21.10.2013 Views

sk8.net le mag

A quel moment as tu commencé à prendre des photos, est-ce grâce au skateboard ? - Quand j’étais petit, mes parents m’envoyaient en colonie de vacances très régulièrement, je ramenais donc des photos souvenir... J’ai forcément voulu faire de même avec les sessions skate entre amis et, de fil en aiguille, j’ai fini par faire des photos de skate avec de vrais champions.

A quel moment as tu commencé à prendre des photos, est-ce grâce au skateboard ?
- Quand j’étais petit, mes parents m’envoyaient en colonie de vacances très régulièrement,
je ramenais donc des photos souvenir...
J’ai forcément voulu faire de même avec les sessions skate entre amis et, de fil en aiguille,
j’ai fini par faire des photos de skate avec de vrais champions.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

digital<br />

skateboard<br />

<strong>mag</strong>azine<br />

numéro3


en mémoire de<br />

Christophe Bétil<strong>le</strong><br />

1965 - 2009


1983 / © Nicolas Malinowski


www.<strong>sk8.net</strong><br />

<strong>sk8.net</strong>.tumblr.com<br />

issuu.com/<strong>sk8.net</strong>-<strong>le</strong><strong>mag</strong><br />

skate<strong>le</strong>net.info/forum<br />

Merci à<br />

Seb Abes, Bertrand Trichet,<br />

Loïc Benoît, MRCK, Amancal<strong>le</strong>d,<br />

Ali Boulala, Erik Ellington,<br />

Simon Woodstock,<br />

Matt Meyerson<br />

Couverture<br />

Damien Descôtis<br />

backside smith<br />

© Nicolas Schneider<br />

Grandmaster Flash<br />

Frédéric Lannois<br />

Rédac Chef/D.A.<br />

Thierry Luciat<br />

ritie@<strong>sk8.net</strong><br />

D.A./Exé<br />

2-fre ©<br />

sk8master@<strong>sk8.net</strong><br />

Rédacteurs<br />

Guillaume Périmony,<br />

Bernard Daburon<br />

Romain Batard, Bonhomme,<br />

Johan Terrail, Fred Ferand.<br />

Photographes<br />

Guillaume Périmony<br />

Maxime Verret<br />

Maxime Tail<strong>le</strong>z<br />

Nicolas Schneider<br />

A<strong>le</strong>xandre Pires<br />

2-fre ©


PLUS JAMAIS ÇA !!<br />

Les Skateparks modulaires, des structures surfacturées,<br />

des lieux à l’abandon...<br />

Association pour la promotion et l’aide au développement de skateparks intelligents<br />

www.abcskatepark.com<br />

Photo : 2-fre© - www.<strong>sk8.net</strong>


SO<br />

SO<br />

MMAI<br />

RE NUMERO3/PRINTEMPS09<br />

MMAI<br />

R<br />

E<br />

08 Bertrand Trichet "j’ai toujours eu un travail (ou études) à côté de mon activité de photographe de skate"<br />

12 Simon Woodstock "Ils skatent tous pour Jésus maintenant"<br />

16 Indy Tour à Nantes "Graham, promène sont physique de rugbyman sur tout <strong>le</strong> park"<br />

20 Ali Boulala "je ne sais faire que du skate dans ma vie"<br />

22 Erik Ellington "commencer un truc tout neuf bien à moi. J'avais l'opportunité d'être<br />

<strong>le</strong> co-propriétaire de Supra"<br />

24 Vidéos indépendantes "on a accès à tel<strong>le</strong>ment de vidéos qu’on <strong>le</strong>s oublie vite et ne sait<br />

pas <strong>le</strong>s apprécier à <strong>le</strong>ur juste va<strong>le</strong>ur"<br />

30 Seb Abes "je vois la technologie comme un plus dans <strong>le</strong> sens ou ça t’aide au niveau esthétique et créatif"<br />

40 Photos un handplant au milieu des backside tailslide et autres tre-flip<br />

62 La Coupe au Bowl "<strong>le</strong> spot c'est vite retrouvé parsemé comme un champ de mines"<br />

74 Barcelone "si tu fais tel trick, on te paye <strong>le</strong> peep-show"<br />

NUMÉRO 3 / PRINTEMPS 09<br />

Ladyz / © Guillaume Périmony


8<br />

Par Johan "Gzugzu" Terrail Photo Lars Greiwe.<br />

A quel moment as tu commencé à prendre des photos, est-ce grâce au skateboard ?<br />

- Quand j’étais petit, mes parents m’envoyaient en colonie de vacances très régulièrement,<br />

je ramenais donc des photos souvenir...<br />

J’ai forcément voulu faire de même avec <strong>le</strong>s sessions skate entre amis et, de fil en aiguil<strong>le</strong>,<br />

j’ai fini par faire des photos de skate avec de vrais champions.<br />

A partir de ce moment tu as su que tu voulais en faire ton métier ?<br />

- Je ne me rappel<strong>le</strong> pas vraiment avoir eu de révélation ou quoi que ce soit lié à<br />

une quelconque vocation.<br />

C’est la photographie en général qui m’intéresse et ce, depuis <strong>le</strong> début. D’ail<strong>le</strong>urs j’ai toujours eu<br />

un travail (ou études) à côté de mon activité de photographe de skate.


Travail<strong>le</strong>r en tant que photographe t’as permis de voyager (USA,<br />

Mongolie, Chine entre autres). Qu’est ce que tu retiens de ces<br />

voyages, l'un d’eux t’a plus marqué que <strong>le</strong>s autres ?<br />

- Pour moi c’est presque <strong>le</strong> but de tout ça, <strong>le</strong> voyage et l’aventure<br />

(pas la vraie hein !), j’ai été très envieux dans ma jeunesse<br />

et mon ado<strong>le</strong>scence des récits de trip de skaters et de<br />

snowboarders partant dans des endroits incroyab<strong>le</strong>s pour faire<br />

du skate et <strong>le</strong>s couillons...<br />

La Mongolie reste de loin <strong>le</strong> voyage <strong>le</strong> plus marquant, c’était une<br />

vraie aventure, pour <strong>le</strong> coup. C’était mon premier voyage dans un<br />

pays pas vraiment prévu pour <strong>le</strong> tourisme et encore moins pour<br />

<strong>le</strong> skate. Du coup ça m’a vraiment touché et je pense que ça<br />

a été pareil pour tous <strong>le</strong>s participants de ce trip. Les Mongols que<br />

nous avons rencontrés étaient tel<strong>le</strong>ment accueillants ou effrayants<br />

que ça m’a beaucoup marqué...<br />

J’y suis même retourné 6 mois plus tard au milieu de l’hiver pour<br />

revivre ça par moins 40°C et c’était encore incroyab<strong>le</strong>, la steppe<br />

et <strong>le</strong> désert sous la neige. Le trip à San Francisco avec Soy,<br />

David Couliau et Julien Bachelier était vraiment bien aussi,<br />

un genre de retour à la source.<br />

9


10<br />

... c’est une bonne solution pour se<br />

"association/mairie/constructeur..."<br />

As-tu un/des artiste(s) photographe, peintre,<br />

musicien, écrivain... que tu apprécies plus<br />

que <strong>le</strong>s autres ?<br />

- Je m’intéresse beaucoup à la photo en<br />

général. J’essaie donc de voir un maximum<br />

d’expositions, de livres, de blogs... Les<br />

photographes issus du sty<strong>le</strong> documentaire<br />

m’attirent particulièrement : William Egg<strong>le</strong>ston,<br />

Joël Sternfeld, Joël Meyerowitch et <strong>le</strong>s<br />

photographes Al<strong>le</strong>mands (Bernd et Hilla Becher,<br />

Andreas Gursky, Thomas Ruff...).<br />

Peux-tu nous faire un listing rapide de ton<br />

matériel ?<br />

- En gros, j’ai col<strong>le</strong>cté beaucoup d’appareils<br />

différents. Mon favori est l‘Hasselblad 203FE,<br />

j’ai aussi des Canon argentique et numérique,<br />

une chambre 4x5" Toyo, une multitude de<br />

compacts (Contax en tête) et pas mal de<br />

vieil<strong>le</strong>ries que j’utilise à l’occasion... j’ai du<br />

mal à me défaire des appareils, d’autant<br />

plus qu’ils ne va<strong>le</strong>nt plus rien aujourd’hui<br />

(<strong>le</strong>s argentiques).<br />

Spot favori à skater, à shooter ?<br />

- Les petites transitions "rad" comme <strong>le</strong> Black<br />

Cross Bowl à Bâ<strong>le</strong>, mais j’aime bien un peu tout.<br />

Pour <strong>le</strong>s photos c’est un peu plus dur, c’est un<br />

savant mélange, mais <strong>le</strong>s lieux/spot étranges<br />

ne m’attirent plus.<br />

Où en est, pour toi, la photo de skate<br />

actuel<strong>le</strong>ment ?<br />

- Vue que j’ai un travail de salarié, celà me<br />

donne une certaine liberté de me consacrer<br />

à des projets particuliers. A Barcelone je pars<br />

rarement en mission sans savoir à l’avance ce<br />

que nous allons faire. En tour, c’est différent...<br />

et je garde du temps pour skater aussi.<br />

Tu es assistant à la direction marketing<br />

skateboard chez Carhartt qui possède une<br />

Team énorme : plus de 50 skater soutenus,<br />

comment expliques tu celà ?<br />

- Par rapport aux grandes marques qui sont<br />

actives dans <strong>le</strong> skateboard (Vans, So<strong>le</strong> Tech,<br />

DC, E<strong>le</strong>ment...) Carharrt est la seu<strong>le</strong> marque


créer un spot tout en évitant la voie<br />

agissant à 100% en Europe, el<strong>le</strong> a donc une<br />

structure centrée sur l’Europe. Vans, par<br />

exemp<strong>le</strong>, à un team US, un team Europe, un<br />

team par pays et des gars sponsorisés par la<br />

distribution ou <strong>le</strong>s shops, ou des artistes ou<br />

encore des vétérans... Pour Carhartt, tout ce<br />

monde-là se retrouve sous <strong>le</strong> même toit et 50<br />

ce n’est pas vraiment beaucoup à la fin. C’est<br />

juste que notre politique est de <strong>le</strong>ur donner la<br />

même exposition possib<strong>le</strong> et sans hiérarchie<br />

(pro, am, flow...)<br />

Y'a t-il des projets de voyages dans <strong>le</strong> genre<br />

de "Mongolian Tyres" votre voyage en<br />

Mongolie ?<br />

- J’espère ! Mais rien n’est décidé.<br />

Concernant <strong>le</strong> DIY, je sais que tu connais<br />

bien Pontus Alv qui est un adepte des spot<br />

en béton et j’aimerai connaître ta vision du<br />

DO IT YOURSELF.<br />

- D’abord, on n’est jamais mieux servi que par<br />

soi-même ! Ensuite c’est une bonne solution<br />

pour se créer un spot tout en évitant la voie<br />

"association / mairie / constructeur..." et se<br />

rendre compte du travail que ça demande...<br />

Le seul coté négatif que je trouve à ces spots<br />

DIY c’est qu’une fois construits, ils deviennent<br />

parfois l’unique lieu de session et je trouve ça<br />

dom<strong>mag</strong>e. (Pontus skate tout et partout...)<br />

Sur quel spot DIY as tu déjà mis <strong>le</strong>s pieds<br />

(spot de Pontus, Burnside, etc...) ?<br />

- J’ai skaté pas mal de spots de Pontus à<br />

Malmö, <strong>le</strong> Black Cross Bowl, la Caverne à<br />

Marseil<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s Abattoirs à Grenob<strong>le</strong>, la Jersey<br />

Barrier à Barcelone, <strong>le</strong> bowl de Zagreb.... J’aime<br />

vraiment bien ce genre de spot, du coup, j’en ai<br />

vu pas mal...<br />

mirorr.free.fr<br />

mirac<strong>le</strong>sandsuccess.blogspot.com<br />

www.carhartt-streetwear.com/skate<br />

www.spacejunkgal<strong>le</strong>ry.com<br />

11


12<br />

Photos © skatebook.tv / © Lance Dalgart<br />

Par Johan "Gzugzu" Terrail - Traduction Mrck.<br />

Pour <strong>le</strong>s plus jeunes qui ne te<br />

connaissent pas, peux-tu te<br />

présenter rapidement ?<br />

- Je m’appel<strong>le</strong> Simon et j’ai été "Pro"<br />

en skate de 1992 à 95. J’i<strong>mag</strong>ine qu’on<br />

peut dire que j’étais plutôt atypique,<br />

mon objectif était de casser la norme<br />

dans <strong>le</strong> milieu du skate professionnel.<br />

Tu as fait p<strong>le</strong>in de trucs<br />

complètement délirants en skate :<br />

utiliser une planche de skimboard,<br />

de snowboard, des tricks en<br />

chaussettes, etc. ! As-tu fait d’autres<br />

trucs du même acabit dont personne<br />

n’aurait entendu par<strong>le</strong>r jusque là ?<br />

- J’ai fait une board avec des water skis,<br />

une board qui était en fait constituée<br />

de deux boards rattachées par <strong>le</strong> côté,<br />

une board avec un aquarium, une autre<br />

en forme de croix de Jésus, et une<br />

board avec une planche à repasser.<br />

J’ai toujours rêvé de faire une board à<br />

partir d’un extincteur d’incendie.


