4 pages en version PDF - Strasbourg, ville libre

Strasbourg ville libre !
GRAND SPECTACLE
HISTORIQUE
200 comédiens et choristes
Mise en scène : Charly Damm
ZÉNITH DE STRASBOURG
6-7 et 8 juillet 2012
www.1262-strasbourg.fr

Strasbourg ville libre !
Qu’évoque la bataille de Hausbergen
pour vous ?
La bataille de Hausbergen est un épisode très important
de l’histoire de la ville et de ses habitants. Elle constitue le
premier acte du process de création d’une commune libre,
portée par des valeurs qui ne sont plus celles de la soumission
à un suzerain lointain, mais celles qui reposent sur une
certaine liberté et une certaine équité entre les citoyens.
Et Strasbourg ne serait pas devenue la grande ville libre
qui a tant inspiré l’humanisme rhénan si elle n’avait pas
connu cette épreuve guerrière. Le refus d’une autorité arbitraire, la recherche d’une
certaine indépendance au bénéfice de la justice, tels sont les moteurs qui ont permis
à des troupes pourtant moins nombreuses de l’emporter sur une armée bien équipée.
Une période de paix et de prospérité s’en est suivie, qui a permis notamment la
construction de la cathédrale, puis de sa superbe flèche. Strasbourg prenait alors le
visage qu’elle a encore aujourd’hui.
Pourquoi la Ville de Strasbourg a-t-elle choisi
de s’associer à ce projet ?
Charlie Damm est un metteur en scène expérimenté, notamment pour les grandes
fresques historiques. J’avais été touché par son spectacle consacré aux « Malgré nous »
en 2011. Il a l’art de mobiliser de nombreux acteurs, le plus souvent amateurs,
auxquels il communique son enthousiasme et ses exigences artistiques. J’attends aussi
beaucoup du travail musical de Michel Wackenheim et des Colibris. Enfin, si le projet
est d’abord artistique, il est aussi l’écriture d’une page d’histoire bien réelle grâce à la
contribution et à l’encadrement de Georges Bischoff, l’universitaire bien connu pour
ses travaux et recherches sur l’époque médiévale, et de Jean-Louis de Valmigère, un
autre passionné d’histoire particulièrement investi dans le rayonnement de la ville.
Je souligne enfin que le projet a un certain caractère social : il permet de faire
découvrir le théâtre et la scène aux nombreux jeunes qui ont choisi de participer à
cet événement. Tous les éléments étaient donc réunis pour que la Ville s’associe à un
tel projet, qui vient renforcer et diversifier l’offre culturelle et d’animations en été.
Quelle importance accordez-vous à l’histoire
et au patrimoine de Strasbourg ?
Strasbourg est une ville toute particulière dans le concert des grandes villes françaises
et européennes. Et cette spécificité strasbourgeoise est d’abord liée à son
histoire. Une indépendance précoce comme l’évoque Hausbergen, un souci d’équité
et de liberté dès l’époque médiévale, une grande tolérance et une grande compréhension…
telles sont les grandes valeurs qui marquent l’histoire de la Ville. Vous
conviendrez qu’il s’agit là de valeurs très actuelles. Et si Strasbourg est aujourd’hui
la capitale européenne rayonnante que chacun connait, il faut y voir le fruit de cette
histoire certes mouvementée, mais qui plonge depuis longtemps dans les valeurs
fondamentales de la démocratie et des droits de l’homme. Et cette histoire est aussi
révélée dans le patrimoine de la ville. C’est pourquoi j’inscris la connaissance de
l’histoire et la valorisation du patrimoine de Strasbourg parmi mes toutes premières
priorités de Maire.
Jean-Louis de Valmigère : le « militant de Strasbourg »
«Militant de Strasbourg» : c’est bien ainsi qu’aime à se définir ce strasbourgeois amoureux
de sa ville ! Connu de tous pour son engagement de longue date, notamment
dans le monde associatif, Jean-Louis de Valmigère se passionne pour l’histoire locale.
