15.11.2013 Views

Recensement Epinal 1936 (pdf) - GenAmi

Recensement Epinal 1936 (pdf) - GenAmi

Recensement Epinal 1936 (pdf) - GenAmi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ue n° nom prénom<br />

<strong>Recensement</strong> d’Épinal de <strong>1936</strong> (Archives départementales des Vosges, 6 M 715)<br />

date<br />

naissance<br />

lieu<br />

naissance<br />

nation<br />

situation<br />

foyer<br />

profession patron décès note<br />

quai Jules Ferry 1 Weill ? ? ? f chef professeur nr est-ce lui qui est marié en 1939 avec Mme Spire-Weill,<br />

médecin, même adresse ?<br />

place des Vosges 5 Broda Salmon 1913 Sarchi [Zarki] pol chef forain patron naturalisé en <strong>1936</strong><br />

place des Vosges 19-20 Fischel Léon 1884 Épinal f chef négociant patron 1956 CE<br />

place des Vosges 19-20 Valentin Hélène 1891 St-Amé f épouse sp 1967 à Épinal mariés en 1921 à Épinal ; fille de Félix Valentin, carrier,<br />

et de M.J. Mangel, ménagère<br />

place des Vosges 19-20 Guerre Marcelle 1910 Deyvillers f domestique Fischel<br />

place des Vosges 19-20 Fischel Alice 1876 Belfort f chef sp 1959 CE<br />

place des Vosges 19-20 Schnerb Raymonde 1908 Liffol-le-Grand f nièce employée de commerce Fischel<br />

place des Vosges 19-20 Schnerb Madeleine 1910 Chaumont f nièce employée de commerce Fischel<br />

place des Vosges 16 Weiller Jules 1879 Saint-Dié f chef fabricant de meubles patron 1954 CE<br />

place des Vosges 16 Walch Jeanne Cécile 1881 Belfort f épouse sp 1957 CE<br />

place des Vosges 16 Weiller Paul 1909 Épinal f enfant employé de commerce Weiller<br />

place des Vosges 16 Weiller Jean Jacques 1921 Épinal f enfant étudiant<br />

place des Vosges 16 Walch Rose 1859 Berthoud<br />

(Suisse)<br />

place des Vosges 16 Daval Julia 1916 Ruaux f domestique Weiller<br />

rue de la Comédie 9 Picard Louis Félix 1899 Remiremont f chef directeur commercial Weiller<br />

f belle-mère sp 1953 CE née Weil, épouse de Félix Walch 1851-1927 (CE)<br />

rue de la Comédie 9 Weiller Suzanne Andrée 1904 Épinal f épouse sp 1973 CE<br />

rue de l'Eglise 2 Kahn Annette 1872 Nancy f chef commerçante patron 195? CE née Weinberg, veuve de Charles Kahn 1862-1910 (CE)<br />

rue de l'Eglise 2 Kahn Robert 1902 Épinal f enfant employé commercial Kahn 1970 CE<br />

rue de l'Eglise 2 Kahn Suzanne 1896 Épinal f enfant employée commerciale Kahn 1972 CE naissance 1895<br />

rue de l'Eglise 4 Kejzman Moïse 1901 Ga…olin pol chef forain patron<br />

rue de l'Eglise 4 Rotenberg Chana 1904 Varsovie pol épouse sp<br />

rue de l'Eglise 4 Kejzman Georges 1929 Épinal pol enfant sp<br />

rue Pellet 6 Broda Moseck 1882 Zarki pol chef forain patron MD famille naturalisée en 1938<br />

rue Pellet 6 Broda Chandla ? 1889 Zarki pol épouse sp<br />

rue Pellet 6 Broda Chil 1916 Zarki pol enfant sp<br />

rue Pellet 6 Broda Felcia 1918 Zarki pol enfant sp<br />

rue Pellet 6 Broda Perla 1922 Zarki pol enfant sp<br />

rue Pellet 6 Broda Jacob 1923 Zarki pol enfant sp<br />

rue Pellet 6 Broda Marcel 1911 Zarki [f] chef forain patron naturalisé dès 1931<br />

rue Pellet 6 Broda Rajzler 1907 Varsovie [f ?] épouse forain<br />

place de l'Atre 19 Emerique Alice 1876 Châtenois f chef sp 1940 CE<br />

rue de la Paix 1 Folus Léon 1908 Épinal f chef soldeur patron 1996 CE Thérèse Folus, née Steissberg, 1915-1990, partage la<br />

même tombe que Léon Folus<br />

rue de la Paix 1 Folus Hélène 1903 Nancy f sœur sp<br />

rue de la Paix 1 Glazner Marie Yvonne 1928 Nancy f nièce sp<br />

rue de la Paix 1 Skoracevicz Izraël ou Izoël 1903 Sabjanice pol chef forain patron 1939 : également orthographié Schoraswicz (Szoël),<br />

marchand forain, 1 rue de la Paix<br />

rue de la Paix 1 Rotenberg Maria 1901 Riskupice pol épouse sp<br />

rue du Chapitre 3 May Gabriel 1864 Vic-sur-Seille f chef sp <strong>1936</strong> CE<br />

rue du Chapitre 3 Lévy Adrienne 1868 Imling f épouse sp


ue n° nom prénom<br />

<strong>Recensement</strong> d’Épinal de <strong>1936</strong> (Archives départementales des Vosges, 6 M 715)<br />

date<br />

naissance<br />

lieu<br />

naissance<br />

nation<br />

situation<br />

foyer<br />

rue du Chapitre 3 Peruet Modestine 1880 Chamdron? f domestique May<br />

rue du Chapitre 3 Lévy Joseph Salmon 1886 Dann..ay? f chef employé de commerce Coopérative<br />

Lorraine<br />

profession patron décès note<br />

1943 CE<br />

déportation<br />

rue du Chapitre 3 Bolak Suzanne 1897 Saint-Mihiel f épouse employée de bureau Seiligmann 1937 CE mariés en 1920 à Laval ; fille de Jules Bolak, boucher, et<br />

de Clotilde Bloch<br />

rue du Chapitre 3 Lévy Georges 1922 Saint-Mihiel f enfant sp<br />

rue Thiers 13 Kahn Paul Elie René 1881 Épinal f chef sp 1942 CE<br />

MD déportation<br />

rue Thiers 19bis Schwab Léon 1862 Épinal f chef avocat patron 1962 CE<br />

rue Thiers 19bis Villerminey Berthe Marie 1891 Chantraine f domestique Schwab<br />

veuf d'Emma Gerschel 1867-1933<br />

rue Thiers 25 Ach Veuve Lucie 1881 Etain f chef sp 1939 CE Lucie Ach, née Halimbourg ; belle-sœur (?) de Renée<br />

Halimbourg, épouse de Robert Leval<br />

rue Thiers 25 Ulmann Veuve Rosalie 1866 Colmar f chef sp 1954 CE née Bauer, veuve de Jules Ullmann 1859-1909 (CE)<br />

rue Thiers 25 Bernheim Paul 1889 Épinal f chef marchand de fer patron 1946 CE<br />

rue Thiers 25 Ullmann Madeleine Elise 1892 Monthureux f épouse sp 1972 CE<br />

rue Thiers 25 Bernheim Andrée 1914 Épinal f enfant sp<br />

rue Thiers 25 Bernheim Jacques 1921 Épinal f enfant sp<br />

rue Thiers 25 Bernheim Jean 1923 Épinal f enfant sp<br />

rue Thiers 25 Bernheim Marie Thérèse 1927 Épinal f enfant sp<br />

rue Thiers 25 Bernheim Lise 1929 Épinal f enfant sp<br />

rue Thiers 25 Noël Clémence 1894 Laveline du<br />

Houx<br />

rue Thiers 25 Thierry Marcelle 1912 Rupt-sur-<br />

Moselle<br />

rue Thiers 25 Stickler Marie 1915 Altkirch nr nr sp<br />

f domestique Bernheim<br />

f femme de chambre Bernheim<br />

rue Thiers 25 Lévy Léon Léonard 1870 Marmoutier f chef grand rabbin patron<br />

rue Thiers 25 Lang Dina 1879 Beaune f épouse sp<br />

rue Thiers 25 Gillet Marcelle 1916 Golbey f domestique Lévy<br />

rue Thiers 41 Bloch nr nr nr f chef nr nr<br />

rue Thiers 41 Bloch nr nr nr f épouse nr<br />

rue Thiers 41 Bloch nr nr nr f enfant nr<br />

rue Thiers 8 Meyer Georges 1881 Reims f chef représentant Massini? 1943 CE<br />

MD déportation<br />

rue Thiers 8 Dreyfus Alice 1882 Saint-Dié f épouse sp 1943 CE<br />

MD déportation<br />

fille d'Alfred et Caroline Bloch (EC), sœur d'Arthur<br />

Dreyfus<br />

rue Thiers 12/14 Cahen Albert [1873] [Épinal] f chef docteur patron 1962 CE fils de Mirthile Cahen, négociant, et de Céline<br />