Tu skatais avec qui à l’époque ?<br />

- Jason Adams, Salman Agah,<br />

Shawn Mandoli, Ron Laronge,<br />

Scott Mahar, Skip Proineer,<br />

Andy Roy, Steve Cabal<strong>le</strong>ro<br />

et Brent Callahan.<br />

"Jesus Christ<br />

est mon Ido<strong>le</strong>,<br />

mais je ne crois<br />

pas qu’il skate."<br />

Simon Woodstock qui vient de faire sa graduation en éco<strong>le</strong> du divin.<br />

À droite..<br />

Qui était ton ido<strong>le</strong> à l’époque<br />

et maintenant ?<br />

- A l’époque c’était sûrement Tony<br />

Hawk mon préféré. Il avait de loin<br />

<strong>le</strong>s meil<strong>le</strong>urs tricks. Maintenant<br />

c’est Christian Hosoi mon favori.<br />

Jesus Christ est mon Ido<strong>le</strong>, mais<br />

je ne crois pas qu’il skate. (lol)


14<br />

Avais-tu des sponsors ? Quels étaient-ils ?<br />

Etait-ce une bonne expérience ?<br />

- J’ai commencé par skater pour Black Label,<br />

j’ai toujours été bien à fond dans Independent,<br />

plus tard j’ai skaté pour une boîte appelée<br />

Sonic, puis Vans Shoes qui a été <strong>le</strong> plus gros<br />

sponsor que j’ai jamais eu.<br />

Ces temps-ci on par<strong>le</strong> d’un retour de la mode<br />

des grosses chaussures... Es-tu toujours en<br />

contact avec Vans et pouvons-nous un jour<br />

i<strong>mag</strong>iner qu’ils ressortent ton pro-model ?<br />

- Je n’ai pas vraiment gardé de contact avec<br />

eux, du coup je doute fort qu’ils ressortent mon<br />

modè<strong>le</strong> un jour. (lol)<br />

A quel point t’es tu impliqué au moment de la<br />

phase du design de ton pro model ?<br />

- J’ai travaillé de près avec l’équipe design<br />

au moment des travaux préparatoires. Ca<br />

s’est soldé par un bon design et <strong>le</strong>s gens l’ont<br />

bien aimé. La chaussure s’est bien vendue et<br />

tout. C’est juste que mon contrat avec eux a<br />

fini par se terminer et quand j’ai resigné avec<br />

Vans aucun nouveau pro-model n’était prévu<br />

au programme, du coup il n y a jamais eu de<br />

Woodstock II.<br />

Tu as déjà participé à une vidéo ?<br />

- Oui j’étais tout <strong>le</strong> temps dans <strong>le</strong>s vidéos<br />

Thrasher et <strong>le</strong>s 411VM de l’époque. Sonic avait<br />

sorti une vidéo aussi, dans laquel<strong>le</strong> j’avais une<br />

full part.<br />

Comment <strong>le</strong>s gens réagissent-ils quand ils<br />

t’entendent dire que plus jeune tu avais été<br />

skater pro ?<br />

- Honnêtement, maintenant je n’en par<strong>le</strong> pas<br />

vraiment. C’était il y a 11 ans maintenant, ça<br />

fait partie du passé. Je par<strong>le</strong> surtout aux gens<br />

de Jésus maintenant.<br />

Ton trick préféré ?<br />

- Ollie impossib<strong>le</strong> to varial flip.


Quels étaient tes spots préférés aux States ?<br />

- J’aimais bien skater un spot du nom de<br />

Montague Banks. Le park de Palo Alto est<br />

bien, aussi. Les trottoirs du Photomat étaient<br />

chouettes jusqu’à ce que Salman ne <strong>le</strong>s ruine.<br />

La mini de Skatechurch étaient la meil<strong>le</strong>ur.<br />

Et <strong>le</strong> park de Santa Rosa est excel<strong>le</strong>nt.<br />

Es-tu déjà venu en France ?<br />

- Oui et j’avais bien aimé. Je me rappel<strong>le</strong> y<br />

avoir skaté un park près d’un lac mais je ne me<br />

souviens pas du nom du coin !<br />

Tu connais des skaters français ?<br />

- Désolé, mais non.<br />

Qu’est-ce que tu penses de l’état du skate<br />

actuel, street, vert... ?<br />

- Je ne suis plus trop ce qui se passe dans <strong>le</strong><br />

skate, maintenant. Je suis resté en contact<br />

avec tous <strong>le</strong>s skaters chrétiens, Shawn Mandoli,<br />

Richard Mulder, Christian Hosoi, Steve Cabal<strong>le</strong>ro,<br />

Chad Tim Tim, Brian Sumner... Ils skatent tous<br />

pour Jésus maintenant. De temps en temps je<br />

matte <strong>le</strong>s X-Games, où Shawn White me semb<strong>le</strong><br />

tout déchirer.<br />

Si tu as quelque chose à rajouter, c’est <strong>le</strong> moment !<br />

- Et bien si j’ai une chose à dire, ça serait que <strong>le</strong>s<br />

gens devraient tous donner une chance à Jésus<br />

Christ. Mais Lui donner vraiment une chance.<br />

Faire des recherches sur la Chrétienté. L’évolution<br />

suffit-el<strong>le</strong> vraiment à expliquer <strong>le</strong>s origines de la<br />

vie ? Je ne pense pas. Il y a un Dieu quelque part<br />

qui a créé l’univers et nous y a placé. Et c’est<br />

ce Dieu-là qui nous aime. Il nous aime tel<strong>le</strong>ment<br />

qu’Il nous a envoyé Son Fils qui est mort pour<br />

nos pêchés. Tout ce que nous avons à faire c’est<br />

inviter Jésus dans nos cœurs et l’appe<strong>le</strong>r notre<br />

Seigneur, pour être sauvé à jamais.<br />

Peace.<br />

By Johan "Gzugzu" Terrail<br />

Traduction MRCK<br />

Tu connais des skaters français ?<br />

- Désolé, mais non.


16<br />

Texte et photos Fred "El Gato" Ferand<br />

Lorsque j’ai appri que la marque Independent faisait deux demos<br />

en France pour fêter <strong>le</strong>ur 30 ans je savais qu’il faudrait que j’ail<strong>le</strong> en voir une.<br />

"Indy" c’est la marque suprême, des trucks qui tournent, une i<strong>mag</strong>e forte,<br />

des innovateurs (on a pas fait mieux depuis) et toujours un team de dinguos …<br />

l'indy tour à nantes<br />

Ça n’a pas loupé, en annonçant Navarette, Grosso, Stu Graham, on allait<br />

se marrer ! et je n’oublie pas A<strong>le</strong>x Olson, Chris Haslam et Peter Hewitt.<br />

La première démo se passait à Rouen <strong>le</strong> samedi 20 septembre, j’enrageais de<br />

ne pas pouvoir y al<strong>le</strong>r, Jeff Grosso dans <strong>le</strong> bowl de Rouen, quel<strong>le</strong> fête…


C’est donc à Nantes <strong>le</strong> <strong>le</strong>ndemain<br />

que j’allais retrouver la bande<br />

de ricains plus un écossais<br />

arrivé au hangar bondé pour<br />

l’occase, je retrouvais l’air de<br />

street remplie, chouette !<br />

Lorsque <strong>le</strong> team "Indy" arrive <strong>le</strong> speaker en<br />

profite pour lancer <strong>le</strong> Best-trick Contest, devant<br />

un beau jury composé de Navarette, Hewitt,<br />

Steve Olson...<br />

Et là ça part dans tous <strong>le</strong>s<br />

sens... des tricks dans tout<br />

<strong>le</strong> park en même temps, bien<br />

diffici<strong>le</strong> pour <strong>le</strong> jury d’avoir <strong>le</strong>s<br />

yeux partout, <strong>le</strong> public grondait<br />

à chaque passage d’Edouard<br />

Fontaine qui va remporter<br />

assez tranquil<strong>le</strong>ment <strong>le</strong> best<br />

trick avec un frontside blunt<br />

sur <strong>le</strong> gros plan incline avec<br />

extension.<br />

Le 2 ème Alain Carcel, lui aussi<br />

un chouchou du public, pour<br />

son superman sur la fun box<br />

et <strong>le</strong> 3ème Adrien Chatelier<br />

avec un super flip back tail<br />

fakie sur <strong>le</strong> rail carré.<br />

La grosse déception pour moi<br />

lorsque <strong>le</strong> speaker annonce la<br />

fin du Best-trick et en même<br />

temps que la plupart de team<br />

"Indy" ne skatera pas en raison<br />

d’une intoxication alimentaire<br />

chopée lors de la démo<br />

en Ang<strong>le</strong>terre (même si<br />

ça n'étonnera pas <strong>le</strong>s plus<br />

franchouillards d’entre nous).<br />

Chris Haslam (<strong>le</strong> fan favorit),<br />

A<strong>le</strong>x Olson et Stu Graham vont<br />

assurer la démo pendant que<br />

<strong>le</strong>s malades vont réintégrer<br />

<strong>le</strong>s mini-bus pour soigner <strong>le</strong>urs maux de<br />

ventre...<br />

Dégoûté ;-(<br />

En tout cas on ne peut rien reprocher aux 3 qui<br />

font <strong>le</strong> job. Haslam et Olson enchaînent <strong>le</strong>s rails<br />

et <strong>le</strong>s tricks tech, tandis que <strong>le</strong> nouveau pro de<br />

chez Creature, Graham, promène son physique<br />

de rugbyman sur tout <strong>le</strong> park en tentant un<br />

audacieux foot plant sur <strong>le</strong> curb.<br />

A<strong>le</strong>x Olson nose grind


18<br />

Quelques tricks...<br />

- Chris Haslam<br />

Blunt 360 flip out (sur <strong>le</strong> quarter),<br />

Back nose blunt sur <strong>le</strong> rail carre en descente,<br />

Nollie heel flip 180 sur <strong>le</strong> quarter,<br />

Board slide to back feeb<strong>le</strong> 180 out sur <strong>le</strong> rail carré.<br />

- Olson<br />

Flip front sur la grosse pyramide,<br />

Grind sur <strong>le</strong> rail rond,<br />

Back tail reverse front sur <strong>le</strong> quarter,<br />

Frontside lip sur <strong>le</strong> rail rond.<br />

- Stu Graham<br />

Front feeb<strong>le</strong> sur <strong>le</strong> gros plan incline extention,<br />

