Pioneer DEH-1320MP Car Radio OWNER'S MANUAL Operating ...
Pioneer DEH-1320MP Car Radio OWNER'S MANUAL Operating ...
Pioneer DEH-1320MP Car Radio OWNER'S MANUAL Operating ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Abschnitt<br />
02 Bedienung des Geräts<br />
74<br />
CD<br />
Grundlegende Bedienvorgänge<br />
Wiedergabe einer CD/CD-R/CD-RW-Disc<br />
1 Legen Sie die Disc mit der Etikettenseite nach<br />
oben in den Ladeschacht.<br />
Auswerfen einer CD/CD-R/CD-RW-Disc<br />
1 Drücken Sie h.<br />
Wählen eines Ordners<br />
1 Drücken Sie a oder b.<br />
Wahl eines Titels<br />
1 Drücken Sie c oder d.<br />
Schnellvorlauf bzw. -rücklauf<br />
1 Drücken und halten Sie c oder d gedrückt.<br />
Bei der Wiedergabe von Dateien im komprimierten<br />
Audio-Format wird beim schnellen Vor- und<br />
Rücklauf kein Ton ausgegeben.<br />
Umschalten zwischen dem komprimierten Audioformat<br />
und CD-DA<br />
1 Drücken Sie B (BAND/ESC).<br />
Anzeigen von Textinformationen<br />
Wählen der gewünschten Textinformationen<br />
1 Drücken Sie D (DISP/SCRL).<br />
Textinformationen nach links verschieben<br />
1 Halten Sie D (DISP/SCRL) gedrückt.<br />
Hinweise<br />
! Abhängig vom Mediadateityp bzw. der für das<br />
Schreiben der MP3-Dateien auf eine Disc verwendeten<br />
Version von iTunes werden die mit<br />
den Audiodateien gespeicherten Textinformationen<br />
ggf. nicht richtig angezeigt.<br />
! Welche Textinformationen geändert werden<br />
können, hängt vom Medium ab.<br />
Funktionseinstellungen<br />
% Drücken Sie FUNC, um die entsprechende<br />
Funktion zu wählen.<br />
Gehen Sie nach der Funktionswahl wie folgt<br />
vor, um die Funktion einzustellen.<br />
De<br />
RPT (Wiederholwiedergabe)<br />
1 Drücken Sie c oder d, um einen Wiederholbereich<br />
zu wählen.<br />
DSC – Wiederholung aller Titel<br />
TRK – Wiederholung der momentanen Datei<br />
FLD – Wiederholung des momentanen Ordners<br />
RDM (Zufallsgesteuerte Wiedergabe)<br />
1 Drücken Sie a oder b, um die zufallsgesteuerte<br />
Wiedergabe ein- oder auszuschalten.<br />
Bei eingeschalteter zufallsgesteuerter Wiedergabe<br />
erscheint die Angabe RDM im Display.<br />
Wenn Sie die zufallsgesteuerte Wiedergabe bei<br />
aktiver Ordner-Wiederholung einschalten, wird<br />
FRDM im Display angezeigt.<br />
SCAN (Anspielwiedergabe)<br />
Mithilfe der Anspielwiedergabe kann innerhalb des<br />
gewählten Wiederholbereichs nach einem Titel gesucht<br />
werden.<br />
1 Drücken Sie a, um die Anspielwiedergabe einzuschalten.<br />
Wenn Sie die Anspielwiedergabe bei aktiver Ordner-Wiederholung<br />
(FLD) einschalten, wird FSCN<br />
im Display angezeigt.<br />
2 Bei Erreichen des gewünschten Titels drücken Sie<br />
b, um die Anspielwiedergabe auszuschalten.<br />
Wenn die Anzeige automatisch auf Wiedergabe<br />
zurückgeschaltet wurde, wählen Sie SCAN erneut,<br />
indem Sie FUNC drücken.<br />
Nach dem Anspielen der gesamten Disc (des gesamten<br />
Ordners) beginnt wieder die normale Titelwiedergabe.<br />
PAUSE (Pause)<br />
1 Drücken Sie a oder b, um die Wiedergabe zu<br />
stoppen oder fortzusetzen.<br />
SRTRV (Sound Retriever)<br />
Verbessert komprimierte Audiodaten und stellt ein reiches<br />
Klangbild wieder her.<br />
1 Drücken Sie a oder b, um die von Ihnen bevorzugte<br />
Einstellung zu wählen.<br />
OFF (Aus)—1—2<br />
1 wirkt bei einem niedrigen und 2 bei einem<br />
hohen Kompressionsfaktor.<br />