Durkheim<br />

rue Thiers 12/14 Cahen, née<br />

Seiligmann<br />

Marguerite 1889 [probab,<br />

Vaucouleurs]<br />

rue Thiers 12/14 Cahen François 1918 Vaucouleurs f enfant sp<br />

rue Thiers 12/14 Cahen Jean Myrtil 1924 Épinal f enfant sp<br />

rue Thiers 12/14 Ducros Pauline 1888 Montaigu f gouvernante Cahen<br />

rue Thiers 12/14 Baradel Rose Marie 1907 Granges-sur-<br />

Vologne<br />

f épouse sp 1971 CE mariés le 27.05.1908 à Vaucouleurs<br />

f femme de chambre Cahen


ue n° nom prénom<br />

<strong>Recensement</strong> d’Épinal de <strong>1936</strong> (Archives départementales des Vosges, 6 M 715)<br />

date<br />

naissance<br />

lieu<br />

naissance<br />

nation<br />

situation<br />

foyer<br />

rue Thiers 12/14 Corrette Hélène Marie 1905 L…..lle f femme de chambre Cahen<br />

rue Thiers 12/14 Jacquot Maria 1888 Saint-Léonard f cuisinière Cahen<br />

profession patron décès note<br />

rue Thiers 12/14 Lehmann Jules 1862 [Sélestat] f chef industriel patron 1938 CE mariés le 17.08.1892 à Senones<br />

rue Thiers 12/14 Lehmann, née<br />

Bernheim<br />

Lucie [1868] [Itterswiller] f épouse sp 1955 CE Lucie Lehmann, née Bernheim, née en 1868 et non en<br />

1876 comme l'indique le recensement<br />

rue Thiers 12/14 Deutsch Germaine 1896 Senones f enfant sp<br />

rue Thiers 12/14 Deutsch Jean 1924 Lyon f (petit)-fils sp<br />

rue Thiers 12/14 Michel Renée 1909 Robécourt f domestique Lehmann<br />

rue Thiers 32 Charmet Antoine 1893 Rive-de-Gier<br />

(Loire)<br />

rue Thiers 32 Lévy Marcelle 1892 Seveux (Hte-<br />

Sâone)<br />

rue Thiers 32 Charmet Jean 1921 nr f enfant sp<br />

f chef ingénieur électricien usine à gaz mariés avec Marcelle Lévy à Gray (Haute-Saône) en<br />

1923<br />

f épouse sp famille juive ?<br />

rue Sadi Carnot 2 Mauss Camille Henri 1876 Épinal f chef négociant en broderies patron<br />

rue Sadi Carnot 2 Weill Annette 1886 Sedan f épouse sp 1945 (Ardèche)<br />

rue Sadi Carnot 2 Mauss Pierre 1910 [probab Épinal] f enfant nr<br />

rue Sadi Carnot 2 Mauss Marie 1908 [probab Épinal] f enfant nr<br />

rue Sadi Carnot 2 Mauss François 1916 Épinal f enfant étudiant<br />

rue Sadi Carnot 2 Mauss Jacqueline 1921 Épinal f enfant sp<br />

rue Gambetta 15 Lajeunesse<br />

Veuve<br />

Cécile 1875 Darney f chef sans profession 1944 CE<br />

MD déportation<br />

rue Gambetta 15 Lajeunesse Lucie Caroline 1898 Reims f enfant sans profession 1944 CE<br />

MD déportation<br />

rue Gambetta 15 Lajeunesse Roger 1906 Reims f enfant sans profession<br />

rue Gambetta 29 Rotenberg Hinda 1895 Zuro…in pol chef sp MD<br />

rue Gambetta 29 Rapoport Israël Iser 1919 Lublin pol enfant tailleur patron MD naturalisé en 1938<br />

rue Gambetta 29 Rapoport Sara 1917 Lublin pol enfant sp MD<br />

rue Gambetta 29 Rotenberg<br />

Veuve<br />

fille de Lehmann Netter, négociant à Épinal, et de<br />

Joséphine Khann ; mariée à Darney le 22 février 1898<br />

avec Jules Lajeunesse, boucher dom. à Reims, 1867-<br />

1920 (EC + CE)<br />

D…jra 1879 Sokolow pol mère sp 1937 CE Dwoira Rotenberg née Granatstein, en 1875<br />

rue Gambetta 29 Hermann Nathan 1897 Varsovie pol chef forain patron 1958 CE Nachman = Nathan ?<br />

rue Gambetta 29 nr Rosa 1902 Varsovie pol épouse sp<br />

rue Gambetta 29 Hermann Charles 1922 Épinal pol enfant sp 2004 CE<br />

rue Gambetta 29 Hermann Jeanne 1929 Épinal pol enfant sp<br />

rue Gambetta 29 Felmacher Gitla 1880 Varsovie pol mère sp 1907 CE même tombe que Reizla Hermann, née Felmacher,<br />

1902-1985<br />

rue Gambetta 29 Felmacher Golda 1915 Varsovie pol tante sp<br />

rue Gilbert 1 Samuël Paul Bernard 1877 Metz f chef sp famille juive ?<br />

rue Gilbert 1 Hanas ou Havas Odile 1900 Haguenau f gouvernante Samuël<br />

avenue des Templiers 9 Weil Edmond J. 1884 20 mars Mulhouse f chef négociant patron 1960 CE<br />

avenue des Templiers 9 Grumbac Juliette Lucie 1882 5 mars Montbéliard f épouse sp 1965 CE Juliette Grumbach, épouse Weill<br />

avenue des Templiers 9 Weil Pierre Auguste 1911 3 mars Épinal f enfant employé Weil<br />

rue de Lorraine 12 Kahn Georges 1879 Paris f chef sp 1943-1944 CE fils de Salomon Kahn et de Caroline Landau


ue n° nom prénom<br />

<strong>Recensement</strong> d’Épinal de <strong>1936</strong> (Archives départementales des Vosges, 6 M 715)<br />

date<br />

naissance<br />

lieu<br />

naissance<br />

nation<br />

situation<br />

foyer<br />

profession patron décès note<br />

MD déportation<br />

rue de Lorraine 12 Lazard Laure 1882 Épinal f épouse sp 1943-1944 CE<br />

MD déportation<br />

rue des Quarante<br />

Semaines<br />

rue des Quarante<br />

Semaines<br />

rue des Quarante<br />

Semaines<br />

rue des Quarante<br />

Semaines<br />

rue des Quarante<br />

Semaines<br />

rue des Quarante<br />

Semaines<br />

fille de Philippe Lazard et de Céline Edinger<br />

35 Mayer Myrtil 1867 Parroy f chef sp 1943 CE tombe de son épouse : Juliette Lazare 1865-1921<br />

35 Philippe Marie Céleste 1869 Darnieulles f épouse [ou<br />

domestique<br />

?]<br />

35bis Franck Camille 1887 Champigneulles f chef négociant en grains patron 1944 CE<br />

MD déportation<br />

35bis Mayer Berthe 1888 Parroy f épouse sp 1944 CE<br />

MD déportation<br />

35bis Franck André 1915 Épinal f enfant négociant patron<br />

35bis Noiriel Madeleine 1917 Jubainville f bonne Franck<br />

sp<br />

fille de Félix Philippe, cordonnier, et de Marie<br />

Huguenin<br />

rue Aristide Briand 19 Weill Benny 1868 Reguisheim f chef sp 1951 CE veuf de Line Weill décédée en 1930<br />

rue Aristide Briand 19 Dreifus [sic] Frida 1902 Rellingen f ? nr<br />

rue Aristide Briand 27 Ignace Raymond 1896 Épinal f chef négociant en bestiaux patron 1939 CE Ignace<br />

Robert ?<br />

EC : Raymond Victor Robert, fils de Paul Ignace, md<br />

de bestiaux, et de Berthe Lévy<br />

rue Aristide Briand 27 Meyer Louise 1900 Horb[ourg] f épouse sp 1969 CE mariés le 22.12.1924 à Épinal<br />

rue Aristide Briand 27 Ignace Roger 1925 Épinal f enfant nr<br />

rue Aristide Briand 27 Warvois Claire 1920 Madegney f bonne Ignace<br />

rue d'Ambrail 13 Meyer Henri 1868 Wolfisheim f chef huissier nr 1941 CE<br />

rue d'Ambrail 13 Lévy-Meyer Berthe 1875 Darney f épouse sp 1944 CE<br />

MD déportation<br />

faubourg d'Ambrail 3 Hasenkopf Nathan 1903 Streryzov pol chef forain patron<br />

faubourg d'Ambrail 3 Linzenberger Ita 1903 Kryécrow pol épouse sp<br />

faubourg d'Ambrail 3 Hasenkopf Maurice 1930 Épinal pol enfant sp<br />

La Colombière<br />

La Colombière<br />

La Colombière<br />

La Colombière<br />

La Colombière<br />

La Colombière<br />

La Colombière<br />

La Colombière<br />

Maison<br />

Hecker<br />

Maison<br />

Hecker<br />

Maison<br />

Hecker<br />

Maison<br />

Hecker<br />

Maison<br />

Hecker<br />

Maison<br />

Hecker<br />

Maison<br />

Hecker<br />

Maison<br />

Hecker<br />

Hecker Léon Léopold 1885 Bruyères f chef négociant en bestiaux patron 1943 CE<br />

