10.11.2013 Views

Polyrey en Panoprey Kleurenkaart 2007-2012 - Gikimat

Polyrey en Panoprey Kleurenkaart 2007-2012 - Gikimat

Polyrey en Panoprey Kleurenkaart 2007-2012 - Gikimat

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

de collectie<br />

la collection


Met de collectie <strong>2007</strong>-<strong>2012</strong> tek<strong>en</strong>t<br />

<strong>Polyrey</strong> 50 jaar ervaring in de wereld<br />

van decoratief plaatmateriaal.<br />

Deze bagage aan ervaring werpt<br />

vrucht<strong>en</strong> af met e<strong>en</strong> collectie<br />

dat 5 jaar zal meegaan.<br />

Vijf jaar om u te lat<strong>en</strong> ervar<strong>en</strong> dat<br />

stabiliteit ijzersterk aanwezig is in<br />

de kern van deze collectie. U hoeft<br />

uw creativiteit niet te beperk<strong>en</strong><br />

in tijd want elke kleur <strong>en</strong> decor heeft<br />

e<strong>en</strong> zeer lange lev<strong>en</strong>sduur.<br />

En daar blijft het niet bij! De collectie<br />

<strong>2007</strong>-<strong>2012</strong> wordt jaarlijks aangevuld<br />

met nieuwe tr<strong>en</strong>ds. Het aanbod blijft<br />

dus hed<strong>en</strong>daags, nog mooier <strong>en</strong><br />

steeds omvangrijker.<br />

Met e<strong>en</strong> rijke geschied<strong>en</strong>is <strong>en</strong> het<br />

opgebouwde vertrouw<strong>en</strong> van<br />

de klant<strong>en</strong> heeft <strong>Polyrey</strong> de motivatie<br />

gevond<strong>en</strong> om in deze collectie zich<br />

hoofdzakelijk te baser<strong>en</strong> op decoratief<br />

hogedruk laminaat <strong>en</strong> afgeleid<strong>en</strong>.<br />

<strong>Polyrey</strong> wilt u deze k<strong>en</strong>nis nog meer<br />

dan voorhe<strong>en</strong> aanbied<strong>en</strong>.<br />

Het concept complem<strong>en</strong>tariteit in<br />

melamine plaat is hed<strong>en</strong>daags zodat<br />

wij de beste service voor uw project<strong>en</strong><br />

kunn<strong>en</strong> aanbied<strong>en</strong>.<br />

Met andere woord<strong>en</strong> …Wij will<strong>en</strong><br />

u graag lat<strong>en</strong> zi<strong>en</strong> wat de Collectie<br />

<strong>2007</strong>-<strong>2012</strong> voor u kan betek<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />

De collectie is er om u te lat<strong>en</strong> g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong><br />

in e<strong>en</strong> ritme van veelkleurig Pop,<br />

stedelijk <strong>en</strong> spitsvorm of heel e<strong>en</strong>voudig<br />

klassiek <strong>en</strong> tijdloos.<br />

De collectie betek<strong>en</strong>t ook kleur,<br />

decor <strong>en</strong> licht.<br />

De oppervlakte afwerking<strong>en</strong> krijg<strong>en</strong><br />

alle eer. Schitter<strong>en</strong>de hoogglans,<br />

matte afwerking<strong>en</strong>, gelijnd hout<br />

of decor-looks,<br />

Wacht niet langer <strong>en</strong> g<strong>en</strong>iet ervan!<br />

Avec sa collection <strong>2007</strong>-<strong>2012</strong>, <strong>Polyrey</strong><br />

signe 50 ans de créativité au service<br />

des revêtem<strong>en</strong>ts stratifiés décoratifs.<br />

Fruit de la maturité, cette nouvelle<br />

collection est conçue pour durer 5 ans.<br />

Cinq années pour assurer<br />

la stabilité du cœur de collection<br />

et vous permettre de valoriser<br />

et d’embellir vos ag<strong>en</strong>cem<strong>en</strong>ts<br />

sans vous soucier de la durée<br />

de vie des décors.<br />

Mais égalem<strong>en</strong>t l’assurance de rester<br />

dans la t<strong>en</strong>dance décorative grâce aux<br />

créations annuelles qui vi<strong>en</strong>dront<br />

compléter la collection <strong>2007</strong>-<strong>2012</strong>.<br />

C’est fière de son histoire et de<br />

la confiance que lui ont accordée<br />

avec le temps ses cli<strong>en</strong>ts, que <strong>Polyrey</strong><br />

revi<strong>en</strong>t aux sources <strong>en</strong> basant<br />

l’ess<strong>en</strong>tiel de sa collection sur<br />

le stratifié décoratif haute pression<br />

et ses dérivés. En se conc<strong>en</strong>trant<br />

sur son cœur de métier, <strong>Polyrey</strong><br />

peut ainsi vous proposer le meilleur<br />

de son savoir-faire.<br />

Nous avons donc rep<strong>en</strong>sé la<br />

complém<strong>en</strong>tarité stratifié-mélaminé<br />

pour vous assurer la meilleure<br />

solution et le meilleur service<br />

pour vos projets.<br />

Enfin, notre collection <strong>2007</strong>-<strong>2012</strong> est<br />

un voyage auquel nous vous invitons.<br />

Nous l’avons conçue pour vous <strong>en</strong>traîner<br />

sur des rythmes pop et colorés,<br />

urbains et sophistiqués ou tout<br />

simplem<strong>en</strong>t classiques et intemporels…<br />

Elle est à la fois couleur,<br />

décor et lumière.<br />

Les finitions de surface<br />

y sont à l’honneur, magnifiant<br />

les brillants et les mats, les effets<br />

de pierres lisses ou de bois grainés.<br />

Entrez dans notre monde,<br />

il est fait pour vous…<br />

2


papago<br />

4<br />

de uniekleur<strong>en</strong> les unis<br />

origine<br />

12<br />

de houtdecors les bois<br />

influ<strong>en</strong>ce<br />

de fantasiekleur<strong>en</strong> les fantaisies<br />

26<br />

polyform<br />

werkblad<strong>en</strong> plans de travail<br />

pluralis<br />

parelmoer & reliëfs les effets visuels<br />

40<br />

46<br />

pur métal<br />

metaal op laminaat le métal stratifié<br />

52<br />

placage<br />

echt houtfineer op laminaat le bois naturel stratifié<br />

Beschikbaarheid product<strong>en</strong><br />

disponibilités produits<br />

56<br />

64<br />

3


papago<br />

de uniekleur<strong>en</strong> les unis


papago t<strong>en</strong>dance<br />

P 080<br />

Pétunia<br />

FA<br />

R 001<br />

Rouge Mephisto<br />

FA BRIHG<br />

stal<strong>en</strong>di<strong>en</strong>st<br />

échantillons<br />

België Tel. : (02) 753 09 09<br />

Nederland Tel : (076) 531 77 10<br />

P 043 FA BRIHG<br />

Pamplemousse<br />

R 036<br />

Rouge Cerise<br />

BRIHG FA<br />

J 016<br />

Jaune de Naples<br />

FA<br />

Y 022 FA<br />

Rose Bougainvillée<br />

H 014<br />

Hibiscus<br />

FA BRIHG<br />

G 031<br />

G<strong>en</strong>êt<br />

FA<br />

G 024<br />

Gr<strong>en</strong>ade<br />

BRIHG FA<br />

B 044<br />

Bouton d’Or<br />

FA<br />

A 059<br />

Azalée<br />

FA SOFT<br />

N 001<br />

Nectarine<br />

FA<br />

G 030<br />

Géranium<br />

FA<br />

R 043 FA SOFT<br />

Rouge Ming<br />

S 011<br />

Safran<br />

FA BRIHG<br />

6<br />

C 062<br />

Capucine<br />

FA<br />

A 088<br />

Aubergine<br />

FA BRIHG<br />

F 001<br />

Florida<br />

FA


Ook te verkrijg<strong>en</strong> in melamine<br />

plaat <strong>Panoprey</strong><br />

disponible aussi <strong>en</strong> panneau<br />

mélaminé <strong>Panoprey</strong><br />

Onderstreepte oppervlakte afwerking<strong>en</strong><br />

zijn te verkrijg<strong>en</strong> in <strong>Panoprey</strong>.<br />

La finition disponible <strong>en</strong> <strong>Panoprey</strong><br />

(panneau mélaminé) est soulignée.<br />

J 017<br />

Jaune Fondant<br />

FA<br />

M 047<br />

Mousse<br />

FA<br />

papago t<strong>en</strong>dance<br />

O 031<br />

Olive<br />

FA<br />

P 045<br />

Pistache<br />

FA<br />

C 094<br />

Cactée<br />

FA<br />

K 003<br />

Kaki<br />

FA SOFT<br />

T 007<br />

Tilleul<br />

FA<br />

A 036<br />

Amandine<br />

FA<br />

A 014 BRIHG FA<br />

Aigue Marine<br />

V 011<br />

Vert d’Eau<br />

FA<br />

P 070<br />

Pois Cassé<br />

FA SOFT<br />

K 001<br />

Kiwi<br />

FA<br />

L 026<br />

Lagon<br />

FA<br />

T 005<br />

Turquoise<br />

FA<br />

C 035<br />

Camouflage<br />

FA<br />

P 092<br />

Pomme Verte<br />

FA<br />

J 001 FA BRIHG<br />

Jaune Vulcano<br />

E 026<br />

Emeraude<br />

FA<br />

7


papago t<strong>en</strong>dance<br />

G 005<br />

Grand Bleu<br />

FA<br />

F 008<br />

Fumée<br />

FA<br />

G 029<br />

Gris Tourterelle<br />

FA<br />

F 007<br />

Fossile<br />

FA<br />

B 048<br />

Bleu Oslo<br />

FA<br />

O 022<br />

Oxygène<br />

FA<br />

P 003<br />

Pigeon<br />

FA<br />

G 044<br />

Gris Dauphin<br />

FA<br />

G 003<br />

Gris Perle<br />

SURF FA<br />

P 016<br />

Perv<strong>en</strong>che<br />

FA<br />

L 027<br />

Lavande<br />

FA<br />

C 018<br />

Chardon<br />

FA<br />

P 060<br />

Parme<br />

FA<br />

G 033<br />

Gris Typhon<br />

FA<br />

M 092<br />

Myosotis<br />

FA<br />

S 018<br />

Schiste<br />

FA<br />

F 006<br />

Fer<br />

FA<br />

B 097<br />

Bleu Océan<br />

FA<br />

G 028<br />

Gris Flanelle<br />

FA SOFT<br />

B 086<br />

Bleu Caraïbes<br />

SOFT FA<br />

E 012<br />

Encre<br />

FA<br />

Ook te verkrijg<strong>en</strong> in melamine<br />

plaat <strong>Panoprey</strong><br />

disponible aussi <strong>en</strong> panneau<br />

mélaminé <strong>Panoprey</strong><br />

Onderstreepte oppervlakte afwerking<strong>en</strong><br />

zijn te verkrijg<strong>en</strong> in <strong>Panoprey</strong>.<br />

La finition disponible <strong>en</strong> <strong>Panoprey</strong><br />

(panneau mélaminé) est soulignée.<br />

P 002<br />

Palmarès Bleu<br />

FA BRIHG<br />

N 005<br />

Noir<br />

BRIHG FA GRAIN<br />

8


E 021<br />

Ecru<br />

BRIHG FA<br />

C 017<br />

Coquille d’Œuf<br />

BRIHG FA<br />

papago t<strong>en</strong>dance<br />

B 004FA BRIHG SURF<br />

Blanc Lys<br />

B 014 BRIHG FA<br />

Blanc Avoriaz<br />

F 026<br />

Feutre<br />

FA<br />

P 044<br />

Panama<br />

FA<br />

206 FA<br />

Crema Claro<br />

R 021<br />

Rose T<strong>en</strong>dre<br />

FA<br />

U 001<br />

Uni Dunes<br />

FA<br />

A 031<br />

Albâtre<br />

FA<br />

C 001<br />

Champignon<br />

FA<br />

B 072<br />

Gar<strong>en</strong>ne<br />

FA<br />

P 076<br />

Poudre<br />

FA<br />

B070 BRIHG SOFT SURF FA<br />

Blanc Mégève<br />

P 053<br />

Pétale de Rose<br />

FA<br />

L 005<br />

Lin<br />

FA<br />

P 001<br />

Pierre de Lune<br />

FA<br />

O 054<br />

Ombre<br />

FA SOFT<br />

F 017<br />

Fard<br />

FA<br />

B015 BRIHG FA<br />

Blanc Ménuires<br />

M 017<br />

Mastic<br />

FA<br />

A 069<br />

Argile<br />

FA<br />

B 012<br />

Blanc Antique<br />

FA<br />

G 012<br />

Grès<br />

FA<br />

C 070<br />

Châtaigne<br />

FA<br />

B 018<br />

Blush<br />

FA SOFT<br />

9


papago classique<br />

10<br />

Ook te verkrijg<strong>en</strong> in melamine plaat<br />

<strong>Panoprey</strong><br />

disponible aussi <strong>en</strong> panneau mélaminé<br />

<strong>Panoprey</strong><br />

Onderstreepte oppervlakte afwerking<strong>en</strong><br />

zijn te verkrijg<strong>en</strong> in <strong>Panoprey</strong>.<br />

La finition disponible <strong>en</strong> <strong>Panoprey</strong><br />

(panneau mélaminé) est soulignée.<br />

B 069 SURF FA<br />

Blanc Courchevel<br />

B 068 SURF FA<br />

Blanc Chamonix<br />

030 BRIHG FA<br />

Blanco Especial<br />

156 SURF FA<br />

Crème Classique<br />

149 SURF FA<br />

Gris Paloma<br />

G 013<br />

Gris Averse<br />

FA<br />

G 059 SURF SOFT FA<br />

Gris Orage<br />

N 002<br />

Néon<br />

J 018<br />

Jaune Gouache<br />

V 014<br />

Vinyle<br />

V 013<br />

Vert Gouache<br />

B 001<br />

Bleu Flash<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

122 FA<br />

Vert Classique<br />

M 024<br />

Marron Classique<br />

005 BRIHG SURF FA GRAIN<br />

Noir Classique<br />

FA<br />

Overe<strong>en</strong>stemming RAL <strong>en</strong> NCS met onze uniekleur<strong>en</strong><br />

