notice - Graupner

ACTION VOLT et ALARM VOLT sont affi chés en surbrillance.
Réglage pays (COUNTRY)
Ce réglage pays est nécessaire pour respecter les diverses
législations et directives en vigueur dans les différents
pays. Les radios HoTT 2,4 sont équipé d‘un bande
de fréquence restreinte, notamment pour la France. Si
l’émetteur doit être utilisé en France, il faut tout d’abord
mettre l’émetteur en mode „Frankreich (France)“. Il est
interdit de l‘utiliser en mode „GENERAL (EUROPA)“.
Réglage d‘origine, GENERAL.
Essai de portée (RANGE TEST)
permet de lancer ou de stopper l‘essai de portée, le
temps restant est affi ché à l‘écran. Cet affi chage se fait
également même si l‘essai de portée a été déclenché
avec la touche BIND de l‘émetteur.
RX DATAVIEW
… du sous menu « REGLAGE/AFFICHAGE » aucun
réglage ne peut être réalisé. Cette page n’est là qu’à
titre informatif :
RX DATAVIEW
S–QUA100%S–dBM–030dBM
S–STR100% R–TEM.+28°C
L PACK TIME 00010msec
R-VOLT :05.0V
L.R-VOLT:04.5V
SENSOR1 :00.0V 00°C
SENSOR2 :00.0V 00°C
Dénominat. Signification
S-QUA Qualité du signal en %
S-dBm Puissance de réception en dBm
S-STR Puissance du signal en %
R-TEM. Température récepteur en °C
L PACK TIME Affi che le laps de temps le plus long
durant lequel des paquets de données
ont été perdus lors de la transmission
de l’émetteur vers le récepteur
R-VOLT Tension actuelle du récepteur en Volt
Qualité du signal (S-QUA)
La qualité du signal (S-QUA) est transmise à l’émetteur
par la voie retour du récepteur, en temps réel, et indique
la puissance du signal en %.
Puissance de réception (S-dbm)
La puissance de réception (S-dBm) est affi chée avec
des valeurs négatives, cela signifi e qu’une valeur proche
de zéro est la valeur maximale (= réception la meilleure),
plus les valeurs diminuent, moins bonne sera la
puissance de réception ! Cela est important, entre autre
lors de l’essai de portée, avant utilisation du modèle.
Remarque :
Dans le cas de valeurs négatives, l’estimation d’un
chiffre s’inverse : Plus la valeur qui suit le sigle Moins
est élevée, plus sa valeur est minime.
Avant chaque vol, faites un essai de portée comme
décrit en pages 173 et 176 et simulez toutes les déplacements
servos susceptibles d’intervenir en vol. La
portée, lorsque le mode essai de portée est activé, doit
être de 50 m minimum. Pour garantir un fonctionnement
en toute sécurité, il faut qu’à l’écran « RX DATAVIEW
(Données RX) » sous « S-dBm » ne soit pas affi chée
une valeur supérieure à -80 dBm. Si la valeur est
en-dessous (par ex. - 85 dBm), il ne faut en aucun cas
décoller avec vote modèle. Vérifi ez le montage de votre
ensemble de réception et la position des antennes.
En vol, cette valeur ne devrait pas chuter en-dessous
des -90 dBm, sinon rapprochez-vous du modèle. Mais
normalement, avant d’atteindre cette valeur, une alarme
de limite de portée sonore est déclenchée (tonalité à
intervalle d’une seconde) pour garantir une utilisation en
toute sécurité.
Puissance du signal (S-STR)
La puissance du signal (S-STR) est affi chée en %. En
règle générale, une alarme de limite de portée sonore
est déclenchée (tonalité à intervalle d’une seconde) dès
que le signal récepteur de la voie de retour est trop faible.
Mais comme la puissance d’émission de l’émetteur
est bien supérieure à celle du récepteur, le modèle
peut encore être piloté de manière sûre. Mais il faudra
néanmoins réduire l’éloignement du modèle jusqu’à
extinction de l’alarme.
Température récepteur (R-TEM.)
Assurez-vous, quelque soient les conditions de vol,
que votre récepteur reste dans la plage de température
autorisée (idéalement entre –10 et +55°C)
Les seuils de température du récepteur, à partir
desquels l’alarme se déclenche sont réglables dans
le sous-menu « RX SERVO TEST » sous « ALARM
TEMP+ » (50 … 80°C et sous « ALARM TEMP- » (-20
… +10°C). En cas de dépassement, vers le haut ou
vers le bas, une alarme sonore se déclenche, et dans
tous les sous-menus récepteur « RX »apparaît en haut
à gauche « TEMP.E ». Par ailleurs, sur la page « RX
DATAVIEW », le paramètre « R-TEM » s’affi che en
surbrillance.
Description des programmes : Télémétrie
181