MD<br />

Hecker Lina 1916 Thaon f enfant sp<br />

Hecker Madeleine 1920 Thaon f enfant sp<br />

Hecker Pierre 1921 Thaon f enfant sp 1972 CE<br />

Hecker Rosine Nicole 1925 Thaon f enfant sp<br />

Hecker Francine 1929 Épinal f enfant sp<br />

Gravier Marie Augusta 1910 Épinal f domestique Hecker<br />

2e maison Hecker à la Colombière : elle comprend le<br />

personnel de l'entreprise Hecker : laitière, marcaires,<br />

cultivateurs, ouvriers agricoles<br />

Sachs Gertrid 1913 Berlin all ami sp réfugiée politique depuis 1933 (juive)


ue n° nom prénom<br />

<strong>Recensement</strong> d’Épinal de <strong>1936</strong> (Archives départementales des Vosges, 6 M 715)<br />

date<br />

naissance<br />

lieu<br />

naissance<br />

nation<br />

situation<br />

foyer<br />

profession patron décès note<br />

rue de l'Hôtel-de-Ville 14 Schwab Veuve [Célina] [1857] nr f chef rentière 1944 CE Célina Blum, née en 1857, veuve d'Albert Schwab 1848-<br />

1930 (même adresse en 1906)<br />

rue Lormont 1 Wolf Marcel 1897 Épinal f chef secrétaire Chambre de<br />

Commerce<br />

rue Lormont 2 Ignace Alexis [1864] [Raon-l'Etape] f chef sp 1944 CE<br />

MD<br />

MD<br />

fils de Julien Ignace, marchand de vaches, et de Sara<br />

Bloch (le recensement donne naissance en 1882 à<br />

Remiremont)<br />

rue Lormont 2 Geismar Clémence 1869 Bruyères f épouse sp 1941 CE fille de Félix Geismar, courtier de bétail, et d'Eugénie<br />

Picard (la tombe donne 1870 en date de naissance)<br />

rue Lormont 2 Persin Constance 1873 Cheniménil f domestique Ignace<br />

rue Lormont 2 Meyer Ignace Camille 1861 Raon-l'Etape f chef sp 1940 CE tombe de Gaston et Alice Meyer<br />

rue Lormont 2 Ignace Bloch Sara 1839 Ihringen bade mère sp 1937 CE<br />

rue Lormont 2 L'Hôte Madeleine 1919 Hadigny-les-<br />

Verrières<br />

f domestique Mme Meyer<br />

rue Jeanne d'Arc 4 Guillaud André 1907 ? f chef sans profession<br />

rue Jeanne d'Arc 4 Guillaud<br />

Jacobowitz<br />

Jeanne 1908 Épinal f femme sans profession CE<br />

MD déportation<br />

rue Jeanne d'Arc 4 Guillaud Claude 1929 Alger f enfant<br />

rue Jeanne d'Arc 4 Guillaud Colette 1932 Bône f enfant<br />

rue Jeanne d'Arc 4 Guillaud Yvonne 1933 Épinal f enfant<br />

rue Jeanne d'Arc 4 Jacobowitz Jules 1871 Neumarch pol beau-père sans profession 1940 CE<br />

fille de Jules Jacobowitz et de Flore Léon<br />

rue Jeanne d'Arc 4 Jacobowitz Flore 1878 Nancy f belle-mère sans profession 1942 CE Flore Jacobowitz née Léon ; sur la tombe : en mémoire<br />

de sa fille Jeanne déportée<br />

rue Jeanne d'Arc 5 Meyer Gaston [1893] [Belfort] f chef sp 1943 CE<br />

MD déportation<br />

rue Jeanne d'Arc 5 Roos Alice 1898 Épinal f épouse sp 1943 CE<br />

MD déportation<br />

rue Jeanne d'Arc 5 Meyer Simone ? Épinal f enfant sp en vie<br />

rue Jeanne d'Arc 5 Meyer Jean 1931 Épinal f enfant sp 1943 CE<br />

MD déportation<br />

rue Jeanne d'Arc 5 Leroy Léonie 1878 Taintrux f domestique Meyer<br />

rue Jeanne d'Arc 5 Lecomte Marie Louise 1912 Ganges f domestique Meyer<br />

rue Jeanne d'Arc devenue rue Raymond Poincaré<br />

quai de Juillet 2 Israël dit Michel Marcel 1904 Épinal f chef commerçant patron 1972 CE fils de René Israël dit Michel, négociant, et de Jeanne<br />

Cahen, dom. 7 rue du Pont à Épinal ; marié à Madeleine<br />

Lévy (Rouen, 1933) puis à Raymonde Nathan (Paris<br />

16e, 1937)<br />

rue de Dogneville 60 Ulmann Jules 1865 Monthureux-sur-<br />

Saône<br />

rue de Dogneville 60 Haudenschéald Léa 1888 Cornimont f femme de chambre Ulmann<br />

rue de Dogneville 60 Lambert Marthe 1890 Corre f cuisinière Ulmann<br />

f chef sp 1938 CE veuf de Palmyre Lévy 1868-1934 (CE)<br />

quai de Dogneville 12 Ignace Jules ? Épinal f chef marchand de bestiaux patron 1943 CE<br />

MD déportation<br />

quai de Dogneville 12 Weiller Annette 1895 Saint-Quentin f épouse sp 1943 CE<br />

MD déportation<br />

quai de Dogneville 12 Ignace Yvette 1922 Épinal f enfant sp<br />

quai de Dogneville 12 Fabry Eugène 1898 Paris f domestique - manœuvre Ignace


ue n° nom prénom<br />

quai de Dogneville 22 Alexandre<br />

Veuve<br />

<strong>Recensement</strong> d’Épinal de <strong>1936</strong> (Archives départementales des Vosges, 6 M 715)<br />

date<br />

naissance<br />

lieu<br />

naissance<br />

nation<br />

situation<br />

foyer<br />

profession patron décès note<br />

Fanny 1875 Sarre-Union f chef fabricant de lingerie patron 1944 CE<br />

MD déportation<br />

née Auscher ; 1939 : Alexandre et Lévy, lingerie, 22 quai<br />

de Dogneville, TEL 23.00<br />

quai de Dogneville 22 Lévy Maurice 1892 Poitiers f gendre agent d'affaires patron 1969 CE époux de Berthe Alexandre, née en 1896 et décédée en<br />

1921 (CE)<br />

quai de Dogneville 22 Lévy Huguette 1920 Épinal f petite-fille sp 1943 CE<br />

MD déportation<br />

quai de Dogneville 22 Auscher Florette<br />

Marguerite<br />

quai de Dogneville 22 Gouverneur Germaine<br />

Catherine<br />

rue Entre les deux<br />

portes<br />

rue Entre les deux<br />

portes<br />

1918 Mulhouse f nièce sp 1943 CE<br />

MD déportation<br />

1889 Lamarche f employée de commerce Alexandre<br />

Veuve<br />

22/24 Abramowichtz Hermann 1902 [Stopnica] pol chef tricoteur patron 1939 : également référencé sous Hermann (A.), Tricot<br />

Vosgien, 24 rue Entre-les-Deux-Portes<br />

22/24 Szylska Ester Nerla 1905 Poljingol,,, [ou<br />

Breziny]<br />

pol épouse sp MD couple naturalisé en 1938<br />

rue de la Maix 15 Wolf Abraham 1867 Ottrot f chef négociant patron<br />

rue de la Maix 15 Wolf Jeanne 1901 Épinal f enfant sp MD<br />

rue de la Maix 23 Percal Maurice 1899 [Zelechow] [pol] chef marchand ambulant patron MD polonais et non français<br />

rue Saint-Michel 31 Blancher Pierre 1912 Saint-Dié f chef coiffeur Ilg Veuve<br />

rue Saint-Michel 31 Kahn Suzanne 1912 Saint-Dié f épouse nr famille juive ?<br />

rue Saint-Michel 49bis Strauss Marx 1861 Bischeim f chef nr 1941 CE<br />

rue Saint-Michel 49bis ? ? 1861 Strasbourg f épouse nr<br />

rue Saint-Michel 49bis Lehmann Maurice 1884 Marmoutier f chef boucher patron 1944 CE<br />

