FRA/VOL1 - IHO
FRA/VOL1 - IHO
FRA/VOL1 - IHO
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DISCOURS D’OUVERTURE<br />
La Conférence examinera les progrès relatifs à l’approbation du Protocole visant à modifier la<br />
Convention relative à l’OHI et ce qui peut être fait pour aider les Etats qui n’ont pas encore fait<br />
part de leur approbation. Sept ans après l’approbation initiale des amendements lors de la 3 ème<br />
Conférence hydrographique internationale extraordinaire en avril 2005, trente-cinq (35) Etats<br />
membres les ont ratifiées, tandis que treize (13) approbations sont encore attendues pour<br />
atteindre la majorité nécessaire.<br />
Faire partie d’un Comité composé de trois membres, pendant cinq ans, au cours desquels de<br />
nombreuses décisions ont dû être prises, exige une compréhension mutuelle et la capacité<br />
d’apprécier les points de vue des autres membres. Je dois remercier mes collègues, le capitaine<br />
de vaisseau GORZIGLIA et le capitaine de vaisseau WARD, pour leur excellent esprit de<br />
coopération que j’ai pu apprécier. Nous n’avons jamais eu recours à une forme quelconque de<br />
vote pour parvenir à une décision. J’aimerais également, au nom du Comité de direction,<br />
exprimer notre chaleureuse gratitude pour l’engagement et le dévouement du personnel du<br />
Bureau. Leur travail intense et efficient a grandement contribué au succès de l’Organisation.<br />
J’aimerais remercier l’ensemble de nos Etats membres pour leur intérêt, leur participation et leur<br />
contribution permanents aux activités de l’Organisation ainsi que pour leur soutien en faveur des<br />
efforts et des initiatives du Comité de direction. J’aimerais également remercier les représentants<br />
des organisations internationales et du secteur privé pour leur participation, leur soutien et leur<br />
contribution aux activités techniques de l’Organisation.<br />
Monseigneur, au nom de l’OHI, je voudrais exprimer notre gratitude à l’égard de Votre<br />
gouvernement pour l’assistance et le soutien qu’il a constamment prodigués à l’Organisation et<br />
au Bureau. Nous apprécions grandement les locaux qui ont aimablement été mis à la disposition<br />
de l’Organisation ainsi que les efforts consacrés au programme de rénovation qui a été entamé il<br />
y a cinq ans en coopération avec le Département des Travaux publics, sans aucun coût pour<br />
l’Organisation, et qui a pour but d’améliorer les installations afin de faciliter et de rendre plus<br />
efficace nos travaux. J’aimerais aussi remercier le Département des relations extérieures pour<br />
l’efficacité avec laquelle il traite les procédures diplomatiques relatives à l’adhésion des<br />
nouveaux Etats membres et à la ratification du Protocole visant à modifier la Convention relative<br />
à l’OHI. Daignez accepter, Monseigneur, nos vifs remerciements pour l’intérêt que vous portez<br />
personnellement à l’Hydrographie, aux besoins et aux attentes du Bureau ainsi que pour la<br />
donation annuelle fournie à l’Organisation pour poursuivre le programme de la GEBCO qui a été<br />
initié par Votre trisaïeul il y a plus de 100 ans.<br />
Mesdames et Messieurs,<br />
Mes biens chers collègues,<br />
Il est important de noter que cette Conférence se déroule exactement 100 ans après le naufrage<br />
du Titanic intervenu le 15 avril 1912, la catastrophe maritime la plus mémorable de tous les<br />
temps. L’OHI s’est consacrée au soutien de la sécurité maritime et Votre discours Monseigneur,<br />
à l’occasion de la XVIIème Conférence hydrographique internationale de 2007 s’y rapporte. Je<br />
Vous cite « Je voudrais saisir l’occasion qui m’est donnée pour évoquer l’objet même de la<br />
science hydrographique. Celle-ci demeure fidèle à sa vocation première qui est de contribuer à<br />
préserver la vie humaine en mer et, plus généralement, à sécuriser la navigation ».<br />
Monsieur le Président de la Conférence, Chers collègues, Mesdames et Messieurs, une semaine<br />
chargée nous attend. Avec les efforts et la contribution de tous je suis sûr que nous allons prendre<br />
les décisions appropriées et nécessaires et approuver les actions permettant à l’Organisation de<br />
répondre de manière efficace et efficiente aux demandes et aux défis auxquels nous sommes<br />
confrontés.<br />
Je vous remercie.<br />
Page 48<br />
P-6