22.08.2013 Views

FME630 - Service

FME630 - Service

FME630 - Service

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

12<br />

DEUTSCH<br />

(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)<br />

u Der vorgesehene Verwendungszweck ist in dieser<br />

Anleitung beschrieben.Die Verwendung von Zubehör oder<br />

Anbauteilen, die nicht in dieser Anleitung empfohlen sind,<br />

sowie die Bedienung des Geräts in Abweichung von den<br />

in dieser Anleitung beschriebenen Verfahren können zu<br />

Verletzungen und/oder Sachschäden führen.<br />

Sicherheit anderer Personen<br />

u Dieses Gerät darf nicht von Personen (einschließlich<br />

Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen<br />

oder geistigen Fähigkeiten sowie mangelnder Erfahrung<br />

und Kenntnissen bedient werden, es sei denn, sie werden<br />

bei der Verwendung des Geräts von einer erfahrenen<br />

Person beaufsichtigt oder angeleitet.<br />

u Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen,<br />

dass sie nicht mit dem Gerät spielen.<br />

Restrisiken.<br />

Für den Gebrauch dieses Geräts verbleiben zusätzliche Restrisiken,<br />

die möglicherweise nicht in den Sicherheitswarnungen<br />

genannt werden.Diese Risiken bestehen beispielsweise<br />

bei Missbrauch oder längerem Gebrauch.<br />

Auch bei der Einhaltung der entsprechenden Sicherheitsvorschriften<br />

und der Verwendung aller Sicherheitsgeräte<br />

bestehen weiterhin bestimmte Restrisiken.Diese werden im<br />

Folgenden aufgeführt:<br />

u Das Berühren von sich drehenden/bewegenden Teilen<br />

kann Verletzungen zur Folge haben.<br />

u Der Austauschen von Teilen, Messern oder Zubehör kann<br />

Verletzungen zur Folge haben.<br />

u Der längere Gebrauch eines Geräts kann Verletzungen<br />

zur Folge haben.Legen Sie bei längeren Gebrauch<br />

regelmäßige Pausen ein.<br />

u Beeinträchtigung des Gehörs.<br />

u Gesundheitsrisiken durch das Einatmen von Staub beim<br />

Gebrauch des Geräts (beispielsweise bei Holzarbeiten,<br />

insbesondere Eiche, Buche und Pressspan).<br />

Vibration<br />

Die in den Abschnitten "Technische Daten" und "EU-Konformitätserklärung"<br />

angegebenen Werte für die Vibrationsemission<br />

wurden mit einer Standard-Prüfmethode nach EN 60745<br />

ermittelt und können zum Vergleich verschiedener Geräte<br />

herangezogen werden.Außerdem kann mit Hilfe dieses Werts<br />

die Belastung bei Verwendung des Geräts schon im Voraus<br />

eingeschätzt werden.<br />

Achtung!Die bei Verwendung des Geräts auftretende<br />

Vibrationsemission hängt von der Art des Gerätegebrauchs<br />

ab und kann dementsprechend von dem angegebenen Wert<br />

abweichen.Gegebenenfalls kann die Vibration über dem<br />

angegebenen Wert liegen.<br />

Für die Ermittlung der Vibrationsbelastung müssen die<br />

tatsächlichen Einsatzbedingungen und Verwendungen des<br />

Geräts während des gesamten Arbeitsgangs berücksichtigt<br />

werden, einschließlich der Zeiten, wenn das Gerät nicht<br />

verwendet oder im Leerlauf betrieben wird. Diese Werte<br />

werden benötigt, um die gemäß 2002/44/EG erforderlichen<br />

Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz von Personen festlegen<br />

zu können.<br />

Warnsymbole am Gerät<br />

Am Gerät sind folgende Warnsymbole angebracht:<br />

: Achtung! Lesen Sie vor Gebrauch die Anleitung.<br />

Andernfalls besteht Verletzungsgefahr.<br />

Elektrische Sicherheit<br />

# Dieses Gerät ist schutzisoliert, daher ist keine<br />

Erdleitung erforderlich.Überprüfen Sie stets, ob die<br />

Netzspannung der auf dem Typenschild des Geräts<br />

angegebenen Spannung entspricht.<br />

u Ist das Netzkabel beschädigt, muss es durch den<br />

Hersteller oder eine Stanley Fat Max Vertragswerkstatt<br />

ausgetauscht werden, um eine mögliche Gefährdung zu<br />

vermeiden.<br />

Merkmale<br />

Dieses Gerät verfügt über einige oder alle der folgenden<br />

Merkmale:<br />

1. Ein-/Ausschalter<br />

2. Einschaltsperre<br />

3. Spanauswurföffnung<br />

4. Spanauswurfauswahl<br />

5. Einstellknopf für die Hobeltiefe<br />

6. Hobeltiefenskala<br />

Montage<br />

Achtung! Vergewissern Sie sich vor der Montage, dass das Gerät<br />

ausgeschaltet ist und der Netzstecker gezogen wurde.<br />

Auswechseln der Schneidmesser (Abb. A)<br />

Die mit diesem Gerät gelieferten Messer sind doppelseitig.Im<br />

Einzelhandel ist eine Auswahl an Ersatzmessern erhältlich.<br />

Abnehmen<br />

u Lösen Sie die Schrauben (7) mit dem mitgelieferten<br />

Schraubenschlüssel.<br />

u Ziehen Sie die Klinge (8) aus der Halterung.<br />

u Drehen Sie die Klinge um, so dass nun die bislang<br />

ungenutzte Seite verwendet wird.Die Klinge muss ersetzt<br />

werden, wenn beide Seiten abgenutzt sind.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!