MD déportation<br />

rue Saint-Michel 49bis Netter Raymonde 1885 Gérardmer f épouse nr 1945 CE<br />

rue Saint-Michel 49bis Lehmann Pierre 1915 Épinal f enfant nr<br />

rue Saint-Michel 49bis Devot Charlotte 1912 Deyvillers f domestique nr<br />

rue Saint-Michel 49bis Wolff Charles 1874 Schirmeck f chef employé Séligmann fils de Raphaël Wolff, ministre officiant et de<br />

Wertheimer<br />

rue Saint-Michel 49bis Mallo Anna 1870 Épinal f épouse nr 1945 marié avec Charles Wolff à Épinal le 5 septembre 1906 ;<br />

fille de Michel Mallo, aubergiste, et de Marguerite Sohn<br />

rue Saint-Michel 8/10 Ignace Paul 1869 Épinal f chef négociant patron 1952 CE fils de Julien Ignace, md de bestiaux, et de Sara Bloch ;<br />

probablement Ignace, propriétaire, 8 rue Saint-Michel<br />

rue Saint-Michel 8/10 Meyer Berthe 1869 Cernay f épouse nr 1951 CE Berthe Ignace née Lévy ?<br />

rue Saint-Michel 8/10 Colinmaire Hélène 1895 Villacour f domestique nr<br />

rue Léopold-Bourg 27 Bialeck Benjamin 1911 Lingolsheim pol chef linotyp. Imprimerie<br />

Lorraine<br />

rue Léopold-Bourg 27 Vogelhut Hélène nr Cracovie pol épouse employée Trévillot<br />

rue des Halles 5 Kuffeld Benjamin 1900 Zuramin<br />

(Pologne)<br />

f chef commerçant patron 1979 CE<br />

rue des Halles 5 Kuffeld Genia 1904 Lodz f épouse nr est-ce Golda Ides Kufeld, née Silska 1899-1958 ? tombe<br />

commune avec Benjamin Kufeld (CE)<br />

rue des Halles 5 Kuffeld Léon 1923 Nancy f enfant nr<br />

rue des Halles 5 Oiseau Pierre 1917 Saint-? f employé Soldeur<br />

vosgien<br />

rue des Casernes 6 Zilbermann Abraam 1906 Varsovie pol chef coiffeur patron 1939 : référencé également sous l'orthographe<br />

Silbermann (A.), coiffeur, rue des Casernes


ue n° nom prénom<br />

<strong>Recensement</strong> d’Épinal de <strong>1936</strong> (Archives départementales des Vosges, 6 M 715)<br />

date<br />

naissance<br />

lieu<br />

naissance<br />

nation<br />

situation<br />

foyer<br />

rue des Casernes 6 Ezeman Adèle 1903 Varsovie pol épouse coiffeuse patronne<br />

rue des Casernes 6 Zilbermann Zack 1933 Épinal f enfant sp<br />

rue des Casernes 6 Vaillant Marie 1918 Martigny f domestique Zilbermann<br />

profession patron décès note<br />

rue de la Chipotte 33 Tyckozniski André Joseph 1904 Lunéville f chef voyageur de commerce Eberhard 2 familles juives Tykozinski arrivées en M-et-M avant<br />

1907<br />

rue de la Chipotte 33 Poissenot Violette 1907 Épinal f épouse sp<br />

quai Contades 6 Marionneau Jean Joseph 1889 Saint-Benoist<br />

(Vendée)<br />

f chef intendant militaire Armée mariés à Thionville le 06.07.1920<br />

quai Contades 6 Israël Marthe 1893 Thionville f épouse sp très certainement juive : il existe une famille juive Israël<br />

à Thionville au moins dans la première moitié du 19e sc<br />

quai Contades 6 Marionneau Denyse 1924 Coblence (All) f enfant sp<br />

place Clemenceau 5 Fischer Gaston 1899 Épinal f chef employé de commerce Ets Weiller 1942 CE<br />

MD mort pour<br />

la France<br />

place Clemenceau 5 Viatte Yvonne<br />

Henriette<br />

Jeanne<br />

place Clemenceau 5 Fischer Micheline<br />

Berthe<br />

1910 Liebvillers<br />

(Doubs)<br />

1931 Épinal f enfant<br />

place Clemenceau 7 Zirlis Fabrias [Moïse] 1890 Brody (Pologne) f chef capitaine au recrutement<br />

Épinal<br />

place Clemenceau 7 [Lévy] Balensi Camille<br />

Clémence<br />

1887 Constantine<br />

(Algérie)<br />

place Clemenceau 7 Zirlis Jacques Roger 1917 Constantine<br />

(Algérie)<br />

place Clemenceau 7 Zirlis Huguette 1921 Constantine<br />

(Algérie)<br />

place de la Bourse 2 Wolff Georges<br />

Emmanuel<br />

fils de Myrthil Fischer, voyageur de commerce dom. à<br />

Épinal, et de Berthe Fischel (fille d'Alexandre Fischel,<br />

md forain dom. à Épinal) (EC)<br />

f épouse coiffeuse patron mariés à Golbey en 1930 (EC)<br />

armée<br />

1944 Auschwitz<br />

(YV)<br />

f épouse sp 1944 Auschwitz<br />

(YV)<br />

f enfant 1944 Auschwitz<br />

(YV)<br />

f enfant 1944 Auschwitz<br />

(YV)<br />

1899 Épinal f chef employé de commerce Foinant 1960 CE<br />

mariés en 1916<br />

et non 1888 comme dans le recensement<br />

place de la Bourse 2 Schneider Suzanne 1905 Épinal f épouse entreprise de lingerie patron aucune preuve de judéité : pas de famille juive Schneider<br />

à Épinal<br />

place de la Bourse 4 Walch nr nr nr f chef ménagère divers<br />

place de la Bourse 23 Picard Jules 1878 Lamarche f chef sp 1943 CE Picard et Netter, marchands de chevaux, 25 place de la<br />

Bourse, TEL 23.49<br />

place de la Bourse 23 Lang Lucie 1883 Sainte-Marieaux-Mines<br />

f épouse sp 1963 CE<br />

place de la Bourse 23 Picard Pierre 1909 Épinal f enfant marchands de chevaux patron 1981 CE<br />

place de la Bourse 23 Pierron Thérèse 1906 Méménil f domestique Picard<br />

place de la Bourse 25 Netter Albert Lehmann 1870 Darney f chef sp 1951 CE<br />

place de la Bourse 25 Lang Fanny Virginie 1879 Sainte-Marieaux-Mines<br />

f épouse sp 1937 CE<br />

place de la Bourse 25 Netter Lucien [1917] [Épinal] f enfant sp 1984 CE<br />

place de la Bourse 25 Thiriot Louise 1907 ? f domestique Netter<br />

place de la Bourse 25 Netter André Lehmann 1902 Darney f chef marchands de chevaux et<br />

d'immeubles<br />

place de la Bourse 25 Wixler Annette 1905 Bâle f épouse sp 1995 CE<br />

patron<br />

1992 CE


ue n° nom prénom<br />

Antoinette<br />

<strong>Recensement</strong> d’Épinal de <strong>1936</strong> (Archives départementales des Vosges, 6 M 715)<br />

date<br />

naissance<br />

lieu<br />

naissance<br />

nation<br />

situation<br />

foyer<br />

place de la Bourse 25 Netter Janine 1929 Épinal f enfant sp<br />

place de la Bourse 25 Netter Simone Line 1932 Épinal f enfant sp<br />

place de la Bourse 25 Balland Hélène Marie<br />

Eugénie<br />

1911 ? f domestique Netter<br />

rue Rualménil 13 Angelezyk Joseph 1902 Pologne pol chef tailleur patron<br />

rue Rualménil 13 Aspis Gela 1909 Pologne pol épouse sp<br />

rue Rualménil 13 Angelezyk Edith Mary 1933 Pologne pol fille sp<br />

rue Rualménil 23 Hepner Srul Herz 1893 Zelechow (Pol) f chef négociant patron<br />