360 nose grab sur <strong>le</strong> fun box,<br />

Nollie nose bump sur <strong>le</strong> hip du quarter (full speed).<br />

Steve Olson, ..., Peter Hewitt,<br />

Darren Navarette, Christophe Bétil<strong>le</strong>


A<strong>le</strong>x Olson sad hip<br />

Chris Haslam nose pick<br />

Les 3 rident presque une heure avant<br />

qu’une séance de dédicaces soit<br />

organisée au pied de la rampe qui<br />

n’aura vu que Seb Daurel et Franck<br />

Sabouret dans la journée... j’ai déjà<br />

dit que c’était dom<strong>mag</strong>e ?<br />

A noter <strong>le</strong> public, très respectueux<br />

des pros, qui a sagement attendu<br />

la mise en place de la tab<strong>le</strong> pour<br />

demander <strong>le</strong>s autographes puis<br />

qui <strong>le</strong>s a laissé tranquil<strong>le</strong>ment se<br />

reposer près de <strong>le</strong>urs bus.<br />

J’espère revoir ces gars là<br />

rapidement, en attendant<br />

merci au skatepark Le Hangar (JS)<br />

et à Christophe Bétil<strong>le</strong> pour l’accueil<br />

et à "Indy" pour exister...<br />

By Fred "El Gato" Ferrand<br />

19


20<br />

Questions Johan "Gzugzu" Terrail<br />

Réponses/Photos Loïc Benoît<br />

Comment va t’il physiquement<br />

et Mora<strong>le</strong>ment ?<br />

- Ali boite un petit peu, en effet <strong>le</strong> fait d'être<br />

resté un bon mois dans <strong>le</strong> coma (et donc<br />

en centre de réanimation) a fait que son<br />

cerveau contrô<strong>le</strong> mal la mobilité de sa<br />

hanche droite. Et <strong>le</strong> fait de ne pas avoir<br />

marché pendant quasi 3 mois, un petit os<br />

à pousser sur cette hanche, rien de grave,<br />

Ali fait beaucoup de rééducation et il devrait<br />

ne plus boiter dans quelques mois.<br />

Mora<strong>le</strong>ment, il va, même s'il préférait être<br />

libre comme vous et moi. Nous n'avons pas<br />

reparlé des conditions du crash, pour lui<br />

c'est juste "un putain d'accident", mais il<br />

purge sa peine, sans traîner <strong>le</strong>s pieds.<br />

Sinon il n'a pas changé, <strong>le</strong> même...<br />

sauf que niveau vestimentaire, il n'a<br />

l'occasion de se différencier de ses<br />

camarades, c'est jogging vert, tee-shirt<br />

blanc, et running shoes pour tous.<br />

Quoique connaissant notre visite (à French<br />

Fred et Loïc Benoît) <strong>le</strong> bougre a tout de<br />

même tenter "la différence" en portant<br />

un fute b<strong>le</strong>u !!!<br />

"je ne<br />

sais<br />

faire que du<br />

skate<br />

dans ma


Que va t-il faire en sortant ?<br />

- Là est toute la question, faut juste savoir<br />

que pendant qu'il était dans <strong>le</strong> coma, Etnies<br />

(pour ne pas <strong>le</strong>s citer !), l'a seu<strong>le</strong>ment lâché<br />

(en utilisant toujours son nom sur <strong>le</strong>ur site mais<br />

en stoppant <strong>le</strong>s paiements) et Flip ne <strong>le</strong> paie<br />

plus, il reçoit juste des royalties sur <strong>le</strong>s ventes<br />

de son model (achetez donc du Boulala, c'est<br />

bien <strong>le</strong> plus grand service que vous puissiez<br />

lui rendre!). Donc sa sortie va être "sans trop<br />

d'argent", ce qui l'inquiète beaucoup. Sa copine<br />

Amanda et un avocat, bossent sur son visa<br />

(mais cela coûte beaucoup d'argent) australien<br />

en vue qu'il puisse rester la bas, se marier et<br />

cou<strong>le</strong>r des jours heureux en toute liberté.<br />

Des projets ?<br />

Je ne sais pas trop, nous avons évoqué <strong>le</strong> fait<br />

de peut être sortir un livre sur son histoire,<br />

avant, et pendant la prison. Histoire que tout <strong>le</strong><br />

monde retienne que l'on peut changer de statut<br />

en un rien de temps (il <strong>le</strong> dit lui même : "je suis<br />

passé du rang du superstar, à celui d'un pauvre<br />

mec en tau<strong>le</strong>" !!)<br />

A t'il envie de reprendre contact avec <strong>le</strong><br />

milieu skateboardistique ?<br />

- Biensur, Ali re-skatera, c'est sur, après<br />

à quel niveau ? Et pour quel<strong>le</strong> compagnie ?<br />

On verra et je pense qu'il s'en fout à cet<br />

instant présent. Même s'il étudie "<strong>le</strong> business<br />

et Photoshop / Illustrator" en prison, il <strong>le</strong> dit<br />

lui-même, "je ne sais faire que du skate dans ma<br />

vie"... donc oui, vous reverrez Ali sur skate.<br />

Sinon <strong>le</strong>s prisons australiennes sont loin d'être<br />

nos mouroirs surpeuplés français, contrôlées<br />

par des matons, plus proche de la mafia, que<br />

du milieu carcéral !<br />

Ali à sa piau<strong>le</strong> pour lui tout seul, sa<br />

Playstation, sa sal<strong>le</strong> de gym, 2 piscines.<br />

Ne pensez pas non plus que c'est CenterParcs,<br />

mais <strong>le</strong> bougre tient bon, et puis il a Amanda, et<br />

croyez moi, une copine comme ça, ça vaut de l'or.<br />

Sortie prévue pour mai 2010, mais il espère bien<br />

sortir avant avec un brace<strong>le</strong>t é<strong>le</strong>ctronique.<br />

Ali va bien.<br />

By Johan "Gzugzu" Terrail / Loïc Benoît.<br />

Grand Merci à Ali.


22<br />

ik Ellington)<br />

Erik (Erik Ellington<br />

Par Johan "Gzugzu" Terrail - Traduction Mrck.<br />

Thanks to Matt Meyerson.<br />

Erik Ell<br />

Qu’est-ce que tu penses du skate dans son<br />

état actuel, street, vert... ?<br />

- Les gens font ce qu’ils aiment faire.<br />

Personnel<strong>le</strong>ment je ne suis pas d’accord avec<br />

une grande partie des choses qui se passent<br />

mais bon, ça n’est pas vraiment mon rô<strong>le</strong> que<br />

de juger. En ce qui me concerne j’aime <strong>le</strong> street,<br />

principa<strong>le</strong>ment <strong>le</strong> rail et <strong>le</strong>s marches.<br />

Dans "Baker has a Deathwish", on te voyait<br />

skater quand tu étais encore tout gamin,<br />

quel âge avais-tu ? Tu étais déjà bon, tu<br />

pensais à être sponsorisé ?<br />

- Merci. Je crois que je recevais déjà des<br />

boards de la part d’H-Street quand j’ai filmé<br />

ça. Mais oui, j’ai toujours pensé que ça serait<br />

<strong>le</strong> truc <strong>le</strong> plus cool du monde que de recevoir<br />

des boards gratuites et voyager dans <strong>le</strong> monde<br />

pour skater.


Ellington )<br />

"commencer un truc tout neuf<br />

bien à moi. J’avais l’opportunité<br />

d’être <strong>le</strong> copropriétaire de Supra"<br />

Après deux pro-models et une vidéo chez Comment <strong>le</strong>s gens réagissent-ils lorsque tu<br />

Emerica, pourquoi être parti de chez eux ?<br />

- Pour commencer un truc tout neuf bien à moi.<br />

J’avais l’opportunité d’être <strong>le</strong> co-propriétaire<br />

de Supra et donc d’avoir davantage mon mot<br />

à dire sur <strong>le</strong>s produits. Mais être chez Emerica<br />

a été super chouette, ils sont tous encore mes<br />

potes là-bas.<br />

Supra, ‘bro biz’ ou gros biz ?<br />

- Du gros biz par des bros !<br />

Qu’est-ce que tu penses de ces "connards<br />

de hipsters en mousse © " qui portent du<br />

Supra ?<br />

- J’ai l’impression qu’une partie des mecs qui<br />

achètent du Supra est assez naze, mais tu ne<br />

peux pas vraiment décider ou commander qui<br />

va trouver un intérêt à ce que tu fais. Je suis sûr<br />

que peu importe à quel point tu peux concevoir<br />

un truc bien, il y aura toujours des idiots qui <strong>le</strong><br />

porteront de toute manière.<br />

ington<br />

Tu avais une ido<strong>le</strong> quand tu étais jeune ? Et<br />

maintenant ?<br />

- Mon beau-père était et est toujours une<br />

inspiration pour moi. Maintenant il y a mon fils<br />

qui est aussi une de mes majeures sources<br />

d’inspiration.<br />

<strong>le</strong>ur dis que tu as 31 ans et que tu es skater<br />

professionnel ?<br />

- J’i<strong>mag</strong>ine que tu penses au grand public dans<br />

ta question. Ca fait longtemps depuis la dernière<br />

observation qu’on m’a faite sur <strong>le</strong> fait de skater<br />

à un tel âge, il y a pas longtemps je me suis fait<br />

chopper à skater une cour d’éco<strong>le</strong> et même <strong>le</strong> flic<br />

ne m’a rien dit.<br />

Depuis combien de temps skates tu ?<br />

- A peu près 18 ans.<br />

Le bigspin est ton trick préféré, ou tu <strong>le</strong> fais<br />

parce qu’il est faci<strong>le</strong> pour toi ?<br />

- C’est un de mes tricks préférés mais je <strong>le</strong> trouve<br />

éga<strong>le</strong>ment assez faci<strong>le</strong>.<br />

Quels sont tes spots préférés aux States et en<br />

France ?<br />

- Aux USA : LA, <strong>le</strong> park des Berrics ; et en France<br />

Paris est vachement bien, particulièrement la<br />

Défense. C’était relou la dernière fois que je suis<br />

venu, il a beaucoup plu du coup on a pas pu y<br />

skater beaucoup. On a roulé au Dôme, je m’amuse<br />

toujours bien là-bas. Lyon est cool aussi.<br />

Quelque chose à ajouter ?<br />

- Continuez à tous shredder,<br />

On se croisera peut-être<br />

quelque part en 2009.


