Praktikum (2 Jahre) - Kantonsschule am Brühl

FRAGEBOGEN ZUR PRAKTIKUMSAUSWERTUNG FÜR INSTITUTIONEN
Name (Praktikant/in) Vorname Berufsfeld Klasse
Institution Adresse von bis
Kompetenzen Indikatoren / Kriterien Beobachtungen / Begründungen -- - 0 + ++
Beziehungsfähigkeit
Kontaktaufnahme
Nimmt mit Klientinnen und Klienten oder Personal
Kontakt auf, hält Nähe und Distanz angemessen ein
Die Umgangsformen und das äussere Erscheinungsbild
sind der Situation angemessen
Zeigt anderen gegenüber Achtung und Wertschätzung
Leistungsbereitschaft
Arbeitshaltung
Nimmt Anliegen und Bedürfnisse der Klientinnen und
Klienten der Rolle angemessen auf und leitet sie
gegebenenfalls weiter
Führt die Arbeiten sorgfältig und verantwortungsbewusst
durch
Zeigt Kreativität in der Alltagsgestaltung
Die Freude an der Arbeit ist zu erkennen
Stellt bei Unklarheiten Rückfragen
29.04.2013/rg 1

Kompetenzen Indikatoren / Kriterien Beobachtungen / Begründungen -- - 0 + ++
Zeigt manuelles Geschick
ist den psychischen und physischen Anforderungen
gewachsen
Lässt sich gedanklich und emotional auf neue Situationen
und Themen ein
zeigt Arbeitseinsatz und Ausdauer
Arbeitsorganisation
Organisiert die ihr zugeteilten Arbeiten und erledigt sie in
angemessener Zeit
Setzt Prioritäten im Rahmen ihres Aufgabenfeldes
Teamintegration
Zeigt Interesse an der gemeinsamen Arbeit des Teams
Bietet Hilfe an
Äussert sich angemessen im Team
Die Fähigkeit mit Kritik umzugehen ist ersichtlich
Berufsinteresse
Zeigt Interesse am Beruf und Fachbereich
Die Fähigkeit, Fragen zu stellen, ist zu erkennen
Kann Erlebtes reflektieren
Total 0 0 0 0 0
-- = ungenügend, - = ausreichend, 0 = gut, + = sehr gut, ++= ausgezeichnet
29.04.2013/rg 2

Gesamteindruck / Bemerkungen
Einschätzung des Potentials
Verfügt die Praktikantin, Ihrer Meinung nach, über genügend Potential, um die Ausbildung in diesem Berufsfeld und danach erfolgreich abzuschliessen?
ja
nein
Beurteilerin, Beurteiler: Name Vorname Funktion
Datum
Unterschrift
Besprochen mit der Praktikantin, dem Praktikanten
Datum
Unterschrift Praktikantin, Praktikant
© OdA GS, Brauerstr. 97, 9016 St. Gallen
Erarbeitet 22.03.07, ABV Geriatrie, Bürgerspital St. Gallen, SRFT, KPKS-N, anhand von Unterlagen versch. Institutionen Kt. St. Gallen, Endfassung nach schriftlicher Vernehmlassung innerhalb
der AG April 2007/Vreni Wüst-Gut, OdA GS, angepasst 8.2009 Fa
29.04.2013/rg 3

QUESTIONNAIRE SUR L'EVALUATION DU STAGE POUR LES INSTITUTIONS
Nom (stagiaire) prénom (Stagiaire) option classe
Institution Adresse de à
Compétences Indicateurs/critères Observations/justifications -- - 0 + ++
Facilité pour créer
rapports et contacts
Etablis spontanément des contacts avec les autres
Comportement et apparence extérieure adaptés à la
situation
Fait preuve de respect et d'estime envers les autres
Efficacité et
comportement au travail
Exécute les travaux qui lui sont confiés avec soin et sens
des responsabilités
Prend une évidente satisfaction dans son travail
Se renseigne pour comprendre ce qui lui est peu clair
Fait preuve d'habileté manuelle
S'engage intellectuellement et émotionnellement lors de
situations et de sujets nouveaux
29.04.2013/rg 1

Compétences Indicateurs/critères Observations/justifications -- - 0 + ++
Est apte à affronter les difficultés physiques et psychiques
Est engagé au travail / persévérance
Organisation du travail
Sait organiser les tâches qui lui sont confiées. Les exécute
ponctuellement et dans un délai convenable
Fixe des priorités dans le cadre de son travail
Esprit d'équipe
S'intéresse aux activités communes de l'équipe
Propose son aide
S'exprime avec pertinence dans son équipe
Est capable d'accepter les critiques
Intérêt pour ce métier
Fait preuve d'intérêt pour ce métier et cette spécialité
Sait poser des questions pertinentes
Sait mettre à profit les expérences faites
Total 0 0 0 0 0
-- = insuffisant, - = satisfaisant, 0 = bon, + = très bon, ++= excellent
29.04.2013/rg 2

Impression générale / Remarques: (vigueur, faiblesse, compliment, critique, ect….)
Evaluation des possibilités
A votre avis, est-ce que le/la stagiaire dispose des capacités nécessaires pour réussir une formation?
oui
non
Examinateur/trice Nom Prénom Fonction
Date
Signature
Commenté avec le/la stagiaire
Date
Signature du/de la stagiaire
29.04.2013/rg 3

Kanton St.Gallen
Bildungsdepartement
Kantonsschule am Brühl
Bestätigung des Praktikumsplatzes
Obligatorisches Praktikum, von
bis
Name der Schülerin / des Schülers
Klasse
Name des Praktikumplatzes
genaue Adresse
Tel.
e-mail
Name der Praktikumsleiterin/
des Praktikumsleiters
Art des Praktikums
(z.B. berufsbezogen) und Arbeiten, die am Praktikumsplatz erledigt werden müssen
Beginn / Ende des Praktikums (genaue Daten)
Bestätigung der Praktikumsstelle
Die Schülerin / der Schüler
kann während Wochen bei uns (bei mir) arbeiten. Die Arbeitszeit beträgt wöchentlich
mindestens 5 Tage zu mindestens 6 Stunden.
Datum
Unterschrift

Kanton St.Gallen
Bildungsdepartement
Kantonsschule am Brühl
Attestation: stage professionnel
Stage obligatoire du
au
Nom de l’élève
Classe
Nom de l’entreprise
Adresse exacte
Tél.
e-mail
Nom du responsable
Type de travail accompli par le / la stagiaire
(par exemple: professionnel) et tâches accomplies sur le lieu de travail
Début et fin du stage (dates exactes)
Attestation de l’entreprise
L’élève
Pourra faire son expérience professionnelle (chez moi) pour une période de
de travail s’élèvera à 5 jours hebdomadaires (au minimum 6 heures par jour).
semaines. Le temps
Date
Signature