19.11.2013 Views

Compact Hydraulik

Compact Hydraulik

Compact Hydraulik

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ventil-Kombinationen<br />

Valve combinations<br />

Combinaison de valves<br />

Bezeichnung Symbol Q max<br />

p max<br />

Ventile<br />

Description Symbol Valves<br />

Désignation Symbole (l/min) (bar) Valves<br />

Mögliche Kombinationen mit vorhandenen Komponenten<br />

Possible combinations with existing components<br />

Combinaison possible avec valves existantes<br />

Umschaltung mittels<br />

elektrischem Steuersignal<br />

auf drucklosen Umlauf<br />

Solenoid vented relief -<br />

normally closed<br />

By-pass par signal électrique<br />

200 350<br />

DB12121PF-01<br />

WSM06020Z-01<br />

Umschaltung mittels<br />

elektrischem Steuersignal<br />

von drucklosen Umlauf auf<br />

Systemdruck<br />

Solenoid vented relief -<br />

normally open<br />

Commutation de by-pass à la<br />

pression système par signal<br />

électrique 200 350<br />

DB12121PF-01<br />

WSM06020Y-01<br />

Proportionaldruckbegrenzung<br />

mit<br />

Maximaldruckbegrenzung<br />

Proportional pressure relief<br />

with maximum pressure relief<br />

function<br />

Limitation de pression<br />

proportionelle avec limitation à<br />

une valeur maxi<br />

200 350<br />

PDB12121PF-01<br />

DB4E<br />

Produkte mit kursiv gedruckten hydraulischen Daten befinden sich in Vorbereitung<br />

Products with hydraulic data printed in italics are still in the preparation stage<br />

Les produits avec caractéristiques imprimées en italique sont en préparation<br />

D/E/F 5.300.8/04.05<br />

49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!