rue Rualménil 23 Rosenberg Sarah 1895 Turlein (Pol) f épouse sp<br />

rue Rualménil 23 Hepner Léon 1927 Nancy f enfant sp<br />

rue Rualménil 23 Hepner Jacques 1928 Nancy f enfant sp<br />

rue Rualménil 23 Hepner Ida 1927 ? f enfant sp<br />

rue Rualménil 25 Lévy Sylvain 1885 Langatte f chef boucher patron MD<br />

rue Rualménil 25 Lévy Berthe 1893 Marmoutier f épouse sp MD<br />

rue Rualménil 25 Lévy Andrée 1921 Épinal f enfant sp MD<br />

rue Rualménil 25 Lévy Robert 1923 Épinal f enfant sp MD<br />

rue Rualménil 25 Lévy Pierre 1925 Épinal f enfant sp MD<br />

profession patron décès note<br />

rue Rualménil 24 Grunspan Berech 1897 Lodz pol chef commerçant patron famille naturalisée en <strong>1936</strong><br />

rue Rualménil 24 Gertler-<br />

Kaufman<br />

Ita Perla 1898 Lodz pol épouse commerçante patronne<br />

rue Rualménil 24 Gertler Abram 1917 Lodz pol enfant sp Au Soldeur Troyen, 17 rue Rualménil, TEL 21.00<br />

rue Rualménil 24 Gertler Hélène 1926 Épinal pol enfant sp<br />

rue Rualménil 24 Gertler Rachel 1930 Épinal pol enfant sp<br />

rue Rualménil 24 Goldkranc Chana-Ruchla 1914 Lodz pol parente sp<br />

rue Rualménil 40 Samuel-Lévy Alice 1890 ? f chef commerçante patronne pas d'Alice Lévy née à Épinal en 1890<br />

rue Rualménil 40 Wolff-Samuel Simone 1915 Vitry-le-François f enfant sp<br />

rue Rualménil 40 Wolff Pierre 1906 Cannes f gendre gérant de société patron<br />

rue Rualménil 40 Wolff Michel 1935 ? f petit-fils sp<br />

rue Rualménil 40 Lévy-Weiller Rebecca 1861 Nancy f mère sp<br />

rue Aubert 26 Ulmann-Moch Julie 1856 Haguenau f chef revendeuse patronne MD<br />

rue Aubert 26 Ulmann Jeanne 1889 Épinal f enfant brocanteuse patronne<br />

rue du Boudiou 3 Aspis Jacques 1902 Kielce (Pol) pol chef commerçant patron 1979 CE = Jacques Aspis 1902-1979 (CE)<br />

famille naturalisée en 1938<br />

rue du Boudiou 3 Rienciol Golda 1902 Ulawa (Pol) pol épouse commerçant patron 1984 CE<br />

rue du Boudiou 3 Aspis Henri 1929 Épinal f enfant<br />

rue du Boudiou 3 Aspis Simon 1933 Nancy f enfant 2011<br />

rue du Boudiou 3 Korn Sochia 1917 Ulawa pol nièce sans profession<br />

rue du Boudiou 16 Weill Samuel 1856 Gérardmer f chef sp<br />

rue du Boudiou 16 Weill André 1897 Épinal f enfant représentant de commerce Etablissements<br />

Hecker<br />

rue des Minimes 3 Bloch Aline 1874 Schirmeck f chef marchande foraine patronne<br />

rue des Minimes 9 Gombinski Abraham 1909 Lodz pol chef marchand ambulant patron<br />

1966 CE


ue n° nom prénom<br />

<strong>Recensement</strong> d’Épinal de <strong>1936</strong> (Archives départementales des Vosges, 6 M 715)<br />

date<br />

naissance<br />

lieu<br />

naissance<br />

nation<br />

situation<br />

foyer<br />

rue des Minimes 9 Baron Cypovia 1907 Lodz pol épouse sp<br />

profession patron décès note<br />

rue des Minimes 15 Weill André 1899 Remiremont f chef négociant patron 1939 : Weill (A.), manufacture de pantoufles, 15bis rue<br />

des Minimes, TEL 23.86<br />

rue des Minimes 15 Hirsch Yvonne 1902 Haguenau f épouse sp<br />

rue des Minimes 15 Weill Janine 1929 Épinal f enfant sp<br />

rue des Minimes 15 Maroc Madeleine 1915 Haguenau f domestique Weill<br />

rue des Minimes 10 Daltroff Roger [Israël] 1896 Dijon f chef voyageur divers 1944 Auschwitz<br />

(YV)<br />

rue des Minimes 10 Châtel Marie 1896 Montmirey-la-<br />

Ville (Jura)<br />

f épouse sp dcd après 1972<br />

rue des Minimes 18 Glicenstein Paul 1901 Dobra pol chef marchand forain patron sd CE<br />

MD déportation<br />

rue des Minimes 18 Glicenstein Cyrla 1903 Lodz pol épouse marchand forain patronne sd CE<br />

MD déportation<br />

rue des Minimes 18 Glicenstein Ida 1928 Épinal pol enfant sp 1994 CE<br />

famille naturalisée en <strong>1936</strong><br />

rue de la Faïencerie 15 Nordon Marius 1856 Raon-l'Etape f chef sp 1938 CE veuf de Marguerite Weill 1863-1919<br />

rue de la Faïencerie 15 Olivier Adèle 1872 Arnage (Hte<br />

Saône)<br />

f domestique Nordon<br />

rue de la Faïencerie 15 Nordon Georges Léon 1888 Raon-l'Etape f chef directeur d'usine patron 1977 CE 1939 : référencement également de Seiligmann,<br />

broderies, TEL 21.40<br />

rue de la Faïencerie 15 Ullmann Alice 1895 Martigny-les-<br />

Bains<br />

rue de la Faïencerie 15 Nordon Marcel 1920 Épinal f enfant sp<br />

rue de la Faïencerie 15 Nordon Andrée 1922 Épinal f enfant sp<br />

rue de la Faïencerie 15 Nordon Suzanne 1925 Épinal f enfant sp<br />

rue de la Faïencerie 15 Nordon Thérèse 1927 Épinal f enfant sp<br />

rue de la Faïencerie 15 Nordon Yvette 1929 Épinal f enfant sp<br />

f épouse sp 1971 CE<br />

rue de la Faïencerie 15 Denizot Marguerite 1891 Paris f cuisinière Nordon<br />

rue de la Faïencerie 15 Ribun Marcelle 1905 Brienne (Saône<br />

et Loire)<br />

rue de la Faïencerie 15 Wéber Marie Suzanne 1904 Lorentgweiler<br />

(Lux)<br />

f domestique Nordon<br />

rue de la Faïencerie 17 Kahn Céline 1866 Épinal f chef sp <strong>1936</strong> CE<br />

rue de la Faïencerie 17 Kahn Robert 1896 Épinal f enfant imprimeur patron 1950 CE<br />

rue de la Faïencerie 17 Binner Jeanne 1904 Mertzwiller (Bas<br />

Rh)<br />

rue de la Faïencerie 21 Picard Jacques 1899 Porrentruy<br />

(Suisse)<br />

rue de la Faïencerie 21 Samuel Marthe 1907 Ligny-en-Barrois f épouse sp<br />

rue de la Faïencerie 21 Picard Michèle 1926 Épinal f enfant sp<br />

rue de la Faïencerie 21 Picard Jean Pierre 1932 Épinal f enfant sp<br />

lux<br />

amie<br />

f cuisinière Kahn<br />

f chef employé de commerce Seiligmann et<br />

Cie<br />

rue de la Faïencerie 21 Pédarros Renée 1913 Épinal f domestique Picard<br />

rue François de<br />

Neufchâteau<br />

7 Halbronn Lucien 1900 Épinal f chef négociant patron CE<br />

MD déportation<br />

rue François de 7 Judas Yvonne 1904 Metz f épouse sp CE<br />

1939 : également référencé Halbronn (Veuve), 7 rue<br />

François de Neufchâteau


Neufchâteau<br />

rue François de<br />

Neufchâteau<br />

rue François de<br />

Neufchâteau<br />

rue François de<br />

Neufchâteau<br />

rue François de<br />

Neufchâteau<br />

rue François de<br />

Neufchâteau<br />

rue François de<br />

Neufchâteau<br />

rue François de<br />

Neufchâteau<br />

rue François de<br />

Neufchâteau<br />

rue François de<br />

Neufchâteau<br />

rue François de<br />

Neufchâteau<br />

rue Boulay de la<br />

Meurthe<br />

rue Boulay de la<br />

Meurthe<br />

rue Boulay de la<br />

Meurthe<br />

rue Boulay de la<br />

Meurthe<br />

rue Boulay de la<br />

Meurthe<br />

rue Boulay de la<br />

Meurthe<br />

rue Boulay de la<br />

Meurthe<br />

rue Boulay de la<br />

Meurthe<br />

rue Boulay de la<br />

Meurthe<br />

rue Boulay de la<br />

Meurthe<br />

rue Boulay de la<br />

Meurthe<br />

rue n° nom prénom<br />

<strong>Recensement</strong> d’Épinal de <strong>1936</strong> (Archives départementales des Vosges, 6 M 715)<br />