Bedienung des Geräts<br />
FF/REV (Schnellvorlauf/-rücklauf)<br />
Sie können für einen Suchlauf zwischen verschiedenen<br />
Suchmethoden wählen, dem schnellen Vor-/<br />
Rücklauf und dem direkten Springen zu jedem 10.<br />
Titel. Durch die Auswahl von ROUGH gelangen Sie direkt<br />
zu jedem 10. Titel.<br />
1 Drücken Sie d,umROUGH zu wählen.<br />
FF/REV – Schnellvorlauf/Rücklauf<br />
ROUGH – Springen zu jedem 10. Titel<br />
Drücken Sie c,umFF/REV zu wählen.<br />
2 Zum Zurückschalten auf die Wiedergabeanzeige<br />
drücken Sie B (BAND/ESC).<br />
3 Drücken und halten Sie c oder d gedrückt, um<br />
beim Suchlauf direkt zu jedem 10. Titel auf der<br />
Disc (im Ordner) zu springen.<br />
Wenn die Anzahl der restlichen Titel unter 10<br />
liegt, erfolgt durch Drücken und Gedrückthalten<br />
von c oder d ein Sprung zum ersten (bzw. letzten)<br />
Titel.<br />
Audio-Einstellungen<br />
Audio-Einstellungen<br />
% Drücken Sie AUDIO, um die entsprechende<br />
Audiofunktion zu wählen.<br />
Nehmen Sie nach der Funktionswahl die folgenden<br />
detaillierten Audio-Einstellungen vor.<br />
FAD (Überblend-/Balance-Einstellung)<br />
1 Drücken Sie a oder b, um die Front-/Heck-Lautsprecherbalance<br />
einzustellen.<br />
2 Drücken Sie c oder d, um die Links-/Rechts-Lautsprecherbalance<br />
einzustellen.<br />
BASS/MID/TREBLE (Balance-Einstellung)<br />
! Individuell angepasste Equalizer-Kurven werden<br />
unter CUSTOM gespeichert.<br />
1 Drücken Sie a oder b, um den Pegel einzustellen.<br />
Einstellbereich: +6 bis -6<br />
LOUD (Loudness)<br />
Die Loudness-Funktion kompensiert die verminderte<br />
Wahrnehmung von niedrigen und hohen Frequenzen<br />
bei geringer Lautstärke.<br />
1 Drücken Sie a oder b, um die Loudness-Funktion<br />
ein- oder auszuschalten.<br />
2 Drücken Sie c oder d, um die gewünschte Einstellung<br />
zu wählen.<br />
LOW (Niedrig)—HI (Hoch)<br />
! Sie können auch E (EQ/LOUD) drücken und gedrückt<br />
halten, um Loudness ein- oder auszuschalten.<br />
SLA (Programmquellen-Pegeleinstellung)<br />
Mit der Option SLA (Programmquellen-Pegeleinstellung)<br />
kann der Lautstärkepegel jeder Programmquelle<br />
eingestellt werden, um plötzliche<br />
Lautstärkeänderungen beim Umschalten von Programmquellen<br />
zu vermeiden.<br />
! Bei der Wahl von UKW als Programmquelle kann<br />
nicht auf SLA geschaltet werden.<br />
! Die Einstellungen basieren auf der UKW-Lautstärke,<br />
die unverändert bleibt.<br />
! Der MW/LW-Lautstärkepegel kann ebenfalls mit<br />
dieser Funktion eingestellt werden.<br />
1 Drücken Sie a oder b, um die Programmquellen-<br />
Lautstärke einzustellen.<br />
Einstellbereich: SLA +4 bis SLA –4<br />
Gebrauch des Equalizers<br />
% Drücken Sie E (EQ/LOUD), um den<br />
Equalizer zu wählen.<br />
DYNAMIC—VOCAL—NATURAL—CUSTOM<br />
—FLAT—POWERFUL<br />
! Mit der Option CUSTOM können Sie eine<br />
individuelle Einstellung vornehmen.<br />
Andere Funktionen<br />
Wichtig<br />
SAVE (Energiesparmodus) wird deaktiviert, wenn<br />
die Fahrzeugbatterie abgeklemmt wird und muss<br />
neu aktiviert werden, sobald die Batterie wieder<br />
angeschlossen wird. Wenn SAVE (Energiesparmodus)<br />
deaktiviert ist, kann das Gerät je nach Anschlussart<br />
Batterieleistung in Anspruch nehmen,<br />
sollte der Zündschalter des Fahrzeugs über keine<br />
ACC-Position (Zubehörposition) verfügen.<br />
De<br />
Abschnitt<br />
75<br />
02<br />
Deutsch