21.11.2013 Views

Broschüre Frühstücksangebot - Saviva

Broschüre Frühstücksangebot - Saviva

Broschüre Frühstücksangebot - Saviva

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Frühstückskompetenz hat in jedem Bereich<br />

einen Namen.<br />

Unsere Kompetenzmarken aus der Schweiz bieten Ihnen umfassende und massgeschneiderte<br />

Lösungen für Ihr Frühstück an. In jedem Bereich können Sie sich auf Produkte<br />

höchster Qualität zu einem attraktiven Preis-Leistungs-Verhältnis verlassen. Und das<br />

gesamte Angebot wird Ihnen aus einer Hand geliefert. Einfacher und bequemer gehts nicht.<br />

La compétence du petit-déjeuner a un nom dans<br />

chaque domaine.<br />

Nos marques suisses de qualité sont à l’origine de solutions à la fois complètes et sur mesure pour<br />

votre offre de petit-déjeuner. Quel que soit le domaine, vous pouvez toujours vous fier à des<br />

produits d’un excellent niveau qualitatif avec un rapport prix/prestations attrayant. Et le tout<br />

d’un seul prestataire – impossible de faire plus simple et confortable.<br />

Bischofszell Culinarium – Genuss hat Tradition<br />

Bischofszell Culinarium bietet Lösungen für Küchenprofis. Die hochstehende Qualität<br />

der Convenience-Produkte ermöglicht es, mit kleinem Aufwand und in kürzester Zeit<br />

hervorragende Gerichte anbieten zu können. Im Frühstücksbereich geht das Sortiment<br />

von Früchten über Konfitüren und Säften bis hin zu Kartoffelspezialitäten.<br />

Bischofszell Culinarium – la tradition du bien manger<br />

Bischofszell Culinarium propose des solutions destinées aux cuisines professionnelles. L’excellente<br />

qualité des plats préparés permet de servir très facilement en un temps record des mets succulents.<br />

Dans le domaine du petit-déjeuner, l’assortiment va des fruits aux spécialités de pommes de<br />

terre en passant par les confitures et les jus de fruits.<br />

Jowa – Tradition und Qualität<br />

Jowa bietet hohe Qualität in grosser Auswahl und garantiert, dass nur beste Zutaten<br />

verwendet werden. Der Bereich «Foodservice» hält für die Gastronomie ein umfangreiches<br />

Angebot an ausgewählten Dienstleistungen bereit. Frühstück ist, wenn es nach ofenfrischem,<br />

knusprigem Brot duftet.<br />

Jowa – tradition et qualité<br />

Jowa offre un grand choix de produits d’excellente qualité et garantit une utilisation des meilleurs<br />

ingrédients. Le domaine «Foodservice» comprend toute une gamme de services destinés à<br />

l’hôtellerie et la restauration. Que serait un petit-déjeuner sans la bonne odeur du pain croustillant<br />

tout juste sorti du four?

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!