Et sa curiosité naturelle en la matière n’a d’égal que sa détermination à agir…
«Je suis depuis longtemps convaincu que Strasbourg a toujours été une ville libre ;
seulement, je ne pouvais pas vraiment l’expliquer…» Alors, quand Charly Damm lui
conte par le menu la bataille de 1262, Jean-Louis de Valmigère prend fait et cause
pour cette date, fort méconnue et si importante. Il la considère même comme un «symbole aussi fort que la
prise de la Bastille» ! «Cette bataille est bien l’improbable victoire du peuple révolté, soutenu par ses élites.
Il fallait oser, en plein Moyen Age, défier l’armée du tout-puissant évêque, avec une troupe hétéroclite de
volontaires, encadrés par 200 «chevaliers de métier», si l’on peut dire. Et le plus remarquable est la réconciliation
avec le nouvel évêque pour parachever la Cathédrale !». Une histoire trop belle pour être laissée aux
oubliettes de la mémoire, une tranche de vie des stra bourgeois qui méritait bien un grand spectacle ! Fort
de l’adhésion immédiate du maire Roland Ries au projet, Jean-Louis de Valmigère s’est ainsi engagé dans
l’aventure à travers l’Association «Histoire de Strasbourg», créée pour l’occasion. Et par delà le spectacle
populaire, c’est bien un tournant majeur de l’histoire de Strasbourg qui est mis en lumière.
1262 : petite histoire d’une grande date !
La bataille de Hausbergen, qui n’a duré en tout et
pour tout qu’une petite journée, est presque tombée
dans l’oubli : de nos jours, à peine un pour cent des
Alsaciens connaissent cet épisode pourtant capital...
En 1262, le nouvel évêque de Strasbourg, Walther von Geroldseck,
prend ombrage du pouvoir des bourgeois qui dirigent
la ville et décide de limiter leurs privilèges. Outrés, les
habitants réagissent et l’évêque les sanctionne en les privant
de messes et de tout sacrement.
Une fois les moines et prêtres partis, les citoyens mettent
à sac les couvents, puis s’attaquent à un château,
propriété de l’évêché. L’évêque riposte en détruisant
un château strasbourgeois. Strasbourg prend alors son
destin en main : 3000 volontaires de la cité se battent contre
les soldats de l’évêque et, grâce à la stratégie du chevalier
Liebenzeller, remportent la bataille !
Le conseil municipal instaure ensuite un nouveau mode
d’administration de la ville, préparant ainsi son auto-
Le saltimbanque
et l’historien
Le hasard n’existe pas : ces deux-là devaient tôt
ou tard se rencontrer pour créer ensemble. Charly
Damm, l’ex-flic devenu saltimbanque et Georges
Bischoff, le prof d’histoire de la Fac de Strasbourg,
adulé par ses étudiants ont abattu un travail titanesque
pour « 1262 - Strasbourg ville libre ! », le
spectacle qui sera l’événement du futur été strasbourgeois…
Tout est parti d’un livre qui a failli tourner au cauchemar pour son auteur,
Charly Damm. « Le XIII ème siècle m’a toujours passionné » raconte ce spécialiste
des spectacles populaires qui vit à Baerenthal, dans les Vosges du nord,
au milieu d’une nature exubérante et ressourçante. « J’ai toujours trouvé
que c’était le siècle le plus passionnant de la longue histoire de Strasbourg.
