10 Règles FIS Rules de conduite, Règles de Sécurité dans les ...

IV.
La sécurité sur les téléskis et télésièges
Dans le cadre de la recherche des conditions d'une sécurité optimale sur les
téléskis et télésièges, sous réserves des dispositions légales et administratives
nationales, la FIS agissant comme représentant des usagers, demande:
a) La surveillance du bon fonctionnement des engins en marche, par un personnel
suffisant et compétent.
b) L'aménagement et l'entretien adéquat des aires de départ et d'arrivée en
fonction de débits prévus et des difficultés naturelles.
c) L'aménagement et la protection éventuelle des files d'attente.
d) L'entretien de la trace.
e) La protection de la trace sur ses parcours dangereux et donner à l'usager en
difficulté, en tout état de cause, une possibilité de descendre sans danger.
f) La surveillance de la trace permettant l'intervention immédiate pour prévenir,
éviter ou limiter un danger.
g) Le personnel d'exploitation a en général un devoir d'assistance et notamment
en cas de difficulté évidente ou à la demande de l'usager.
h) La signalisation par panneaux descriptifs du comportement nécessaire de
l'usager.
Par ailleurs la FIS rappelle:
1. L'usager doit être en possession des moyens physiques et techniques
suffisants pour utiliser des engins en marche continue et glisser normalement
sur la trace.
2. Au surplus des règles de prudence élémentaire, l'usager doit respecter les
prescriptions formulées par l'exploitant.
- 18 -