date<br />

naissance<br />

lieu<br />

naissance<br />

nation<br />

situation<br />

foyer<br />

7 Bazin Irène 1916 Roulier Xertigny f domestique Halbronn<br />

profession patron décès note<br />

MD déportation<br />

7 Halbronn Emmanuel 1872 Rosheim f chef négociant patron 1943 CE<br />

MD<br />

7 Weill Hortense 1877 Mutterholz f épouse sp 1943 CE<br />

MD<br />

13 Picard Bickert Albert 1876 Épinal f chef marchand de bestiaux patron 1944 CE<br />

MD déportation<br />

13 Mottier Juliette 1888 La Haye f domestique Picard<br />

19 Picard Henri 1867 Lamarche f chef sp<br />

19 Lazard Léa 1877 Strasbourg f épouse sp<br />

19 Mayer Roger 1897 Laneuveville dvt<br />

Nancy<br />

f chef négociant patron 1937 CE<br />

19 Picard Irène 1906 Lamarche f épouse employée magasin Comptoir<br />

agricole<br />

19 Babouot Juliette 1920 Hortes (Hte<br />

Marne)<br />

f domestique Mayer<br />

1993 CE<br />

1939 : également référencé Halbronn (Veuve), 7 rue<br />

François de Neufchâteau<br />

tombe partagée avec Maurice Bickert 1874-1928<br />

1 Schwab Adophe 1878 Montbéliard f chef sp ou 1858 selon les archives du GODF<br />

15 Halbronn Georges 1898 Épinal f chef négociant patron MD<br />

15 Willard Ida 1902 Mulhouse f épouse sp MD<br />

15 Bellot Georges Gabriel 1871 Valleroy-le-Sec f chef directeur d'assurances patron<br />

15 Picard Cécile 1876 Lamarche f épouse nr fille d'Emile Picard, marchand de chevaux, et de<br />

Caroline Simon ; oncle md de chevaux à Lamarche ;<br />

petit cousin Léon Marx md de biens à Neufchâteau<br />

15 Bellot René 1911 Lamarche f enfant Cont. Adjoint Contributions<br />

directes<br />

15 Lehmann [Lucie] [1863] [Épinal] f chef nr 1941 CE Lucie Lehmann née Gerschel, décédée à Nice, veuve de<br />

William Lehmann, magistrat 1858-1917 CE ; fille<br />

d'Abraham Gershell et d'Eugénie Schwab (sœur d'Elie<br />

Schwab)<br />

6 Lévy Adrien 1882 Le Thillot f chef négociant patron 1971 CE veuf de Fernande Bloch 1884-1931 CE ; Ets A. et P.<br />

Lévy, tissus hors cours, 32 ter rue de la Gare, TEL<br />

27.39<br />

6 Lévy Pierre 1910 Le Thillot f fils négociant patron 1994 CE époux d'Yvonne Crévisy 1904-1998 CE<br />

6 Bloch Jean nr [probablement<br />

Vosges]<br />

f neveu nr<br />

6 Bernot Marie 1910 Vécoux f domestique Lévy<br />

rue Boulay de la 20 Wahl Léon 1871 Épinal f chef représentant patron MD mariés à Marseille le 30.12.1922


Meurthe<br />

rue Boulay de la<br />

Meurthe<br />

rue Boulay de la<br />

Meurthe<br />

rue Boulay de la<br />

Meurthe<br />

rue Boulay de la<br />

Meurthe<br />

rue n° nom prénom<br />

rue Charlet 5 Netter née<br />

Bernard<br />

<strong>Recensement</strong> d’Épinal de <strong>1936</strong> (Archives départementales des Vosges, 6 M 715)<br />

date<br />

naissance<br />

lieu<br />

naissance<br />

nation<br />

situation<br />

foyer<br />

profession patron décès note<br />

20 Hayem Marcelle Andrée 1885 [Épinal] f épouse nr MD fille de Léon Hayem, négociant à Épinal, et de Florette<br />

Nerson ; mariée en 1res noces à Marseille avec Moïse<br />

Hirschmann en 1906<br />

20 Durand Marie 1903 Ban / Meurthe f cuisinière Wahl<br />

20 Hayem Léon 1878 Paris f chef sp<br />

20 [Nerson] Flore[tte] [1859] Strasbourg f épouse nr fille de Samuel Nerson et de Julie Hirschmann<br />

Irma 1863 Remiremont f chef nr fille de Charles Bernard, md de chevaux à Remiremont,<br />

et de Sara Boneff, avec témoins Alexis Lièvre et Aaron<br />

Lévy (EC)<br />

rue Charlet 5 Netter Alice 1890 Épinal f enfant nr 1985 CE<br />

rue Charlet 5 Bernard Marcel 1876 Remiremont f frère nr fils de Charles Bernard, md de chevaux à Remiremont,<br />

et de Sara Boneff (EC)<br />

rue Charlet 5 Richard Paule 1891 Épinal f garde malade Netter<br />

rue Charlet 12 Picard André 1894 Épinal f chef négociant en bestiaux patron 1963 CE<br />

rue Charlet 12 Hecker Marcelle 1901 Bruyères f épouse nr 1995 CE<br />

rue Charlet 12 Picard Ginette 1926 Épinal f enfant nr<br />

rue Charlet 12 Picard Jean 1928 Épinal f enfant nr<br />

rue Charlet 12 Hecker<br />

Bacharach<br />

Jeanne 1877 Thann f belle-mère nr<br />

rue Charlet 12 Villaume Libaire 1910 Cheniménil f cuisinière Picard<br />

rue Cour Billot 19bis Lévy Jean 1904 Le Thillot f chef négociant patron 1970 CE<br />

rue Cour Billot 19bis Bloch Madeleine 1909 Paris f épouse nr 2007 CE<br />

rue Cour Billot 19bis Lévy Bernard Alexis<br />

André<br />

rue Cour Billot 19bis Lévy-Caïn Marcelle<br />

Joséphine<br />

Valentine<br />

rue Cour Billot 19bis Vautrin Jeanne Marie<br />

Berthe<br />

1934 Épinal f enfant nr<br />

1884 Besançon f mère nr 1959 CR naissance : 1883 ; veuve de Maurice Lévy 1879-1934 CR<br />

1912 Harsault f domestique Lévy<br />

rue Cour Billot 6 Roos Gaston 1900 Épinal f chef industriel patron 1944 CE<br />

MD mort pour<br />

la France<br />

rue Cour Billot 6 Ullmann Marthe 1904 Épinal f épouse employée Meyer et Roos 1989 CE<br />

rue Cour Billot 6 Roos Hélène Andrée 1927 Enghien f enfant nr<br />

rue Cour Billot 6 Roos Nicole Claudine 1934 Épinal f enfant nr<br />

rue Cour Billot 6 Lodvitz Paulette 1911 Granges /<br />

Vologne<br />

f cuisinière Roos<br />

rue Cour Billot 6 Balland Suzanne 1910 Prey f cuisinière Roos<br />

rue Cour Billot 8 Roos Alphonse 1874 Romanswiller f chef négociant patron<br />

rue Cour Billot 8 Weill Fernande 1881 Rosheim f épouse nr<br />

rue Cour Billot 8 Roos Paul Benjamin 1907 Épinal f enfant journaliste Express de<br />

l'Est


ue n° nom prénom<br />

<strong>Recensement</strong> d’Épinal de <strong>1936</strong> (Archives départementales des Vosges, 6 M 715)<br />

date<br />

naissance<br />

lieu<br />

naissance<br />

nation<br />

situation<br />

foyer<br />

rue Cour Billot 8 Roos Florine Fanny 1913 Épinal f enfant nr<br />

rue Cour Billot 8 Roos Solange Sara 1919 Épinal f enfant nr<br />

profession patron décès note<br />

rue de Nancy 13 Lévy Myrtil 1877 Langatte f chef boucher patron 1955 CE<br />

rue de Nancy 13 Lang Adeline [1881] Ribeauvillé f épouse nr 1947 CE naissance 1881 et non 1884<br />

rue de Nancy 13 Lévy Fernand 1913 Épinal f enfant boucher Lévy père<br />

rue de Nancy 13 Bellargent Paule 1911 Dommartin aux<br />

Bois<br />

f domestique Lévy<br />

rue de Nancy 45bis Kahn Nathan 1866 Paris f chef imprimeur Kahn 1952<br />

rue de Nancy 45bis Klein Maria 1876 Épinal f épouse nr 1956 décédée à Toulouse<br />

rue de Nancy 45bis Kahn André Nestor 1905 Épinal f enfant représentant patron est-ce André N. Kahn 1906-<strong>1936</strong> CE ? tombe de la<br />

