02.11.2013 Views

10 Règles FIS Rules de conduite, Règles de Sécurité dans les ...

10 Règles FIS Rules de conduite, Règles de Sécurité dans les ...

10 Règles FIS Rules de conduite, Règles de Sécurité dans les ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

) die angemessene Anlage und Pflege <strong>de</strong>r Abfahrts- und Ankunftszonen unter<br />

Berücksichtigung <strong>de</strong>r vorgesehenen Besucherfrequenzen und <strong>de</strong>r<br />

naturgegebenen Schwierigkeiten;<br />

c) die Ordnung und gegebenenfalls <strong>de</strong>n Schutz für die Warteschlangen;<br />

d) die Pflege <strong>de</strong>r Spur;<br />

e) die Absicherung <strong>de</strong>r Spur an gefährlichen Stellen und die Schaffung von<br />

Auffanghilfen und von gefahrlosen Abstiegmöglichkeiten für in Schwierigkeiten<br />

geratene Liftbenützer;<br />

f) allgemeine Hilfeleistung durch das Betriebspersonal, insbeson<strong>de</strong>re für Kin<strong>de</strong>r<br />

und bei offensichtlichen Schwierigkeiten o<strong>de</strong>r auf Verlangen <strong>de</strong>r Benützer;<br />

h) Beschil<strong>de</strong>rung (Signaltafeln) mit Hinweisen für das richtige Verhalten <strong>de</strong>r<br />

Benützer.<br />

i) Der Benützer muss die gebotene körperliche Eignung und die erfor<strong>de</strong>rlichen<br />

technischen Voraussetzungen haben, um laufen<strong>de</strong> Anlagen zu benützen und<br />

normal auf <strong>de</strong>r Spur zu gleiten.<br />

j) Er hat, über die allgemein gebotene Sorgfalt hinaus, die vom Unternehmer<br />

aufgestellten Vorschriften zu beachten.<br />

E. Skischulen, Skilehrer und Bergführer<br />

1. Skischulen, Skilehrer und Bergführer haben ihren Schülern sicheres Ski fahren<br />

beizubringen, d.h. die Skitechnik und Verhaltensregeln für Skifahrer.<br />

2. Die Skischulen sind verantwortlich für die Klasseneinteilung <strong>de</strong>r Schüler.<br />

3. Die Skischulen, Skilehrer und Bergführer dürfen <strong>de</strong>n Schülern keine Risiken<br />

zumuten, <strong>de</strong>nen diese mit ihren Fähigkeiten bei <strong>de</strong>n gegebenen Schnee- und<br />

Witterungsverhältnissen nicht gewachsen sind.<br />

4. Die Skilehrer haben die Schüler daran zu erinnern, dass sie im Unterricht<br />

keinerlei Vorrechte auf <strong>de</strong>r Piste geniessen und dass sie ständig die<br />

Verhaltensregeln für Skifahrer beachten müssen.<br />

F. Die Skifahrer<br />

Unter Vorbehalt von Fehlverhalten Dritter üben die Skifahrer ihren Sport auf<br />

eigenes Risiko und auf eigene Gefahr aus.<br />

Sie haben je<strong>de</strong>rzeit und voll umfänglich die Verhaltensregeln für Skifahrer zu<br />

beachten.<br />

G. Ausserkraftsetzung<br />

Die vorliegen<strong>de</strong> Fassung ersetzt die verschie<strong>de</strong>nen von <strong>de</strong>r <strong>FIS</strong> früher<br />

verabschie<strong>de</strong>ten Arbeiten über die Sicherheit in Wintersportorten.<br />

- 26 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!