Les correspondances couleurs RAL et NCS de nos unis<br />

Code NCS RAL Code NCS RAL<br />

005<br />

030<br />

122<br />

149<br />

156<br />

206<br />

A 014<br />

A 031<br />

A 036<br />

A 059<br />

A 069<br />

A 088<br />

B 001<br />

B 004<br />

B 012<br />

B 014<br />

B 015<br />

B 018<br />

B 029<br />

B 044<br />

B 048<br />

B 068<br />

B 069<br />

B 070<br />

B 072<br />

B 086<br />

B 097<br />

C 001<br />

C 017<br />

C 018<br />

C 035<br />

C 062<br />

C 070<br />

C 094<br />

E 012<br />

E 021<br />

E 026<br />

F 001<br />

F 006<br />

F 007<br />

F 008<br />

F 017<br />

F 026<br />

G 003<br />

G 005<br />

G 012<br />

G 013<br />

G 024<br />

G 028<br />

G 029<br />

G 030<br />

S 9000-N<br />

S 0502-G50Y<br />

S 4050-B80G<br />

S 2000-N<br />

S 1010-Y30R<br />

S 0505-Y30R<br />

S 1010-G -<br />

S 0505-Y50R -<br />

S1030-G10Y<br />

S 0565-R<br />

S 4010-Y30R<br />

S 6030-R10B<br />

S 2065-R90B<br />

S 0505-R70B<br />

S 0603-G80Y<br />

S 0804-Y50R -<br />

S 0502-G50Y<br />

S 3050-Y70R -<br />

S 2005-Y50R -<br />

S 0580-Y10R<br />

S 1030-R80B -<br />

S 0502-G<br />

S 0505-R70B<br />

S 0500-N<br />

S 2010-Y40R -<br />

S 4050-R80B<br />

S 3050-R80B -<br />

S 4010-R10B -<br />

S 0907-Y30R<br />

S 4030-R90B<br />

S 6020-G90Y -<br />

S 1080-Y90R<br />

S 7010-Y50R<br />

S 2010-B70G -<br />

S 7005-R80B<br />

S 0804-Y30R<br />

S 2555-B30G -<br />

S 0580-Y60R<br />

S 6500-N<br />

S 3000-N<br />

S 1010-R80B -<br />

S 2030-Y40R -<br />

S 2005-Y50R -<br />

S 3005-R80B<br />

S 1030-B -<br />

S 1505-Y20R<br />

S 4005-R80B<br />

S 4050-R<br />

S 7502-B<br />

S 1502-B<br />

S 0570-Y80R<br />

9005 (G)<br />

9016 (G)<br />

6016 (G)<br />

7035 (G)<br />

1015 (D)<br />

1015 (G)<br />

6019 (G)<br />

3017 (D)<br />

1019 (G)<br />

3005 (G)<br />

5015 (G)<br />

9003 (G)<br />

9010 (G)<br />

9016 (G)<br />

1003 (G)<br />

9016 (G)<br />

9003 (G)<br />

9016 (G)<br />

5002 (G)<br />

1015 (D)<br />

5023 (G)<br />

2002 (G)<br />

8025 (G)<br />

7015 (G)<br />

9001 (G)<br />

2010 (G)<br />

7005 (L)<br />

7004 (D)<br />

7040 (G)<br />

1013 (D)<br />

7001 (G)<br />

3011 (G)<br />

7024 (G)<br />

7035 (G)<br />

<strong>2012</strong> (D)<br />

De NCS <strong>en</strong> RAL codes word<strong>en</strong> ter informatie<br />

gegev<strong>en</strong>. Het is aangerad<strong>en</strong> de gezochte tint te<br />

vergelijk<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> echte staal uit onze collectie.<br />

G 031<br />

G 033<br />

G 044<br />

G 059<br />

H 014<br />

J 001<br />

J 016<br />

J 017<br />

J 018<br />

K 001<br />

K 003<br />

L 005<br />

L 026<br />

L 027<br />

M 017<br />

M 024<br />

M 047<br />

M 092<br />

N 001<br />

N 002<br />

N 005<br />

O 022<br />

O 031<br />

O 054<br />

P 001<br />

P 002<br />

P 003<br />

P 016<br />

P 043<br />

P 044<br />

P 045<br />

P 053<br />

P 060<br />

P 070<br />

P 076<br />

P 080<br />

P 092<br />

R 001<br />

R 021<br />

R 036<br />

R 043<br />

S 011<br />

S 018<br />

T 005<br />

T 007<br />

U 001<br />

V 011<br />

V 013<br />

V 014<br />

Y 022<br />

S 0560-Y20R<br />

S 4005-R80B<br />

S 2000-N<br />

S 7502-B<br />

S 1080-R<br />

S 0570-G90Y<br />

S 1040-Y10R -<br />

S 0540-G80Y -<br />

S 1050-Y10R -<br />

S 0530-G40Y -<br />

S 4020-G70Y<br />

S 1005-Y70R -<br />

S 1030-B50G<br />

S 3020-R70B -<br />

S 1505-Y10R<br />

S 8005 -Y50R<br />

S 3020-B70G -<br />

S 3050-R80B -<br />

S 0580-Y40R<br />

S 2040-G80Y -<br />

S 9000-N<br />

S1015-R90B -<br />

S 2020-G80Y<br />

S 2020-Y40R -<br />

S 5005-Y20R<br />

S 8010-R70B<br />

S 1020-R70B -<br />

S 2040-R80B -<br />

S 0520-Y10R -<br />

S 0515-Y30R -<br />

S 0520-G30Y -<br />

S 0907- R10B -<br />

S 2030-R60B -<br />

S 3040-G90Y -<br />

S 1020-Y30R<br />

S 2030-R50B -<br />

S 1060-G80Y -<br />

S 1080-Y90Y<br />

S 1515-R40B -<br />

S 2570-Y90R<br />

S 5040-Y90R<br />

S 2060-Y50R<br />

S 6020-R70B -<br />

S 2050-B70G -<br />

S 0530-G60Y -<br />

S 1010-Y30R<br />

S 0520-B30G -<br />

S 3050-G20Y<br />

S 1060-Y50R<br />

S 2060-R30B -<br />

1003 (G)<br />

7001 (G)<br />

7047 (G)<br />

7024 (G)<br />

3018 (G)<br />

1018 (G)<br />

6013 (D)<br />

6027 (G)<br />

1013 (D)<br />

8028 (G)<br />

2003 (D)<br />

9005 (G)<br />

1000 (L)<br />

7006 (D)<br />

5011 (G)<br />

1001 (L)<br />

3020 (G)<br />

3001 (G)<br />

3009 (G)<br />

2000 (G)<br />

1015 (G)<br />

6017 (D)<br />

2011 (D)<br />

Les codes NCS et RAL sont donnés à titre<br />

indicatif. Nous conseillons de vérifier la teinte<br />

recherchée avec un échantillon réel.