famille Paul Kahn<br />

rue de Nancy 45bis Kahn Madeleine 1910 Épinal f enfant nr<br />

rue de Nancy 45bis Tisserant Marcelle 1916 Harol f domestique Kahn<br />

rue de Nancy 47 Hecker Alfred 1889 Thaon f chef négociant patron 1953 CE<br />

rue de Nancy 47 May Denise 1895 Vic-sur-Seille f épouse nr 1956 CE<br />

rue de Nancy 47 Hecker Jeanne 1920 Thaon f enfant nr<br />

rue de Nancy 47 Hecker Annette 1922 Thaon f enfant nr<br />

rue de Nancy 47 Hecker Norah 1926 Thaon f enfant nr<br />

rue de Nancy 47 Hecker Josette 11 ans? Thaon f enfant nr<br />

rue de Nancy 47 Marquis Louise 1905 Dinfer f cuisinière Hecker<br />

rue de Nancy 47 Pierrat Rose 1911 Fresse / Moselle f femme de chambre Hecker<br />

rue de Nancy 6 Blechner Marcel 1878 Épinal f chef tailleur patron MD tombe de Moïse Blechner 1820-1906 CE<br />

rue de Nancy 6 Beaudoin Jeanne 1903 Virton<br />

(Belgique)<br />

rue de Nancy 10 Dreyfus Alfred 1876 Rosières-aux-<br />

Salines<br />

rue de Nancy 10 Dreyfus Léontine 1862 Westhausen<br />

(Bas-Rh)<br />

f<br />

pensionnaire<br />

f chef sp <strong>1936</strong> CE Alfred Dreyfus né en 1856<br />

f épouse nr 1943 CE<br />

MD déportation<br />

rue Parmentier 4 Halbronn Marcel 1901 Épinal f chef négociant patron MD<br />

rue Parmentier 4 Wolff Margot 1913 Ingwiller f épouse nr MD<br />

rue Parmentier 4 Céline Cézard? 1913 Thaon f domestique Halbronn<br />

rue Parmentier 6 Dreyfus Arthur 1888 Saint-Dié f chef négociant patron 1971 CE<br />

rue Parmentier 6 Weill Marcelle 1893 Montbéliard f épouse nr 1978 CE<br />

rue Parmentier 6 Dreyfus Denise 1921 Épinal f enfant nr<br />

rue Parmentier 6 Dreyfus Micheline 1924 Épinal f enfant nr<br />

rue Parmentier 6 Saunier Marie Louise 1914 Damvant<br />

(Suissse)<br />

suisse domestique Dreyfus<br />

rue de la Gare 22 Picard Edmond 1869 Épinal f chef négociant en bestiaux et<br />

immeubles<br />

rue de la Gare 22 Brunschwig Alice 1873 Durmenach (Ht<br />

Rh)<br />

rue de la Gare 22 Lenz Pauline 1885 Lenzbourg<br />

(Suisse)<br />

patron<br />

1937 CE<br />

f épouse sp 1963 CE<br />

suisse domestique Picard<br />

rue Antoine Hurault 5 Lehmann Aimé 1869 [Senones] f chef courtier divers fils de Samson Lehmann, boucher, et de Mélanie


ue n° nom prénom<br />

<strong>Recensement</strong> d’Épinal de <strong>1936</strong> (Archives départementales des Vosges, 6 M 715)<br />

date<br />

naissance<br />

lieu<br />

naissance<br />

nation<br />

situation<br />

foyer<br />

profession patron décès note<br />

rue Antoine Hurault 21 Weill Georges 1881 Épinal f chef négociant en confections patron 1948 CE<br />

rue Antoine Hurault 21 Wormser Alice 1891 Réguisheim f épouse nr 1979 CE<br />

Schwab (EC)<br />

rue Antoine Hurault 21 Weill Jacqueline 1920 Épinal f enfant nr 1987 CE épouse Samuel (CE)<br />

rue Antoine Hurault 21 Weill Jean Pol 1922 Épinal f enfant nr 1976 CE<br />

rue Antoine Hurault 21 Bastien Veuve Alice 1903 Gérardmer f domestique Weill<br />

avenue Victor Hugo 7 Leval Robert 1894 Yverdon (Suisse) suisse chef négociant patron 1948 CE magasin 48 rue Léopold-Bourg, TEL 28.46<br />

avenue Victor Hugo 7 Halimbourg Renée 1896 Etain f épouse nr 1971 CE<br />

avenue Victor Hugo 7 Halimbourg née<br />

Moïse<br />

Sara 1857 Etangs (Moselle) f belle-mère nr 19.. CE tombe commune avec Lucie Halimbourg, épouse Ach<br />

(1881-1939) : belle-sœur ?<br />

avenue Victor Hugo 7 Mougel Marthe 1904 Épinal f domestique Leval<br />

f chef tailleur patron 1991 CE<br />

avenue Victor Hugo 25 Mayer Irma 1905 Luxembourg f épouse nr 1960 CE<br />

avenue Victor Hugo 25 Judas Armand 1905 Sainte-Marieaux-Mines<br />

Notre-Dame-de-<br />

Lorette<br />

Notre-Dame-de-<br />

Lorette<br />

Notre-Dame-de-<br />

Lorette<br />

Notre-Dame-de-<br />

Lorette<br />

rue Notre-Dame de<br />

Lorette<br />

rue Notre-Dame de<br />

Lorette<br />

rue Notre-Dame de<br />

Lorette<br />

rue Notre-Dame de<br />

Lorette<br />

15 Gauthier Louis Marius 1894 Lyon 4e f chef employé de commerce -<br />

gérant de bureau de tabac<br />

Brackensieck<br />

15 Lévy Hélène 1901 Reims f épouse 1981 Nîmes mariés le 30.06.1920 à Épinal, fille Julius Lévy,<br />

négociant à Reims, et de Johanna Geismar (EC)<br />

15 Gauthier Jean Gilbert 1930 Épinal f fils<br />

15 Gauthier Odette 1931 Épinal f fille<br />

21 Lévy Jules 1868 Mulhouse f chef sp famille juive ?<br />

21 nr Jeanne 1879 nr f épouse sp<br />

36bis Lévy Gaston 1891 Langatte f chef boucher patron MD<br />

36bis Lévy Gilbert Fernand 1924 Épinal f enfant nr MD<br />

rue Charles Lemoyne 11 Tynski Tobie 1902 Dobrzyn<br />

(Pologne)<br />

rue Charles Lemoyne 11 Judas Henriette 1907 Sainte-Marieaux-Mines<br />

[pol] chef ministre officiant synagogue 1986 CE polonais et non français : naturalisé en 1937<br />

f épouse nr 1998 CE<br />

rue Charles Lemoyne 11 Tynski Janine 1933 Épinal f enfant nr 1989 CE<br />

rue d'Olima 31 Rosembloum Maurice Mayer 1900 Paris 9e f chef cafetier patron 1985 (Oise) fils de Jacques Rosenbloum, négociant, et de Berthe<br />

Handelaar (EC) ; remarié en 1984 à Paris avec Marie<br />

Dennery<br />

rue d'Olima 31 Duchelschü Mina [ou<br />

Mindéa]<br />

1909 Chisinau<br />

(Roumanie)<br />

f épouse sp mariés à Vichy en 1932<br />

rue Dorget 20 Lévy Paul 1895 Gérardmer f chef voyageur de commerce divers 1974 (Valence ;<br />

Drôme)<br />

rue Dorget 20 Bontat Berthe<br />

Georgette<br />

rue Dorget 20 Saunier Simone Louise 1922 Ville / Illon f enfant nr<br />

1900 [probab Vosges] f épouse employée Cie de l'Est mariés à Épinal en 1929<br />

fils de Marc Lévy, fabricant de toiles, et de Rebecca<br />

Weiller<br />

rue Dorget 50 Woltschonok J. 1880 Howianÿ russe chef bedeau dans la synagogue communauté famille naturalisée en 1938


ue n° nom prénom<br />

<strong>Recensement</strong> d’Épinal de <strong>1936</strong> (Archives départementales des Vosges, 6 M 715)<br />

date<br />

naissance<br />

lieu<br />

naissance<br />

(Russie)<br />

nation<br />

situation<br />

foyer<br />

rue Dorget 50 Weinberg Elsa 1887 Dantzig (All) russe épouse nr<br />

rue Dorget 50 Woltschonok Paul 1921 Elberfeld russe enfant nr<br />

La Belle Etoile<br />

La Belle Etoile<br />

La Belle Etoile<br />

La Belle Etoile<br />

profession patron décès note<br />

israélite<br />

maison Dreyfus André 1902 Nancy f chef employé de commerce Arthur<br />

Dreyfus<br />

Dreyfus<br />

licencié en 1941 parce que juif (AN, AJ38)<br />

maison Mura Germaine 1912 Épinal f épouse nr a priori aucune preuve de judéité pour Mura<br />