Al’ère ou la technologie<br />

est devenue très accessib<strong>le</strong>, quasiment n’importe<br />

quel<strong>le</strong> bande de potes peut se cotiser pour acheter<br />

une caméra et faire sa propre vidéo.<br />

En plus, grâce a internet, <strong>le</strong> monde entier peut la regarder<br />

et dire ce qu’il en pense ! c’est formidab<strong>le</strong> !<br />

Mais d’un autre côté, on a accès à tel<strong>le</strong>ment de vidéos<br />

qu’on <strong>le</strong>s oublie vite et ne sait pas <strong>le</strong>s apprécier<br />

à <strong>le</strong>ur juste va<strong>le</strong>ur. A peine la vidéo visionnée,<br />

on va directement sur Youtube voir <strong>le</strong>s montages du jour.<br />

On veut des news, peu en importe la qualité, et c’est fort<br />

dom<strong>mag</strong>e... C’est tel<strong>le</strong>ment simp<strong>le</strong> de télécharger <strong>le</strong>s vidéos<br />

que plus personne (ou presque) n’a envie de payer pour<br />

quelque chose qu’il peut avoir gratuitement.<br />

Les premiers touchés par ce manque à gagner sont <strong>le</strong>s filmeurs<br />

qui sont moins payés par <strong>le</strong>s marques, ou en serieux déficit<br />

s’ils ont eu <strong>le</strong> malheur de faire une vidéo indépendante.<br />

C’est pourquoi je vais vous faire un petit descriptif<br />

des vidéos indépendantes que j’ai vraiment appréciées<br />

(et regardées...), dans l’espoir que vous en découvriez,<br />

et en achetiez si el<strong>le</strong>s vous ont plu !<br />

Il parait que mon intro fait très scolaire alors je vais continuer<br />

en mettant tout ca sous forme de tab<strong>le</strong>aux,<br />

j’aimais bien <strong>le</strong>s tab<strong>le</strong>aux a l’éco<strong>le</strong>, peut être que c’etait cool<br />

parce qu’on perdait du temps a <strong>le</strong>s faire...<br />

bref, revenons à nos moutons.<br />

25


26<br />

Dans l’hexagone<br />

Nouvel<strong>le</strong> Vague<br />

> Sebastien Abes, Jean Penninck, Arnaud Gabach<br />

Une vidéo super créative tant au niveau du filming<br />

que du montage ! Certains n’accrocheront pas à<br />

cause des musiques perçues comme trop <strong>le</strong>ntes<br />

et monotones.<br />

La Classe à Dallas<br />

> Arnaud Gabach, Jean Marc Garcia<br />

On se croirait dans <strong>le</strong>s 70’s, <strong>le</strong> montage est<br />

vraiment chanmé ! Ambiance rock’n’roll et skate<br />

agressif ! La vidéo n’est pas en vente mais<br />

visib<strong>le</strong> sur Dailymotion.<br />

Jolie Routine<br />

> Pierre Prospero<br />

Cel<strong>le</strong> ci, on ne la présente plus ! Du skate nature,<br />

avec beaucoup d’i<strong>mag</strong>es en super 8 ! Le filming<br />

et <strong>le</strong> montage ne sont pas exceptionnels mais<br />

la vidéo dégage une certaine fraicheur trop rare<br />

dans <strong>le</strong> petit monde du skate !<br />

Vidéos dont il faut guetter l’arrivée :<br />

Crosswalk > Pacome gabrillague<br />

La vidéo de Yoan Tailandier<br />

En Europe<br />

Neighbours<br />

> Geir Allan Hove, Oyvind Aspen<br />

C’est LA video du nord de l’Europe. Une super<br />

réalisation et un bon casting (Jani Laititia, Love<br />

Eneroth, Janne Saario, etc ...)<br />

The strongest of the strange<br />

> Pontus Alv<br />

L’esprit torturé de Pontus Alv dans une vidéo.<br />

Un montage très léché alliant film et numérique.<br />

Pontus et ses acolytes ont donné envie à beaucoup<br />

de faire <strong>le</strong>urs propres spots en béton.<br />

Flumers<br />

> Claus Hermansen<br />

Ok, c’est une vidéo de shop mais on dirait vraiment<br />

que c’est une bande de potes avant tout !<br />

Translations<br />

Cel<strong>le</strong>-ci je l’ai pas vue. D’après Guillaume, une<br />

vidéo européenne avec p<strong>le</strong>in d’al<strong>le</strong>mands plutôt<br />

classes et de moins al<strong>le</strong>mands non moins<br />

classes. Mackrodt aurait eu son enfance gachée<br />

s’il habitait de l’autre coté de la ligne Maginot,<br />

par chance rien ne l’a empêché de devenir un<br />

boucher skateboard au pieds !<br />

C’est une des intros <strong>le</strong>s plus classes qui soit, un<br />

al<strong>le</strong>mand bridé qui a trop de sty<strong>le</strong> (pléonasme)<br />

et des séquences de rues a mourir de rire !<br />

Et présence exceptionnel<strong>le</strong> de Jamal Smith !<br />

Dans un sty<strong>le</strong> classique<br />

Don’t Act Famous<br />

> Adam Crew principa<strong>le</strong>ment, Mark Spencer<br />

pour <strong>le</strong> 16 mm.<br />

Je comprend pas pourquoi on a pas entendu<br />

plus par<strong>le</strong>r de cette vidéo : el<strong>le</strong> est agréab<strong>le</strong><br />

à regarder, contient du skate varié et de haut<br />

niveau ! La vidéo est bien donc j’oublie vite <strong>le</strong>s<br />

titrages hideux ! Silas Baxter Neal a une bonne<br />

part mais on voit des inconnus encore meil<strong>le</strong>urs,<br />

un retournage de bowl, un gars des Wetboys, et<br />

un espèce d’homme au crâne rasé avec une<br />

barbe énorme ! Lui je sais pas ce qu’il vaut je<br />

passais mon temps a regarder son visage ! Il<br />

m’a bien fait rire !<br />

North I et II<br />

> Northside productions<br />

Les Canadiens sont sous-médiatisés alors quand<br />

une vidéo arrive jusqu’à chez nous, c’est toujours<br />

très bon. La preuve avec <strong>le</strong>s vidéos North ! Deux<br />

classiques encore.<br />

Man down<br />

> Tiltmode army<br />

Une bande de potes de San Diego qui tripent<br />

bien ensemb<strong>le</strong>, c’est cool ! Mais avec Marc<br />

Johnson, Jerry Hsu, et Louie Bar<strong>le</strong>tta c’est<br />

encore mieux !


Peter vlads WHL<br />

> Dave Rosenbaum and Buster O’shea<br />

Peter Vlad, c’est <strong>le</strong> nouveau Pj Ladd ! Il envoie<br />

du lourd et c’est bien pour ca qu’il a la derniére<br />

part ! L’avant dernier, John Motta, n’est pas<br />

mauvais aussi.<br />

A happy medium<br />

> Buster Oshea<br />

C’est un peu la suite de la Peter Vlads... Une<br />

bonne vidéo, mais Peter Vlad n’est pas présent,<br />

alors la vidéo perd un peu de sa saveur.<br />

Few and far between<br />

> Chris Mulhern<br />

Jimmy Mc Donald fait plaisir ! Le Bémol : Chris<br />

Mulhern n’a vraiment pas été original dans <strong>le</strong><br />

choix des musiques.<br />

Filmbot fi<strong>le</strong>s<br />

> Mikendo Films<br />

Des Canadiens qui font <strong>le</strong>s techos.<br />

Cut Outs of Florida<br />

> Dylan Ham<strong>le</strong>t, Marcus Hyde<br />

De la diversité dans la manière de skater, bien<br />

monté et filmé.<br />

Atmosphere<br />

> Berry Video<br />

Ceux qui aiment <strong>le</strong>s hammers vont en avoir une<br />

bonne dose !<br />

Du skate d’influence east coast<br />

(Dans la rue, sur des spots impraticab<strong>le</strong>s)<br />

Eastern exposure 3<br />

> Dan Wolfe<br />

Une référence à posséder !<br />

Les parts NYC, Ricky Oyola, Tim O Connor sont<br />

toujours d'actualité et je ne m’en lasse pas !<br />

Pour info : la version VHS est en noir et blanc et<br />

<strong>le</strong> dvd est en Cou<strong>le</strong>ur.<br />

Closure<br />

> Dan Wolfe<br />

Dan Wolfe résume son parcours caméra à la<br />

main en 1h de vidéo.<br />

Statics II et III<br />

> Josh Stewart<br />

Ces vidéos ont remis l’esprit de la Eastern<br />

Exposure au goût du jour (à la mode ?).<br />

Du skate dans la rue, pas dans des skateparks<br />

sans barrières.<br />

Du skate à S.F. avec tout ce que ça implique<br />

niveau spots.<br />

LA County<br />

> Lost Dog Films<br />

J’sais pas quoi dire... Toutes ces vidéos<br />

défoncent ! Ah si, cel<strong>le</strong> ci, est vieil<strong>le</strong>.<br />

27


28<br />

Last of the mohicans<br />

> Joe Perrin<br />

J’ai trouvé <strong>le</strong>s musiques un peu chiantes sauf<br />

quelques exceptions. Le skate est super bon, ça<br />

compense !<br />

Boondogg<strong>le</strong><br />

> Philip Schwartz, Pete Spooner<br />

70% de la vidéo est super. Du bon skate, <strong>le</strong> son<br />

est cool, la réalisation très bonne. Quelques parts<br />

sont un peu trop "lakaiesques" à mon goût.<br />

Get Familiar<br />

> Chris Hall<br />

Bobby Worrest, Zach Lyons, Mark Gonza<strong>le</strong>s...<br />

Cela devrait suffire à vous convaincre !<br />

Le filming et <strong>le</strong> montage sont pas fous...<br />

Et <strong>le</strong> meil<strong>le</strong>ur pour la fin, <strong>le</strong>s vidéos<br />

Les plus origina<strong>le</strong>s<br />

Overground Broadcasting<br />

> Takahiro Morita<br />

Morita nous rapporte ici 7 ans de sa vie de<br />

filmeur. Du Japon jusqu’en Amérique en passant<br />

par l’Ang<strong>le</strong>terre, on découvre (ou redécouvre)<br />

des skaters de tous horizons. Au programme :<br />

Dennis Busenitz, Quim Cardona, Silas Baxter<br />

Neal, Mark Gonza<strong>le</strong>s, et p<strong>le</strong>in de Japonais<br />

au sty<strong>le</strong> fou et au skate très énergique ! Par<br />

exemp<strong>le</strong> Gou Miyagi, un équilibriste qui peut<br />

grinder <strong>le</strong>s barres <strong>le</strong>s plus tordues pendant des<br />

heures ! D’après ses dires, c’est sensuel ! Morita<br />

a un sty<strong>le</strong> de montage inédit, super dynamique<br />

et graphique, aussi toute la vidéo suit un fil<br />

conducteur. Il y a des parts vraiment perchées<br />

comme cel<strong>le</strong> des bou<strong>le</strong>s de billard, des ninjas,<br />

ou la part New World Order, plus émouvante.<br />

Même la musique est produite par <strong>le</strong>s gars de<br />

FESN. C’est vraiment mon coup de coeur du<br />

moment !<br />

First and Hope<br />

> Brian Lotti et Les frères Malloy<br />

Kenny Anderson et Brian Lotti se balladent dans<br />

L.A. Au fil de <strong>le</strong>urs rencontres avec d’autres<br />

skaters, des sessions s’organisent. Une vidéo<br />

de skate scénarisée et filmée entièrement au<br />

téléobjectif. Des ang<strong>le</strong>s vraiment intéressant,<br />

par exemp<strong>le</strong> des traveling à vélo. On ressent<br />

vraiment l’esprit des sessions et cette vidéo<br />

donne <strong>le</strong> sourire !<br />

Hall’nass<br />

> Brian Peacock<br />

La vidéo est sous <strong>le</strong> signe des années 80, de par<br />

sa soundtrack, <strong>le</strong>s i<strong>mag</strong>es de clips introduites<br />

ici et là dans la vidéo, et même <strong>le</strong>s titres !<br />

Barrier Kult<br />

> Des gothiques<br />

Cel<strong>le</strong>-ci m’a bien fait rire !<br />

Chomp on this-<br />

> Les filmeurs<br />

Les filmeurs et <strong>le</strong>s photographes passent de<br />

l’autre côté de l’objectif ! C’est assez marrant,<br />

et on voit en plus Eric Koston et Jamie Thomas<br />

skater vraiment (c’est à dire faire <strong>le</strong>s idiots) :<br />

pour moi <strong>le</strong>urs meil<strong>le</strong>ures parts !<br />

Merci à Guillaume Périmony pour son aide.