origine<br />

de houtdecors les bois


origine t<strong>en</strong>dance<br />

T 050<br />

Tinéo du Chili<br />

FA<br />

T 052<br />

Tulipier Tabac<br />

FA<br />

Ook te verkrijg<strong>en</strong> in melamine<br />

plaat <strong>Panoprey</strong><br />

disponible aussi <strong>en</strong> panneau<br />

mélaminé <strong>Panoprey</strong><br />

Onderstreepte oppervlakte afwerking<strong>en</strong><br />

zijn te verkrijg<strong>en</strong> in <strong>Panoprey</strong>.<br />

La finition disponible <strong>en</strong> <strong>Panoprey</strong><br />

(panneau mélaminé) est soulignée.<br />

S 002<br />

Sumac de Coromandel<br />

FA<br />

T 051<br />

Tulipier Fumé<br />

FA<br />

P 094<br />

Prunier d’Alsace<br />

FA SOFT<br />

Z 002<br />

Zebra Moka<br />

SOFT FA<br />

Z 009<br />

Zebrano Ambré<br />

FA<br />

N 024<br />

Noyer Tropical<br />

FA<br />

P 006<br />

Palissandre de Guyane<br />

FA<br />

Z 008<br />

Zebrano Naturel<br />

FA<br />

T 025<br />

Teck Massif<br />

FA<br />

T 049<br />

Teck Birman<br />

MAT<br />

O 030<br />

Olivier de Séville<br />

FA<br />

14


T 050 Tinéo du Chili


B 101 Banian Noirci


B 100<br />

Banian Blanchi<br />

FA<br />

E 024<br />

Erable de Laponie<br />

FA<br />

C 100<br />

Cerisier d’Europe<br />

FA<br />

origine t<strong>en</strong>dance<br />

Ook te verkrijg<strong>en</strong> in melamine<br />

plaat <strong>Panoprey</strong><br />

disponible aussi <strong>en</strong> panneau<br />

mélaminé <strong>Panoprey</strong><br />

Onderstreepte oppervlakte afwerking<strong>en</strong><br />

zijn te verkrijg<strong>en</strong> in <strong>Panoprey</strong>.<br />

La finition disponible <strong>en</strong> <strong>Panoprey</strong><br />

(panneau mélaminé) est soulignée.<br />

B 101<br />

Banian Noirci<br />

FA<br />

N 027<br />

Noyer Véniti<strong>en</strong><br />

FA GRAIN<br />

B 031<br />

Bornéo Naturel<br />

FA<br />

L 008<br />

Lombok Perlé<br />

n FA<br />

N 026<br />

Noyer Ombré<br />

FA GRAIN<br />

A 022<br />

Acajou de Floride<br />

FA<br />

T 020<br />

Toraja Wood<br />

FA<br />

N 010<br />

Noyer Perlé<br />

n FA<br />

B 023<br />

Bois de Pécan<br />

BRIHG FA<br />

C 026<br />

Coco Foncé<br />

FA<br />

P 048<br />

Platane Tabac<br />

FA<br />

n Alle<strong>en</strong> voor verticaal gebruik. n Usage vertical seul.<br />

17


origine t<strong>en</strong>dance<br />

Ook te verkrijg<strong>en</strong> in melamine<br />

plaat <strong>Panoprey</strong><br />

disponible aussi <strong>en</strong> panneau<br />

mélaminé <strong>Panoprey</strong><br />

Onderstreepte oppervlakte afwerking<strong>en</strong><br />

zijn te verkrijg<strong>en</strong> in <strong>Panoprey</strong>.<br />

La finition disponible <strong>en</strong> <strong>Panoprey</strong><br />

(panneau mélaminé) est soulignée.<br />

F 012<br />

Fruitier C<strong>en</strong>dré<br />

FA<br />

S 040<br />

Cérusé Clair<br />

FA GRAIN<br />

C 103<br />

Chêne Lavé<br />

FA GRAIN<br />

S 039<br />

Cérusé Rose<br />

FA GRAIN<br />

C 098<br />

Chêne de Fil Naturel<br />

FA GRAIN<br />

C 102<br />

Chêne Clair Horizontal<br />

FA MAT<br />

C 015<br />

Chêne de Bergerac<br />

FA<br />

C 101<br />

Chêne Brun Horizontal<br />

FA MAT<br />

C 091<br />

Chêne de Fil Brun<br />

GRAIN<br />

18


C 102 Chêne Clair Horizontal<br />

C 101 Chêne Brun Horizontal


B 102 Bouleau de Sibérie


Ook te verkrijg<strong>en</strong> in melamine<br />

plaat <strong>Panoprey</strong><br />

disponible aussi <strong>en</strong> panneau<br />

mélaminé <strong>Panoprey</strong><br />

Onderstreepte oppervlakte afwerking<strong>en</strong><br />

zijn te verkrijg<strong>en</strong> in <strong>Panoprey</strong>.<br />

La finition disponible <strong>en</strong> <strong>Panoprey</strong><br />

(panneau mélaminé) est soulignée.<br />

B 102<br />

Bouleau de Sibérie<br />

FA<br />

D 021<br />

Pommier de Deauville<br />

FA<br />

origine t<strong>en</strong>dance<br />

P 039<br />

Poirier des Flandres<br />

FA<br />

E 009<br />

Erable Blanc<br />

FA<br />

C 104<br />

Cœur de Pommier<br />

FA<br />

E 028<br />

Erable Nordique<br />

FA<br />

F 013<br />

Fruitier Naturel<br />

FA<br />

H 012<br />

Hêtre Naturel<br />

FA<br />

H 025<br />

Pommier de Honfleur<br />

FA<br />

M 090<br />

Merisier Clair<br />

FA<br />

21


origine t<strong>en</strong>dance<br />

Ook te verkrijg<strong>en</strong> in melamine<br />

plaat <strong>Panoprey</strong><br />

disponible aussi <strong>en</strong> panneau<br />

mélaminé <strong>Panoprey</strong><br />

Onderstreepte oppervlakte afwerking<strong>en</strong><br />

zijn te verkrijg<strong>en</strong> in <strong>Panoprey</strong>.<br />

La finition disponible <strong>en</strong> <strong>Panoprey</strong><br />

(panneau mélaminé) est soulignée.<br />

B 074<br />

Bouleau Doré<br />

FA<br />

P 067<br />

Poirier Naturel<br />

FA MAT<br />

H 008<br />

Hêtre Doré<br />

FA<br />

A 057<br />

Aulne Naturel<br />

FA MAT<br />

P 040<br />

Poirier du Calvados<br />

FA<br />

P 018<br />

Poirier Rouge<br />

FA<br />

M 021<br />

Merisier Pourpre<br />

FA<br />

M 091<br />

Merisier Ambré<br />

FA<br />

F 011<br />

Fruitier Ambré<br />

FA<br />

O 050<br />

Ori<strong>en</strong>t Havane<br />

FA BRIHG<br />

P 046<br />

Platane d’Automne<br />

FA<br />

P 047<br />

Platane Pourpre<br />

FA<br />

22


B 074 Bouleau Doré


A 049 Alisier Pourpré


P 049<br />

Platane Naturel<br />

FA<br />

F 060<br />

Frêne Nature<br />

FA<br />

C 014<br />

Chêne Cérusé<br />

FA<br />

origine classique<br />

H 019<br />

Hêtre Clair<br />

FA<br />

D 018<br />

Chêne de Meymac<br />

FA<br />

M 007<br />

Merisier Rustique<br />

FA<br />

C 004<br />

Charme d’Amboise<br />

FA<br />

A 048<br />

Alisier Doré<br />

FA<br />

C 092<br />

Chêne de Compiègne<br />

FA<br />

N 003<br />

Noyer du Périgord<br />

FA GRAIN<br />

E 027<br />

Erable Saumoné<br />

FA<br />

P 009<br />

Poirier de Corrèze<br />

FA<br />

C 003<br />

Chêne de Macédoine<br />

FA<br />

C 045<br />

Chêne Acajou<br />

FA<br />

Ook te verkrijg<strong>en</strong> in<br />

melamine plaat<br />

<strong>Panoprey</strong> / disponible<br />

aussi <strong>en</strong> panneau<br />

mélaminé <strong>Panoprey</strong><br />

Onderstreepte oppervlakte<br />

afwerking<strong>en</strong> zijn te verkrijg<strong>en</strong><br />

in <strong>Panoprey</strong>. La finition disponible<br />

<strong>en</strong> <strong>Panoprey</strong> (panneau mélaminé)<br />

est soulignée.<br />

P 087<br />

Poirier Classique<br />

FA<br />

H 030<br />

Hêtre Etuvé<br />

FA<br />

C 047<br />

Chêne W<strong>en</strong>gé<br />

FA<br />

M 020<br />

Merisier Nature<br />

FA<br />

A 049<br />

Alisier Pourpré<br />

FA<br />

E 025<br />

Érable W<strong>en</strong>gé<br />

FA<br />

25


influ<strong>en</strong>ce<br />

de fantasiekleur<strong>en</strong> les fantaisies


D 022 Damask Gr<strong>en</strong>at


D 023<br />

Damask Obsidi<strong>en</strong>ne<br />

SOFT<br />

Ook te verkrijg<strong>en</strong> in melamine plaat <strong>Panoprey</strong><br />

disponible aussi <strong>en</strong> panneau mélaminé <strong>Panoprey</strong><br />

Onderstreepte oppervlakte afwerking<strong>en</strong> zijn te verkrijg<strong>en</strong> in <strong>Panoprey</strong>.<br />

La finition disponible <strong>en</strong> <strong>Panoprey</strong> (panneau mélaminé) est soulignée.<br />

influ<strong>en</strong>ce t<strong>en</strong>dance<br />

D 024<br />

Damask Porcelaine<br />

SOFT<br />

T 037<br />

Tadelakt Amande<br />

FA<br />

S 097<br />

Stucco Curry<br />

FA SOFT<br />

S 096<br />

Stucco Cobalt<br />

SOFT FA<br />

S 098<br />

Stucco Paprika<br />

SOFT FA<br />

D 022<br />

Damask Gr<strong>en</strong>at<br />

SOFT<br />

S 095<br />

Stucco Cannelle<br />

SOFT FA<br />

S 099<br />

Stucco Poivre<br />

FA SOFT<br />

29


influ<strong>en</strong>ce t<strong>en</strong>dance<br />

T 039<br />

Tadelakt Gingembre<br />

FA<br />

W 034<br />

Toscan Chaume<br />

FA MAT<br />

P 057<br />

Papyrus Bleuet<br />

FA<br />

T 042<br />

Tadelakt Vanille<br />

FA<br />

W 041<br />

Toscan Soleil<br />

FA MAT<br />

P 078<br />

Papyrus Craie<br />

FA<br />

T 038<br />

Tadelakt Caramel<br />

FA<br />

W 043<br />

Toscan Pim<strong>en</strong>t<br />

FA MAT<br />

A 062<br />

Aquarelle Soleil<br />

FA<br />

T 041<br />

Tadelakt Tomate<br />

FA<br />

W 044<br />

Toscan Méditerranée<br />

FA MAT<br />

Ook te verkrijg<strong>en</strong> in melamine<br />

plaat <strong>Panoprey</strong><br />

disponible aussi <strong>en</strong> panneau<br />

mélaminé <strong>Panoprey</strong><br />

Onderstreepte oppervlakte afwerking<strong>en</strong><br />

zijn te verkrijg<strong>en</strong> in <strong>Panoprey</strong>.<br />

La finition disponible <strong>en</strong> <strong>Panoprey</strong><br />

(panneau mélaminé) est soulignée.<br />

T 040<br />

Tadelakt Muscat<br />

FA<br />

A 064<br />

Aquarelle Orangeade<br />

FA<br />

30


T 042 Tadelakt Vanille<br />

T 041 Tadelakt Tomate


B 057 Béton Naturel


Ook te verkrijg<strong>en</strong> in melamine plaat <strong>Panoprey</strong><br />

disponible aussi <strong>en</strong> panneau mélaminé <strong>Panoprey</strong><br />

Onderstreepte oppervlakte afwerking<strong>en</strong> zijn te verkrijg<strong>en</strong> in <strong>Panoprey</strong>.<br />

La finition disponible <strong>en</strong> <strong>Panoprey</strong> (panneau mélaminé) est soulignée.<br />

I 004<br />

Inox Brossé<br />

n FA<br />

influ<strong>en</strong>ce t<strong>en</strong>dance<br />

B 052<br />

Béton Bleu<br />

SURF FA<br />

B 059<br />

Béton Orange<br />

SURF<br />

G 068<br />

Galva Zinc<br />

FA<br />

B 057<br />

Béton Naturel<br />

SURF FA<br />

P 101<br />

Piqué Vif-Arg<strong>en</strong>t<br />

n FA<br />

G 067<br />

Galva Rouille<br />

FA<br />

B 053<br />

Béton Gris<br />

SURF FA<br />

P 100<br />

Piqué Cuivre<br />

n FA<br />

C 011<br />

Caviar<br />

SURF<br />

n Alle<strong>en</strong> voor verticaal gebruik. / Usage vertical seul.<br />

33


influ<strong>en</strong>ce t<strong>en</strong>dance<br />

stal<strong>en</strong>di<strong>en</strong>st<br />

échantillons<br />

België Tel. : (02) 753 09 09<br />

Nederland Tel : (076) 531 77 10<br />

B 041<br />

Brasilia<br />

SURF SOFT<br />

T 067<br />

Tôle Bronze<br />

FA<br />

T 069<br />

Tôle Zinc<br />

FA<br />

M 001<br />

Maryland Clair<br />

SURF<br />

M 002<br />

Maryland Moy<strong>en</strong><br />

SURF<br />

M 003<br />

Maryland Foncé<br />

SURF<br />

34


T 067 Tôle Bronze


P 102 Pop Anis


C O34<br />

Cuivre Oxydé<br />

n FA<br />

influ<strong>en</strong>ce t<strong>en</strong>dance<br />

A 058<br />

Acier Oxydé<br />

n FA<br />

P 103<br />

Pop Mandarine<br />

FA<br />

B 094<br />

Brushed Copper<br />

FA<br />

B 099<br />

Brushed Metal<br />

FA SURF<br />

P 104<br />

Pop Réglisse<br />

FA<br />

E 047<br />

Etain<br />

FA<br />

P 102<br />

Pop Anis<br />

FA<br />

n Alle<strong>en</strong> voor verticaal gebruik. / Usage vertical seul.<br />

37


influ<strong>en</strong>ce t<strong>en</strong>dance<br />

N 021<br />

Nova Vanille<br />

SURF<br />

Ook te verkrijg<strong>en</strong><br />

in melamine<br />

plaat <strong>Panoprey</strong><br />

disponible aussi<br />

<strong>en</strong> panneau<br />

mélaminé <strong>Panoprey</strong><br />

Onderstreepte oppervlakte<br />

afwerking<strong>en</strong> zijn te verkrijg<strong>en</strong><br />

in <strong>Panoprey</strong>.<br />

La finition disponible <strong>en</strong><br />

<strong>Panoprey</strong> (panneau<br />

mélaminé) est soulignée.<br />

C 030<br />

Cosmic Beige<br />

N 022<br />

Nova Lilas<br />

SURF<br />

SURF<br />

influ<strong>en</strong>ce classique<br />

S 076<br />

Sable Seychelles<br />

S 077<br />

Sable Tahiti<br />

SURF<br />

SURF<br />

M 053<br />

Matrix Etain<br />

M 065<br />

Matrix Gravier<br />

SURF<br />

SURF<br />

N 023<br />

Nova Saphir<br />

SURF<br />

F 049<br />

Fresco Gris<br />

SURF<br />

B 092<br />

Brossé Gris<br />

FA<br />

C 106<br />

Côtelé Gris<br />

FA<br />

C 031<br />

Cosmic Vert<br />

SURF<br />

F 051<br />

Fresco Vert<br />

SURF<br />

F 048<br />

Fresco Bleu<br />

SURF<br />

N 028<br />

Nova Mousse<br />

SURF<br />

M 079<br />

Myriade Vert<br />

SURF FA<br />

M 076<br />

Myriade Bleu<br />

SURF FA<br />

38<br />

C 107<br />

Côtelé Orange<br />

FA<br />

N 049<br />

Nova Argile<br />

SURF<br />

M 078<br />

Myriade Brique<br />

SURF<br />

M 077<br />

Myriade Jaune<br />

SURF


C 107 Côtelé Orange


polyform<br />

werkblad<strong>en</strong> plans de travail


polyform<br />

B 004<br />

Blanc Lys<br />

FA<br />

B 068<br />

Blanc Chamonix<br />

SURF<br />

149 SURF<br />

Gris Paloma<br />

S 030<br />

Strass Blanc<br />

BRIHG<br />

A 040<br />

Antarès<br />

SURF<br />

B 092<br />

Brossé Gris<br />

FA<br />

S 049<br />

Slate<br />

FA<br />

M 003<br />

Maryland Foncé<br />

SURF<br />

S 033<br />

Strass Noir<br />

BRIHG<br />

B 039<br />

Black Alaska<br />

SURF<br />

T 069<br />

Tôle Zinc<br />

FA<br />

I 010<br />

Iquitos Noir<br />

SOFT<br />

L 032<br />

Lima<br />

BRIHG SURF<br />

42


A 040 Antarès


P 106 Pierre de Jerusalem


polyform<br />

V 002<br />

V<strong>en</strong>ise<br />

SURF<br />

P 105<br />

Pierre de Bourgogne<br />

SOFT<br />

P 106<br />

Pierre de Jerusalem<br />

SOFT<br />

F 065<br />

Bergame Forum<br />

SURF<br />

C 037<br />

Crystal<br />

SOFT<br />

B 041<br />

Brasilia<br />

SURF SOFT<br />

C 012<br />

Carthage<br />

SOFT<br />

G 035<br />

Galet Neige<br />

SURF<br />

S 065<br />

Solok<br />

SURF<br />

M 015<br />

Mouette Craie<br />

SURF<br />

G 058<br />

Granito Doré<br />

SURF<br />

D 010<br />

Dark Imperador<br />

SURF BRIHG<br />

C 025<br />

Craquelé<br />

SURF<br />

G 046<br />

Granité Beige<br />

SURF<br />

45


polyform<br />

B 034<br />

Bahia Brun<br />

SURF<br />

B 050<br />

Butcher Block Medium<br />

FA<br />

M 037<br />

Merisier de Val<strong>en</strong>ce<br />

FA<br />

B 076<br />

Bahia Vert<br />

SURF<br />

T 028<br />

Texas Brun<br />

FA<br />

H 018<br />

Hêtre Normand<br />

FA<br />

B 033<br />

Bahia Bleu<br />

SURF<br />

B 103<br />

Bois de Ligne<br />

FA<br />

H 025<br />

Pommier de Honfleur<br />

FA<br />

C 080<br />

Cap Horn<br />

SURF<br />

C 047<br />

Chêne W<strong>en</strong>gé<br />

FA<br />

T 065<br />

Texas Gris<br />

FA<br />

46


T 028 Texas Brun<br />

T 065 Texas Gris


pluralis<br />

parelmoer & reliëfs les effets visuels


pluralis<br />

B 057<br />

Béton Naturel<br />

„ STRIE<br />

C 062<br />

Capucine<br />

„ EPI<br />

B 015<br />

Blanc Ménuires<br />

„ EPI<br />

B 041<br />

Brasilia<br />

„ STRIE<br />

C 062<br />

Capucine<br />

„ STRIE<br />

B 015<br />

Blanc Ménuires<br />

„ STRIE<br />

M 003<br />

Maryland Foncé<br />

„ STRIE<br />

C 062<br />

Capucine<br />

„ BATI<br />

B 015<br />

Blanc Ménuires<br />

„ BATI<br />

50


pluralis<br />

S 030<br />

Strass Blanc<br />

BRIHG<br />

V 030<br />

Vega Blanc<br />

„ FA<br />

P 066<br />

Pearl Blanc<br />

n SURF<br />

S 035<br />

Strass Vert<br />

BRIHG<br />

V 031<br />

Vega Bleu<br />

„ FA<br />

P 024<br />

Pearl Arg<strong>en</strong>t<br />

n SURF<br />

S 033<br />

Strass Noir<br />

BRIHG<br />

V 032<br />

Vega Noir<br />

„ FA<br />

P 022<br />

Pearl Graphite<br />

n SURF<br />

n Alle<strong>en</strong> voor verticaal gebruik. „ voor horizontaal niet int<strong>en</strong>sief gebruik n Usage vertical seul. „ Usage horizontal non int<strong>en</strong>sif.<br />

51


pluralis<br />

N 044<br />

Nacre Ciel<br />

n BRI<br />

N 043<br />

Nacre Brume<br />

n BRI<br />

N 045<br />

Nacre Nuit<br />

n BRI<br />

N 046<br />

Nacre Tempête<br />

n BRI<br />

V 050<br />

Volans Bleu<br />

„ FA<br />

V 052<br />

Volans Rouge<br />

„ FA<br />

52<br />

V 051<br />

Volans Noir<br />

„ FA<br />

V 070<br />

Volans Camouflage<br />

„ BRIHG<br />

n Alle<strong>en</strong> voor verticaal gebruik. „ voor horizontaal niet int<strong>en</strong>sief gebruik n Usage vertical seul. „ Usage horizontal non int<strong>en</strong>sif.


