Polyphonies - Alliance des chorales du Québec

More documents

Recommendations

Info

La Fédération Catalane de chant choral vient de célébrer le 10ème anniversaire de la mort d’Oriol Martorell. Né le 10 novembre 1927 à Barcelone, il y est décédé le 24 août 1996. C’est toute une génération de chefs et de choristes qui aujourd’hui récolte les fruits de son travail, de sa pédagogique musicale, de son dynamisme culturel et de sa générosité. C’est en 1955, au Concours d’Arezzo en Italie, qu’Oriol rencontre César Geoffray. Ils ne se quitteront plus. En 1956, Oriol participe avec son chœur San Jordi aux 2èmes Choralies de Vaisonla-Romaine. Le théâtre, subjugué par une maigre silhouette prolongée de mains inoubliables, découvre dans la nuit provençale « El Rossignol » qui ne quittera plus le répertoire À Cœur Joie. Sa vie durant, Oriol sera une figure marquante des Choralies et des Europa Cantat. Lors du Festival International de Charleroi, dans le cadre de l’Exposition Universelle de Bruxelles en 1958, Oriol retrouve César Geoffray en compagnie de Pierre Kaelin, Philippe Caillard, Emil Cossetto, Safford Cape, Pierre Pernoud, Marcel Corneloup et Paul Wehrle. L’Europe chorale est en marche. Pendant 44 ans, Oriol dirige sa chorale PAGE 8 I POLYPHONIES I FEVRIER 2007 [ CARTE BLANCHE ] C’EST TOUTE UNE GÉNÉRATION DE CHEFS ET DE CHORISTES qui récolte aujourd’hui les fruits du travail, de la pédagogique musicale, du dynamisme culturel et de la générosité d’Oriol Martorell. Hommage à un homme hors du commun... “ Sa modestie nous a toujours caché l’ampleur de ses compétences. ” Oriol Martorell : un exemple à suivre San Jordi fondée en 1947. En mars 1979 il enregistre son 1000ème concert donné au Palais de la Musique de Barcelone. Il réalise par ailleurs une collection discographique « Antologia Historica de la Musica Catalana », véritable référence pour la culture musicale de son pays. Il crée et préside la Fédération Catalane du chant choral. Très proche d’À Cœur Joie, il organise des rencontres chorales internationales à Barcelone et structure à Lerida, avec son ami Luis Virgili, une école de formation de haut niveau. Membre fondateur de la Fédération Européenne des Jeunes Chorales –Europa Cantat- à Genève en 1960, il suscite par ailleurs, l’élan de la Fédération Basque et la création d’une Fédération chorale espagnole, la COACE. Il est président et chef d’atelier au 1er Europa Cantat à Passau en 1961. Dans le cadre d’Europalia Espagne en 1985, en Belgique, il facilite l’échange entre vingt chorales espagnoles et belges ; c’est lui qui clôture les festivités en faisant chanter les chorales réunies à Bruxelles. Sa modestie nous a toujours caché l’ampleur de ses compétences. Diplômé en pédago- A. Dumont gie musicale par l’Université de Barcelone, docteur en Histoire de l’Art, professeur, critique, maître de chœur, membre de nombreux jurys internationaux, il a reçu de son vivant la médaille d’Or de la ville de Barcelone, la médaille des Beaux-Arts du Ministère de la Culture et le premier prix de musicologie de l’Institut Catalan des Etudes Artistiques. Grand pédagogue, grand musicien, Oriol était aussi un grand patriote. Citoyen fidèle à sa terre et à son peuple, démocrate convaincu, député au parlement de la Catalogne, Oriol s’est engagé pour défendre l’autonomie de sa région. C’est lui qui fera chanter le peuple catalan dans le stade de Barcelone au lendemain de la chute du Franquisme. Oriol Martorell a créé une tradition musicale catalane, il a trouvé ses racines, il a structuré son enseignement, il a découvert et formé ceux qui étaient capables de l’enseigner et de la perpétuer. Dix ans déjà qu’Oriol Martorell nous a quittés, mais son esprit demeure toujours présent pour ceux et celles qui l’ont tant aimé. ANDRÉ DUMONT Président d’honneur À Cœur Joie International © Maria Martorell