Je l’ai peu à peu découvert en lisant « L’histoire de Strasbourg » écrit par
Rodolphe Reuss, le grand historien alsacien du XIX ème siècle. Une période m’a
plus particulièrement attiré : celle qui commence en 1262 avec la bataille de
Hausbergen et qui se termine en 1349 avec le massacre des Juifs. »
Ce « petit salaud » de Niclaus
Niclaus Findel, c’est le titre du livre, est paru en novembre 2005. « Auparavant,
j’avais écrit sept spectacles » se souvient Charly Damm. « Mais un spectacle,
on le voit et après, il n’y a plus rien. Quelquefois un DVD, pas toujours. Et puis,
c’est une année de bonheur pour l’écriture du scénario, une année pendant
laquelle on se documente et on gratte le papier suivie d’une autre année pour
le réaliser. Et cette année-là, c’est la galère. Alors, je me suis dit que j’allais
tenter d’écrire un livre pour rompre avec ce rythme-là. Je ne savais pas dans
quoi je m’engageais… »
Trois ans de recherche pour imaginer le personnage, Niclaus Findel, secrétaire
de la Ville de Strasbourg, ses amis Samuel, Erwin von Steinbach, le Chevalier
Liebenzeller et tous les événements que Strasbourg va vivre. L’un d’entre eux
sera majeur : la bataille de Hausbergen. D’autres seront moins glorieux, voire
indignes comme le massacre des Juifs.
« Au bout de ces trois ans de recherches, j’avais réuni une incroyable
masse d’histoires et de documents mais je n’avais pas écrit une seule ligne. Je me
suis dit : t’es malade, t’iras jamais au bout. Au bout de six mois d’écriture, je me
suis rendu compte que c’était titanesque : il me fallait tout décrire : comment
ils vivaient, mangeaient, s’habillaient… Je me suis accroché mais peu à peu,
le personnage central a fini par m’habiter complètement. Ce petit salaud de
Niclaus me réveillait tôt chaque matin… Le 22 juillet 2005, j’ai mis le point final
et il m’a enfin laissé tranquille. J’ai bu une bouteille de pinard à sa santé.
Et le livre a été édité… C’est à cette occasion que j’ai fait la connaissance de
Georges Bischoff… »
« C’est révolutionnaire ! »
nomie, qui interviendra un an plus tard et lui permettra
notamment de battre monnaie.
Pour Georges Bischoff, Directeur de l’Institut d’Histoire
du Moyen Age à l’Université de Strasbourg, la commémoration
de cette bataille se justifie pleinement : « Cet
événement a créé les conditions politiques, économiques
Georges Bischoff : une figure du milieu universitaire strasbourgeois. Ne vous
fiez pas à sa mine qui paraît renfrognée au premier abord : sa discrétion et sa
modestie légendaires se traduisent ainsi. Mais une fois que la glace est rompue,
c’est un festival de bons mots et une tonne de connaissances qui vous déboulent
dessus et vous ravissent. Quel personnage ! « Le livre de Charly, je ne l’ai pas lu,
je l’ai dévoré » se souvient-il. « J’adore les romans historiques, il y a du souffle,
de l’aventure. Un historien de métier comme moi, veut en faire beaucoup trop
quand il se met à écrire un tel roman. Le bouquin de Charly, c’est un équilibre
réussi. Il est passionnant de bout en bout. Charly écrit pour les gens avec qui il
vit, il s’adresse à un public qu’il connaît… »
Jean-Luc Fournier - Or Norme Strasbourg
et sociales permettant à Strasbourg de devenir une ville
libre. Ce qui ne signifie pas que les citoyens étaient anti-
cléricaux, au contraire, l’autonomie des citoyens a été
créatrice de richesses, ce qui a permis de poursuivre et
d’achever la construction de la cathédrale », explique-t-il.

La petite «alchimie» d’un grand spectacle
www.1262-strasbourg.fr
Le grand
spectacle musical
de l’été !
L’association “Histoire de Strasbourg“ a trouvé la bonne «formule
magique» pour créer un vrai spectacle populaire de qualité :
• choisissez 17 comédiens amateurs de tous âges, issus de
troupes théâtrales alsaciennes,
• prenez également 40 jeunes danseurs de Strasbourg et
ses environs, sur une chorégraphie de Richard Caquelin,
• ajoutez 120 choristes, adultes et enfants, issus des chorales
de la région strasbourgeoise, et dirigés par le père
Michel Wackenheim, archiprêtre de la Cathédrale,
• complétez par quelque 200 figurants bénévoles,
• confiez la mise en scène et l’écriture des chansons
à Charly Damm, les dialogues à Alphonse Walter et les arrangements à Patrick Sonntag,
• laissez déborder l’enthousiasme naturel de toute l’équipe…
• après quelques répétitions, servez sur une grande scène, au Zénith Europe de Strasbourg,
devant 4000 spectateurs !