V 052 Volans Rouge


pur métal<br />

metaal op laminaat le métal stratifié


pur métal<br />

A 008<br />

Alu Brossé<br />

n BROSSE<br />

A 047<br />

Alu Mat<br />

n MAT<br />

A 042<br />

Alu Ligné<br />

n BRILLANT<br />

A 034<br />

Alu Brillant<br />

n BRILLANT<br />

A 035<br />

Alu Or<br />

n BRILLANT<br />

C 000<br />

Canon de Fusil<br />

n SATINE<br />

56<br />

n Alle<strong>en</strong> voor verticaal gebruik. n Usage vertical seul.


pur métal<br />

A 027<br />

Alu Brossé R<br />

n EPI<br />

A 027<br />

Alu Brossé R<br />

n STRIE<br />

A 093<br />

Canon de Fusil R<br />

n EPI<br />

A 093<br />

Canon de Fusil R<br />

n STRIE<br />

A 092<br />

Alu Or R<br />

n EPI<br />

A 092<br />

Alu Or R<br />

n STRIE<br />

57


placage<br />

echt houtfineer op laminaat le bois naturel stratifié


met toplaag / avec overlay<br />

Z 020<br />

Zebrano<br />

MAT BRIHG<br />

B 043<br />

Ebb<strong>en</strong>hout / Bois d’Ebène<br />

MAT BRIHG<br />

E 014<br />

Gezwart Ebb<strong>en</strong>hout / Ebène Noirci<br />

SATINÉ<br />

N 031<br />

Vergrijsde Notelaar / Noyer Vieilli<br />

MAT<br />

B 081<br />

VEINÉ<br />

Makassaars Ebb<strong>en</strong> / Bois de Macassar<br />

B 104<br />

Gestoomde Berk<strong>en</strong> / Bouleau Etuvé<br />

MAT<br />

A 091<br />

Mahonie Getint / Acajou Teinté<br />

VEINÉ<br />

60


B 082<br />

MAT<br />

Roz<strong>en</strong>hout / Bois de Rose<br />

M 004<br />

Makoré Moiré<br />

A 009<br />

Amerikaans Kers<strong>en</strong> / Merisier Américain<br />

A 082<br />

Aniegre Moiré<br />

B 083<br />

Bubinga<br />

MAT<br />

VEINÉ<br />

BRIHG SATINÉ MAT<br />

N 030<br />

MAT VEINÉ<br />

Getinte Notelaar / Noyer Teinté<br />

N 025<br />

MAT<br />

Amerikaans Not<strong>en</strong> / Noyer Américain<br />

stal<strong>en</strong>di<strong>en</strong>st<br />

échantillons<br />

België Tel. : (02) 753 09 09<br />

Nederland Tel : (076) 531 77 10<br />

MAT VEINÉ<br />

61met toplaag / avec overlay


met toplaag / avec overlay<br />

C 036<br />

Licht Amerikaanse Eik / Chêne Clair Américain<br />

MAT VEINÉ<br />

T 047<br />

Tulp<strong>en</strong>boomhout / Tulipier<br />

MAT SATINÉ<br />

C 108<br />

Tamme Kastanje / Châtaignier<br />

MAT VEINÉ<br />

S 012<br />

MAT SATINÉ<br />

Europees Esdoorn / Sycomore Clair<br />

F 002<br />

Olijfess<strong>en</strong> / Frêne Olivier<br />

MAT<br />

F 025<br />

Ess<strong>en</strong> / Frêne<br />

VEINÉ MAT<br />

62


C 010<br />

MAT SATINÉ<br />

Canadees Esdoorn / Erable du Canada<br />

zonder overlay / sans overlay<br />

O 036<br />

Ess<strong>en</strong> / Frêne<br />

BRUT<br />

Sam<strong>en</strong>stelling<strong>en</strong><br />

Assemblages<br />

Draad<br />

De fil<br />

Massieve sam<strong>en</strong>stelling<br />

Façon massif<br />

Dosse<br />

Ramageux<br />

O 059<br />

BRUT<br />

Canadees Esdoorn / Erable du Canada<br />

O 058<br />

Oude Notelaar / Noyer Vieilli<br />

BRUT<br />

H 011<br />

Gebleekte beuk / Hêtre Eclairci<br />

MAT<br />

O 057<br />

Tamme Kastanje / Châtaignier<br />

BRUT<br />

O 037<br />

BRUT<br />

Amerikaans Not<strong>en</strong> / Noyer Américain<br />

O 032<br />

BRUT<br />

Amerikaanse Eik / Chêne Américain<br />

O 068<br />

W<strong>en</strong>gé<br />

BRUT<br />

C 099<br />

Eik Kwartiers / Chêne de Fil<br />

MAT<br />

O 034<br />

Beuk / Hêtre<br />

BRUT<br />

O 052<br />

Mahonie Getint / Acajou Teinté<br />

BRUT<br />

63


C 108 Tamme Kastanje / Châtaignier


Sam<strong>en</strong>stelling<strong>en</strong><br />

Assemblages<br />

1 2 3<br />

1 Dosse<br />

De vell<strong>en</strong> van fineer –afkomstig<br />

van dezelfde stam, zijn op dosse<br />

vlak verzaagd.<br />

2 Massieve sam<strong>en</strong>stelling<br />

Het fineer komt van verschill<strong>en</strong>de<br />

stamm<strong>en</strong>. Net als bij massief hout<br />

wordt gelet op e<strong>en</strong> patroon van dosse<br />

<strong>en</strong> kwartier.<br />

3 Draad<br />

Het kwartiers gezaagde fineer<br />

is afkomstig van dezelfde stam.<br />

Hierdoor verkrijgt m<strong>en</strong> e<strong>en</strong> draad<br />

effect.<br />

1 Ramageux<br />

Les feuilles de Placage qui compos<strong>en</strong>t le<br />

layon provi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t de la même bille de bois<br />

et sont tranchées sur dosse (effet ramageux).<br />

2 Façon massif<br />

Les feuilles de Placage provi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t<br />

de billes de bois différ<strong>en</strong>tes assorties<br />

<strong>en</strong> structure et couleur et compos<strong>en</strong>t<br />

un décor associant effets ramageux et<br />

de fil, proche du bois massif.<br />

3 De fil<br />

Les feuilles de Placage qui compos<strong>en</strong>t le<br />

layon provi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t de la même bille de bois<br />

et sont tranchées sur quartier (effet de fil).<br />

Getinte <strong>en</strong> wedersam<strong>en</strong>gestelde<br />

houtsoort<strong>en</strong><br />

nader bekek<strong>en</strong><br />

Voor deze collectie heeft <strong>Polyrey</strong> zich in<br />

het bijzonder verdiept in de reeks getinte<br />

<strong>en</strong> wedersam<strong>en</strong>gestelde houtsoort<strong>en</strong>. Het<br />

productieproces werd optimaal vere<strong>en</strong>voudigd.<br />

Dit leidt tot nog meer homog<strong>en</strong>iteit in tint<br />

<strong>en</strong> structuur voor de project<strong>en</strong> <strong>en</strong> tot e<strong>en</strong><br />

constante bevoorrading. Het milieubeleid<br />

wordt gerespecteerd door te werk<strong>en</strong> met<br />

courant te verkrijg<strong>en</strong> houtsoort<strong>en</strong>.<br />

Het hout meester<br />

Houtfineer op laminaat koppelt het grote<br />

aanbod in houtsoort<strong>en</strong> met het gemak van<br />

laminaat. De oppervlakt<strong>en</strong> BRIHG, MAT,<br />

SATINÉ <strong>en</strong> VEINÉ hebb<strong>en</strong> e<strong>en</strong> melamine<br />

toplaag waardoor het houtfineer beter<br />

beschermd is teg<strong>en</strong> slijtage, krass<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

brandvlekk<strong>en</strong> van sigarett<strong>en</strong>. Het is e<strong>en</strong>voudig<br />

in onderhoud net als <strong>Polyrey</strong> HPL <strong>en</strong><br />

de natuurlijke uitstraling blijft behoud<strong>en</strong>.<br />

Dit alles werd ontwikkeld door <strong>Polyrey</strong>.<br />

Zoom sur les<br />

ess<strong>en</strong>ces teintées<br />

et reconstituées<br />

<strong>Polyrey</strong> a developpé particulièrem<strong>en</strong>t dans<br />

cette collection les ess<strong>en</strong>ces reconstituées<br />

et teintées qui, d'une part facilit<strong>en</strong>t la gestion<br />

de l'homogénéité sur les projets qui l'exig<strong>en</strong>t<br />

et d'autre part respect<strong>en</strong>t l'<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t<br />

puisqu'elles sont créées à partir d'espèces<br />

plus communes. Cela permet aussi<br />

un approvisionnem<strong>en</strong>t plus pér<strong>en</strong>ne.<br />

Le bois maîtrisé<br />

Le bois stratifié allie la diversité des ess<strong>en</strong>ces<br />

et la facilité du stratifié. Mise au point par<br />

<strong>Polyrey</strong>, la finition avec overlay mélaminé<br />

(finition BRIHG, MAT, SATINÉ et VEINÉ)<br />

confère au bois la même résistance<br />

de surface (abrasion, rayure, brûlure<br />

de cigarette…) et la même facilité<br />

d’<strong>en</strong>treti<strong>en</strong> que le <strong>Polyrey</strong> HPL,<br />

tout <strong>en</strong> conservant son aspect naturel.<br />

65


Beschikbaarheid<br />

product<strong>en</strong><br />

Disponibilités<br />

produits


De product<strong>en</strong> van <strong>Polyrey</strong><br />

Uitgebreid <strong>en</strong> volledig. Het product<strong>en</strong>aanbod<br />

van <strong>Polyrey</strong> biedt e<strong>en</strong> tal van mogelijkhed<strong>en</strong><br />

inclusief e<strong>en</strong> groot aanbod in decors:<br />

<strong>Polyrey</strong> beantwoordt aan de w<strong>en</strong>s<strong>en</strong> van<br />

elk project.<br />

Vaste et complète, l’offre produit<br />

de <strong>Polyrey</strong> permet une multitude<br />

de combinaisons avec de très<br />

nombreux décors : chacun de<br />

vos projets a sa solution <strong>Polyrey</strong>.<br />

De ess<strong>en</strong>tiële product<strong>en</strong> / Les produits ess<strong>en</strong>tiels<br />

<strong>Polyrey</strong> HPL, hogedruk laminaat:<br />

talrijke mogelijkhed<strong>en</strong> <strong>en</strong> grote weerstand<br />

<strong>Polyrey</strong> HPL, stratifié haute pression :<br />

polyval<strong>en</strong>ce et résistance<br />

<strong>Panoprey</strong>, melamine plaat:<br />

economisch decoratief<br />

<strong>Panoprey</strong>, panneau mélaminé :<br />

la qualité décorative économique<br />

Polyprey, verlijmde plaat met HPL:<br />

weerstand <strong>en</strong> tijdwinst<br />

Polyprey , panneau contrecollé de stratifié haute pression :<br />

résistance et gain de temps<br />

Compact, massief laminaat:<br />

het beste decoratief product voor veeleis<strong>en</strong>de ruimt<strong>en</strong><br />

Compact, stratifié compact autoportant :<br />

imputrescible, la solution décorative pour les lieux exigeants<br />

Dikke <strong>en</strong> dunne kant<strong>en</strong>band, melamine of polyester:<br />

e<strong>en</strong> kwalitatieve afwerking <strong>en</strong> economisch<br />

Bande de chant mince et épaisse, mélamine ou polyester :<br />

une finition économique de qualité<br />

68


Les produits <strong>Polyrey</strong><br />

Pur Métal<br />

<strong>Polyrey</strong> Pur Métal <strong>en</strong> Panométal, metaal op laminaat hogedruk:<br />

de glans van metaal, het gemak van laminaat<br />

<strong>Polyrey</strong> Pur Métal et Panométal , stratifié métal haute pression :<br />

la luminosité du métal, la facilité du stratifié<br />

Placage<br />

<strong>Polyrey</strong> Placage, houtfineer op laminaat:<br />

warm acc<strong>en</strong>t van hout, de souplesse van kunststofplaat<br />

<strong>Polyrey</strong> Placage, bois naturel stratifié :<br />

la chaleur du bois, la souplesse du stratifié<br />

Panoplacage, houtfineer verlijmd op plaat:<br />

het stijlvolle aan hout, de e<strong>en</strong>voud van de plaat<br />

Panoplacage, panneau contrecollé Placage :<br />

l’élégance du bois, la simplicité du panneau<br />

Compact Placage, zelfdrag<strong>en</strong>d massief laminaat:<br />

de schoonheid van hout, het sterke van Compact<br />

Compact Placage, stratifié bois compact autoportant :<br />

la beauté du bois, la résistance du Compact<br />

Placage kant<strong>en</strong>band, houtfineer op kant<strong>en</strong>band:<br />

e<strong>en</strong> dunne <strong>en</strong> soepele kant<strong>en</strong>band met e<strong>en</strong> perfecte afwerking<br />

