Quatre siècles de présence jésuite à Bruxelles Vier eeuwen ...

PROGRAMMA - PROGRAMME
Wo.-Me. 22/11 Openingslezing - Conférence inaugurale
17.00 u/h Voorzitter - président : Alain Deneef (Voorzitter van het organiserend komité - président du
comité organisateur)
17.10 u/h Luce Giard (University of California San Diego), Les choix de la Ratio studiorum
17.40 u/h Discussie - discussion
Archiefbronnen - Sources dans les Archives
18.00 u/h Voorzitter - président : Robert Godding sj (Société des Bollandistes)
18.05 u/h Ronde tafel - Table ronde : Christian De Borchgrave (UA-Archief sj BSE Heverlee), Michel
Hermans sj (FUNDP-Archives sj BME Bruxelles), Eddy Put (KUL), Hendrik Callewier
(KUL) • De sj-archieven in België - Les archives jésuites en Belgique
19.00 u/h Receptie - réception
ANCIEN RÉGIME
Do.-Je. 23/11 Kerk, theologie en religieus leven - Eglise, théologie et vie religieuse
9.15 u/h Voorzitster - présidente : Anne Morelli (ULB)
1 9.20 u/h Philippe Annaert (IET), Les jésuites et les congrégations religieuses féminines à Bruxelles
sous lʼAncien Régime
2 9.40 u/h Hendrik Callewier (KUL), Het proces Vianen (1739-1742) en de beeldvorming over de
jezuïeten tijdens de XVIIIde eeuw
3 10.00 u/h Toon Quaghebeur (KUL), De rol van de jezuïeten te Brussel in de liquidatie van het jansenisme
aan de Leuvense Universiteit, 1640-1740
10.20 u/h Koffi epauze - pause café
4 10.50 u/h Noël Golvers (KUL), Martino Martini sj, his stay in the SJ College of Brussels (1654), and the
production of his “Novus Atlas Sinensis”
5 11.10 u/h Annick Delfosse (ULg), Construction et diffusion de lʼimage dʼune ville. Une approche
méthodologique des Litterae annuae
11.30 u/h Discussie - discussion
12.15 u/h Middagmaal - déjeuner
Onderwijs en kultureel leven - Enseignement et vie culturelle
14.00 u/h Voorzitter - président : Ralph Dekoninck (UCL)
1 14.05 u/h Michel Hermans sj (FUNDP-Archives sj BME Bruxelles), 1640 et 1740 : deux centenaires
aux collorations différentes
2 14.25 u/h Bart Op de Beeck (KBR), De bibliotheek van het Brusselse jezuïetencollege te Brussel tijdens
het Ancien Régime
3 14.45 u/h Goran Proot (UA), Afkomst of verdienste ? Selectiecriteria voor acteurs van het Brusselse
jezuïetentoneel (1709-1733)
4 15.05 u/h Claude Bruneel (UCL), De viris illustribus : des anciens du collège jésuite de Bruxelles aux
XVIIe et XVIIIe s.
15.25 u/h Discussie - discussion
15.55 u/h Koffi epauze - pause café
POSTCONCORDAAT PERIODE - PÉRIODE POST-CONCORDATAIRE
Kerk, pastoraal, theologie - Eglise, pastorale et théologie
16.25 u/h Voorzitter - président : Jan Art (UG)
1 16.30 u/h Luc Courtois (UCL), Les jésuites belges et la crise moderniste (1903-1914)
2 16.50 u/h Kristien Suenens (KUL-FOKAV), Brusselse jezuïeten en hun rol in de stichting en ontwikkeling
van vrouwelijke religieuze instituten in de XIXde eeuw
3 17.10 u/h Barbara Frère (ULB), Les pèlerinages du collège Saint-Michel au XXe s.