RHODOPSINE.blogspot.com<br />

www.versus-skatezine.ca<br />

http://sk8net.tumblr.com


interview Guillaume Périmony


Peux tu te présenter s’il te plait. Qu’est ce que<br />

tu fais dans la vie ?<br />

- J’ai 30 ans, je fais du skate depuis 17 ans<br />

environ et de la vidéo depuis 7 ans, je suis<br />

actuel<strong>le</strong>ment Monteur / Cadreur / Réalisateur<br />

dans une boite nommée Lonesomestar sur<br />

Biarritz, on travail<strong>le</strong> beaucoup dans <strong>le</strong> milieu<br />

de la glisse, mais cela ne nous empêche pas<br />

de toucher en tous <strong>le</strong>s sujets.<br />

Sur quoi tu as bossé pour <strong>le</strong> moment ?<br />

- J’ai bossé sur pas mal de choses, mon premier<br />

projet "sérieux" c’était Nouvel<strong>le</strong> Vague, j’étais<br />

encore étudiant, je voulais faire une vidéo avec<br />

la vision que j’avais du skate à l’époque, ma<br />

première réalisation en matière de vidéo de<br />

skate, en 2006 je me suis occupé d’une émission<br />

sur Game One nommée Boardkultur avec Bruno<br />

Débauché, c’était un programme de 13 minutes<br />

hebdomadaire, je tournais <strong>le</strong>s plateaux, je<br />

filmais des sujets / rubriques, je montais et<br />

réalisais, ça à duré 2 ans c’était vraiment une<br />

bonne expérience car j’ai beaucoup appris. Par<br />

la suite j’ai fais pas mal de petit projets pour<br />

des marques de snow / surf / skate, j’ai aussi<br />

réalisé un documentaire / événementiel sur <strong>le</strong><br />

Seb flip backside tail slide / © Jean Penninck


owlriders 2007 à Malmö en retraçant l’histoire<br />

du Bowlriding parallè<strong>le</strong>ment à la compétition.<br />

Le dernier projet en date étant la tournée<br />

Anagram en Indonésie, j’ai vraiment eu<br />

carte blanche et je suis vraiment content du<br />

résultat.<br />

Comment tu es arrivé à la réalisation de<br />

vidéo ? Grâce au skate ? où tu avais réalisé<br />

d’autres choses avant ?<br />

- C’est en me b<strong>le</strong>ssant en 2000 que j'ai<br />

découvert la vidéo, je me suis pété <strong>le</strong> ligament<br />

croisé du genoux donc pendant un an je n’ai<br />

pas pu faire de skate, je me suis donc mis à<br />

la vidéo parce que ça m’intéressait et ça me<br />

permettait de garder un lien avec <strong>le</strong> skate<br />

pendant ma conva<strong>le</strong>scence.<br />

Tu as <strong>le</strong> prix de la meil<strong>le</strong>ur Full Lengh Video<br />

pour <strong>le</strong>s E<strong>le</strong>ments Awards, rien que ça...<br />

T’as eu un coup de fil de Jamie Thomas te<br />

demandant de l’aider à finir la vidéo zéro ?<br />

- Yes, j’ai gagné avec <strong>le</strong> reportage de la tournée<br />

Anagram en Indonésie, nous sommes parti un<br />

mois la bas, j’ai fait un montage de 26 minutes<br />

en relation avec la culture du pays, je pense que<br />

33


34<br />

c’est ce côté là qui <strong>le</strong>ur a plu, c’est une bonne<br />

reconnaissance dans <strong>le</strong> milieu de la vidéo de<br />

skate, je suis vraiment content. J’ai échangé<br />

quelques mails avec Kirk Dianda qui s’occupe<br />

de la vidéo chez E<strong>le</strong>ment et qui est à l’origine<br />

des "On Videos", j’aurais bien aimé bosser sur<br />

des projets similaires mais je n’ai pas eu de<br />

propositions. Par contre une marque US m’a<br />

contacté pour filmer son team en Europe, mais<br />

rien d’officiel pour l’instant...<br />

Si t’étais appelé à bosser aux states, comme<br />

Mortagne en son temps, tu ferais quoi ?<br />

- Je pense que j’accepterai à condition qu’on ne<br />

me bride pas trop, je ne suis pas bloqué sur ma<br />

vision du skateboard, <strong>le</strong> mélange d’idées et de<br />

sty<strong>le</strong>s sont une très bonne chose. Maintenant<br />

je pense que ces opportunités là restent rares.<br />

J’ai cru comprendre que tu bossais sur la<br />

vidéo Anagram, tu peux nous en dire un peu<br />

plus ?<br />

- Je m’occupe de la partie vidéo d’Anagram, une<br />

vidéo est en préparation cette année, un teaser<br />

viens de sortir. Je ne suis pas seul sur <strong>le</strong> projet<br />

Thibault Kora<strong>le</strong>wskii et Jean Penninck me fi<strong>le</strong>nt<br />

un coup de main ce sont des amis et aussi de<br />

très bon filmeurs / monteurs.<br />

Il y a une bonne dynamique autour de la<br />

marque, même si c’est dur de filmer car je fais<br />

ça parallè<strong>le</strong>ment à mon taf et forcement ça met<br />

plus de temps, mais c’est vraiment cool.<br />

On essaye d’apporter des idées à ce qu'on fait,<br />

je parlais de mélange de sty<strong>le</strong>s tout à l’heure, là<br />

ça fonctionne plutôt bien :)<br />

Il faut que je t’avoue que je me suis endormi<br />

devant ta vidéo "Nouvel<strong>le</strong> vague". Rassures<br />

moi, c’était pas <strong>le</strong> but ? Ça a bien fonctionné<br />

niveau ventes ?<br />

- Quand j’ai prix l’initiative de faire Nouvel<strong>le</strong><br />

Vague je voulais créer une vidéo différente<br />

des autres, avec un rythme et une ambiance<br />

différente.<br />

Je pense avoir réussi, J’avoue que cette vidéo<br />

est assez spécia<strong>le</strong> et malgré que <strong>le</strong>s skaters<br />

n’aient pas aimé, beaucoup de gens en dehors<br />

du milieu du skate ont trouvés un sens à cette<br />

vidéo et l’on apprécié. Ce qui fina<strong>le</strong>ment me va<br />

très bien.<br />

On a vendu environ 3000 vidéos c’est plutôt<br />

pas mal pour une vidéo de skate.<br />

Tu es un des premiers à être passé à la Hd<br />

(en tout cas <strong>le</strong> premier français).<br />

Beaucoup pensent que <strong>le</strong> skate et <strong>le</strong> format<br />

16/9 ne sont pas faits pour al<strong>le</strong>r ensemb<strong>le</strong>...<br />

Qu’est ce que t’en dis ?<br />

- Si tu veux faire des vidéos assez "bruts" du<br />

genre Static, c’est une bonne solution, pour une<br />

approche plus esthétique et cinématographique<br />

<strong>le</strong> 16/9 est évidemment mieux.


il faut briser un peu <strong>le</strong>s habitudes, ça fait plus de<br />

20 ans que <strong>le</strong> format est <strong>le</strong> même, ça rafraîchit<br />

un peu de nouveauté dans <strong>le</strong>s vidéos.<br />

T’as pas l’impression que tu vas tomber<br />

dans la course à l’armement niveau matos<br />

comme on peut <strong>le</strong> voir en photo numérique ?<br />

- D’un point de vue personnel, je vois la<br />

technologie comme un plus dans <strong>le</strong> sens où ça<br />

t’aide au niveau esthétique et créatif, mais je<br />

ne base pas tout la dessus, <strong>le</strong> plus important<br />

c’est d’avoir son sty<strong>le</strong> et de <strong>le</strong> développer avec<br />

<strong>le</strong> temps, la technologie est juste un accessoire<br />

une aide en plus mais qui n’est pas primordial.<br />

Tu vois des fois je me demande "mais pourquoi<br />

ne pas faire un projet entièrement tourné en<br />

Vhs ou Hi8", je pense que ça serait intéressant<br />

de faire quelque chose avec moins de matos<br />

récent tout en essayant de rester cohérent.<br />

Evidemment d’un point de vue commercial et<br />

marketing c’est tota<strong>le</strong>ment différent...<br />

Tu regrettes jamais ta XM2 ?<br />

- Parfois pour <strong>le</strong> 4/3 et pour la logistique et <strong>le</strong><br />

dynamisme, la Hd ouvre d’autres possibilités<br />

qui n’ont pas encore été exploitées.<br />

Ce qui me plaît vraiment c’est d’expérimenter<br />

de nouvel<strong>le</strong>s choses, mais qui sait peut être un<br />

jour je retournerais au Dv, pourquoi pas...<br />

Pas envie de tester <strong>le</strong> film ?<br />

- J’aimerais bien faire du 16 mm mais ça à un<br />

coût, pour l’instant je n’ai pas trop <strong>le</strong>s moyens<br />

puis c’est une autre manière de faire, et de voir<br />

<strong>le</strong>s choses, je suis assez novice.<br />

j’ai déjà fait du Super 8, mais en automatique,<br />

Utiliser une camera avec une cellu<strong>le</strong> pour<br />

mesurer la lumière sans avoir de retour vidéo<br />

c’est assez risqué!<br />

Quand j’aurais un peu plus <strong>le</strong>s moyens et <strong>le</strong><br />

temps d’apprendre je m’y mettrais sûrement,<br />

en attendant je travail<strong>le</strong> avec mon Mini 35 pour<br />

avoir un rendu plus filmique.<br />

Tu as souvent pour habitude d’utiliser des<br />

musiques libres de droits pour tes montages,<br />

et tu es un des rares à <strong>le</strong> faire. Tu vas<br />

continuer à fonctionner de cette manière ?<br />

- J’ai fonctionné comme ça pour Nouvel<strong>le</strong><br />

Vague, c’était une très bonne expérience car au<br />

final <strong>le</strong> résultat pour moi a été plus satisfaisant<br />

que si j’avais utilisé des musiques ©.<br />

Pour mes autres projets ça sera peu être<br />

différent, je ne sais pas encore, <strong>le</strong> fait d’utiliser<br />

des musiques de petits labels est bien aussi,<br />

mais ce que j’aimerais faire c’est créer mes<br />

propres morceaux ce qui me permettrait de<br />

produire mes projets de A à Z, ça prendrait<br />

énormément de temps c’est sur mais ça serait<br />

intéressant comme approche.


36<br />

Des références niveau filming (skate ou autres) ?<br />

- Jack Rosenberg avec ses Plan B, French Fred pour sa vision des choses,<br />

Jason Hernandez pour son sty<strong>le</strong> de filming / editing, Kirk Dianda pour <strong>le</strong><br />

concept des On Videos, Sofia Coppola pour Lost in Translation<br />

Des personnes à surveil<strong>le</strong>r ?<br />

- Comme ça sur <strong>le</strong> vif je dirais, Romain Batard, Pacôme Gabrillagues celui<br />

qui a gagner la Rue est Vers l’I<strong>mag</strong>e, Olivier Fanchon et il y en a beaucoup<br />

d’autres que j’oublie sûrement !<br />

Un coup de coeur récent sur une vidéo<br />

de skate ?<br />

- Non pas récemment, c’est assez paradoxal mais je regarde pas<br />

beaucoup de vidéo de skate. Je matte beaucoup de clip sur Youtube<br />

ou Vimeo, il y a p<strong>le</strong>ins de productions indépendantes qui mériteraient<br />

à être connue.<br />

Tu penses quoi du biz de la vidéo de skateboard en ce<br />

moment ? (Les vidéos dispos sur <strong>le</strong> net parfois avant <strong>le</strong>s avant<br />

premières, sachant que tu as participé à l’aventure irc, et que<br />

tu as probab<strong>le</strong>ment rippé quelques vidéos).<br />

- Pour être honnête vendre des vidéos n’a jamais été faci<strong>le</strong>,<br />

et vendre un Dvd est de plus en plus diffici<strong>le</strong>, il y a de bon système<br />

de vente en Vod, qui pourrait remplacer <strong>le</strong>s ventes de Dvds, <strong>le</strong>s coûts<br />

seraient moindres, du genre tu payerais 5 euros pour télécharger<br />

ta vidéo en Hd ou bonne qualité, du coup plus de frais matériel de<br />

Dvd et distribution, ça serait une solution viab<strong>le</strong> pour remplacer<br />

<strong>le</strong> support Dvd et ça coûterait beaucoup moins cher.