Chant Placage, chant bois stratifié :<br />

un chant bois mince et souple pour une finition parfaite<br />

69


papago<br />

De ess<strong>en</strong>tiële product<strong>en</strong><br />

Les produits ess<strong>en</strong>tiels<br />

Additionele format<strong>en</strong><br />

& product<strong>en</strong><br />

Formats et produits<br />

additionnels<br />

70<br />

t<strong>en</strong>dance<br />

206 Crema Claro<br />

A 014 Aigue Marine<br />

A 031 Albâtre<br />

A 036 Amandine<br />

A 059 Azalée<br />

A 069 Argile<br />

A 088 Aubergine<br />

B 004 Blanc Lys<br />

B 012 Blanc Antique<br />

B 014 Blanc Avoriaz<br />

B 015 Blanc M<strong>en</strong>uires<br />

B 018 Blush<br />

B 044 Bouton d'Or<br />

B 048 Bleu Oslo<br />

B 070 Blanc Megève<br />

B 072 Gar<strong>en</strong>ne<br />

B 086 Bleu Caraïbes<br />

B 097 Bleu Océan<br />

C 001 Champignon<br />

C 017 Coquille d'Œuf<br />

C 018 Chardon<br />

C 035 Camouflage<br />

C 062 Capucine<br />

C 070 Châtaigne<br />

C 094 Cactée<br />

E 012 Encre<br />

E 021 Ecru<br />

E 026 Emeraude<br />

F 001 Florida<br />

F 006 Fer<br />

F 007 Fossile<br />

F 008 Fumée<br />

F 017 Fard<br />

F 026 Feutre<br />

G 003 Gris Perle<br />

G 005 Grand Bleu<br />

G 012 Grès<br />

G 024 Gr<strong>en</strong>ade<br />

G 028 Gris Flanelle<br />

G 029 Gris Tourterelle<br />

G 030 Géranium<br />

G 031 G<strong>en</strong>êt<br />

G 033 Gris Typhon<br />

G 044 Gris Dauphin<br />

H 014 Hibiscus<br />

J 001 Jaune Vulcano<br />

J 016 Jaune de Naples<br />

J 017 Jaune Fondant<br />

K 001 Kiwi<br />

K 003 Kaki<br />

L 005 Lin<br />

L 026 Lagon<br />

L 027 Lavande<br />

M 017 Mastic<br />

Product<br />

Produit<br />

Merk<br />

Marque<br />

HPL<br />

Stratifié HPL<br />

Melamine<br />

plaat<br />

Panneau<br />

mélaminé<br />

Verlijmde HPL<br />

op plaat<br />

Panneau<br />

contrecollé HPL<br />

Massief HPL<br />

Stratifié<br />

compact<br />

autoportant<br />

ABS<br />

kant<strong>en</strong>band<br />

Chant<br />

ABS<br />

Dunne<br />

kant<strong>en</strong>band<br />

Chant<br />

mince<br />

Formaat cm FA - BRIHG : 307 x 124 FA - BRIHG : 307 x 124 rol / rouleau rol / rouleau 412 x 151<br />

280x207<br />

307 x 124 2500 x 2,3 215x97 behalve / sauf<br />

Format cm SURF-SOFT : 307 x 132<br />

SURF-SOFT : 307 x 132<br />

7500 x 2,3 15000 x 2,3 FA 432 x 166<br />

FA FA FA FA C 017 C 017<br />

FA BRIHG FA FA BRIHG FA A 014 A 014<br />

FA FA FA A 031<br />

FA FA FA FA A 036 A 036<br />

FA SOFT FA SOFT FA A 059<br />

FA FA FA A 069<br />

FA BRIHG FA BRIHG FA A 088<br />

FA BRIHG SURF FA BRIHG SURF FA B 069<br />

FA FA FA FA B 012 B 012<br />

FA BRIHG FA FA BRIHG FA B 014 B 014<br />

FA BRIHG FA FA BRIHG FA B 012 B 012<br />

FA SOFT FA SOFT FA B 018<br />

FA FA FA G 031<br />

FA FA FA FA B 048 B 048<br />

FA BRIHG SURF SOFT FA FA BRIHG SURF SOFT FA B 012 B 012<br />

FA FA FA B 072<br />

FA SOFT FA FA SOFT FA B 086 B 086<br />

FA FA FA B 001<br />

FA FA FA C 001<br />

FA BRIHG FA FA BRIHG FA C 017 C 017<br />

FA FA FA C 018<br />

FA FA FA C 035<br />

FA FA FA FA C 062<br />

FA FA FA C 070<br />

FA FA FA C 094<br />

FA FA FA E 012<br />

FA BRIHG FA FA BRIHG FA E 021 E 021<br />

FA FA FA E 026<br />

FA FA FA FA F 001 F 001<br />

FA FA FA FA F 006 F 006<br />

FA FA FA G 003<br />

FA FA FA O 022<br />

FA FA FA F 017<br />

FA FA FA FA F 026 F 026<br />

FA SURF FA FA SURF FA G 003 G 003<br />

FA FA FA G 005<br />

FA FA FA FA G 012 G 012<br />

FA BRIHG FA FA BRIHG FA G 024 G 024<br />

FA SOFT FA SOFT FA G 059<br />

FA FA FA FA G 044 G 044<br />

FA FA FA G 030<br />

FA FA FA FA G 031 G 031<br />

FA FA FA G 033<br />

FA FA FA FA G 044 G 044<br />

FA BRIHG FA BRIHG FA H 014<br />

FA BRIHG FA BRIHG FA J 001<br />

FA FA FA J 016<br />

FA FA FA J 017<br />

FA FA FA FA K 001 K 001<br />

FA SOFT FA SOFT FA K 003<br />

FA FA FA L 005<br />

FA FA FA L 026<br />

FA FA FA L 027<br />

FA FA FA G 012<br />

HPL<br />

deurformaat<br />

Stratifié HPL<br />

format porte<br />

POLYREY HPL PANOPREY POLYPREY COMPACT INTEGRAL POLYREY HPL<br />

Code Naam / Décor Afwerking / Finition Afwerking / Finition<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

HPL<br />

groot formaat<br />

Stratifié HPL<br />

grand format<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA SURF SOFT<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA


papago<br />

De ess<strong>en</strong>tiële product<strong>en</strong><br />

Les produits ess<strong>en</strong>tiels<br />

Additionele format<strong>en</strong><br />

& product<strong>en</strong><br />

Formats et produits<br />

additionnels<br />

t<strong>en</strong>dance<br />

M 047<br />

M 092<br />

N 001<br />

N 005<br />

O 022<br />

O 031<br />

O 054<br />

P 001<br />

P 002<br />

P 003<br />

P 016<br />

P 043<br />

P 044<br />

P 045<br />

P 053<br />

P 060<br />

P 070<br />

P 076<br />

P 080<br />

P 092<br />

R 001<br />

R 021<br />

R 036<br />

R 043<br />

S 011<br />

S 018<br />

T 005<br />

T 007<br />

U 001<br />

V 011<br />

Y 022<br />

Mousse<br />

Myosotis<br />

Nectarine<br />

Noir<br />

Oxygène<br />

Olive<br />

Ombre<br />

Pierre de Lune<br />

Palmarès Bleu<br />

Pigeon<br />

Perv<strong>en</strong>che<br />

Pamplemousse<br />

Panama<br />

Pistache<br />

Pétale de Rose<br />

Parme<br />

Pois Cassé<br />

Poudre<br />

Pétunia<br />

Pomme Verte<br />

Rouge Mephisto<br />

Rose T<strong>en</strong>dre<br />

Rouge Cerise<br />

Rouge Ming<br />

Safran<br />

Schiste<br />

Turquoise<br />

Tilleul<br />

Uni Dunes<br />

Vert d'Eau<br />

Rose Bougainvillée<br />

Product<br />

Produit<br />

Merk<br />

Marque<br />

HPL<br />

Stratifié HPL<br />

Melamine<br />

plaat<br />

Panneau<br />

mélaminé<br />

Verlijmde HPL<br />

op plaat<br />

Panneau<br />

contrecollé HPL<br />

Massief HPL<br />

Stratifié<br />

compact<br />

autoportant<br />

ABS<br />

kant<strong>en</strong>band<br />

Chant<br />

ABS<br />

Dunne<br />

kant<strong>en</strong>band<br />

Chant<br />

mince<br />

FA FA FA FA M 047 M 047<br />

FA FA FA M 092<br />

FA FA FA N 001<br />

FA BRIHG GRAIN FA GRAIN FA BRIHG GRAIN FA N 005 N 005<br />

FA FA FA O 022<br />

FA FA FA O 031<br />

FA SOFT FA SOFT FA O 054<br />

FA FA FA FA P 001 P 001<br />

FA BRIHG FA BRIHG FA P 002<br />

FA FA FA P 003<br />

FA FA FA B 048<br />

FA BRIHG FA BRIHG FA P 043<br />

FA FA FA P 044<br />

FA FA FA P 045<br />

FA FA FA FA P 053 P 053<br />

FA FA FA P 060<br />

FA SOFT FA SOFT FA P 070<br />

FA FA FA P 076<br />

FA FA FA P 080<br />

FA FA FA FA P 092 P 092<br />

FA BRIHG FA BRIHG FA R 036 R 036<br />

FA FA FA FA R 021 R 021<br />

FA BRIHG FA FA BRIHG FA R 036 R 036<br />

FA SOFT FA SOFT FA R 043<br />

FA BRIHG FA BRIHG FA S 011<br />

FA FA FA S 018<br />

FA FA FA T 005<br />

FA FA FA K 001<br />

FA FA FA C 017<br />

FA FA FA FA V 011 V 011<br />

FA FA FA Y 022<br />

HPL<br />

deurformaat<br />

Stratifié HPL<br />

format porte<br />

POLYREY HPL PANOPREY POLYPREY COMPACT INTEGRAL POLYREY HPL<br />

Formaat cm FA - BRIHG : 307 x 124 FA - BRIHG : 307 x 124 rol / rouleau rol / rouleau 412 x 151<br />

SURF-SOFT 280x207 SURF-SOFT 307 x 124 2500 x 2,3 215x97 behalve / sauf<br />

Format cm GRAIN } 307 x 132 GRAIN } 307 x 132 7500 x 2,3 15000 x 2,3 FA 432 x 166<br />

Code Naam / Décor Afwerking / Finition Afwerking / Finition<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

HPL<br />

groot formaat<br />

Stratifié HPL<br />

grand format<br />

FA<br />

classique<br />

005 Noir Classique<br />

030 Blanco Especial<br />

122 Vert Classique<br />

149 Gris Paloma<br />

156 Crème Classique<br />

B 001 Bleu Flash<br />

B 068 Blanc Chamonix<br />

B 069 Blanc Courchevel<br />

G 013 Gris Averse<br />

G 059 Gris Orage<br />

J 018 Jaune Gouache<br />

M 024 Marron Classique<br />

N 002 Néon<br />

V 013 Vert Gouache<br />

V 014 Vinyle<br />

Merk<br />

Marque<br />

Formaat cm FA - BRIHG : 307 x 124 FA - BRIHG : 307 x 124 rol / rouleau rol / rouleau 412 x 151<br />

SURF-SOFT 280x207 SURF-SOFT 307 x 124 2500 x 2,3 215x97 behalve / sauf<br />

Format cm GRAIN } 307 x 132 GRAIN } 307 x 132 7500 x 2,3 15000 x 2,3 FA 432 x 166<br />

Code Naam / Décor Afwerking / Finition Afwerking / Finition<br />

New<br />

New<br />

New<br />

New<br />

POLYREY HPL PANOPREY POLYPREY COMPACT INTEGRAL POLYREY HPL<br />

FA BRIHG SURF GRAIN FA GRAIN FA BRIHG SURF GRAIN FA N 005 N005<br />

FA BRIHG FA FA BRIHG FA B 012 B 012<br />

FA FA FA 122<br />

FA SURF FA FA SURF FA G 044 G 044<br />

FA SURF FA FA SURF FA C 017 C 017<br />

FA FA FA FA B 001 B 001<br />

FA SURF FA FA SURF FA B 012 B 012<br />

FA SURF FA FA SURF FA B 069 B 069<br />

FA FA FA G 033<br />

FA SURF SOFT FA FA SURF SOFT FA G 059 G 059<br />

FA FA FA FA J 018 J 018<br />

FA FA FA M 024<br />

FA FA FA N 002<br />

FA FA FA V 013<br />

FA FA FA FA V 014 V 014<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA SURF<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

