Recensement Epinal 1869 (pdf) - GenAmi

Recensement d’Épinal de 1869 (Archives municipales d’Épinal, 1 F 69) 

rue n° nom prénom profession lieu de naissance âge statut remarques 

Rue du Pont 9* DREYFUS Salomon marchand drapier Moffans 44 M 

LEON Emilie épouse Darney 32 M 

DREYFUS Emile fils Courcelles 11 C 

Rue du Collège 2* BLUMEL Nephtali propriétaire Pont-sur-Saône 54 M 

MAYER Augustine épouse Toul 34 M 

BLUMEL Elise fille Epinal 14 C 

BLUMEL Armand fils Epinal 11 C 

LALLEMAND Elisa domestique Grandrut 17 C catholique 

Rue Claude Gelée 18* DALSACE Frédéric Gaston sous-inspecteur des forêts Metz 41 M 

GOUDCHAUX M (?) épouse Paris 37 M 

DALSACE Louise fille Nancy 15 C 

DALSACE Jules fils Epinal 8 C 

DALSACE Michel fils Epinal 6 C 

DALSACE Henri fils Epinal 5 C 

ROTH Marie domestique Suisse 29 C catholique / étrangère 

SCHWARTZ Marie domestique Allemagne 21 C catholique / étrangère 

Rue du Cours 2* DURKHEIM Moyse rabbin Mutzig 62 M 

ISIDORE Mélanie épouse Charmes 48 M 

DURKHEIM Céline fille Epinal 17 C 

DURKHEIM Emile fils Epinal 11 C 

PAPELIER Virginie domestique Hadol 42 C catholique 

Rue Jeanne d'Arc 16* HIRTZ Moyse employé de mairie Epinal 41 M 

NETTER Flore employé de mairie Regusiheim 38 M 

HIRTZ Camille fils Epinal 7 C 

HIRTZ Henri fils Epinal 5 C 

Rue de la Comédie SULZER Marx agent de remplacement Grüsenheim 32 M B 

CREANGE Victoire épouse Remiremont 25 M 

SULZER Raphaël fils Remiremont 6 C 

SULZER Sara fille Remiremont 3 C 

SULZER Jules fils Remiremont 18 mois C 

SULZER Cécile fille Epinal 1 mois C 

Rue de l'Hôtel de ville 9* LIEVRE, née PICARD Jeannette fabricant de toiles Remiremont 54 V 

LIEVRE Georges fabricant de toiles Docelles 26 

LIEVRE Léopold fabricant de toiles Docelles 23 

LIEVRE Albert fabricant de toiles Docelles 20

LIEVRE Léon fabricant de toiles Docelles 19 

LIEVRE Fanny-Majier (?) fille Epinal 9 

KAHN Elise domestique Hattstatt 23 C 

Rue de l'Hôtel de ville 17* BLOCH Nathan agent de remplacement Soultz 46 

KULMANN Fanny épouse Dôle 35 

BLOCH Edmond Gabriel fils Soultz 12 

BLOCH Gustave fils Nancy 8 

LOEB Adèle domestique Reishoffen 24 C 

Rue entre les deux portes SALOMON Léon marchand ambulant Lohr 47 M 

MEYER Anna épouse Lignel (?) 31 M 

BLOCH Abraham fils Lyon 12 

Rue Léopold Bourg 31* KAHN, née LEHMANN Clara nr Lembach 67 V 

KAHN Delphine fille Bischheim 26 

Rue Léopold Bourg 12* SCHWAB Justin sous-inspecteur des forêts Metz 32 C 

Rue Léopold Bourg 42* HIRTZ Charles fabricant de papiers peints Epinal 43 M 

GODCHAUX Anna épouse Gondrecourt 38 

HIRTZ Jules fils Epinal 13 

HIRTZ Fanny fille Epinal 8 

HIRTZ Jane fille Epinal 9 mois 

Rue Rualménil 3* OULMONT Charles négociant Epinal 49 M 

LEMANT Mathilde épouse Blâmont 42 M 

OULMONT Léon fils Epinal 13 C 

BAUMGARTNER Fanny domestique Offwiller 23 C 

LAURENT Cyprien employé de commerce Xertigny 27 C catholique 

Rue Rualménil 9* WEILLER Louis boucher Saint-Dié 24 C 

Rue Rualménil 15* JACOB Alphonse-Mathias marchand tailleur Châlons-sur-Marne 43 M 