38<br />

Tu as un sacré niveau skateboard aux pieds,<br />

t’as jamais pensé à essayer de percer dans<br />

cette voix ?<br />

- Quand j’étais plus jeune j’y songeais, mais je<br />

me suis b<strong>le</strong>ssé, ce qui ne veux pas dire non<br />

plus que j’aurais eu <strong>le</strong> niveau suffisant mais en<br />

tout cas ça m’a permis de découvrir la vidéo.<br />

La plupart des filmeurs font aussi de la photo<br />

à coté, ça t’attire pas ?<br />

- Si j’aime la photo, mais je crois que je suis<br />

trop à fond dans la vidéo pour commencer à<br />

m’investir dedans, j’ai un ref<strong>le</strong>x, un compact<br />

numérique et récemment j’ai acheter un Holga,<br />

je prends des photos de temps en temps.<br />

Des projets ?<br />

- La vidéo Anagram et d’autres projets qui ne<br />

sont pas encore officiels !<br />

Des conseils pour <strong>le</strong> jeune qui veut démarrer<br />

la vidéo de skateboard en 2009 ?<br />

- De se faire plaisir et de tester tout ce qui lui<br />

passe par la tête !<br />

Tu viens quand à Amiens ?<br />

- Y’a de bons restos là bas ?<br />

Tu m’invites quand ?<br />

Remerciements ?<br />

- Trop de gens à remercier.<br />

www.sebabes.net<br />

www.anagramskateboards.com<br />

www.directorsnotes.com/2009/03/05/dn-ep-125-globe-street-video-chal<strong>le</strong>nge-sebastien-abes/<br />

www.skateperception.com<br />

http://www.vimeo.com/1648415<br />

http://www.vimeo.com/3517132


<strong>sk8.net</strong> - skate<strong>le</strong>net.info/forum - sk8net.tumblr.com - flickr.com/photos/sk8net<br />

twitter.com/sk8net - youtube.com/sk8net - myspace.com/skate<strong>le</strong>net - netvibes.com/skate<strong>le</strong>net<br />

Photo : © LIFE


PHOTO<br />

GRA<br />

PHIES<br />

Mathias Zwick<br />

backside flip fakie nose grind revert<br />

© Nicolas Schneider<br />

41


Samuel Partaix frontside rock / © Guillaume Périmony


Adrien Bullard backside disaster / © Guillaume Périmony<br />

43


44<br />

Jérôme Duval fullpipe / © Arnaud Stricher<br />

www.flickr.com/photo.arnOoO


Romain ditch / © Maxime Verret


Michael La Rocca flip drop-in / © Maxime Verret<br />

47


Florian Derot 36-flip gap / © Maxime Verret


50<br />

Stefan Aschenberg frontside nosegrind / © A<strong>le</strong>xandre Pires-queenpin.org


Franck Sabouret handplant / © Fred "El Gato" Ferrand


Loic Ridou backside tailslide / © Maxime Tail<strong>le</strong>z


Vincent Dal<strong>le</strong><strong>mag</strong>ne backside tailslide / © A<strong>le</strong>xandre Pires-queenpin.org<br />

55


Rémi Taveira backside feeb<strong>le</strong><br />

© A<strong>le</strong>xandre Pires-queenpin.org<br />

57


Nicolas Charrier ollie / © Maxime Verret


Sébastien Daurel method to fakie / © Fred "El Gato" Ferrand


Mika frontside 180 / © 2-fre<br />

61


62<br />

La


Coupe au Bowl<br />

Re : Re : [Bowlriding] IIIème Coupe au Bowl au Parc du Grand Marais Amiens<br />

"Répondre #31 <strong>le</strong>: Aujourd'hui à 11:32:08"<br />

Txt HomerBd-ftbx.net / photos ©2-fre


Ok un petit compte rendu...<br />

Donc hier 8 mai 2009, rendez-vous au bowl du skatepark du Grand Marais à Amiens (80)<br />

sortie nord A16.<br />

Comme annoncé, une bel<strong>le</strong> averse est tombée sur Amiens en début d'après-midi mais après<br />

"promis juré" il ne p<strong>le</strong>uvera plus et il va faire beau en début de soirée... prévision confirmée par<br />

mes coups de so<strong>le</strong>il.<br />

Ben de Calais


Raph Docq<br />

Donc sous la flotte, je fais <strong>le</strong> détour pour<br />

al<strong>le</strong>r chercher Jayftbx et Franck dans<br />

<strong>le</strong> centre d'Amiens. On arrive vers <strong>le</strong>s<br />

15 h, après l'averse, <strong>le</strong> so<strong>le</strong>il est revenu,<br />

<strong>le</strong> vent est toujours là, ça cail<strong>le</strong> un peu<br />

mais je constate que <strong>le</strong> spot est "blindé"<br />

plus de 100 pratiquants et pas mal de<br />

spectateurs. On m'annonce que <strong>le</strong> Maire est passé<br />

avant l'averse pour voir <strong>le</strong> bowl et <strong>le</strong>s skateurs, c'est<br />

vachement sympa de sa part et en plus on a pas du tout<br />

fait de demande officiel<strong>le</strong> pour utiliser <strong>le</strong> spot. Merci la<br />

Vil<strong>le</strong> d'Amiens.<br />

Le spot est remis à neuf par <strong>le</strong>s 4 courageux qui ont<br />

mis 4 heures à repeindre tout <strong>le</strong> bowl l'avant veil<strong>le</strong>, on<br />

constate que ça rou<strong>le</strong> mieux, c'est plus agréab<strong>le</strong> et ça<br />

glisse beaucoup moins. Donc ça va rou<strong>le</strong>r sévère... en<br />

effet ça rou<strong>le</strong> sévère.<br />

65


Oscar Candon


Donc on lance <strong>le</strong>s hostilités après un long<br />

échauffement. La Coupe au Bowl c'est<br />

"<strong>le</strong>s meil<strong>le</strong>urs skateurs courbes/bowls<br />

pendant une après-midi pour élire <strong>le</strong> Roi<br />

du Bowl" pas besoin de s'inscrire, juste<br />

l'envie de venir et rider. C'est ouvert à<br />

tous <strong>le</strong>s niveaux et tous <strong>le</strong>s âges. Le plus<br />

ancien à rider, 2-fre © (moi je ne compte<br />

pas là dedans) <strong>le</strong>s plus jeunes devaient<br />

avoir 12/13 ans... je suis heureux de voir<br />

que pas mal de gamins rencontrés la<br />

semaine précédente ont fait l'effort de<br />

venir au bowl. Ceux qui ne rou<strong>le</strong>nt pas<br />

directement au bowl, rident sous <strong>le</strong> hall<br />

à quelques mètres de là.<br />

Sont venus <strong>le</strong>s riders de l'I<strong>le</strong> de France Poissy, Meudon, Paris, Melun,<br />

Reims, Rouen, Abbevil<strong>le</strong>, Beauvais, MHT, Lil<strong>le</strong>, Boulogne, Calais...<br />

Direction <strong>le</strong> spine "1/4 h de best tricks sur <strong>le</strong> spine, vous avez <strong>le</strong> droit<br />

de tout faire dessus, du moment que vous <strong>le</strong> passez" best tricks un gros<br />

transfer aérien tout en vitesse et hauteur. On a aussi vu pas mal de tricot,<br />

des passages en force en finesse, des figures de filous comme bone<strong>le</strong>ss<br />

3-6 sur <strong>le</strong> spine "girouette sty<strong>le</strong>".<br />

Bon passons au "gros" <strong>le</strong> spine ce n'est que <strong>le</strong> hors d'oeuvre ;o), direction<br />

<strong>le</strong> "fond du bowl" soit <strong>le</strong> 1/2 bowl matérialisé par deux plots, tous <strong>le</strong>s<br />

coups sont permis au coping, au dessus du coping. Vu la configuration du<br />

bowl, la prise d'élan en carvant à fond est quasi indispensab<strong>le</strong> pour taper<br />

du gros trick dessus, <strong>le</strong> coping est à 2m50 mais pas en vertica<strong>le</strong> hélas...<br />

on a vu des gros smith reverse, five O rapide et puissant des tailslides de<br />

tueurs, Zeb a tapé un hurricane de vidéos Us... mais c'est <strong>le</strong> fast plant de<br />

Ben Roi du Bowl de 2008 qui a mis <strong>le</strong> jury d'accord.<br />

67


68<br />

Mais c'est pas fini pour <strong>le</strong>s bests tricks, direction<br />

<strong>le</strong> coping de la transition deep bowl, flow park<br />

dit "coping incliné" et là c'est reparti pour<br />

des tailslides, lip slides, grind (five O smith,<br />

fifty...) en montant ou en descendant et même<br />

tentative de blunt slide en descendant par<br />

Hoonish (comprendre Papatissier) hélas non<br />

rentré...<br />

On termine par la section "drop, sortie" essentiel<strong>le</strong>ment pour <strong>le</strong>s<br />

enfants qui s'amusent à partir de la plate-forme pour retomber sur<br />

la "rivière de glisse" c'est <strong>le</strong> nom qui est donné à Amiens pour <strong>le</strong><br />

ditch attenant au bowl. Je m'amuse avec <strong>le</strong>s gamins à "attrape ma<br />

coupe au vol" coupe destinée à récompenser une jeune courbeux<br />

méritant.<br />

Le best trick : grosse sortie 360 nose grab.<br />

C'est reparti pour des sessions endiablées dans <strong>le</strong> bowl, ça snake<br />

dans tous <strong>le</strong>s sens, on peut dire que Dic <strong>le</strong> local est de loin <strong>le</strong> plus<br />

gros snaker du spot...


70<br />

Déjà 18h30 Il est temps d'annoncer <strong>le</strong>s résultats... On commence par la best<br />

gamel<strong>le</strong> Oscar Candon qui nous a fait plongeon du bowl (coté plate-forme départ)<br />

vers <strong>le</strong> plat avec retombée sur la hanche. Sur <strong>le</strong> coup on s'est dit 'fin de session<br />

pour lui' ben fina<strong>le</strong>ment grâce à la <strong>mag</strong>ie des herbes marocaines, il a assuré<br />

comme un diab<strong>le</strong> si bien qu'il a été ensuite couronné ROI DU BOWL 2009. Bravo<br />

pour ce rider courageux, rapide et ta<strong>le</strong>ntueux.<br />

Le vice roi étant son ami Rémi Taveira, rapide consistant et il faut <strong>le</strong> dire <strong>le</strong> jury n'a pas eu<br />

la tâche faci<strong>le</strong> pour <strong>le</strong>s départager tous <strong>le</strong>s deux... Perso j'aurais bien mis <strong>le</strong> rider de Rouen<br />

entre <strong>le</strong>s deux...<br />

Au niveau des représentants de la jeune génération, je pense que tout <strong>le</strong> monde est d'accord<br />

pour reconnaître que Camil<strong>le</strong> d'Amiens a <strong>le</strong> niveau pour rivaliser avec <strong>le</strong>s grands.<br />

Ensuite après la remise des lots pour <strong>le</strong>s gagnants, lâché de lots au fond du bowl, Dvds,<br />

stickers, badges, lacets... Ce que je n'avais pas pensé, c'est que j'ai du ensuite ramasser tous<br />

<strong>le</strong>s flyers ftbx/sk8picardie éparpillés au fond du bowl.<br />

Si certains repartent ensuite, la plupart reste sur place à rou<strong>le</strong>r jusqu'à plus soif <strong>le</strong> bowl rouge. Rou<br />

pas <strong>le</strong>s yeux en face des trous, <strong>le</strong> spot c'est vite retrouvé parsemé comme un champ de mines, ma<br />

De slalom on est vite passé à Mario kart, bof bof... la prochaine fois je pense qu'il faut pas que je so<br />

p<strong>le</strong>in cagnard pour que ça ressemb<strong>le</strong> à quelque chose. ;o(<br />

Perso j'ai bien essayé de faire <strong>le</strong> parcours mais bon vu mon absence de niveau et vu <strong>le</strong> putain de co


Rémi Taveira<br />

ge pivoine j'étais quand je me suis mis à dessiner un "tracé" pour <strong>le</strong> slalom bowl.. comme je n'avais<br />

is c'est pas ça qui va freiner <strong>le</strong>s riders...<br />

is tout seul à vouloir tracer un parcours et surtout vaudrait mieux que j'évite de boire une binouze en<br />

ntre-jour qui jette une partie du bowl quand <strong>le</strong> so<strong>le</strong>il se couche je n'ai pas plus bouc<strong>le</strong>r <strong>le</strong> slalom.


