motocoltivatoremotor - cultivatormehrzweckge r ä tmotoculteurmotocult
motocoltivatoremotor - cultivatormehrzweckge r ä tmotoculteurmotocult
motocoltivatoremotor - cultivatormehrzweckge r ä tmotoculteurmotocult
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PORTUGUÊS<br />
6. Desligue o motor para transportar, limpar o fazer qualquer manutenção na máquina.<br />
7. Não abandone a máquina com o motor a funcionar.<br />
8. Não pôr o motor a travalhar em espaços tapados onde acumulam-se exalações de carbono<br />
9. Atenção: a gasolina è muito inflamável. Evite encher o depósito quando o motor estiver quente. Encha o depósito em espaços arejados.<br />
Não fume e fique longe das chamas. Usar só carburante de boa calidade e fresco. Ter cuidado com o possível derrame de carburante.<br />
Esvaziar sempre o depósito ao ar livre.<br />
10. Cuidado com o tubo de escape. As suas partes perto do condutor podem chegar a 80°.<br />
11. Não empregue o motocultivador em declive, perigo de viragem. Em declive, travalhar em posição transversal respeito ao declive; ou seja:<br />
não travalhar em subida ou em descida e conduzir o motocultivador com prudência.<br />
12. Antes de iniciar o trabalho, proceder a um control visual e verificar que todos os dispositivos contra acidentes funcionem. Qualquer<br />
alteração destos dispositivos è proibida.<br />
13. Ressaltamos que não assumimos nenhuma responsabilidade por danos provocados por:<br />
a) reparações efectuadas por pessoas não especializadas ou por centros de assistência não autorizados, ou b) emprego de PEÇAS<br />
SOBRESSELENTES NÃO ORIGINAIS. Isso comporta o prescrição do dereito de garantia.<br />
Dispositivo de segurança<br />
Todos os motocultivadores têm um dispositivo contra acidentes. Este dispositivo provoca o desengate automatico do embraiagem e portanto o<br />
paragem da máquina em marcha adiante ou marcha atrás, quando o operador solta a respeitiva alavanca de mando. Além disso, este dispositivo<br />
evita o embraiagem da marcha atrás quando a velocidade para a frente està engatada.<br />
Atenção: quando a marcha atrás está engatada, as fresas param-se automaticamente.<br />
Dispositivo de engate roda de três posições: (fig.2) o motocultivador tem um dispositivo especial chamado FORQUILHA DE TRÊS POSIÇOES.<br />
Na pos. 1 (livre): a roda gira livre sobre o eixo - è possível deslocar a máquina com o motor apagado.<br />
Na pos. 2 (bloqueio): a roda fica “roda motriz” e está preparada para o travalho. Esta è a modalidae mais utilizada.<br />
Na pos. 3: (semidiferencial): a roda pode fazer ½ volta sobre o eixo de modo que è possível inverter a marcha.<br />
Atenção: todas as operações sobre a forquilha de três posições, têm que ser feitas com o motor apagado.<br />
MONTAGEM DO MOTOCULTIVADOR O motocultivador è entregue ao cliente, salvo acordos diferentes, desmontado e protegido por<br />
uma embalagem adequada. Para completar a montagem do motocultivador, siga esta sequência de operações.<br />
Montagem do guiador: (Fig.3) fixe o guiador (fig. 3 peça 1) no suporte (2) por intermédio dos parafusos (3), das porcas e das anilhas (4).<br />
Logo fixe o suporte no chassis por os relativos parafusos e anilhas (5 e 6). Atenção: durante a montagem do guiador, os cabos das marchas e do<br />
acelerador, têm que ficar estendidos<br />
37<br />
Montagem do cofre da fresa (só para modelos com fresa de 60 cm) (fig.11): posicionar as extensões (peça 1) nas extremidades<br />
das fresas (2) e fixá-las com parafusos (3) e anilha (4). Desaparafusar os 6 parafusos (5) no chassis e ter cuidado de deixar um puoco desapertados<br />
os parafusos que fixam os suportes (7) para permitir uma montagem fácil. Logo posicionar o cofre (8), combinar as botoeiras com os parafusos e