DEUTSCH Amélie épouse Epernay 35 M 

JACOB Edmond fils Epinal 9 C 

JACOB Lucie fille Epinal 6 C 

DEMANGE Justine domestique Saint-Amé 17 C catholique 

Rue Rualménil 27* GERSCHEL Abraham marchand de blanc Wissembourg 38 M 

SCHWAB Eugénie épouse Remiremont 37 

GERSCHEL Emma fille Wissembourg 11 

GERSCHEL Aline (?) fille Epinal 10 

GERSCHEL Lucie fille Epinal 5 

FEVE Victorine domestique Vaxoncourt 19 

Rue Rualménil 31 MAHLER Jacques agent de remplacement Strasbourg 54 M 

LEVY Héloïse épouse Epinal 44 M 

MAHLER Ernestine fille Epinal 19 C

MAHLER Henri Désiré fils Epinal 3 C 

NETTER Maurice employé de magasin (?) Gérardmer 17 C 

HERCHEL Anne domestique Reichshoffen 22 C 

LAVALLEE Justine domestique Girancourt 18 C catholique 

PAULIN Fabien domestique Weinbourg 19 catholique 

Rue Rualménil 31 WEILL Philippe marchand de mercerie Brumath 37 M 

MAHLER Pauline épouse Epinal 25 M 

WEILL Adèle Céline fille Epinal 3 C 

HUMBERT Joséphine domestique Aydoilles 20 C catholique 

Rue Rualménil 31 WEILL Théodore marchand de mercerie Bischheim 37 M 

MAHLER Estelle épouse Epinal 25 M 

WEILL Henriette fille Strasbourg 3 C 

BONNARD Amélie domestique Fontenay 20 C catholique 

Rue Rualménil 35* SCHWAB Moyse marchand drapier Remiremont 62 M 

CAÏN Jeannette épouse Remiremont 59 (?) M 

SCHWAB Louise fille Remiremont 25 C 

SCHWAB Amélie fille Remiremont 21 C 

SCHWAB Jules fils Epinal 18 C 

SCHWAB Coralie fille Epinal 16 C 

Rue Rualménil 6 LAZARD Philippe Désiré marchand quincaillier Charmes 39 M 

CAHEN Léontine épouse Remiremont 33 M 

LEVY Mathilde domestique Epfig 26 C 

GENAY Eugène employé de magasin Nioncourt 28 C catholique 

CONTY Auguste employé de magasin Xertigny 22 C catholique 

Rue Rualménil 12 WEILL Lazare négociant Guebwiller 51 M 

LEVY Adèle épouse Remiremont 48 M 

WEILL Maurice négociant Epinal 22 C 

WEILL Guillaume fils Epinal 20 C 

WEILL Amélie fille Epinal 18 C 

WEILL Céline fille Epinal 9 C 

MEYER Samuel commis négociant Durmenach 18 C 

MASSON Auguste commis négociant Claudon 20 C catholique 

Rue Rualménil 18 CAHEN Salomon négociant Remiremont 58 M 

BLUM Julie épouse Oberdorf 57 M 

CAHEN Myrtille fils négociant Epinal 27 C 

CAHEN Ernest fils négociant Epinal 26 C 

CAHEN Ernestine fils négociant Epinal 15 C 

BAUDOIN Joseph commis négociant Haudémont 20 C catholique 

BAUDOIN Clara demoiselle de magasin La Chapelle aux 18 C catholique

LEVY Mélanie domestique Epfig 22 C 

Rue Rualménil 18 BLUM Henriette rentière Oberbronn 51 C 

Rue Rualménil 28* HIRTZ Salomon fabricant de papiers peints Wettolsheim 50 M 

DITISHEIM Hélène épouse Hegenheim 47 M 

HIRTZ Séraphin fils Epinal 18 C 

HIRTZ Léviné (?) fille Epinal 16 C 

HIRTZ Mathilde fille Epinal 6 C 

Rue Rualménil 32 SCHWAB Simon négociant Hagenthal 67 M 

CAHEN M-Anne épouse Remiremont 61 M 

SCHWAB Edmond fils négociant Epinal 24 C 

SCHWAB Albert fils négociant Epinal 21 C 

DREYFUS Clara domestique Mulhouse 22 C 

Rue Rualménil 32 SCHWAB Elie négociant Remiremont 36 M 

BIRIE Mathilde épouse Blâmont 28 M 

SCHWAB Léon fils Epinal 7 C 

SCHWAB Alice fils Epinal 4 C 

LYON Henri commis négociant Blâmont 21 C 

HENRY Félix commis négociant Claudon 16 C catholique 

DALLET Emile commis négociant Saint-Avold 20 C catholique 

ULMANN Célestine Demoiselle de magasins Mulhouse 23 C 

LEDUC Delphine domestique Vagney 23 C catholique 

Rue Aubert 7* MORHANGE Victor Desle employé des contributions indirectes Neral (?) ou Vercel 50 M 