4 17.30 u/h Karim Schelkens (KUL), Het instituut Lumen Vitae. Ontstaan, situering en historische
ontwikkeling (1935-2005)
17.50 u/h Discussie - discussion
Vr.-Ve. 24/11 Sociaal-maatschappelijk werk/relaties - Apostolats et relations avec la société
9.15 u/h Voorzitter - président : Serge Jaumain (ULB)
1 9.20 u/h Jan De Maeyer (KUL-KADOC), De Brusselse jezuïeten en hun impact op het katholieke leven
in België in de lange negentiende eeuw
2 9.40 u/h Françoise Muller (UCL), Les magistrats sortis des collèges jésuites : approche
prosopographique (1830-1914)
3 10.00 u/h Pierre Van den Dungen (ULB), Les jésuites dans la caricature
10.20 u/h Koffi epauze - pause café
4 10.50 u/h Joseph Tordoir (Centre Jean Gol), Les Libéraux belges face aux jésuites
5 11.10 u/h Vincent Dujardin (UCL), Les jésuites, la Cour et la Belgique mondaine depuis 1830
6 11.30 u/h Jean-Marie Kreins (UCL), Au cœur du mouvement syndical chrétien en Belgique. Pensée et
action de Joseph Arendt sj (1885-1952)
7 11.50 u/h Fabrice Maerten (CEGES), Maîtres et élèves des collèges jésuites de Bruxelles face à la
Seconde Guerre mondiale
12.10 u/h Discussie - discussion
12.40 u/h Middagmaal - déjeuner
Onderwijs en wetenschap - Enseignement et science
14.00 u/h Voorzitter - président : Xavier Rousseaux (UCL)
1 14.05 u/h Paul Van Praag (Université de Mons), Un pionnier en histoire des mathématiques: le père
Henri Bosmans sj (1852-1928)
2 14.25 u/h Jean-François Stoffel (Haute école Blaise Pascal, Haute école Charleroi-Europe), Aux
origines de la Société scientifi que de Bruxelles, Ignace Carbonnelle sj (1829-1889)
3 14.45 u/h Xavier Dusausoit (UCL), Le collège Saint-Michel au XIXe s. (1835-1914). Etude dʼune microsociété
scolaire
4 15.05 u/h Bernard Joassart sj (Société des Bollandistes), Le diffi cile recommencement de lʼœuvre
bollandienne
15.25 u/h Koffi epauze - pause café
5 15.45 u/h Lieve Gevers (KUL), De Brusselse jezuïetenkolleges en de problematiek van het taalregime in
het onderwijs
6 16.05 u/h Jean-Claude Matthys (Haute Ecole Galilée), Le père Jean Nachtergaele sj (1919-1992), un
des artisans de la réforme de lʼenseignement de la mathématique
7 16.25 u/h Maurice Pilette sj, Le père Robert de le Court sj (1901-1986) et la réforme de
lʼenseignement
8 16.45 u/h Jérome Wilson (UCL), Le collège Saint-Michel (1945-1960) : un collège pour la Cité ?
17.05 u/h Discussie - discussion
17.50 u/h Koffi epauze - pause café
18.10 u/h Slotdiscussie - discussion fi nale
19.30 u/h Slotdiner - dîner de clôture
ARCHITECTUUR EN KUNSTEN - ARCHITECTURE ET ARTS
Za.-Sa. 25/11 Architectuur en kunsten - Architecture et arts
9.00 u/h Voorzitter - président : Eddy Put (KUL)
1 9.05 u/h Ralph Dekoninck (UCL), Culture de lʼimage et image de la culture : lʼemblématique dans
lʼenseignement jésuite
2 9.25 u/h Dirk Sacré (KUL), Between Brussels and Rome : Zylius and Kircher.
3 9.45 u/h Brigitte Van Wymeersch (UCL), Lʼenseignement de la musique dans les collèges jésuites au
XVIIe s. : lʼexemple de Bruxelles
4 10.05 u/h Pierre Loze (Association du Patrimoine Artistique), Quelques précisions sur lʼancienne église
des jésuites à Bruxelles et son mobilier
10.25 u/h Koffi epauze - pause café
5 10.55 u/h Joris Snaet (KUL), De jezuïetenkerk van Brussel en haar invloed op de XVIIde eeuwse
kerkbouw in de Zuidelijke Nederlanden
6 11.15 u/h Christophe Loir (ULB - FNRS), La sécularisation des œuvres dʼart des jésuites en 1773 et la
première tentative de création de galerie publique à Bruxelles
7 11.35 u/h Cécile Vanderpelen-Diagre (ULB), Les écrivains francophones et la Compagnie de Jésus :
formation et réseaux dʼamitiés
8 11.55 u/h Jean-Baptiste Misson, Patrick Gauthier (Atelier dʼArt Urbain), Lʼéglise et les résidences du
Gesù à Saint-Josse-ten-Noode (1856-1977) : évolution urbanistique et architecturale
12.15 u/h Discussie - discussion
12.45 u/h Middagmaal - déjeuner
13.45 u/h Rondleiding - Visite guidée, Georganiseerd door de - organisée par le CIRHIBRU et le CIERL
(ULB), «Brussel en de jezuïeten» - «Le Bruxelles jésuite» – (op inschrijving – sur inscription) :
Vertrek vanuit de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten – Départ des Musées Royaux des
Beaux-Arts
Bezoek van kunstwerken van jezuïeteninspiratie (Musea voor Schone Kunsten) - Visite
dʼœuvres dʼart dʼinspiration jésuite (Musées des Beaux-Arts)
Bezoek van het Sint-Jan Berchmanskollege - Visite du collège Sint-Jan Berchmans
Bezoek van het Gesù-complex - Visite du complexe du Gesù
Bezoek van het kollege Saint-Michel - Visite du collège Saint-Michel
17.45 u/h Receptie op het kollege Saint-Michel - réception au collège Saint-Michel
Quatre siècles de présence jésuite à Bruxelles
Vier eeuwen jezuïeten te Brussel
COLLOQUE SCIENTIFIQUE INTERNATIONAL
INTERNATIONAAL WETENSCHAPPELIJK COLLOQUIUM
du 22 au 25 novembre 2006
van 22 tot 25 november 2006
Palais des Académies
Paleis der Academiën
rue Ducale 1 Hertogsstraat
Bruxelles 1000 Brussel

QUATRE SIÈCLES DE PRÉSENCE JÉSUITE À BRUXELLES
Colloque scientifi que international
22-25 novembre 2006, au Palais des Académies
On fêtait en 2004 les quatre siècles de la présence dʼun collège jésuite à Bruxelles.