FA<br />

SURF<br />

SURF<br />

71


origine<br />

De ess<strong>en</strong>tiële product<strong>en</strong><br />

Les produits ess<strong>en</strong>tiels<br />

Additionele format<strong>en</strong><br />

& product<strong>en</strong><br />

Formats et produits<br />

additionnels<br />

t<strong>en</strong>dance<br />

Product<br />

Produit<br />

Merk<br />

Marque<br />

HPL<br />

Stratifié HPL<br />

Melamine<br />

plaat<br />

Panneau<br />

mélaminé<br />

Verlijmde HPL<br />

op plaat<br />

Panneau<br />

contrecollé HPL<br />

Massief HPL<br />

Stratifié<br />

compact<br />

autoportant<br />

ABS<br />

kant<strong>en</strong>band<br />

Chant ABS<br />

Dunne<br />

kant<strong>en</strong>band<br />

Chant<br />

mince<br />

HPL<br />

deurformaat<br />

Stratifié HPL<br />

standard<br />

format porte<br />

POLYREY HPL PANOPREY POLYPREY COMPACT INTEGRAL POLYREY HPL<br />

HPL<br />

groot formaat<br />

Stratifié HPL<br />

grand format<br />

Formaat cm rol / rouleau rol / rouleau 412 x 151<br />

307 x 132 280 x 207 307 x 132 307 x 124 2500x2.3 215 x 97 behalve / sauf<br />

Format cm 7500 x 2.3 15000 x 2.3 FA 432 x 166<br />

Code Naam / Décor Afwerking / Finition Afwerking / Finition<br />

A 022<br />

Acajou de Floride<br />

FA FA FA FA A 022 A022 FA<br />

A 057<br />

Aulne Naturel<br />

FA MAT FA MAT FA MAT FA A 057 A 057 FA FA<br />

B 023<br />

Bois de Pécan<br />

FA BRIHG FA FA BRIHG FA B 023 B 023 FA<br />

B 031<br />

Borneo Naturel<br />

FA FA FA FA P 006 P 006<br />

B 074<br />

B 100<br />

Bouleau Doré<br />

Banian Blanchi<br />

New<br />

FA FA FA FA B 074 B 074<br />

FA FA FA FA B 100 B 100 FA<br />

B 101<br />

B 102<br />

C 015<br />

Banian Noirci<br />

Bouleau de Sibérie<br />

Chêne de Bergerac<br />

New<br />

New<br />

FA FA FA FA B 101 B 101 FA FA<br />

FA FA FA FA P 039 P 039<br />

FA FA FA FA D 018 D 018 FA<br />

C 026<br />

Coco Foncé<br />

FA FA FA FA T 020 T 020<br />

C 091<br />

Chêne de Fil Brun<br />

GRAIN GRAIN GRAIN FA T 020 T 020<br />

C 098<br />

C 100<br />

C 101<br />

Chêne de Fil Naturel<br />

Cerisier d'Europe<br />

Chêne Brun Horizontal<br />

New<br />

New<br />

FA GRAIN GRAIN FA GRAIN FA C 098 C 098 FA FA<br />

FA FA FA FA N 027 N 027 FA FA<br />

FA MAT MAT FA MAT FA C 101 C 101 FA<br />

C 102<br />

C 103<br />

C 104<br />

Chêne Clair Horizontal<br />

Chêne Lavé<br />

Cœur de Pommier<br />

New<br />

New<br />

New<br />

FA MAT MAT FA MAT FA C 102 C 102 FA<br />

FA GRAIN GRAIN FA GRAIN FA C 014 C 014 FA FA<br />

FA FA FA H 025 H 025 FA<br />

D 021<br />

Pommier de Deauville<br />

FA FA FA FA D 021 D 021 FA<br />

E 009<br />

E 024<br />

Erable Blanc<br />

Erable de Laponie<br />

New<br />

FA FA FA FA E 009 E 009 FA FA<br />

FA FA FA FA E 024 E 024 FA<br />

E 028<br />

Erable Nordique<br />

FA FA FA FA E 028 E 028 FA FA<br />

F 011<br />

Fruitier Ambré<br />

FA FA FA FA F 011 F 011 FA<br />

F 012<br />

Fruitier C<strong>en</strong>dré<br />

FA FA FA FA F 012 F 012 FA<br />

F 013<br />

Fruitier Naturel<br />

FA FA FA FA H 025 H 025<br />

H 008<br />

Hêtre Doré<br />

FA FA FA FA H 008 H 008 FA<br />

H 012<br />

Hêtre Naturel<br />

FA FA FA FA H 012 H 012 FA FA<br />

H 022<br />

Hêtre Lamellé<br />

H 022<br />

H 025<br />

Pommier de Honfleur<br />

FA FA FA FA H 025 H 025 FA FA<br />

L 000<br />

L 008<br />

Lamellé W<strong>en</strong>gé Métal<br />

Lombok Perlé n<br />

L 000<br />

FA FA FA FA T 020 T 020 FA<br />

L 012<br />

Lamellé Doré<br />

L 012<br />

M 021<br />

Merisier Pourpre<br />

FA FA FA FA M 021 M 021 FA<br />

M 090<br />

Merisier Clair<br />

New<br />

FA FA FA FA D 018 D 018 FA<br />

M 091<br />

N 010<br />

Merisier Ambré<br />

Noyer Perlé n<br />

FA FA FA FA M 091 M 091 FA<br />

FA FA FA FA N 010 N 010<br />

N 024<br />

Noyer Tropical<br />

FA FA FA T 025<br />

N 026<br />

N 027<br />

O 030<br />

Noyer Ombré<br />

Noyer Véniti<strong>en</strong><br />

Olivier de Séville<br />

New<br />

New<br />

New<br />

FA GRAIN GRAIN FA GRAIN FA N 026 N 026 FA FA<br />

FA GRAIN GRAIN FA GRAIN FA N 027 N 027 FA FA<br />

FA FA FA O 030<br />

O 050<br />

Ori<strong>en</strong>t Havane<br />

FA BRIHG FA BRIHG FA O 050<br />

P 006<br />

Palissandre de Guyane<br />

New<br />

FA FA FA FA P 006 P 006 FA<br />

P 018<br />

Poirier Rouge<br />

FA FA FA FA P 018 P 018 FA<br />

72<br />

P 039<br />

Poirier des Flandres<br />

FA FA FA FA P 039 P 039 FA


origine<br />

De ess<strong>en</strong>tiële product<strong>en</strong><br />

Les produits ess<strong>en</strong>tiels<br />

Additionele format<strong>en</strong><br />

& product<strong>en</strong><br />

Formats et produits<br />

additionnels<br />

t<strong>en</strong>dance<br />

Product<br />

Produit<br />

Merk<br />

Marque<br />

HPL<br />

Stratifié HPL<br />

Melamine<br />

plaat<br />

Panneau<br />

mélaminé<br />

Verlijmde HPL<br />

op plaat<br />

Panneau<br />

contrecollé HPL<br />

Massief HPL<br />

Stratifié<br />

compact<br />

autoportant<br />

ABS<br />

kant<strong>en</strong>band<br />

Chant ABS<br />

Dunne<br />

kant<strong>en</strong>band<br />

Chant<br />

mince<br />

HPL<br />

deurformaat<br />

Stratifié HPL<br />

standard<br />

format porte<br />

POLYREY HPL PANOPREY POLYPREY COMPACT INTEGRAL POLYREY HPL<br />

HPL<br />

groot formaat<br />

Stratifié HPL<br />

grand format<br />

Formaat cm rol / rouleau rol / rouleau 412 x 151<br />

307 x 132 280 x 207 307 x 132 307 x 124 2500x2.3 215 x 97 behalve / sauf<br />

Format cm 7500 x 2.3 15000 x 2.3 FA 432 x 166<br />

Code Naam / Décor Afwerking / Finition Afwerking / Finition<br />

P 040<br />

Poirier du Calvados<br />

FA FA FA FA P 040 P 040 FA<br />

P 046<br />

Platane d'Automne<br />

FA FA FA FA P 046 P 046<br />

P 047<br />

Platane Pourpre<br />

FA FA FA FA P 047 P 047 FA<br />

P 048<br />

Platane Tabac<br />

FA FA FA FA P 048 P 048<br />

P 067<br />

Poirier Naturel<br />

FA MAT FA MAT FA MAT FA P 067 P 067 FA FA<br />

P 094<br />

S 002<br />

S 039<br />

Prunier d'Alsace<br />

Sumac de Coromandel<br />

Cérusé Rose<br />

New<br />

New<br />

FA SOFT FA SOFT FA P 018 P 018 FA FA<br />

FA FA FA N 010<br />

FA GRAIN GRAIN FA GRAIN FA S 039 S 039 FA<br />

S 040<br />

Cérusé Clair<br />

FA GRAIN GRAIN FA GRAIN FA S 040 S 040 FA<br />

T 020<br />

Toraja Wood<br />

FA FA FA FA T 020 T 020 FA<br />

T 025<br />

T 049<br />

Teck Massif<br />

Teck Birman<br />

New<br />

FA FA FA T 025<br />

MAT MAT MAT FA T 049 T 049<br />

T 050<br />

T 051<br />

Tineo du Chili<br />

Tulipier Fumé<br />

New<br />

New<br />

FA FA FA P 018 P 018<br />

FA FA FA FA T 051 T 051 FA<br />

T 052<br />

Z 002<br />

Tulipier Tabac<br />

Zebra Moka<br />

New<br />

FA FA FA FA T 052 T 052 FA<br />

FA SOFT FA FA SOFT FA Z 002 Z 002<br />

Z 008<br />

Zebrano Naturel<br />

FA FA FA FA Z 008 Z 008 FA<br />

Z 009<br />

Zebrano Ambré<br />

New<br />

FA FA FA FA Z 009 Z 009 FA<br />

classique<br />

Merk<br />

Marque<br />

POLYREY HPL PANOPREY POLYPREY COMPACT INTEGRAL POLYREY HPL<br />

Formaat cm rol / rouleau rol / rouleau 412 x 151<br />

307 x 132 280 x 207 307 x 132 307 x 124 2500x2.3 215 x 97 behalve / sauf<br />

Format cm 7500 x 2.3 15000 x 2.3 FA 432 x 166<br />

Code Naam / Décor Afwerking / Finition Afwerking / Finition<br />

A 048 Alisier Doré<br />

A 049 Alisier Pourpré<br />

C 003 Chêne de Macédoine<br />

C 004 Charme d'Amboise<br />

C 014 Chêne Cérusé<br />

C 045 Chêne Acajou<br />

C 047 Chêne W<strong>en</strong>gé<br />

C 092 Chêne de Compiègne<br />

D 018 Chêne de Meymac<br />

E 025 Erable W<strong>en</strong>gé<br />

E 027 Erable Saumoné<br />

F 060 Frêne Nature<br />

H 019 Hêtre Clair<br />

H 030 Hêtre Etuvé<br />

M 007 Merisier Rustique<br />

M 020 Merisier Nature<br />

N 003 Noyer du Périgord<br />

P 009 Poirier de Corrèze<br />

P 049 Platane Naturel<br />

P 087 Poirier Classique<br />

New<br />

New<br />

New<br />

New<br />

New<br />

n Alle<strong>en</strong> voor verticaal gebruik. n Usage vertical seul.<br />

FA FA FA FA A 048 A048 FA<br />

FA FA FA FA P 018 P 018 FA<br />

FA FA FA FA D 018 D 018 FA FA<br />

FA FA FA FA C 004 C 004<br />

FA FA FA FA C 014 C 014<br />

FA FA FA FA A 022 A 022<br />

FA FA FA FA T 020 T 020 FA FA<br />

FA FA FA FA D 018 D 018<br />

FA FA FA FA D 018 D 018 FA<br />

FA FA FA FA E 025 E 025 FA FA<br />

FA FA FA E 027<br />

FA FA FA FA P 039 P 039<br />

FA FA FA FA H 019 H 019 FA FA<br />

FA FA FA FA H 008 H 008<br />

FA FA FA FA P 067 P 067<br />

FA FA FA FA M 020 M 020<br />

FA GRAIN GRAIN FA GRAIN FA N 010 N 010 FA<br />

FA FA FA FA P 009 P 009 FA<br />

FA FA FA FA D 021 D 021<br />

FA FA FA FA P 087 P 087<br />

73


influ<strong>en</strong>ce<br />

De ess<strong>en</strong>tiële product<strong>en</strong><br />

Les produits ess<strong>en</strong>tiels<br />

Additionele format<strong>en</strong><br />

& product<strong>en</strong><br />

Formats et produits<br />

additionnels<br />

t<strong>en</strong>dance<br />

Product<br />

Produit<br />

Merk<br />

Marque<br />

HPL<br />

Stratifié HPL<br />

Melamine<br />

plaat<br />

Panneau<br />

mélaminé<br />

Verlijmde HPL<br />

op plaat<br />

Panneau<br />

contrecollé HPL<br />

Massief HPL<br />

Stratifié<br />

compact<br />

autoportant<br />

ABS<br />

kant<strong>en</strong>band<br />

Chant ABS<br />

Dunne<br />

kant<strong>en</strong>band<br />

Chant<br />

mince<br />

HPL<br />

deurformaat<br />

Stratifié HPL<br />

standard<br />

format porte<br />

POLYREY HPL PANOPREY POLYPREY COMPACT INTEGRAL POLYREY HPL<br />

HPL<br />

groot formaat<br />

Stratifié HPL<br />

grand format<br />

Formaat cm rol / rouleau rol / rouleau 412 x 151<br />

307 x 132 280 x 207 307 x 132 307 x 124 2500x2,3 215 x 97 behalve / sauf<br />

Format cm 7500 x 2,3 15000 x 2,3 FA 432 x 166<br />

Code Naam / Décor Afwerking / Finition Afwerking / Finition<br />

A 058<br />

Acier Oxydén<br />

FA FA FA C 000 A 058<br />

A 062<br />

Aquarelle Soleil<br />

FA FA FA P 043<br />

A 064<br />

Aquarelle Orangeade<br />

FA FA FA F 017<br />

B 041<br />

Brasilia<br />

SURF SOFT SURF SOFT FA B 041 SURF SOFT<br />

B 052<br />

Béton Bleu<br />

FA SURF FA FA SURF FA B 052 B 052 SURF<br />

B 053<br />

Béton Gris<br />

FA SURF FA FA SURF FA F 006 F 006<br />

B 057<br />

Béton Naturel<br />

FA SURF FA FA SURF FA F 026 F 026 SURF<br />

B 059<br />

Béton Orange<br />

SURF SURF FA G 030<br />

B 094<br />

Brushed Copper<br />

FA FA FA C 070 FA<br />

B 099<br />

Brushed Metal<br />

FA SURF FA SURF FA B 099 SURF<br />

C 011<br />

Caviar<br />

SURF SURF FA N 005 SURF<br />

C 030<br />

Cosmic Beige<br />

SURF SURF FA B 072 SURF<br />

C 031<br />

Cosmic Vert<br />

SURF SURF FA C 094 SURF<br />

C 034<br />

Cuivre Oxydén<br />

FA FA FA C 034<br />

C 106<br />

Côtelé Gris<br />

New<br />

FA FA FA F 026 FA<br />

C 107<br />

Côtelé Orange<br />

New<br />

FA FA FA F 001 FA<br />

D 022<br />

Damask Gr<strong>en</strong>at<br />

New<br />

SOFT SOFT FA R 043<br />

D 023<br />

Damask Obsidi<strong>en</strong>ne<br />