72<br />

Camil<strong>le</strong><br />

Enfin l'heure du barbeuc, arrive... Y'a pas besoin de plus que 4 pavés et du charbon<br />

de bois pour faire chauffer des saucisses ou des mergezs. Ça fait bien longtemps<br />

que <strong>le</strong> jemmapes crew est alcoolisé sauf Snoopdong qui sera <strong>le</strong> "capitaine de<br />

soirée" en même temps c'est un des rares à avoir <strong>le</strong> permis. C'est dingue <strong>le</strong> nombre<br />

de pack de bières premiers prix qui débarquent à l'heure où <strong>le</strong> so<strong>le</strong>il se couche.<br />

Je sais que <strong>le</strong>s locaux vont terminer la soirée au park, moi j'accompagne Damien<br />

et <strong>le</strong> GMAP au kébab de la gare pour finir ensuite au grand Wazoo sur <strong>le</strong> trottoir...<br />

Voilà on a tous passé une excel<strong>le</strong>nte journée et comme annoncé<br />

dans une excel<strong>le</strong>nte ambiance, avec un bon niveau, sur un<br />

park refait à neuf et du so<strong>le</strong>il picard et sans grosses gamel<strong>le</strong>s...<br />

Vivement la 4ème Coupe au Bowl et vive <strong>le</strong> Roi du Bowl 2009<br />

Oscar !<br />

©homerbd


http://www.ftbx.net<br />

http://sk8picardie.free.fr<br />

http://www.flickr.com/photos/sk8net/<br />

73


BAR<br />

CE<br />

CELONE<br />

LONE BAR<br />

74<br />

CE<br />

LONE<br />

Texte Bonhomme<br />

Pointes d'humour Maxime Tail<strong>le</strong>z<br />

Photos Maxime Tail<strong>le</strong>z / Polaroids Bonhomme


Bonhomme Max Darcy<br />

initia<strong>le</strong>ment prévu à la Toussaint l’an dernier<br />

et reporté en février de cette année pour<br />

cause de nombreux désistements au dernier<br />

moment, ce trip à Barcelone a quand même<br />

eu lieu pour de bon. Déjà impatient de partir,<br />

je l’étais encore plus quand j’ai su que nous<br />

ne serions pas que quatre sur place, mais<br />

fina<strong>le</strong>ment six ! De quoi annoncer une bonne<br />

semaine de planche a rou<strong>le</strong>ttes !<br />

75


Etienne François Rémi Ronan<br />

76<br />

L’arrivée.<br />

ARC L<br />

Notre trip commençait à Beauvais, lieu de<br />

départ de notre vol. À ce moment, l’équipe<br />

se compose d’Etienne, Rémi, Maxime, et<br />

moi-même. Après avoir fait deux heures<br />

de route au départ de Lil<strong>le</strong>, deux autres<br />

heures pour enregistrer <strong>le</strong>s bagages et<br />

<strong>le</strong>s bil<strong>le</strong>ts, nous sommes enfin assis dans<br />

l’avion, pour encore deux heures dans<br />

<strong>le</strong>s airs. Nous ne sommes pas au bout de<br />

notre trajet, car en atterrissant à Gérone,<br />

du fait d’un bil<strong>le</strong>t low cost gracieusement<br />

acheté à Ryan Air, on se tape encore une<br />

heure et demie de bus jusqu'à là gare de<br />

Sant. Mais bon, c’est low cost, alors on<br />

évitera de râ<strong>le</strong>r. Juste <strong>le</strong>s estomacs qui<br />

ont commencés à crier. Un peu de métro<br />

plus tard, nous arrivons à notre auberge de<br />

jeunesse (Barcelona Sound Youth Hostel,<br />

Cal<strong>le</strong> de Nou de la Rambla, 91, adresse à<br />

retenir) vers 23 heures, lieux très c<strong>le</strong>an,<br />

convivial, où on est directement mis dans<br />

<strong>le</strong> bain par l’hôte d’accueil qui nous fait la<br />

traduction en catalan et anglais, voir même<br />

français, ça dépend sur qui l’on tombe.


64 <strong>sk8.net</strong> <strong>le</strong> <strong>mag</strong><br />

E<br />

ONE<br />

77


ARC L<br />

On pose alors nos affaires, on essaye d’appe<strong>le</strong>r<br />

François et Ronan, connaissances de la région<br />

parisienne qui nous ont rejoint sur place (mais<br />

sont arrivés avant nous, al<strong>le</strong>z comprendre...),<br />

avertis grâce à la technologie superbe que<br />

sont <strong>le</strong>s réseaux sociaux sur internet, outils<br />

servant pour la plupart des cas à espionner<br />

ses "amis ", heureusement, ça peut servir à<br />

organiser des trips des fois. Malheureusement,<br />

ils ne sont pas à l’auberge. Ce n’est pas grave,<br />

on se rejoindra après avoir été chercher à<br />

manger. On sort de notre auberge, on se rend<br />

compte que <strong>le</strong> chemin parcouru pour y arriver<br />

nous a amené à 150 mètres du spot de Parral<strong>le</strong>l...<br />

Du coup, la bouffe, el<strong>le</strong> a attendu.


E<br />

ONE<br />

Après une petite session, on bifurque vers <strong>le</strong> Macba, pour montrer à ceux qui n’y sont jamais<br />

allés ce que c’est. On résume l’ambiance : skate, bières vides, et chill. Mais il se fait faim. On se<br />

redirige alors vers la Rambla pour y trouver à manger, et cela finira par une nourriture loca<strong>le</strong> :<br />

<strong>le</strong> Kebab vendu à tous <strong>le</strong>s 100 mètres. Une fois notre quota de graisse ingurgitée, on termine<br />

notre visite par <strong>le</strong> port sans manquer, bien sur, de citer au passage qui a fait quoi sur <strong>le</strong>s spots<br />

que nous voyons, et dans quel<strong>le</strong> vidéo. Au final, <strong>le</strong> retour se fait à plus de deux heures du matin<br />

à l’auberge. Pas trop mal comme performance, dirons-nous, pour une semaine d’hiver à moins<br />

de 5°C en France alors qu’il en faisait encore 10°C en p<strong>le</strong>ine nuit à Barcelone.<br />

79


80<br />

Bonhomme en 5.0 pas loin du port<br />

ARC L


E<br />

ONE<br />

Le skate.<br />

Je ne pourrais pas vous dire exactement l’ordre des spots que nous avons skaté, je vais juste me<br />

contenter de raconter <strong>le</strong>s moments dont je me souviens.<br />

Ça commence par <strong>le</strong> <strong>le</strong>ver, vers plus ou moins 10 h du matin, heure à laquel<strong>le</strong> <strong>le</strong> petit déjeuné<br />

est arrêté d’être servi à l’auberge. Plusieurs fois, cet horaire fut dépassé, et nous nous sommes<br />

retrouvé à arpenter <strong>le</strong>s rues à la recherche d’un déjeuné convenab<strong>le</strong>. C’est sans compter la<br />

présence de la Boqueria, <strong>le</strong> marché couvert situé sur la Rambla. Le jour où nous sommes allé<br />

là bas, <strong>le</strong> petit dèj. a plutôt ressemblé à un assortiment de fruits pour certains, ou du pain avec<br />

charcuterie pour d’autres, au lieu du traditionnel bol de chocolat ou café. On est de gitans, on se<br />

respecte !<br />

Le premier jour, lundi donc, nous sommes allés vers <strong>le</strong> Théâtre de Barcelone : un quai de<br />

chargement avec une arrête en métal tout <strong>le</strong> long. Deux skateurs sont là-bas, un new yorkais et<br />

un norvégien. Pendant que quelques-uns font des outs, Max instal<strong>le</strong> <strong>le</strong>s flashs. La session est<br />

vite interrompue par <strong>le</strong> passage des services de nettoyage de la vil<strong>le</strong>, qui, avec <strong>le</strong>s jets d’eau,<br />

détrempent <strong>le</strong> spot. La petite heure de session est courte, très courte.<br />

La petite troupe décide alors de se rapatrier sur Montbau, "quoi Montbau ? Mais si <strong>le</strong> spot de<br />

Mikey Taylor dans la Skate More ! Ah non me souviens pas...", là Max se rend compte qu’il<br />

aurait du aimer cette foutue vidéo qui l’avait pas trop emballé à l’époque, surtout que <strong>le</strong> spot est<br />

méchamment bon, avec ses banks et son armée de bancs.<br />

81


ARC L


E<br />

ONE<br />

Le second jour, François et Ronan ont réussi à se <strong>le</strong>ver<br />

pour al<strong>le</strong>r voir <strong>le</strong> Parc Guel, un immense parc sur <strong>le</strong>s collines<br />

de Barcelone, qui permettent de dominer la vil<strong>le</strong>. Quelques<br />

photos sont prises, Rémi fait une aquarel<strong>le</strong>, on chil<strong>le</strong>, et<br />

enfin on redescend vers la vil<strong>le</strong> pour <strong>le</strong> repas du midi.<br />

On tombe alors nez à nez avec un spot vierge de toutes traces<br />

de skate. Il n’a pas fallu longtemps qu’il y en ait. La session<br />

sur ce spot fut écourtée par la présence d’un homme bizarre<br />

nous regardant avec un portab<strong>le</strong> collé à son oreil<strong>le</strong>, mais<br />

aussi par <strong>le</strong>s rondes de voiture de police qui tournaient dans<br />

<strong>le</strong> quartier. Un petit passage devant la Sagrada Familia, la<br />

session se termine à l’Arc de Triomphe. Et c’est à ce moment<br />

là ou je remets en doute ma chance en général, car j’ai eu <strong>le</strong><br />

bonheur de marcher deux fois dans la même journée dans<br />

des défections canines, avec <strong>le</strong>s deux pieds. C’est dire que<br />

c’est bien chiant, quand on s’efforce de nettoyer sa semel<strong>le</strong><br />

alors que quelque chose de mou y est dessus. Je n’allais pas<br />

y mettre <strong>le</strong>s doigts non plus !<br />

Troisième jour, <strong>le</strong> Forum. Un endroit situé non loin de la mer,<br />

avec une quantité impressionnante de spots à cet endroit.<br />

Aussi bien <strong>le</strong>s grosses courbes blanches et roses en pavé,<br />

que <strong>le</strong>s low to high en fer, et p<strong>le</strong>in de curbs de toutes <strong>le</strong>s<br />

formes à skater. Ça filme, ça fait beaucoup de photos, du<br />

wallride, quelques lines, il fait beau, <strong>le</strong> so<strong>le</strong>il tape, il fait chaud.<br />

Nous sommes au mois de février, et en t-shirt... Une voiture<br />

de police qui arrive au loin interrompt la session, el<strong>le</strong> s’arrête<br />