En fait, cʼest depuis 1586 que résidences diverses et collèges sʼy sont succédé, dʼabord
jusquʼen 1773, date de la suppression de la Compagnie, puis de 1832 à nos jours.
Les jésuites de lʼancienne et de la nouvelle Compagnie ont développé à Bruxelles une
surprenante diversité dʼapostolats. À ceux, classiques, quʼon les a vu déployer dans tous
les centres urbains où ils furent actifs, ils ont ajouté des activités propres à ce lieu de
pouvoir quʼest Bruxelles dans sa continuité historique de capitale.
Évoquer cette activité foisonnante est une gageure quand on veut lʼinscrire dans la
durée et les époques successives. Pourtant, cʼest bien lʼambition de ce colloque : donner
à voir à Bruxelles la persistance, mais aussi les évolutions, de leur projet spirituel,
intellectuel et humain.
Un colloque interuniversitaire : UCL, KUL et ULB
Pour assurer distance, interdisciplinarité et vue dʼensemble, plusieurs universités
ont décidé de sʼassocier pour lʼorganisation de ce colloque : lʼUCL (à travers ses
départements dʼhistoire et dʼarchéologie et dʼhistoire de lʼart), la KUL (via le KADOC)
et lʼULB (via les CIRHIBRU et CIERL).
Mais des représentants dʼautres universités belges et étrangères contribueront aussi
à lʼœuvre commune. Quant à la Compagnie de Jésus, elle apporte son concours à cette
initiative au travers de ses deux Provinces Méridionale et Septentrionale.
Trois axes majeurs
- Une culture du spectacle et de la mise en scène : le théâtre, les spectacles,
les pèlerinages, les congrégations, le catéchisme, les emblemata et affi xiones, la
musique, la rhétorique, lʼarchitecture, la peinture, la poésie
- Les jésuites et la société de la connaissance : lʼenseignement, la production
littéraire, le bollandisme, les mathématiques, les sciences, la théologie, la
philosophie, la sociologie, la philologie, la linguistique
- Les relations des jésuites avec la ville et le monde : les autorités civiles et
religieuses au travers des siècles : la Cour, lʼÉglise, lʼévêché et lʼarchevêché,
lʼEurope, les milieux laïques, lʼUniversité, lʼarmée, les milieux politiques et sociaux,
les anciens élèves, lʼapostolat des plus pauvres, les missions
Ouvrir de nouvelles pistes
Comme on le voit, la matière est abondante et mérite une synthèse diachronique et
interdisciplinaire. Par ailleurs, le recul pris permettra de sʼéloigner des rivages dʼune
apologie dépassée ou dʼune critique injuste. Enfi n, cʼest notre espoir dʼouvrir dʼautres
portes vers de nouvelles recherches, par exemple, sur lʼétude des maisons bruxelloises
proprement dites dont lʼhistoire est encore à dépouiller et à écrire.
Renseignements :
Alain Deneef (Fax 02 644 40 83 ; Email : deneef@skypro.be)
La préparation de ce colloque, qui se
déroulera du 22 au 25 novembre 2006
dans le Palais des Académies à Bruxelles,
est assurée par un Comité organisateur
composé des professeurs R. Dekoninck
(UCL), J. De Maeyer (KUL-KADOC),
S. Jaumain (ULB), A. Morelli (ULB),
E. Put (KUL), X. Rousseaux (UCL), de
F. de Callataÿ (KBR), B. Op de Beeck
(KBR), X. Dusausoit (docteur en Histoire
UCL), R. Godding sj (directeur de la
Société des Bollandistes), M. Hermans
sj (FUNDP - archiviste de la Province
jésuite belge méridionale) et A. Deneef
(collectionneur de jesuitica).
Le Comité scientifi que est composé
de J. Art (UG), R. Dekoninck (UCL),
J. De Maeyer (KUL-KADOC), S. Jaumain
(ULB), A. Morelli (ULB), E. Put (KUL),
X. Rousseaux (UCL).
Ce colloque donnera lieu à une
publication importante.
