30.10.2013 Views

LIGHTUPDATE10/11 - kuwano-trading.com | トップ

LIGHTUPDATE10/11 - kuwano-trading.com | トップ

LIGHTUPDATE10/11 - kuwano-trading.com | トップ

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

E-cOntrOL CARLOTTA de BEvILACqUA 2009<br />

un sistema Di controllo <strong>com</strong>pleto eD universale associabile a qualsiasi<br />

apparecchio Di illuminazione per interagire con la luce in moDo libero,<br />

consapevole e responsabile.<br />

sintesi Di innovazione tecnologica e Di progettualità sostenibile<br />

concentra in un sottilissimo Dispositivo tre elementi:<br />

. un touch riconoscitivo capace Di rilevare la prossimità Della persona<br />

. un leD rg (reD-green) tarato su tre variazioni cromatiche che inDicano<br />

il livello Di potenza utile impiegata Dall’apparecchio Di illuminazione<br />

. un interruttore on/off con possibilità Di variazione misurata<br />

Dell’ intensità luminosa<br />

e’ <strong>com</strong>posto Da:<br />

. sensing circuit capacitivo in kapton che realizza in moDo fisico e<br />

logico l’ interazione Di <strong>com</strong>anDo Dell’ apparecchio Di illuminazione<br />

con un’ elevata sensibilità al tocco e alla rilevazione Della presenza<br />

. control boarD, una scheDa Di controllo miniaturizzata a<br />

microprocessore basata sulla tecnologia smD (surfing mounting<br />

Device) in cui i <strong>com</strong>ponenti sono applicati superficialmente su un<br />

circuito stampato, che traDuce il movimento Del sensing in informazione<br />

a <strong>com</strong>plete anD universal monitoring system applicable to any light<br />

fixture for a free, aware anD responsible interaction with the light.<br />

technological innovation anD eco-sustainable Design resulteD in a very<br />

thin Device <strong>com</strong>poseD of three elements:<br />

. a touch feature DesigneD to Detect someone’s presence<br />

. a rgb leD (reD-green) set on three chromatic variations, which signals<br />

the usable power level utilizeD by the light fixture<br />

. an on/off switch that allows to moDulate light intensity<br />

it is <strong>com</strong>poseD of:<br />

. a sensing circuit in kapton that permits to manipulate physically anD<br />

logically light fixture controls anD is highly responsive to touch anD<br />

presence Detection<br />

. a control boarD, a miniaturizeD control carD with microprocessor<br />

baseD on smD (surfing mounting Device) technology. its <strong>com</strong>ponents are<br />

set on the surface of a printeD circuit that translate the sensing circuit<br />

processing into information<br />

power light inDicator<br />

on/off<br />

capacitive surface<br />

Dimming control<br />

proximity sensor<br />

10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!