Dreyfus<br />

maison Dreyfus<br />

Dreyfus<br />

maison Mura née<br />

Dreyfus Grudler<br />

Monique<br />

Ginette<br />

1931 Golbey f enfant nr<br />

Joséphine 1888 Maseveaux f belle-mère nr a priori aucune preuve de judéité pour Grudler<br />

rue du 149e RI 48 Weydert Armand 1907 Mohon f chef professeur E.P.M.<br />

rue du 149e RI 48 Lévy Suzanne 1913 Nancy f épouse nr famille juive ?<br />

rue du 149e RI 48 Weydert Pierre <strong>1936</strong> Nancy f enfant nr<br />

rue de la Clé d'Or 26bis Krakowski Alexandre 1897 Russie (Pologne) pol chef représentant divers<br />

rue de la Clé d'Or 26bis Krakowski Chajahindla 1903 ? pol épouse nr<br />

rue de la Clé d'Or 26bis Krakowski Zegmound 1927 ? pol enfant<br />

rue de la Clé d'Or 26bis Krakowski Joseph 1875 Russie pol père représentant divers 1940 CE<br />

rue de la Clé d'Or 26bis Krakowski Nesia 1880 ? pol mère nr 1939 CE<br />

rue de la Clé d'Or 44 Roos Edmond 1857 Romanswiller f chef négociant patron 1939 CE<br />

rue de la Clé d'Or 44 François Marie 1905 Dommartin f domestique Roos<br />

quai des Bons Enfants 44 Bloch Emile 1888 Épinal f chef commerçant patron 1959 Lyon 8e fils de David Bloch, md d'étoffes à Épinal, et de<br />

Caroline Hirsch (EC)<br />

quai des Bons Enfants 44<br />

Bloch née<br />

Chavotel<br />

Marguerite<br />

Germaine<br />

1900 Épinal f épouse sp 1975 Bron<br />

(Rhône)<br />

quai des Bons Enfants 44 Bloch Liliane 1924 Épinal f enfant sp<br />

quai des Bons Enfants 44 Bloch Marc 1926 Épinal f enfant sp<br />

quai des Bons Enfants 46 Vischel Joseph 1906 Malisch<br />

(Turquie)<br />

mariés à Épinal en 1926 ; fille de Hippolyte Charles<br />

Chavotel, jardinier paysagiste à Épinal, et de Julie<br />

Léonard (EC)<br />

[f] chef négociant en meubles patron 1980 CE mariée en secondes noces à Simone Steimann 1912-<br />

1981<br />

quai des Bons Enfants 46 Vischel Rachel 1910 Turquie [f] épouse sp MD naturalisée lors de son mariage en 1930<br />

quai des Bons Enfants 46 Vischel Rosine 1931 Épinal f enfant sp<br />

rue d'Alsace 27 Weill Roger 1886 Épinal f chef confectionneur patron MD<br />

rue d'Alsace 27 Weill Lévy Georgette 1893 Mulhouse f épouse sp MD<br />

rue d'Alsace 27 Weill Huguette 1921 Épinal f enfant sp<br />

rue d'Alsace 27 Weill Claude 1923 Épinal f enfant (fils) sp<br />

rue d'Alsace 27 Weill Pierre 1929 Épinal f enfant sp MD<br />

rue d'Alsace 27 Méline Georgette 1917 Eloyes f domestique Weill<br />

rue d'Alsace 27 Léhé Marie Louise 1912 Petite Raon f domestique Weill<br />

rue d'Alsace 65 Bloch Samuel 1914 Vilno pol chef sp<br />

rue d'Alsace 20 Ulmann Juliette 1869 Saignelégier<br />

(Jura)<br />

rue d'Alsace 70 Baruch André François 1908 Paris 14e f chef professeur Ecole militaire Etat<br />

rue d'Alsace 70 Baruch Netter Madeleine 1909 Besançon f épouse sp<br />

f chef sp 1944 CE née Brunschvig, veuve de Raphaël Ulmann 1866-1924<br />

(CE)


ue n° nom prénom<br />

<strong>Recensement</strong> d’Épinal de <strong>1936</strong> (Archives départementales des Vosges, 6 M 715)<br />

date<br />

naissance<br />

lieu<br />

naissance<br />

nation<br />

situation<br />

foyer<br />

rue d'Alsace 70 Baruch Jean Charles 1934 Lille f enfant sp<br />

rue d'Alsace 70 Lévy Jeanne 1877 Paris f mère sp<br />

avenue de la Loge<br />

Blanche<br />

avenue de la Loge<br />

Blanche<br />

avenue de la Loge<br />

Blanche<br />

profession patron décès note<br />

5 Lehmann Henri 1903 Senones f chef industriel patron 1980 CE fils de Jules Lehmann et de Lucie Bernheim, dom. à<br />

Senones (EC)<br />

5 Amselle Germaine 1913 Charleville f épouse nr mariés à Mézières en 1932 ; existe une famille juive<br />

Amselle à Mézières (site historique)<br />

5 Lehmann Jacqueline 1935 Épinal f enfant nr<br />

quai de Dogneville 26bis Eberhard Alfred [1879] [Mirecourt] f chef dépositaire "Cafés<br />

Maurice"<br />

quai de Dogneville 26bis Eberhard née<br />

Lévy<br />

1943 CE<br />

MD déportation<br />

Sara [1882] [Épinal] f épouse sp 1943 CE<br />

MD déportation<br />

quai de Dogneville 26bis Eberhard Bernard 1916 Épinal f enfant sp<br />

chemin des Princes 39 Lang Raymond 1890 Rambervillers f chef négociant patron 1969 CE<br />

chemin des Princes 39 Lang Yvonne 1896 Épinal f épouse chef de rayon Lang 1985 CE<br />

chemin des Princes 39 Lang Claude 1925 Épinal f enfant (fille) nr 1989 CE épouse de Lucien Netter<br />

mariés à Épinal le 11.07.1905 ; fille de Joseph Lévy, md<br />

de chiffons à Épinal, et d'Eve Lang (EC)<br />

chemin des Princes 39 Lang Armand 1866 Thann f beau-père sp 1937 CE veuf de Lucie Lang, née Caïn, 1871-1932 (CE)<br />

chemin des Princes 39 Froehly Marie J. 1908 Remiremont f femme de chambre Lang<br />

chemin des Princes 39 Gérard Maria 1886 Uzemain f cuisinière Lang<br />

rue de Remiremont 65 V Blitz Elie 1899 Marcinkowitz pol chef tailleur d'habits Julien MD<br />

rue de Remiremont 65 V Borger Dolfi 1901 Kobiernice pol épouse sp MD<br />

rue de Remiremont 65 V Blitz Armand 1925 Kety pol enfant sp MD<br />

f : française<br />

pol : polonaise<br />

all : allemande<br />

nr : non renseigné<br />

sp : sans profession<br />

MD : monument des déportés israélites des Vosges<br />

CE : cimetière israélite d’Épinal<br />

CR : cimetière israélite de Remiremont<br />

YD : site de Yad Vashem<br />

EC : registres d’état-civil


Bilan statistique du recensement de <strong>1936</strong><br />

136 foyers recensés qui comptent :<br />

<br />

355 personnes identifiées comme juives (par leur patronyme, leur prénom, leurs parents, leur sépulture, leur métier, leur conjoint, leurs<br />

témoins...) ;<br />

12 enfants issus de mariages exogames Guillaud, Marionneaud, Fischer, Bellot, Gauthier, Dreyfus, Weydert, Bloch ;<br />

soit au total (hors les 15 conjoints non juifs, les domestiques et les personnes hébergées) 367 personnes<br />

367 sur une population spinalienne totale de 23 857 personnes, soit 1,54 %.<br />

Sur ces 367 personnes :<br />

168 sont nées dans les Vosges, soit 46% ;<br />

85 sont d’origine étrangère, soit 23%.<br />

Sur ces 85 personnes d’origine étrangère :<br />

on compte au total 23 foyers polonais, 2 franco-polonais (Zirlis et Tynski), 1 franco-roumain, 1 turc, 1 russe, 3 franco-suisses ;<br />

64 personnes de nationalité étrangère dont 60 polonaises, soit 94% (+ 3 russes ; 1 suisse ; 1 allemande) ;<br />

10 personnes naturalisées (2 turques Vischel et 6 polonaises Kuffeld, Hepner, Broda, Zirlis) ;<br />

10 enfants français (dont 9 d’origine polonaise).<br />

Sur les 114 couples identifiés (91 vivants + 23 veuf/veuves), seuls 15 sont exogames, soit 13,2%.<br />

Concernant la répartition des domestiques : sur les 52 foyers concernés (38%) – chacun dispose de un à quatre employés –, seules deux familles<br />

d’origine polonaise ont les moyens d’avoir un domestique.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!