Auteur GUIDAL (Philippe) Titre Notes sur Jn 1 19-51 Lieu ... - Regnat
Auteur GUIDAL (Philippe) Titre Notes sur Jn 1 19-51 Lieu ... - Regnat
Auteur GUIDAL (Philippe) Titre Notes sur Jn 1 19-51 Lieu ... - Regnat
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VOCABULAIRE<br />
: conjonction (et)<br />
<strong>Notes</strong> <strong>sur</strong> <strong>Jn</strong> 1 <strong>19</strong>-<strong>51</strong><br />
: pronom démonstratif (ceci), nominatif singulier féminin<br />
: verbe (être), 3S indicatif présent<br />
: article , nominatif singulier féminin<br />
: nom (témoignage), nominatif singulier féminin<br />
: article , génitif singulier masculin<br />
: nom (Jean), génitif singulier masculin<br />
: conjonction (lorsque)<br />
: verbe (envoyer), 3P indicatif aoriste actif<br />
: préposition (vers)<br />
: pronom personnel , accusatif singulier masculin<br />
: article , nominatif pluriel masculin<br />
: nom (Juif), nominatif pluriel masculin<br />
: préposition (de)<br />
: nom (Jérusalem), génitif pluriel neutre<br />
: nom (prêtre), accusatif pluriel masculin<br />
: conjonction (et)<br />
: nom (Lévite), accusatif pluriel masculin<br />
: conjonction (afin que)<br />
: verbe (demander), 3P subjonctif aoriste actif<br />
: pronom personnel , accusatif singulier masculin<br />
: pronom personnel , 2S nominatif (emphatique)<br />
: pronom interrogatif (qui), nominatif singulier masculin<br />
: verbe (être), 2S indicatif présent<br />
: conjonction (et)<br />
: verbe (reconnaître), 3S indicatif aoriste actif<br />
: conjonction (et)<br />
: particule négative (ne … pas)<br />
: verbe (nier), 3S indicatif aoriste moyen<br />
Cf. <strong>Jn</strong> 1 3 pour une construction du même genre.<br />
: conjonction (et)<br />
4