Rue Aubert 25* ULMANN Elie marchand revendeur Reguisheim 43 M 

HIRSCH Henriette épouse Epinal 43 M 

ULMANN Esther fille Epinal 14 C 

ULMANN Léon fils Epinal 9 C 

ULMANN Raphaël fils Epinal 3 C 

Rue Aubert 29* EICHEL Simon marchand de bestiaux Offwiller 33 M 

KRAEMER Thérèse épouse Dettwiller 33 M 

EICHEL Adèle fille Epinal 2 M 

EICHEL Caroline fille Epinal 15 jours M 

Rue Aubert 24 BLECHNER Maurice agent de remplacement Bavière 49 M étranger 

KLEIN Fanny épouse Bischheim 61 M 

KLEIN Moyse fils Bischheim 70 C 

KLEIN Marie nièce Bischheim 22 C 

Rue du Pont de Fer 5* LEVY Rosalie sœur [?] Pont-à-Mousson 38 C 

Rue de l'Ancien Hospice 1 KINSBOURG, née LEVAL Rosalie aubergiste Hégenheim 62 V 

KINGSBOURG Emilie fille Hégenheim 25 C 

Bois

Rue de l'Ancien Hospice 1 ULMANN Henri agent de remplacement Reguisheim 35 M 

BLOCH Sara épouse Wintzenheim 29 M 

BLOCH Estelle fille Epinal 4 C 

BLOCH Lucien Raphaël fils Epinal 3 C 

BLOCH Joseph fils Epinal 2 C 

LEVY Joseph domestique Biesheim 28 C 

PICARD Adèle domestique Hégenheim 20 C 

CONTAUT Marie domestique Bayecourt 18 C catholique 

Rue de l'Ancien Hospice 1 ULMANN Samuel marchand de chiffons Reguisheim 32 C 

Rue du Boudiou 13 HIRTZ Daniel boucher Epinal 47 M 

EICHEL Pauline épouse Offwiller 34 M 

HIRTZ Edmond Gustave fils Epinal 10 C 

HIRTZ Mathilde fille Epinal 9 C 

HIRTZ Clémence fille Epinal 2 mois C 

Rue du Boudiou 21 ROUFF Lehmann nr Hersingue 64 M 

SCHUPPING Judith épouse Hersingue 56 M 

ROUFF Jules marchand d'étoffes Hersingue 28 C 

ROUFF Ernest marchand d'étoffes Hersingue 26 C 

ROUFF Pauline fille Hersingue 23 C 

ROUFF Louis marchand d'étoffes Hersingue 22 C 

ROUFF Léopold nr Hersingue 21 C 

ROUFF Sara nr Hersingue 19 C 

ROUFF Elie nr Hersingue 17 C 

ROUFF Julie nr Les Forges 15 C 

Rue du Boudiou 2 HULMANN Elie agent de remplacement Hersingue 73 V 

HULMANN Léon fils Epinal 26 C 

HULMANN Caroline Estelle fille Epinal 28 C 

HULMANN Séraphin Adélaïde fille Epinal 26 C 

KAHN Adèle domestique Hatstatt 17 C 

Rue du Boudiou 2 VEIL Louis maquignon Bruyères 65 M 

WEILL Rosalie épouse Mutzig 51 M 

Rue du Boudiou 10* KLEIN Salomon lithographe Schwindratzheim 36 M 

NETTER Babbine épouse Reguisheim 31 M 

KLEIN Céline fille Epinal 2 C 

KLEIN Fanny fille Epinal 3 mois C 

KAHN Paul Henri neveu Reguisheim 9 C 

Rue du Boudiou 12 KLEIN Alexandre propriétaire Bischheim 63 M 

LEVY Victoire épouse Epinal 59 M 

CAZE Flora petite-fille Angleterre 15 C

Rue du Boudiou 14* LEVY, née LEVY Caroline débitante Strasbourg 59 V 

LEVY Raphaël débitant Epinal 30 C 

LEVY Mathilde fille Epinal 16 C 

LEVY David débitant Strasbourg 51 C 

Rue du Boudiou 16* RAUFF Jacques marchand d'étoffes Hirsingue 30 M 

LEVY Caroline épouse Altkirch 25 M 

Rue des Minimes 16 LANG Léopold marchand de cuirs Ribeauvillé 44 M 

HECKER Véronique épouse Viller 39 M 

LANG Elise fille Thann 15 C 

LANG Louis fils Thann 14 C 