à notre hauteur, et <strong>le</strong> conducteur nous demande si nous<br />

faisons des photos. Rémi répond que non, ils partent, on a<br />

juste <strong>le</strong> temps de prendre la photo du wallride. Ce sera notre<br />

seul contact direct avec la police du séjour. Le repas arrive, on<br />

mange, on chil<strong>le</strong> sur des bancs, une série de portraits shootés<br />

au Polaroïd, François fait la tête, il part ce soir. En partant,<br />

on passe devant la Torre Agbar, cet espèce de phallus géant<br />

illuminé la nuit. La nuit tombe, on se bouge quand même<br />

jusqu’à Besós, <strong>le</strong> spot avec <strong>le</strong>s vagues et la barrière au bout.<br />

Ronan y fait ollie, il faudra revenir pour shooter la photo, <strong>le</strong><br />

photographe ayant décidé d’alléger son sac aujourd’hui<br />

(quel<strong>le</strong> tarlouze)...<br />

83


84<br />

ARC L<br />

Quatrième jour, on perd un membre de l’équipe. On<br />

retourne à Besós pour faire la photo. On repasse par <strong>le</strong><br />

port, on skate un peu tout sur notre passage, Rémi trouve<br />

un gap à son goût et y applique un flip entre <strong>le</strong>s vélos<br />

et <strong>le</strong>s passants, je fais de même avec un 5-0 quelques<br />

instant plus tard. Ronan part tôt <strong>le</strong> <strong>le</strong>ndemain, <strong>le</strong> reste, je<br />

ne m’en souviens plus trop.<br />

Cinquième jour, Jeudi et dernier de skate. Ronan est<br />

encore là, il n’a pas su se <strong>le</strong>ver et a loupé son train. Il<br />

nous dit en revoir en coup de vent et s’en va. Ce jour,<br />

Darcy se joint à nous. Darcy, c’est un canadien que l’on<br />

a rencontré à l’auberge, ça faisait plus d’un mois qu’il<br />

était là, et il y restait pour un autre. C’était <strong>le</strong> gars qui<br />

n’avait pas encore sessionné avec nous, on ne sait pas<br />

trop pourquoi. On décide d’al<strong>le</strong>r à St Marti, il y a quelques<br />

curbs et un rail assez bas que Rémi pourrait skater. En<br />

sortant du métro, on aperçoit <strong>le</strong>s petites vagues bizarres<br />

en métal, Darcy est sur-motivé, il en skate une, et se fait<br />

crier dessus par une vieil<strong>le</strong> mais fait mine d’être sourd<br />

jusqu’à se qu’el<strong>le</strong> sorte son portab<strong>le</strong> pour appe<strong>le</strong>r la police<br />

"està prohibida de patinar en la rambla !" Bon bah on ne<br />

veut pas d’ennuis, on part, jusqu’au curbs et rail. Arrivé<br />

là-bas, <strong>le</strong>s curbs sont bouffés, <strong>le</strong> rail à un élan foireux,<br />

c’est jamais comme sur <strong>le</strong>s vidéos mais <strong>le</strong> cadre du spot<br />

est parfait, dans un parc arboré, posé... ça n’empêche<br />

pas <strong>le</strong> canadien de tout défoncer : bs lipslide sur <strong>le</strong> curb,<br />

switch 5-0, feeb<strong>le</strong> sur <strong>le</strong> rail. Rémi y fera un boardslide<br />

et... c’est tout, parce que <strong>le</strong> Rémy, du rail, il en a bouffé<br />

suffisamment quand il avait 15 ans, donc maintenant, ça<br />

suffit hein ! Etienne applique son nollie shov it 5-0 (sur<br />

<strong>le</strong> curb, Etienne sur un rail étant une utopie), et un bs<br />

nosegrind pour la photo.


E<br />

ONE<br />

Ronan fat ollie Besos, il trouvait dur de <strong>le</strong> faire, i<strong>mag</strong>inez <strong>le</strong>s pros faisant du switch sur ce spot !<br />

Bouffe du midi, et en allant jeter <strong>le</strong>s déchets, je trouve une petite guitare fabriquée façon gitan,<br />

que Rémi adopte tout de suite et ne lâchera plus. On bifurque vers <strong>le</strong> nord de la vil<strong>le</strong>, et on se<br />

perd à la sortie du métro, nous faisant faire un grand (voir très grand) détour à pied... Arrivé à<br />

Canyel<strong>le</strong>, Darcy est fatigué, il s’endort sur <strong>le</strong> spot, et tout <strong>le</strong> monde skate <strong>le</strong> long curb en métal à<br />

sa propre guise.<br />

85


88<br />

ARC L<br />

Les anecdotes<br />

Le sex-shop.<br />

En se baladant sur la Rambla, on décide<br />

d’al<strong>le</strong>r au sex-shop local, celui situé<br />

près du port. C’est bizarre, on connaît<br />

toujours mieux <strong>le</strong>s sex-shops dans <strong>le</strong>s<br />

pays étrangers que dans sa propre vil<strong>le</strong>.<br />

Bref, nous y entrons, et on s’informe de<br />

toutes <strong>le</strong>s nouveautés en matière de sex-<br />

toys, tous aussi diversifiés <strong>le</strong>s uns que <strong>le</strong>s<br />

autres. Une bel<strong>le</strong> fontaine en forme de bite<br />

en érection décore <strong>le</strong> shop et au fond, <strong>le</strong><br />

peep show. Rémi délire là dessus, et on lui<br />

promet de lui payer avant la fin de séjour :<br />

"si tu fais tel trick, on te paye <strong>le</strong> peep<br />

show" (bien sur un élan de sur-motivation<br />

était toujours au rendez vous juste après<br />

avoir prononcé ces mots. Une fois <strong>le</strong> trick<br />

rentré : "bon, on y va ?"). Au fond du shop,<br />

<strong>le</strong> bar, protégé par un rideau : première<br />

vision en <strong>le</strong> sou<strong>le</strong>vant, une bel<strong>le</strong> et jeune<br />

fil<strong>le</strong> danse autour d’un poteau, <strong>le</strong> genre<br />

de fil<strong>le</strong> que l’on aura jamais dans son<br />

lit. El<strong>le</strong> n’a qu’une ficel<strong>le</strong> pour vêtement.<br />

Deuxième vision, tous <strong>le</strong>s admirateurs de<br />

cette fil<strong>le</strong>, tous âgés de plus de 40 ans,<br />

qui ont tous tournés instantanément <strong>le</strong>ur<br />

tête quand nous avons sou<strong>le</strong>vé <strong>le</strong> rideau. Il<br />

n’en faudra pas plus pour qu’on parte.


E<br />

ONE<br />

François nose manual dans l'ombre du forum.<br />

Le jeu de la pièce.<br />

Un jeu pour boire, appris <strong>le</strong> dernier soir,<br />

avec Darcy <strong>le</strong> canadien. Le principe est<br />

simp<strong>le</strong> : Vous avez autant de canettes<br />

(vides, que vous avez bu avant, c’est<br />

important, il faut de l’ambiance) que vous<br />

avez de joueurs, et autant de verres p<strong>le</strong>ins<br />

que de canettes, Vous vous disposer en<br />

rond sur une tab<strong>le</strong> sans trop vous éloigner<br />

<strong>le</strong>s uns des autres un joueur lance la pièce<br />

en la faisant tourner, Ce même joueur dit<br />

alors un prénom, et celui dont <strong>le</strong> prénom<br />

est cité doit shooter la pièce de façon à ce<br />

qu’el<strong>le</strong> touche une des canettes disposées<br />

sur la tab<strong>le</strong>.<br />

Celui dont la cannette est touchée doit<br />

boire son verre pendant que la pièce<br />

est relancée. Il ne s’arrête de boire que<br />

lorsque cette dernière s’arrête.<br />

La pièce passe au joueur qui vient de<br />

boire.<br />

Plusieurs règ<strong>le</strong>s supplémentaires : Si celui<br />

qui boit son verre <strong>le</strong> finit avant que la pièce<br />

ait fini de tourner, il a <strong>le</strong> droit de la shooter<br />

un nouveau vers une autre cannette.<br />

Si la cannette tombe de la tab<strong>le</strong> en étant<br />

touchée par la pièce, celui dont la cannette<br />

est tombée boit alors son verre cul sec<br />

sans que la pièce soit lancée.<br />

Pourquoi je vous raconte tout ça ? Parce<br />

qu’une fois <strong>le</strong> jeu fini, Rémi et Etienne<br />

sont sortis dans Barcelone, et ont passé<br />

89


90<br />

ARC L<br />

la nuit dehors. Max est parti se coucher<br />

(oui, on <strong>le</strong> comprend, se trimba<strong>le</strong>r un sac<br />

photo toute la journée, ça use !), Darcy<br />

et moi-même sommes resté pour jouer<br />

aux cartes avec des fil<strong>le</strong>s sympathiques,<br />

mais l’ambiance retomba vite. J’ai donc<br />

essayé de rejoindre Etienne et Rémi, et en<br />

prenant l’air sur <strong>le</strong> toit de l’auberge pour<br />

<strong>le</strong>s appe<strong>le</strong>r, je me suis retrouvé coincé làhaut,<br />

car un responsab<strong>le</strong> avait fermé la<br />

porte sans que je ne l’entende. I<strong>mag</strong>inez,<br />

appe<strong>le</strong>r avec un portab<strong>le</strong> sur <strong>le</strong> fixe de<br />

l’auberge en Espagne pour dire qu’on est<br />

coincé sur un toit, j’aurais voulu <strong>le</strong> faire<br />

exprès que je n’y serais jamais arrivé (en<br />

Ch’ti dans <strong>le</strong> texte).<br />

L’air skate out.<br />

Un jeu pour se rendre compte jusqu’où on<br />

peut être débi<strong>le</strong>, inventé lors d’une balade<br />

en soirée. Tout <strong>le</strong> monde s’est déjà essayé<br />

à i<strong>mag</strong>iner la position des pieds même<br />

quand nous n’avons pas de planche. Cette<br />

fois-ci, mettez vous à plusieurs, et faites<br />

un out d’air skate, sans planche en gros.<br />

L’idée m’est venu en me rappelant d’une<br />

vidéo sur <strong>le</strong> net ou des gars font du skate<br />

en stop motion (photos prises puis mises<br />

bout à bout). J’explique <strong>le</strong> truc, on me<br />

regarde avec des yeux ronds, je montre un<br />

exemp<strong>le</strong>, et là pas mal de gens suivent.<br />

Ensuite, marrez-vous :<br />

- je viens de faire 3-6 flip<br />

- ouahh pas possib<strong>le</strong> ! Refais pour voir …<br />

ah ouais en effet !<br />

- j’ai fait nollie big spin heel<br />

- ah, je ne sais pas <strong>le</strong> faire, je ne te promets<br />

rien. T’as vu ?<br />

La connerie réside que même sans planche,<br />

<strong>le</strong>s gens sont là à essayer de placer <strong>le</strong>urs<br />

pieds correctement, et que, lorsque l’on<br />

n’arrive pas <strong>le</strong> trick, on est incapab<strong>le</strong> de<br />

lancer <strong>le</strong>s pieds convenab<strong>le</strong>ment. Et ça,<br />

franchement, ça vaut <strong>le</strong> coup d’être vu !


E<br />

ONE<br />

Etienne back nosegrind St Marti, juste après <strong>le</strong> nollie shove-it 5.0


92<br />

Ronan wallride


94<br />

Darcy feeb<strong>le</strong>, St Marti


Rémi flip, pas loin du port


Amancal<strong>le</strong>d http://amancal<strong>le</strong>d.free.fr


www.skate<strong>le</strong>net.info/forum<br />

Forum de discussion skateboardistique


Damien Descôtis<br />

backside smith / © Nicolas Schneider

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!