17.08.2013 Views

Régimes de retraite individuels destinés aux ... - Standard Life

Régimes de retraite individuels destinés aux ... - Standard Life

Régimes de retraite individuels destinés aux ... - Standard Life

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ces régimes complexes ne conviennent pas à toutes les personnes (notamment à celles qui ont <strong>de</strong>s problèmes <strong>de</strong><br />

liquidités). Toutefois, si les circonstances sont favorables, ils offrent <strong>de</strong>s avantages considérables. C’est pourquoi il<br />

est fortement recommandé <strong>aux</strong> participants éventuels d’examiner ces régimes en compagnie <strong>de</strong> leur conseiller<br />

financier et <strong>de</strong> leur comptable pour savoir s’ils conviennent à leur situation.<br />

Le présent document vise uniquement à fournir <strong>de</strong> l’information générale. Les renseignements qu’il contient ne <strong>de</strong>vraient pas<br />

être interprétés comme <strong>de</strong>s conseils juridiques personnalisés en matière <strong>de</strong> placement. Les clients <strong>de</strong>vraient consulter un<br />

conseiller spécialisé à propos <strong>de</strong> leur situation personnelle et <strong>de</strong> toute question particulière reliée <strong>aux</strong> placements. Des mesures<br />

raisonnables ont été prises en vue d’assurer la fiabilité <strong>de</strong> la présente information à la date <strong>de</strong> la publication, mais la Compagnie<br />

d’assurance <strong>Standard</strong> <strong>Life</strong> du Canada et ses filiales ne garantissent aucunement l’exactitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> cette information et elles ne<br />

sauraient être tenues responsables <strong>de</strong> sa fiabilité.<br />

La Compagnie d’assurance <strong>Standard</strong> <strong>Life</strong> du Canada<br />

Novembre 2008<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!