Photo DNA : J.C. Dorn
Imaginez-vous il y a 750 ans, à Strasbourg,
à un moment crucial de l’histoire de la
Ville ; le peuple gronde et prend son destin en
mains : aux côtés du chevalier Liebenzeller, il
va bientôt livrer bataille, contre Walther von
Geroldseck, le nouvel et impopulaire évêque
de Strasbourg… Avec à la clé, la liberté de la
Ville, de ses édiles et de ses citoyens !
«1262, Strasbourg ville libre» vous fait revivre
l’Histoire, à travers le destin de l’impertinent troubadour
Bitterspiel et de Magdalena, la jeune fille dont il
est amoureux. Le spectacle romancé n’en respecte pas
moins la trame historique, les noms des protagonistes
et les faits marquants, relatés en dix tableaux hauts en
couleurs !
Musiques, danses et chansons
pour toute la famille
Le spectacle dépasse la simple reconstitution historique
d’une bataille : sans trahir la vérité des faits, il revisite
l’événement et le transpose en 2012, avec toute l’énergie
et l’enthousiasme des strasbourgeois d’aujourd’hui,
comédiens, chanteurs, danseurs et figurants !
Spectacle historique, «1262» est aussi un vrai spectacle
musical tous publics, qui ose passer du rock au chant
grégorien, du rap à la ballade irlandaise, et se donne
parfois des «airs de comédie musicale».
Association “Histoire de Strasbourg“ :
une histoire de passionnés !
«1262, Strasbourg ville libre» est né de l’idée de passionnés d’histoire, réunis
dans l’association “Histoire de Strasbourg“, constituée à l’occasion de la création
du spectacle. Cette association a été créée par Jean-Louis de Valmigère,
ardent promoteur de l’histoire de Strasbourg, Charly Damm, écrivain, compositeur
et metteur en scène de spectacles
historiques, et Georges Bischoff,
Directeur de l’Institut d’Histoire
du Moyen Age à l’Université de
Strasbourg.
Depuis le début, le Maire de
Strasbourg Roland Ries soutient ce
projet qui met en valeur un événement
fondateur de la Ville.
Pour Georges Bischoff, l’adaptation
populaire de ce fait
historique, «produit de la mémoire,
sous une forme vivante
et populaire de qualité». Les
textes s’appuient ainsi sur une
chronique de l’époque d’un
grand intérêt historique, qui
relate la bataille, le «Bellum
Waltherianum».

Strasbourg ville libre !
Informations pratiques
Lieu : Zénith Europe - Strasbourg
Dates : quatre représentations vendredi 6, samedi 7
et dimanche 8 juillet 2012 à 20h30, et dimanche 8 juillet à 17h.
Durée du spectacle : 2 heures.
Prix des billets (location en sus) :
Prix d’entrée du spectacle : 15 € plein tarif
Seniors (plus de 65 ans, sur présentation d’un justificatif) : 10 €
Personnes à mobilité réduite : 8 € (+ un accompagnateur gratuit)
Etudiants, chômeurs, moins de 18 ans
(sur présentation d’un justificatif) : 8 €
Gratuit pour les enfants de moins de 8 ans.
Les groupes à partir de 20 personnes, Comités d’entreprise et
détenteurs de Carte Adhérents FNAC, Pass Carrefour, Carte
Géant, Carte U, bénéficient d’un tarif préférentiel de 10 € sous
certaines conditions.
