong>de</strong>n Erhalt <strong>de</strong>r maximalen Akku-<br />

Lebensdauer<br />

1. La<strong>de</strong>n Sie <strong>de</strong>n Akkublock auf, bevor er ganz<br />

entla<strong>de</strong>n ist. Been<strong>de</strong>n Sie stets <strong>de</strong>n Betrieb <strong>de</strong>s<br />

Werkzeugs und la<strong>de</strong>n Sie <strong>de</strong>n Akkublock auf,<br />

sobald Sie eine verringerte Werkzeugleistung<br />

bemerken.<br />

2. Ein voll aufgela<strong>de</strong>ner Akkublock darf niemals<br />

erneut gela<strong>de</strong>n wer<strong>de</strong>n. Durch Überladungen wird<br />

die Lebensdauer <strong>de</strong>s Akkus verkürzt.<br />

3. Der Akkublock muss bei einer Zimmertemperatur<br />

zwischen 10 °C und 40 °C (50 °F - 104 °F)<br />

aufgela<strong>de</strong>n wer<strong>de</strong>n. Lassen Sie einen heißen<br />

Akkublock vor <strong>de</strong>m Aufla<strong>de</strong>n abkühlen.<br />

FUNKTIONSBESCHREIBUNG<br />

ACHTUNG:<br />

• Schalten Sie das Werkzeug stets aus und entfernen<br />

Sie <strong>de</strong>n Akkublock, bevor Sie Einstellungen o<strong>de</strong>r eine<br />

Funktionsprüfung <strong>de</strong>s Werkzeugs vornehmen.<br />

Montage und Demontage <strong>de</strong>s Akkublocks<br />

(Abb. 1)<br />

• Schalten Sie das Werkzeug stets aus, bevor Sie <strong>de</strong>n<br />

Akkublock einsetzen o<strong>de</strong>r entfernen.<br />

• Zum Entfernen <strong>de</strong>s Akkublocks müssen Sie diesen aus<br />

<strong>de</strong>m Gerät herausziehen, während Sie die Tasten an<br />

bei<strong>de</strong>n Seiten <strong>de</strong>s Blocks drücken.<br />

• Zum Einsetzen <strong>de</strong>s Akkublocks müssen Sie die Zunge<br />

<strong>de</strong>s Akkublocks an <strong>de</strong>r Rille im Gehäuse ausrichten<br />

und in die gewünschte Position schieben. Setzen Sie<br />

<strong>de</strong>n Block immer ganz ein, bis er mit einem Klick<br />

einrastet. An<strong>de</strong>rnfalls kann <strong>de</strong>r Block versehentlich aus<br />

<strong>de</strong>m Werkzeug fallen und Sie o<strong>de</strong>r Personen in <strong>de</strong>r<br />

Nähe verletzen.<br />

Wen<strong>de</strong>n Sie beim Einsetzen <strong>de</strong>s Akkublocks keine<br />

Gewalt an. Wenn <strong>de</strong>r Block nicht leicht hinein gleitet,<br />

wur<strong>de</strong> er nicht richtig eingesetzt.<br />

Einschaltverriegelung (Abb. 2)<br />

Wenn sich die Einschaltverriegelung in <strong>de</strong>r verriegelten<br />

Position B befin<strong>de</strong>t, kann <strong>de</strong>r Schalter nicht bedient<br />

wer<strong>de</strong>n.<br />

Wenn sich die Einschaltverriegelung in <strong>de</strong>r entriegelten<br />

Position A befin<strong>de</strong>t, kann <strong>de</strong>r Schalter bedient wer<strong>de</strong>n.<br />

Bedienung <strong>de</strong>s Schalters (Abb. 3)<br />

ACHTUNG:<br />

• Achten Sie vor <strong>de</strong>m Einsetzen <strong>de</strong>s Akkublocks in das<br />

Werkzeug darauf, dass sich <strong>de</strong>r Ein/Aus-Schalter<br />

korrekt bedienen lässt und beim Loslassen in die<br />

Position "OFF" (AUS) zurückkehrt.<br />

Schieben Sie zum Starten <strong>de</strong>s Werkzeugs zuerst die<br />

Einschaltverriegelung in die Position A, um <strong>de</strong>n Schalter<br />

zu lösen. Drücken Sie dann einfach <strong>de</strong>n Schalter auf <strong>de</strong>r<br />

Seite C für die Drehrichtung im Uhrzeigersinn und auf<br />

<strong>de</strong>r Seite D für die Drehrichtung entgegen <strong>de</strong>m<br />

Uhrzeigersinn. Lassen Sie <strong>de</strong>n Schalter zum Stoppen los.<br />

ACHTUNG:<br />

• Überprüfen Sie vor je<strong>de</strong>m Betrieb immer die<br />

Drehrichtung.<br />

• Än<strong>de</strong>rn Sie die Richtung nur, wenn sich das Werkzeug<br />

nicht mehr dreht. Wenn Sie die Drehrichtung än<strong>de</strong>rn,<br />

solange das Werkzeug noch läuft, kann es beschädigt<br />

wer<strong>de</strong>n.<br />

• Wenn Sie das Werkzeug nicht benutzen, schieben Sie<br />

die Einschaltverriegelung in die verriegelte Position .<br />

Än<strong>de</strong>rung <strong>de</strong>r Drehzahl (Abb. 4)<br />

Schalten Sie zum Än<strong>de</strong>rn <strong>de</strong>r Drehzahl zunächst das<br />

Werkzeug aus, und schieben Sie dann <strong>de</strong>n<br />

Drehzahlumschalter auf „2“ (hohe Drehzahl) o<strong>de</strong>r „1“<br />

(niedrige Drehzahl). Überprüfen Sie vor <strong>de</strong>m Betrieb <strong>de</strong>s<br />

Werkzeugs, ob sich <strong>de</strong>r Drehzahlumschalter in <strong>de</strong>r<br />

richtigen Position befin<strong>de</strong>t. Verwen<strong>de</strong>n Sie die für Ihre<br />

Arbeit geeignete Drehzahl.<br />

ACHTUNG:<br />

• Stellen Sie <strong>de</strong>n Drehzahlumschalter immer ganz in die<br />

richtige Position. Wenn Sie das Werkzeug betreiben<br />

und sich <strong>de</strong>r Drehzahlumschalter zwischen <strong>de</strong>r<br />

Einstellung „1“ und „2“ befin<strong>de</strong>t, kann das Werkzeug<br />

beschädigt wer<strong>de</strong>n.<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!