LANG Julie fille Thann 9 C 

LANG Armand fils Thann 3 C 

JEANNOT Constant employé de commerce Les Forges 47 C 

Rue des Minimes 24* ULMANN Baruch épicier Reguisheim 41 M 

LEVY Marie épouse Odratzheim 45 M 

ULMANN Henri fils Epinal 10 C 

Rue des Minimes 44* FLEXNER Jacques ministre officiant Hönheim 28 C 

Rue des Pompes 1* HIRTZ, née LEVY Rosalie nr Blotzheim 80 V 

Rue des Pompes 1* ULMANN Kaffel rentier Hersingue 67 V 

Rue des Petites Boucheries 5* IGNACE Julien marchand de bestiaux Raon-l'Etape 37 M 

BLOCH Sara épouse Irringuen (?) 26 M 

IGNACE Camille fils Raon-l'Etape 8 C 

IGNACE Hortense fille Raon-l'Etape 7 C 

IGNACE Alexis fils Raon-l'Etape 5 C 

IGNACE Paul fils Epinal 9 jours C 

DETRAYE Victorine domestique Remiremont 17 C 

Rue des Petites Boucheries 19* ULMANN Abraham ouvrier tailleur Reguisheim 39 M 

MLAKER (?) Beatrix épouse Paris 41 M 

Rue des Petites Boucheries 19* ULMANN Samuel marchand de chiffons nr 

Rue de la Faïencerie 19 HIRSCH Abraham fabricant de papiers peints Oberbronn 46 M 

LEVY Rosalie épouse Remiremont 44 M 

HIRSCH Georges Raymond fils Epinal 14 C 

HIRSCH Eléonore Anaïs fille Epinal 13 C 

HIRSCH Paul Emile fils Epinal 12 C 

HIRSCH Lucien fils Epinal 9 C 

HIRSCH Henri fils Epinal 7 C 

LEVY Caroline domestique Duppigheim 19 C 

Rue de la Faïencerie 23 WAHL Isidore agent de remplacement Reguisheim 29 M 

KAHN Fanny épouse Bischheim 26 M

WAHL Juliette fille Epinal 6 mois M 

WAHL Léon domestique Reguisheim 19 M 

Rue de la Faïencerie 2 GOËTSCHY Isaac boucher Blotzheim 50 M 

HIRTZ Fanny épouse Epinal 53 M 

RAPHAEL Prosper Albert boucher Epinal 25 C 

RAPHAEL Pauline fille Epinal 17 C 

GOËTSCHY Charles fils Epinal 12 C 

Faubourg de Nancy 19 PICARD Adolphe voyageur de commerce Bourbonne 38 M 

ULMANN Esther épouse Reguisheim 33 M 

PICARD Mathilde fille Epinal 14 C 

PICARD Léontine fille Sainte-Ursanne 11 C 

PICARD Emma fille Porrentruy 9 C 

PICARD Camille fils Bar-le-Duc 7 C 

PICARD Lucie fille Bar-le-Duc 3 C 

PICARD Ernest fils Bar-le-Duc 2 C 

MATHON Marie-Anne domestique Dompaire 16 C 

Rue Derrière la Faïencerie 14 PICARD Salomon marchand de bestiaux Wintzenheim 36 M 

BLOCH Hélène épouse Jiringen (?) 21 M 

PICARD Edmond fils Epinal 2 C 

KUBLER Joséphine domestique Epinal 17 C catholique 

Rue des Bons Enfants 56 LEVY Adam agent de remplacement Saint-Dié 74 V 

WEILL Jeannette domestique Ottrott 29 C 

Rue de l'Hôpital 10 BERNHEIM David marchand de journaux Epinal 69 M 

ELIE Célestine épouse nr 52 M 

BERNHEIM Sara fille [Epinal] 26 C 

BERNHEIM Myrtille fils [Epinal] 16 C 

BERNHEIM Rosalie fils [Epinal] 14 C 

BERNHEIM Isidore fils [Epinal] 11 C 

BERNHEIM Caroline fille [Epinal] 10 C 

Faubourg Saint-Antoine 23* LEVY Isaac nr Saint-Dié 67 M 

WAHL Françoise épouse Paris 70 M 

M : marié(e) 

C : célibataire 

V : veuve

Recensement Epinal 1869 (pdf) - GenAmi

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?