22.10.2013 Views

Manuel d'utilisation ND 287 - heidenhain - DR. JOHANNES ...

Manuel d'utilisation ND 287 - heidenhain - DR. JOHANNES ...

Manuel d'utilisation ND 287 - heidenhain - DR. JOHANNES ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

I – 1 La visualisation de cotes <strong>ND</strong> <strong>287</strong><br />

I – 1 La visualisation de cotes<br />

<strong>ND</strong> <strong>287</strong><br />

La visualisation de cotes <strong>ND</strong> <strong>287</strong> de HEIDENHAIN est destinée aux<br />

appareillages de mesure, aux dispositifs de réglage et de contrôle ainsi<br />

qu'aux opérations d'automatisation et aux opérations de plongée et de<br />

positionnement sur un ou deux axes déplacés manuellement.<br />

Sur le <strong>ND</strong> <strong>287</strong>, vous pouvez raccorder des systèmes de mesure<br />

linéaire ou angulaire, des capteurs rotatifs, des palpeurs de mesure ou<br />

des capteurs analogiques. Le <strong>ND</strong> <strong>287</strong> dispose pour cela de deux slots<br />

pour modules d'entrée:<br />

En standard, la visualisation de cotes comporte un module de<br />

système de mesure destiné au raccordement d'un système de<br />

mesure incrémental photoélectrique HEIDENHAIN délivrant des<br />

signaux sinusoïdaux 11 µAcc, 1 Vcc ou bien d'un système de<br />

mesure absolu HEIDENHAIN équipé de l'interface bidirectionnelle<br />

EnDat 2.1/2.2.<br />

En option et simple à adapter:<br />

un deuxième module pour système de mesure permettant le<br />

raccordement d'un système de mesure HEIDENHAIN avec<br />

interface 11 µAcc, 1 Vcc ou EnDat 2.1/2.2 ou<br />

un module analogique pour le raccordement d'un capteur<br />

analogique avec interface ±10 V-, de préférence, une sonde<br />

thermique pour compenser les défauts des axes.<br />

Fonctions dont vous disposez sur le <strong>ND</strong> <strong>287</strong>:<br />

Dialogue conversationnel multilingue; l'opérateur peut choisir la<br />

langue<br />

Exploitation des marques de référence à distances codées ou<br />

uniques<br />

Affichage pour mesure linéaire ou angulaire ou d'autres valeurs<br />

mesurées par capteurs analogiques<br />

Mode Chemin restant, Valeur effective<br />

Deux points d'origine<br />

Facteur échelle<br />

Chronomètre<br />

Fonction Remise à zéro ou Initialisation, y compris par signal externe<br />

Correction d'erreur linéaire ou non-linéaire pour la compensation<br />

des défauts des axes<br />

Signaux d'entrées et sorties à commutation<br />

Fig. I.1 <strong>ND</strong> <strong>287</strong><br />

14 I Travail à l'aide de la visualisation de cotes <strong>ND</strong> <strong>287</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!