Location :
Fnac
Carrefour
Géant
Magasins U
Intermarché
www.fnac.com
www.carrefour.fr
www.francebillet.com
Liste complète des points de vente
par département disponible sur www.dispobillet.com
Une fête médiévale au pied de la cathédrale
30 juin et 1 er juillet 2012
Venez nombreux célébrer les 750 ans de la bataille de Hausbergen, au pied de la
Cathédrale, au son des fifres et des tambourins, le 30 juin et 1 er juillet de 10h à 19h.
L’Association des commerçants, hôteliers, restaurateurs du secteur Cathédrale
(ACOSCA) organise une grande fête médiévale sur le parvis de la Cathédrale et dans les rues
avoisinantes, avec quelque 200 personnes costumées dans le quartier !
Au programme, des reconstitutions historiques,
des promenades à dos d’ânes, un troupeau de
50 oies déambulant dans les rues, des danseurs, des
ménestrels, sans oublier une taverne médiévale où les
visiteurs pourront déguster (avec modération bien sûr)
la cervoise d’Alsace ou le vin d’hypocras...).
• Samedi 30 juin à 17h : dédicace des auteurs de la BD,
Charly Damm et Francois Abel à la taverne.
• Pendant la fête, une billetterie pour le spectacle au
Zénith est ouverte.
Charly Damm
Ce dramaturge bien connu des Alsaciens est à la
fois scénariste, auteur, compositeur, comédien,
chanteur, musicien, écrivain… Il crée environ
tous les deux ans un spectacle historique destiné
à un public familial et entièrement joué
par des artistes amateurs.
«L’idée est de faire revivre des faits historiques,
en les mettant en scène pour tous publics»,
explique-t-il. Ainsi, des milliers de spectateurs
ont assisté aux spectacles sur le thème des Malgré-Nous (enrôlés de
force durant la seconde guerre mondiale) ou sur l’histoire mouvementée des
Juifs en Alsace.
Charly Damm travaille depuis 25 ans avec une équipe soudée et animée par la
passion de l’Histoire et la volonté de la faire partager à un large public. Il est
également l’auteur de «Niclaus Findel, l’extraordinaire histoire de Strasbourg
entre 1248 et 1349» paru voici quelques années aux éditions Coprur.
Georges Bischoff
Professeur à l’Université de Strasbourg, Georges
Bischoff est un spécialiste du Moyen Age. Ses travaux
les plus récents portent sur les châteaux-forts et sur
l’imaginaire médiéval. Au début du mois de mars
2012, il a organisé un Colloque international sur le
thème «Strasbourg, le Rhin, la Liberté» pour célébrer
le 750 e anniversaire de la Bataille de Hausbergen.
A l’instar de Marc Bloch, dont il est le lointain
successeur, il considère qu’un universitaire doit pouvoir communiquer ses
recherches au «grand public», et que la vulgarisation fait partie du travail
de l’historien.
En 2010, il a publié une synthèse sur la Guerre des Paysans : «L’Alsace et les
révolutions du Bundschuh» (éditions La Nuée Bleue), couronné par l’Académie
d’Alsace, par le Comité Erckmann-Chatrian et par l’Académie des Sciences morales
et politiques. Il est aussi l’auteur d’un livre sur l’Université de Strasbourg,
en collaboration avec Richard Keinschmager, et collabore régulièrement à des
revues, notamment les Saisons d’Alsace et En Alsace.
“La bataille de Hausbergen“,
en bande dessinée
Les auteurs du spectacle ont accompagné sa
conception par la publication d’une bande
dessinée. “La bataille de Hausbergen“, aux Editions
du Signe, raconte l’histoire en reprenant en détail la
trame historique, avec des illustrations les plus exactes
possible.
Les textes ont été écrits par Charly Damm en collaboration
étroite avec les historiens, et les illustrations
sont de François Abel.
La BD sera officiellement lancée le 30 juin, au cours
d’une séance de dédicaces à 15h, à la librairie Kléber
à Strasbourg, en présence de Charly Damm. Elle sera
disponible également les soirs de spectacle.
Photo : ASP
IMPRIMERIE DNA