08.09.2013 Views

Z-TS Cylinder Operated Door Lock / PVC - Welcome to Qualital ...

Z-TS Cylinder Operated Door Lock / PVC - Welcome to Qualital ...

Z-TS Cylinder Operated Door Lock / PVC - Welcome to Qualital ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

10<br />

Position Schließteil<br />

zur Verriegelung<br />

50<br />

68<br />

50<br />

<strong>PVC</strong> i.S. 50 mm<br />

<strong>PVC</strong> i.S. 68 mm<br />

12-13<br />

➊ i.S.-Schließteil<br />

Anpressdruckverstellung<br />

+ /- 0,55 mm<br />

Positionierung lt. Skizze<br />

Zylinderbetätigtes Türschloss<br />

<strong>PVC</strong><br />

Positioning the Striker<br />

Plates<br />

50<br />

68<br />

<strong>PVC</strong> i.S. 50 mm<br />

<strong>PVC</strong> i.S. 68 mm<br />

➊ i.S.-Striker<br />

Contact pressure<br />

adjustment +/- 0.55 mm<br />

See Positioning Sketch<br />

<strong>Cylinder</strong> <strong>Operated</strong> <strong>Door</strong> <strong>Lock</strong><br />

<strong>PVC</strong><br />

Position de la gâche<br />

en face du verrouillage<br />

50<br />

68<br />

68<br />

<strong>PVC</strong> i.S. 50 mm<br />

<strong>PVC</strong> i.S. 68 mm<br />

12-13<br />

➊ Gâche i.S.<br />

Réglage en pression<br />

+ /- 0,55 mm<br />

Position selon schéma<br />

Serrures manœuvrées par le barillet<br />

<strong>PVC</strong><br />

Positie sluitplaat<br />

om af te sluiten<br />

50<br />

68<br />

<strong>PVC</strong> i.S. 50 mm<br />

<strong>PVC</strong> i.S. 68 mm<br />

➊ i.S.-sluitplaat<br />

Aantrek + /- 0,55 mm<br />

Positionering volgens<br />

tekening<br />

Cilinderbediend deurslot<br />

<strong>PVC</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!