New<br />

SOFT SOFT FA G 059<br />

D 024<br />

Damask Porcelaine<br />

New<br />

SOFT SOFT FA F 026<br />

E 047<br />

Etain<br />

New<br />

FA FA FA F 006 FA<br />

G 067<br />

Galva Rouille<br />

FA FA FA G 067<br />

G 068<br />

Galva Zinc<br />

FA FA FA G 068<br />

I 004<br />

Inox Brossén<br />

FA FA FA B 092<br />

M 001<br />

Maryland Clair<br />

SURF SURF FA M 001 SURF<br />

M 002<br />

Maryland Moy<strong>en</strong><br />

SURF SURF FA M 002 SURF<br />

M 003<br />

Maryland Foncé<br />

SURF SURF FA M 003 SURF SURF<br />

N 021<br />

Nova Vanille<br />

SURF SURF FA A 031<br />

N 022<br />

Nova Lilas<br />

SURF SURF FA P 003 SURF<br />

N 023<br />

Nova Saphir<br />

SURF SURF FA S 018 SURF<br />

N 028<br />

Nova Mousse<br />

SURF SURF FA M 047 SURF<br />

N 049<br />

Nova Argile<br />

SURF SURF FA B 018 SURF<br />

P 057<br />

Papyrus Bleuet<br />

FA FA FA C 018<br />

P 078<br />

Papyrus Craie<br />

FA FA FA O 054<br />

P 100<br />

Piqué Cuivr<strong>en</strong><br />

New<br />

FA FA FA P 100<br />

P 101<br />

Piqué Vif-arg<strong>en</strong>tn<br />

New<br />

FA FA FA P 101<br />

P 102<br />

Pop Anis<br />

New<br />

FA FA FA P 092<br />

P 103<br />

Pop Mandarine<br />

New<br />

FA FA FA F 001<br />

P 104<br />

Pop Réglisse<br />

New<br />

FA FA FA P 001<br />

74


influ<strong>en</strong>ce<br />

De ess<strong>en</strong>tiële product<strong>en</strong><br />

Les produits ess<strong>en</strong>tiels<br />

Additionele format<strong>en</strong><br />

& product<strong>en</strong><br />

Formats et produits<br />

additionnels<br />

t<strong>en</strong>dance<br />

Product<br />

Produit<br />

Merk<br />

Marque<br />

HPL<br />

Stratifié HPL<br />

Melamine<br />

plaat<br />

Panneau<br />

mélaminé<br />

Verlijmde HPL<br />

op plaat<br />

Panneau<br />

contrecollé HPL<br />

Massief HPL<br />

Stratifié<br />

compact<br />

autoportant<br />

ABS<br />

kant<strong>en</strong>band<br />

Chant ABS<br />

Dunne<br />

kant<strong>en</strong>band<br />

Chant<br />

mince<br />

HPL<br />

deurformaat<br />

Stratifié HPL<br />

standard<br />

format porte<br />

POLYREY HPL PANOPREY POLYPREY COMPACT INTEGRAL POLYREY HPL<br />

HPL<br />

groot formaat<br />

Stratifié HPL<br />

grand format<br />

Formaat cm rol / rouleau rol / rouleau 412 x 151<br />

307 x 132 280 x 207 307 x 132 307 x 124 2500x2,3 215 x 97 behalve / sauf<br />

Format cm 7500 x 2,3 15000 x 2,3 FA 432 x 166<br />

Code Naam / Décor Afwerking / Finition Afwerking / Finition<br />

S 095<br />

S 096<br />

S 097<br />

S 098<br />

S 099<br />

T 037<br />

T 038<br />

T 039<br />

T 040<br />

T 041<br />

T 042<br />

T 067<br />

T 069<br />

W 034<br />

W 041<br />

W 043<br />

W 044<br />

Stucco Cannelle<br />

Stucco Cobalt<br />

Stucco Curry<br />

Stucco Paprika<br />

Stucco Poivre<br />

Tadelakt Amande<br />

Tadelakt Caramel<br />

Tadelakt Gingembre<br />

Tadelakt Muscat<br />

Tadelakt Tomate<br />

Tadelakt Vanille<br />

Tôle Bronze<br />

Tôle Zinc<br />

Toscan Chaume<br />

Toscan Soleil<br />

Toscan Pim<strong>en</strong>t<br />

Toscan Méditerranée<br />

FA SOFT FA FA SOFT FA S 095 S 095 FA<br />

FA SOFT FA FA SOFT FA S 096 S 096 FA<br />

FA SOFT FA SOFT FA S 097 FA<br />

FA SOFT FA FA SOFT FA S 098 S 098 FA<br />

FA SOFT FA SOFT FA F 006 FA<br />

FA FA FA K 003 FA<br />

FA FA FA F 017 FA<br />

FA FA FA B 072 FA<br />

FA FA FA T 040 FA<br />

FA FA FA B 018 FA FA<br />

FA FA FA T 042 FA FA<br />

FA FA FA A 088 FA<br />

FA FA FA F 006 FA<br />

FA MAT FA MAT FA MAT FA W 034 W 034<br />

FA MAT FA MAT FA MAT FA W 041 W 041<br />

FA MAT FA MAT FA H 014<br />

FA MAT FA MAT FA W 044<br />

n Alle<strong>en</strong> voor verticaal gebruik. / Usage vertical seul.<br />

classique<br />

Merk<br />

Marque<br />

POLYREY HPL PANOPREY POLYPREY COMPACT INTEGRAL POLYREY HPL<br />

Formaat cm rol / rouleau rol / rouleau 412 x 151<br />

307 x 132 280 x 207 307 x 132 307 x 124 2500x2,3 215 x 97 behalve / sauf<br />

Format cm 7500 x 2,3 15000 x 2,3 FA 432 x 166<br />

Code Naam / Décor Afwerking / Finition Afwerking / Finition<br />

B 092<br />

Brossé Gris<br />

FA FA FA FA B 092 B 092 FA FA<br />

F 048<br />

Fresco Bleu<br />

SURF SURF FA B 048 SURF<br />

F 049<br />

Fresco Gris<br />

SURF SURF FA G 044 SURF<br />

F 051<br />

Fresco Vert<br />

SURF SURF FA L 026 SURF<br />

M 053<br />

Matrix Etain<br />

SURF SURF FA M 003<br />

M 065<br />

Matrix Gravier<br />

SURF SURF FA M 002<br />

M 076<br />

Myriade Bleu<br />

New<br />

SURF FA SURF FA M 076 M 076<br />

M 077<br />

Myriade Jaune<br />

New<br />

SURF SURF FA P 076<br />

M 078<br />

Myriade Brique<br />

New<br />

SURF SURF FA S 095<br />

M 079<br />

Myriade Vert<br />

New<br />

SURF FA SURF FA E 026 E 026<br />

S 076<br />

Sable Seychelles<br />

SURF SURF FA G 012<br />

S 077<br />

Sable Tahiti<br />

SURF SURF FA G 012<br />

75


polyform<br />

Code<br />

Code<br />

Naam<br />

Nom<br />

149 Gris Paloma<br />

A 040<br />

B 004<br />

B 033<br />

B 034<br />

B 039<br />

B 041<br />

B 050<br />

B 068<br />

B 076<br />

B 092<br />

B 103<br />

C 012<br />

C 025<br />

C 037<br />

C 047<br />

C 080<br />

D 010<br />

F 065<br />

G 035<br />

G 046<br />

G 058<br />

H 018<br />

H 025<br />

I 010<br />

L 032<br />

M 003<br />

M 015<br />

M 037<br />

P 105<br />

P 106<br />

S 030<br />

S 033<br />

S 049<br />

S 065<br />

T 028<br />

T 065<br />

T 069<br />

V 002<br />

Antarès<br />

Blanc Lys<br />

Bahia Bleu<br />

Bahia Brun<br />

Black Alaska<br />

Brasilia<br />

Butcher Block Medium<br />

Blanc Chamonix<br />

Bahia Vert<br />

Brossé Gris<br />

Bois de Ligne<br />

Carthage<br />

Craquelé<br />

Crystal<br />

Chêne W<strong>en</strong>gé<br />

Cap Horn<br />

Dark Imperador<br />

Bergame Forum<br />

Galet Neige<br />

Granité Beige<br />

Granito Doré<br />

Hêtre Normand<br />

Pommier de Honfleur<br />

Iquitos Noir<br />

Lima<br />

Maryland Foncé<br />

Mouette Craie<br />

Merisier de Val<strong>en</strong>ce<br />

Pierre de Bourgogne<br />

Pierre de Jerusalem<br />

Strass Blanc<br />

Strass Noir<br />

Slate<br />

Solok<br />

Texas Brun<br />

Texas Gris<br />

Tôle Zinc<br />

V<strong>en</strong>ise<br />

Product<br />

Produit<br />

Epiderm<br />

Épiderme<br />

Drager<br />

Qualité du support<br />

Dikte in mm<br />

Épaisseur <strong>en</strong> mm<br />

New<br />

New<br />

New<br />

New<br />

New<br />

New<br />

New<br />

New<br />

New<br />

New<br />

New<br />

Werkblad<strong>en</strong><br />

Plan de travail<br />

POLYREY HPL antibacterie Sanitized behandeld<br />

<strong>Polyrey</strong> HPL traité antibactéri<strong>en</strong> Sanitized<br />

Vochtbest<strong>en</strong>dige spaanplaat<br />

Panneau de particules hydrofuge<br />

38,0<br />

De ess<strong>en</strong>tiële product<strong>en</strong><br />

Les produits ess<strong>en</strong>tiels<br />

ABS<br />

kant<strong>en</strong>band<br />

Chant ABS<br />

Merk / Marque POLYFORM INTÉGRAL POLYREY HPL<br />

ABS<br />

2,0<br />

HPL postformeerbaar<br />

Stratifié haute pression postformable<br />

0,8behalve BRIHG1,0 0,8<br />

0,8sauf BRIHG1,0<br />

Recht met aangelijmde<br />

ABS kant<br />

Type randafwerking<br />

Type de rive<br />

Gepostformeerd / Postformée Droite avec chant<br />

ABS collé<br />

Straal in mm<br />

Rayon <strong>en</strong> mm<br />

8,0 5,0 -<br />

Profiel / Profil XLA 001 RCA 001 COA 001<br />

Formaat cm<br />

Format <strong>en</strong> cm 412 x 65 412 x 65 412 x 65 7500 x 4,3 307 x 124 307 x 132 412 x 151 432 x 166<br />

Afwerking<br />

Finition<br />

SURF SURF SURF<br />

SURF SURF SURF<br />

FA FA FA<br />

SURF SURF SURF<br />

SURF SURF SURF<br />

SURF SURF SURF<br />

SOFT SURF C019 SURF SOFT SURF SOFT<br />

FA FA FA<br />

SURF SURF SURF<br />

SURF SURF SURF<br />

FA C019 FA FA<br />

FA L000 FA FA<br />

SOFT SOFT SOFT<br />

SURF SURF SURF<br />

SOFT SOFT SOFT<br />

FA FA FA<br />

SURF SURF SURF<br />

BRIHG SURF SURF BRIHG SURF BRIHG<br />

SURF SURF SURF<br />

SURF SURF SURF<br />

SURF SURF SURF<br />

SURF SURF SURF<br />

FA FA FA<br />

FA FA FA<br />

SOFT C019 SOFT SOFT<br />

BRIHG SURF SURF BRIHG SURF BRIHG<br />

SURF SURF SURF<br />

SURF SURF SURF<br />

FA FA FA<br />

SOFT SOFT SOFT<br />

SOFT SOFT SOFT<br />

BRIHG A071 BRIHG BRIHG<br />

BRIHG A071 BRIHG BRIHG<br />

FA FA FA<br />

SURF SURF SURF<br />

FA FA FA<br />

FA FA FA<br />

FA FA FA<br />

SURF SURF SURF<br />

76


pluralis<br />

De ess<strong>en</strong>tiële product<strong>en</strong><br />

Les produits ess<strong>en</strong>tiels<br />

Additionele format<strong>en</strong><br />

& product<strong>en</strong><br />

Formats et produits<br />

additionnels<br />

Product<br />

Produit<br />

HPL<br />

Stratifié HPL<br />

Verlijmde HPL op plaat<br />

Panneau contrecollé HPL<br />

ABS<br />

kant<strong>en</strong>band<br />

Chant ABS<br />

Dunne<br />

kant<strong>en</strong>band<br />

Chant mince<br />

B 015 Blanc Ménuires „ EPI EPI EPI B 012 B 012<br />

HPL<br />

deurformaat<br />

Stratifié HPL<br />

standard<br />

format porte<br />

HPL<br />

groot formaat<br />

Stratifié HPL<br />

grand format<br />

Merk<br />

Marque POLYREY HPL POLYPREY INTEGRAL POLYREY HPL<br />

Formaat cm 307x124 307x132 307x124 307x132 Rol<br />

Rol<br />

215x97 432x166<br />

7500x2,3<br />

7500x2,3<br />

Format cm<br />

15000x2,3<br />

Code Naam Reliëf Afwerking Afwerking<br />

Code Nom Relief Finition Finition<br />

B 015 Blanc Ménuires „ STRIE STRIE STRIE B 012 B 012<br />

New<br />

B 015 Blanc Ménuires „ BÂTI BÂTI BÂTI B 012 B 012<br />

New<br />

B 041 Brasilia „ STRIE STRIE STRIE<br />

B 041<br />

New<br />

B 057 Béton Naturel „ STRIE STRIE STRIE<br />

F 026 F 026<br />

New<br />

C 062 Capucine „ EPI EPI EPI<br />

C 062<br />

New<br />

C 062 Capucine „ STRIE STRIE STRIE<br />

C 062<br />

New<br />

C 062 Capucine „ BÂTI BÂTI BÂTI<br />

C 062<br />

New<br />

M 003 Maryland Foncé „ STRIE STRIE STRIE<br />

M 003<br />

New<br />

N 043 Nacre Brume n BRI BRI C 109<br />

New<br />

N 044 Nacre Ciel n BRI BRI C 109<br />

New<br />

N 045 Nacre Nuit n BRI BRI C 109<br />

New<br />

N 046 Nacre Tempête n BRI BRI C 109<br />

New<br />

P 022 Pearl Graphite n SURF SURF A 071 SURF<br />

P 024 Pearl Arg<strong>en</strong>t n SURF SURF A 071 SURF<br />

P 066 Pearl Blanc n SURF SURF<br />

E 021 E 021<br />

S 030 Strass Blanc BRIHG BRIHG A 071 BRIHG<br />

New<br />

S 033 Strass Noir BRIHG BRIHG A 071 BRIHG<br />

New<br />

S 035 Strass Vert BRIHG BRIHG A 071 BRIHG<br />

New<br />

V 030 Vega Blanc „ FA FA<br />

V 031 Vega Bleu „ FA FA FA<br />

V 032 Vega Noir „ FA FA FA<br />

V 050 Volans Bleu „ FA FA FA<br />

V 051 Volans Noir „ FA FA FA<br />

V 052 Volans Rouge „ FA FA FA<br />

V 070 Volans Camouflage „ BRIHG BRIHG<br />

New<br />

n Alle<strong>en</strong> voor verticaal gebruik. „ voor horizontaal niet int<strong>en</strong>sief gebruik n Usage vertical seul. „ Usage horizontal non int<strong>en</strong>sif.<br />

