3 l - Vigor Equipment
3 l - Vigor Equipment
3 l - Vigor Equipment
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NFZ-Fahrwerk / Bremsen<br />
Véhicules utilitaires - Châssis / Freins<br />
Radnaben-Abzieher-Satz<br />
für 8/275, 10/335<br />
V2934, ean 4047728029346<br />
• Passend für Lkw-Radnaben mit 8 Bolzen 275 mm lang oder<br />
10 Bolzen 335 mm lang<br />
• Verwendung zusammen mit 32 t Hydraulikzylinder V2874<br />
(nicht enthalten)<br />
• Robuste Konstruktion ermöglicht volle Kraft von 32 t in<br />
Kombination mit Schlagkraft beim Herauspressen<br />
• Möglichkeit zum Herauspressen von Radnaben mit<br />
Kompaktlagern wie z.B. bei SAF-Achsen ist gegeben<br />
Jeu d'extracteurs de moyeux de roues<br />
pour 8/275, 10/335<br />
V2934, ean 4047728029346<br />
• Approprié aux moyeux de roue des camions avec 8 boulons d'une<br />
longueur de 275 mm ou 10 boulons d'une longueur de 335 mm<br />
• Utilisation avec le vérin hydraulique de 32 tonnes V2874<br />
(non compris dans la livraison)<br />
• La construction robuste permet d'appliquer lors de l'extraction un<br />
couple élevé de 32 tonnes<br />
• Possibilité d'extraction des moyeux de roue avec des roulements<br />
de roue compacts comme p.ex. sur les essieux SAF<br />
No.<br />
VIGOR<br />
No.<br />
1 V3222 2<br />
2 V3232 1<br />
3 V3265 1<br />
4 V3264 1<br />
5 V3231 1<br />
6 V2932 1<br />
7 V3263 4<br />
8 V3018 1<br />
X<br />
Ausführung<br />
Exécution o EAN<br />
4047728+<br />
mm<br />
Druckfuß /<br />
Support de pression<br />
– 032223<br />
Druckstange Ø 31 mm /<br />
Tige de pression Ø 31 mm<br />
50 032322<br />
Druckstange Ø 31 mm /<br />
Tige de pression Ø 31 mm<br />
140 032650<br />
Druckstange Ø 31 mm /<br />
Tige de pression Ø 31 mm<br />
250 032643<br />
Pressplatte /<br />
Bague de pression<br />
– 032315<br />
Platte mit Gewinde /<br />
Socle fileté<br />
– 029322<br />
Schraube M22 x 60,<br />
Festigkeitsklasse 12.9 /<br />
Vis M22 x 60,<br />
– 032636<br />
classe de résistance 12.9<br />
Schlagkörper M22 x 2.5 /<br />
Percuteur M22 x 2,5<br />
– 030182<br />
32 t<br />
12<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Radlager-Satz SCANIA<br />
V3434, ean 4047728034340<br />
• Zum schnellen und einfachen Austausch des Radlagers direkt<br />
am Fahrzeug<br />
• Enthaltene Schlagmutter ermöglicht beim Ausbau die Nutzung<br />
einer Schlagfunktion<br />
• Einsatz in Verbindung mit Hydraulikzylinder V2874 (nicht enthalten)<br />
Jeu d'outils pour roulement de roue de SCANIA<br />
V3434, ean 4047728034340<br />
• Pour le remplacement rapide et simple du roulement de roue directement sur le<br />
véhicule<br />
• L'écrou à frapper inclus permet d'utiliser la fonction percussion lors du démontage<br />
• Utilisation avec le vérin hydraulique V2874 (non compris dans la livraison)<br />
7<br />
32 t<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
No. VIGOR<br />
Ausführung<br />
No.<br />
Exécution o EAN<br />
4047728+<br />
mm<br />
1 V3431 Zugstange M22 / Tige de montage M22 500 034319<br />
2 V3092 Schlagmutter M22 / Écrou à frapper M22 – 030922<br />
3 V3132 Kragenmutter M22 / Écrou à flasque M22 – 031325<br />
4 V3438 Druckscheibe / Disque de pression Ø 125 mm – 034388<br />
5 V3437 Druckscheibe / Disque de pression Ø 130 mm – 034371<br />
6 V3439 Schutzhülse / Douille de protection – 034395<br />
7 V3440 Druckhülse / Douille de pression 65 034401<br />
Federbolzen-Satz für SCANIA<br />
V2933, ean 4047728029339<br />
• Zum Herauspressen von Federbolzen<br />
• Arbeit erfolgt direkt am Fahrzeug bei minimalem Teile ausbau<br />
• Verwendung zusammen mit Platte V2932 für Pressbügel<br />
und 32 t Hydraulikzylinder V2874 (nicht enthalten)<br />
• Bei festgerosteten Bolzen eingebaute Schlagfunktion verwenden<br />
(oftmals entscheidend für erfolgreichen Ausbau)<br />
Jeu d'outils pour boulons à ressort de SCANIA<br />
V2933, ean 4047728029339<br />
• Pour l'extraction des boulons à ressort<br />
• Le travail s'effectue directement sur le véhicule, exigeant le<br />
démontage de quelques composants uniquement<br />
• Utilisation avec le socle fileté V2932 pour le cadre de presse et le vérin<br />
hydraulique de 32 tonnes V2874 (non compris dans la livraison)<br />
• Lors du démontage des boulons bloqués par la rouille, utilisez la<br />
fonction percussion (souvent décisif pour le démontage avec succès)<br />
5<br />
32 t<br />
No. VIGOR<br />
Ausführung<br />
No.<br />
Exécution o EAN<br />
4047728+<br />
mm<br />
1 V3018 Schlagkörper M22 x 2.5 / Percuteur M22 x 2,5 – 030182<br />
2 V3259 Druckrohr Ø 54 mm / Tube de pression Ø 54 mm 60 032599<br />
3 V3260 Druckstange Ø 29 mm / Tige de pression Ø 29 mm 100 032605<br />
4 V3261 Druckstange Ø 29 mm / Tige de pression Ø 29 mm 115 032612<br />
5 V3262 Pressbügel / Cadre de presse – 032629<br />
<br />
<br />
Platte mit Gewinde für Pressbügel<br />
V2932, ean 4047728029322<br />
Socle fileté pour le cadre de presse<br />
V2932, ean 4047728029322<br />
<br />
<br />
<br />
6
Change language