[ RENCONTRE ] EN MAI 1995, LA REVUE CHANT CHORAL MAGAZINE se faisait déjà l’écho du développement d’À Cœur Joie International en Afrique noire. Parcourons ces lignes ensemble, sur une véritable histoire d’amour entre un continent et notre mouvement. À Cœur Joie et l’Afrique noire : une histoire de cœur … Le président de la FIMC, Claude Tagger, a proposé en accord avec l’UNESCO qu’une action de formation de chefs de chœur en Afrique soit confiée à À Cœur Joie International. Des contacts ont été pris entre le délégué général de l’UNESCO pour l’Afrique et Noël Minet, Président d’À Cœur Joie Belgique. Marcel Corneloup et Noël Minet devront rencontrer le Président du CIM (Conseil International de la Musique de l’UNESCO). Comment les différents pays appartenant à la Fédération À Cœur Joie pourront-ils s’engager dans ces actions ? Les pays africains sont demandeurs de projets culturels, incluant des stages de formation avec des séjours de longue durée des formateurs. Dans un premier temps sera réalisé un recensement des chœurs d’Afrique francophone, plus nombreux qu’on ne pense au Zaïre, au Togo, en Côte d’Ivoire, au Sénégal. Il faut rappeler l’action considérable que mène Julien Jouga, grande figure du chant choral au Sénégal bien connue d’À Cœur Joie.» En route pour Lubumbashi En mai 2005, la revue Polyphonies, dans un article intitulé « Kinshasa ou À Cœur Joie version Afrique » annonce la création de la nouvelle Fédération Chorale de Musique Congolaise sous la présidence d’Ambroise Kua –Nzambi Toko. En décembre 2005, en continuité avec la politique menée par ACJ International, Thierry Thiébaut et moi-même atterrissons à Lubumbashi, l’ancienne Elisabethville, deuxième ville de cet immense pays dont la superficie équivaut à 5 fois la France ! Comme à Kinshasa, l’activité chorale est essentiellement confessionnelle. La toute jeune fédération régionale du Katanga est présidée par Joseph Kanyinda, agé seulement de 25 ans ! Notre action, qui s’inscrit dans le cadre d’ une manifestation chorale internationale organisée par la FCMC, a pour objectifs de faire le point sur l’activité chorale au Katanga, de développer un pôle régional “ L’araignée Gypsie “ (Katanga) de la FCMC, d’animer un stage de direction de chœur et une session chorale orientée vers la découverte de répertoires de polyphonie européenne, de détecter de possibles formateurs locaux pour conduire des stages de direction, de créer une bibliothèque chorale régionale et d’ informer les dirigeants locaux sur les activités musicales proposées par À Cœur Joie. La soif de formation est immense : 30 stagiaires chefs de chœur étaient prévus. 60 postulants se présentent au stage ! Entièrement financé par ACJ International, ce stage correspond à une telle demande que les responsables locaux souhaitent une deuxième session en 2006. La formation de formateurs locaux devient alors urgente. En décembre 2006, grâce à l’appui de la coopération française (bourse Egide) dans le cadre du projet "Renforcement des compétences artistiques et professionnelles des métiers culturels en RDC". une seconde session est organisée au cours de la Deuxième Quinzaine Internationale de Chant Choral de la FCMC. Après un petit détour de 6000 km par l’Afrique du Sud, nous débarquons à Lubumbashi le 6 décembre 2006, surchargés de partitions, de diapasons (introuvables dans le pays), de flûtes à bec, de CD, de livres, de papier musique, de crayons ,de stylos et autres gommes , bref de tout ce qui est indispensable à la bonne marche d’un stage intensif. L’objectif de l’opération consiste à permettre aux acteurs locaux du chant choral d’assurer le suivi de la formation reçue dans le cadre : d’un stage 1er degré de formateurs en direction de chœur, avec 12 chefs désignés ; d’un séminaire ayant pour sujet : “Puis-je devenir chef de chœur ? Quelles compétences comportementales ?” ; d’une session chantante ouverte à tous ayant pour thème “la vie, l’amour, la mort”. La formation de « formateurs », qui vise à « professionnaliser » quelques chefs de chœur, doit se poursuivre dans la durée. Il serait très efficace, pour le développement du chant choral au Katanga, qu’un ou deux stagiaires déjà avancés puissent effectuer un séjour d’au moins une semaine en France pour suivre une session de formation en direction chorale. À nous tous de trouver les moyens conjugués de les aider à parfaire leur formation … et à répondre à leur enthousiasme ! FRANÇOISE BRUNIER PAGE 9 I POLYPHONIES I FEVRIER 2007
Page 1 and 2: PROFESSEUR DE CHANT ET CHEF DE CHŒ
Page 3 and 4: La renaissance du folklore ? [ POLY
Page 5 and 6: chansons folkloriques, nous étions
Page 7: [ CONNAITRE ] EN 1953, UN CHŒUR DE
Page 11 and 12: MERCI JACQUELINE Jacqueline, c’es
Page 13 and 14: DIRECTION DE CHŒUR 2EME DEGRE 8 au
Page 15 and 16: [ FICHE TECHNIQUE ] LA COLLABORATIO

Polyphonies - Alliance des chorales du Québec

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?