77


placage<br />

De ess<strong>en</strong>tiële product<strong>en</strong><br />

Les produits ess<strong>en</strong>tiels<br />

met overlay<br />

avec overlay<br />

Formaat cm<br />

Format cm<br />

307 X 124 307 X 124 307 x 124 2,4<br />

Code<br />

Code<br />

Houtfineer<br />

Ess<strong>en</strong>ce<br />

Afwerking<br />

Finition<br />

A 009<br />

Amerikaans Kers<strong>en</strong><br />

Merisier Américain<br />

MAT SATINÉ BRIHG MAT SATINÉ BRIHG MAT SATINÉ BRIHG MAT SATINÉ BRIHG<br />

A 082<br />

Aniegre Moiré<br />

Aniégré Moiré<br />

MAT VEINÉ MAT VEINÉ MAT VEINÉ MAT VEINÉ<br />

A 091<br />

Mahonie Getint (1)<br />

Acajou Teinté (1)<br />

VEINÉ VEINÉ VEINÉ VEINÉ VEINÉ<br />

Ebb<strong>en</strong>hout (1)<br />

B 043 Bois d'Ebène (1)<br />

MAT BRIHG MAT BRIHG MAT BRIHG MAT MAT BRIHG<br />

Makassaars Ebb<strong>en</strong> (1)<br />

B 081 Bois de Macassar (1)<br />

VEINÉ VEINÉ VEINÉ VEINÉ VEINÉ<br />

Roz<strong>en</strong>hout (1)<br />

B 082 Bois de Rose (1)<br />

MAT MAT MAT MAT MAT<br />

Bubinga<br />

B 083 Bubinga<br />

MAT MAT MAT MAT<br />

Gestoomde Berk<strong>en</strong> (2)<br />

B 104 Bouleau Etuvé (2)<br />

MAT MAT MAT MAT MAT<br />

Canadees Esdoorn<br />

C 010 Erable du Canada<br />

MAT SATINÉ MAT SATINÉ MAT SATINÉ MAT SATINÉ<br />

Licht Amerikaanse Eik<br />

C 036 Chêne Clair Américain<br />

MAT VEINÉ MAT VEINÉ MAT VEINÉ MAT VEINÉ<br />

Eik Kwartiers (1)<br />

C 099 Chêne de Fil (1)<br />

MAT MAT MAT MAT MAT<br />

Tamme Kastanje<br />

C 108 Châtaignier<br />

MAT VEINÉ MAT VEINÉ MAT VEINÉ MAT VEINÉ<br />

E 014<br />

Gezwart Ebb<strong>en</strong>hout (1)<br />

Ebène Noirci (1)<br />

SATINÉ SATINÉ SATINÉ SATINÉ SATINÉ<br />

F 002<br />

Olijfess<strong>en</strong><br />

Frêne Olivier<br />

MAT MAT MAT MAT<br />

F 025<br />

Ess<strong>en</strong><br />

Frêne<br />

MAT VEINÉ MAT VEINÉ MAT VEINÉ MAT VEINÉ<br />

Gebleekte beuk (2)<br />

H 011 Hêtre Eclairci (2)<br />

MAT MAT MAT MAT MAT<br />

Makoré Moiré<br />

M 004 Makoré Moiré<br />

VEINÉ VEINÉ VEINÉ VEINÉ<br />

Amerikaans Not<strong>en</strong><br />

N 025 Noyer Américain<br />

MAT MAT MAT MAT<br />

Getinte Notelaar (1)<br />

N 030 Noyer Teinté (1)<br />

MAT VEINÉ MAT VEINÉ MAT VEINÉ MAT VEINÉ MAT VEINÉ<br />

Vergrijsde Notelaar (1)<br />

N 031 Noyer Vieilli (1)<br />

MAT MAT MAT MAT MAT<br />

S 012<br />

Europees Esdoorn<br />

Sycomore Clair<br />

MAT SATINÉ MAT SATINÉ MAT SATINÉ MAT SATINÉ<br />

T 047<br />

Tulp<strong>en</strong>boomhout (2)<br />

Tulipier (2)<br />

MAT SATINÉ MAT SATINÉ MAT SATINÉ MAT SATINÉ MAT SATINÉ<br />

Z 020<br />

Zebrano<br />

Zebrano<br />

MAT BRIHG MAT BRIHG MAT BRIHG MAT BRIHG<br />

New<br />

New<br />

New<br />

New<br />

New<br />

New<br />

New<br />

New<br />

Product<br />

Produit<br />

Houtfineer<br />

op laminaat<br />

Bois stratifié<br />

Verlijmde Placage op<br />

plaat<br />

Panneau<br />

contrecollé<br />

Placage<br />

Compact<br />

Placage<br />

Compact<br />

Placage<br />

Merk POLYREY PANOPLACAGE COMPACT<br />

Marque PLACAGE PLACAGE<br />

Placage kant<strong>en</strong>band<br />

Chant Placage<br />

Sam<strong>en</strong>stelling<strong>en</strong> Assemblages<br />

brut<br />

Code Houtfineer<br />

Code Ess<strong>en</strong>ce<br />

Amerikaanse Eik<br />

O 032 Chêne Américain<br />

Beuk<br />

O 034 Hêtre<br />

Ess<strong>en</strong><br />

O 036 Frêne<br />

Amerikaans Not<strong>en</strong><br />

O 037 Noyer Américain<br />

Mahonie Getint (1)<br />

O 052 Acajou Teinté (1)<br />

Kastanje<br />

O 057 Châtaigner<br />

Oude Notelaar (1)<br />

O 058 Noyer Vieilli (1)<br />

Canadees Esdoorn<br />

O 059 Erable du Canada<br />

W<strong>en</strong>gé (1)<br />

O 068 W<strong>en</strong>ge (1)<br />

New<br />

New<br />

New<br />

Merk<br />

Marque<br />

Formaat cm<br />

Format cm<br />

POLYREY<br />

PLACAGE<br />

307 X 124<br />

BRUT<br />

BRUT<br />

BRUT<br />

BRUT<br />

BRUT<br />

BRUT<br />

BRUT<br />

BRUT<br />

BRUT<br />

1 Dosse<br />

2<br />

3<br />

Ramageux<br />

Draad<br />

Fil<br />

Notes À noter<br />

(1) Wedersam<strong>en</strong>gesteld hout<br />

Uitzicht van zeldzame of waardevolle<br />

houtsoort<strong>en</strong>, aldus verkreg<strong>en</strong> door courante<br />

houtsoort<strong>en</strong> opnieuw sam<strong>en</strong> te stell<strong>en</strong>.<br />

(2) Getint hout<br />

De houtsoort<strong>en</strong> werd<strong>en</strong> bijgekleurd<br />

zodat homog<strong>en</strong>iteit verkreg<strong>en</strong> wordt.<br />

1 2 3<br />

Massieve sam<strong>en</strong>stelling<br />

Façon massif<br />

(1) Bois reconstitué<br />

Ess<strong>en</strong>ce de bois rare ou précieux,<br />

dont on a reconstitué l’aspect à<br />

l’aide de bois courants.<br />

(2) Ess<strong>en</strong>ce teintée<br />

Ess<strong>en</strong>ce dont la teinte a été<br />

travaillée pour une meilleure<br />

homogénéité.<br />

78


pur métal<br />

Product<strong>en</strong><br />

Les produits<br />

Product<strong>en</strong><br />

Produit<br />

Metaal op laminaat<br />

Métal stratifié<br />

Metaal op HPL verlijmd op plaat<br />

Panneau contrecollé métal stratifié<br />

ABS kant<strong>en</strong>band<br />

Chant ABS<br />

Merk<br />

Marque<br />

POLYREY PUR MÉTAL PANOMETAL INTEGRAL<br />

Formaat cm<br />

Format cm<br />

307x124 306x123 2,3<br />

Code<br />

Naam<br />

Nom<br />

Reliëf<br />

Relief<br />

Afwerking<br />

Finition<br />

A 008 Alu Brossé n BROSSÉ BROSSÉ A 008<br />

A 027 Alu Brossé R n EPI A 008<br />

A 027 Alu Brossé R n STRIE A 008<br />

A 034 Alu Brillant n BRILLANT A 071<br />

A 035 Alu Or n<br />

BRILLANT<br />

A 042 Alu Lignén BRILLANT A 071<br />

A 047 Alu Mat n MAT A 071<br />

A 071 Alu Glacé A 071<br />

A 092 Alu Or R n<br />

EPI<br />

A 092 Alu Or R n<br />

STRIE<br />

A 093 Canon de Fusil R n EPI C 000<br />

A 093 Canon de Fusil R n STRIE C 000<br />

C 000 Canon de Fusil n SATINÉ C 000<br />

C 109 Canelure Arg<strong>en</strong>t C 109<br />

New<br />

New<br />

New<br />

New<br />

n Alle<strong>en</strong> voor verticaal gebruik. n Usage vertical seul.<br />

stal<strong>en</strong>di<strong>en</strong>st<br />

échantillons<br />

Elke staalaanvraag, ontvang<strong>en</strong> vóór<br />

15 uur wordt dezelfde dag verzond<strong>en</strong>.<br />

<strong>Polyrey</strong> zorgt ervoor dat u uw stal<strong>en</strong><br />

binn<strong>en</strong> 48 uur in huis heeft.<br />

Besoin de réponses rapides,<br />

contactez-nous !<br />

Les échantillons demandés avant 15 h<br />

seront expédiés le jour même.<br />

Tel: België (02) 753 09 09 - Nederland (076) 531 77 10<br />

Fax: België (02) 751 91 47 - Nederland (076) 531 77 08<br />

E-mail: polyrey.b<strong>en</strong>elux@polyrey.com<br />

Internet: www.polyrey.com<br />

79


<strong>Polyrey</strong> B<strong>en</strong>elux<br />

and C<strong>en</strong>tral<br />

Europe<br />

<strong>Polyrey</strong> B<strong>en</strong>elux NV / SA<br />

Haachtseste<strong>en</strong>weg 162<br />

1820 MELSBROEK - Belgium<br />

Tel. : +32 (0)2 753 09 09<br />

Fax : +32 (0)2 751 91 47<br />

e-mail : polyrey.b<strong>en</strong>elux@polyrey.com<br />

België/Belgique<br />

Tel. : (02) 753 09 09<br />

Fax : (02) 751 91 47<br />

Nederland<br />

Tel. : (076) 531 77 10<br />

Fax : (076) 531 77 08<br />

Deutschland<br />

Tel. : (0211) 90 17 40<br />

Fax : (0211) 90 17 422<br />

Other Countries<br />

Tel. : +32 2 753 09 09<br />

Fax : +32 2 751 91 47<br />

<strong>Polyrey</strong> France<br />

<strong>Polyrey</strong> SAS<br />

18 rue Grange Dame Rose<br />

78941 VELIZY - France<br />

Tel. : +33 1 39 45 67 01<br />

Fax : +33 1 39 45 67 22<br />

e-mail : polyrey.france@polyrey.com<br />

<strong>Polyrey</strong> UK and Overseas<br />

UK & Ireland, Scandinavia, Asia, Africa and America<br />

<strong>Polyrey</strong> (UK) Ltd<br />

Victoria House<br />

49 Clar<strong>en</strong>don Road<br />

WATFORD WD 17 1HP - England<br />

Tel. : +44(0) 1923 202700<br />

Fax : +44(0) 1923 202729<br />

e-mail : polyrey.uk@polyrey.com<br />

<strong>Polyrey</strong> Southern Europe<br />

Spain, Portugal, Italy, Mediterranean Basin<br />

<strong>Polyrey</strong> Iberica (sl)<br />

Carrer del Calderí, s/n<br />

Edifici CIM Vallés<br />

Planta 10. Oficinas 101 a 104<br />

E-08130 Santa Perpetua de Mogoda<br />

BARCELONA - Spain<br />

Tel.: +34 93 570 21 80<br />

Fax: +34 93 570 37 76<br />

e-mail: polyrey.iberica@polyrey.com<br />

Esprit de Luxe – Photos: Getty Images, Matton, Fotosearch - 07/<strong>2007</strong><br />

www.polyrey.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!