Faculté de Philosophie et Lettres
Département d’Archéologie
& Histoire de l’Art
Département d’Histoire
Province belge méridionale de
la Compagnie de Jésus
Société des Bollandistes
Vlaamse Provincie der
Belgische Jezuïeten
De voorbereiding van dit colloquium, dat
plaats vindt in de Paleis van de Academiën
in Brussel, van 22 tot 25 november 2006,
is in handen van een organisatiecomité, dat
bestaat uit de professoren R. Dekoninck
(UCL), J. De Maeyer (KUL-KADOC),
S. Jaumain (ULB), A. Morelli (ULB), E.
Put (KUL), X. Rousseaux (UCL), en uit
F. de Callataÿ (KBR), B. Op de Beeck
(KBR), X. Dusausoit (doctor geschiedenis
UCL), R. Godding sj (directeur van de
Bollandisten), M. Hermans sj (FUNDP
- archivaris van de Province belge méridionale)
en A. Deneef (verzamelaar van
jesuitica).
Het Wetenschappelijk Comité is samengesteld
uit : J. Art (UG), R. Dekoninck
(UCL), J. De Maeyer (KUL-KADOC),
S. Jaumain (ULB), A. Morelli (ULB),
E. Put (KUL) en X. Rousseaux (UCL).
De teksten van de bijdragen aan dit
colloquium worden gepubliceerd.
Faculté de Philosophie et Lettres
Onder het peterschap van – Sous le patronage de :
Académie Royale des Sciences, Koninklijke Vlaamse Academie
des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique van België
Classe des Lettres voor Wetenschappen en Kunsten
VIER EEUWEN JEZUÏETEN TE BRUSSEL
Internationaal wetenschappelijk colloquium
Paleis der Academiën, 22-25 november 2006
In 2004 werd de 400-ste verjaardag van de stichting van het eerste jezuïetencollege
te Brussel herdacht. Sinds 1586 zijn de jezuïeten in diverse residenties en colleges
in de hoofdstad aanwezig geweest, aanvankelijk tot 1773, datum van de afschaffi ng,
vervolgens van 1832 tot vandaag.
De jezuïeten van de oude en de nieuwe Sociëteit hebben te Brussel een brede waaier
activiteiten ontplooid. Naast de klassieke pastorale initiatieven die ze ook in andere
steden namen, hebben ze in de hoofdstad en het machtscentrum Brussel een aantal
specifi eke bezigheden ontwikkeld.
Het lijkt een hachelijke onderneming om al deze activiteiten in de diepte en in de lange
duur te bestuderen. Toch is dat het opzet van dit colloquium: de langetermijnwerking
van en de verschuivingen binnen het spiritueel en intellectueel project dat de jezuïeten
in Brussel ontwikkeld hebben, in beeld brengen.
Een interuniversitair colloquium : UCL, KUL en ULB
Om de interdisciplinaire, globale en objectieve aanpak te verzekeren, hebben
verschillende universiteiten samengewerkt om dit colloquium te organiseren : de
UCL (departementen Geschiedenis en Archeologie en Kunstgeschiedenis), de KUL
(KADOC) en de ULB (CIRHIBRU en CIERL). In het deelnemersveld zijn uiteraard ook
medewerkers van andere – Belgische en buitenlandse – universiteiten vertegenwoordigd.
De Jezuïeten zelf steunen dit initiatief, zowel via de Vlaamse provincie als via de
Province belge méridionale.
Drie belangrijke domeinen
- Theatercultuur en mise-en-scène : schooltoneel, bedevaarten, sodaliteiten,
catechismusonderwijs, emblemata en affi xiones, muziek, retoriek, architectuur,
schilderkunst, poëzie
- De kennisinfrastructuur : onderwijs, literaire productie, bollandisten, wiskunde
en andere wetenschappen, theologie, fi losofi e, sociologie, fi lologie, linguïstiek
- Relaties met de stad en de wereld : interactie met wereldlijke en geestelijke
overheden : het Hof, de (aarts)bisschoppelijke overheid, de universiteit,
lekenorganisaties, het leger, politieke partijen, oud-leerlingen, de vierde wereld, de
missies
Nieuwe onderzoekslijnen
Dit brede onderzoeksveld verdient een diachronische en interdisciplinaire synthese,
waarin de hagiografi sche en antiklerikale benaderingen uit het verleden overstegen
worden. Daarnaast zullen de bijdragen aan dit colloquium ongetwijfeld nieuwe
onderzoekslijnen blootleggen in de geschiedenis van de Brusselse jezuïetenhuizen,
waarvan het leven nog moet geschreven worden.
Inlichtingen bij
Alain Deneef (Fax 02 644 40 83 ; Email : deneef@skypro.be)